Premio Itzik Manger

El premio Itzik Manger por sus destacadas contribuciones a la literatura yiddish ( hebreo : פרס איציק מַאנגֶר ליצירה ספרותית ביידיש , yiddish : איציק מאַנגער פּרײַז פֿאַר ליטעראַטור־שאַפֿונג אין ײִדיש ) se estableció en 1968, poco antes de la muerte de Itzik Manger en 1969. Manger "fue y sigue siendo uno de los los poetas yiddish más conocidos del siglo XX." ^{[ 1 ]} El premio ha sido descrito como el "más prestigioso en las letras yiddish". ^{[ 2 ] [ 3 ]} El premio se otorgó anualmente desde 1969 hasta 1999.

El premio fue creado por Meyer Weisgal , quien se sintió frustrado cuando a Manger —entonces muy enfermo— se le negó el Premio Israel . ^{[ 4 ] [ 5 ]} El premio inaugural fue entregado al propio Manger en un banquete el 31 de octubre de 1968. Al banquete asistieron Golda Meir , entonces primera ministra de Israel, y Zalman Shazar , entonces presidente. Posteriormente, el premio se otorgó anualmente, a veces a varios escritores. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

• 1969: Abraham Sutzkever , Aaron Zeitlin
• 1970: Jacob Friedmann , ^{[ 8 ]} Chaim Grade , Yoysef Kerler ^{[ 9 ]}
• 1971: Kadia Molodowsky , Yekhiel Hofer ^{[ 10 ]}
• 1972: Maurice Samuel , Isaiah Spiegel ^{[ 11 ]}
• 1973: Isaac Bashevis Singer
• 1974: Joseph Buloff , Rachel Korn
• 1975: Rajzel Zychlinsky
• 1976: Arye Shamri , Leyzer Aykhenrand ^{[ 7 ]}
• 1977: Yehuda Elberg , ^{[ 12 ]} Hirsh Osherovitsh , ^{[ 13 ]} Yankev-Tsvi Shargel ^{[ 7 ]}
• 1978: Rukhl Fishman , ^{[ 14 ]} Meyer Stiker, Uri Zvi Greenberg , Eli Schechtman , Mordechai Strigler ^{[ 7 ]}
• 1979: Chava Rosenfarb , Shloyme Rotman, Shimshon Meltser , Shloyme Shenhod, Avrom Zak ^{[ 7 ]}
• 1980: Samson Dunsky, ^{[ 15 ]} Zyame Telesin , ^{[ 16 ]} Jonas Turkow , Zvi Ayznman , Nakhmen Rap, Yitskhok Yanasovitsh ^{[ 7 ]}
• 1981: Binem Heller , Elias Lipiner , ^{[ 17 ]} Abraham Karpinowitz, ^{[ 18 ]} Malka Heifetz Tussman
• 1982: Yaakov Zipper ^{[ 19 ]}
• 1983: Chone Szmeruk , ^{[ 20 ]} Moishe Valdman, ^{[ 21 ]} David E. Wolpe ^{[ 22 ]}
• 1984: Rivka Basman Ben-Hayim , Yosl Lerner, ^{[ 23 ]} Eliezer Podriachik ^{[ 24 ]}
• 1985: Dov Seltzer , Itche Goldberg
• 1986: Pesach Burstein , Samuel L. Schneiderman , ^{[ 25 ]} Elias Schulman ^{[ 26 ]}
• 1988: Dina Halpern , Chava Turniansky, ^{[ 27 ]} Ruth R. Wisse
• 1991: Yossl Birstein, ^{[ 28 ]} Yonia Fain ^{[ 29 ]}
• 1994: Mordkhe Schaechter , Rafael Chwoles ^{[ 30 ]}
• 1997: Dovid Katz , Lev Berinski , ^{[ 31 ]} Yiddishpiel
• 1998: Dan Miron ^{[ 32 ]}
• 1999: Chava Alberstein , Joshua Fishman , Yenta Mash ^{[ 33 ]}
• Zvi Kanar , ^{[ 34 ]} Joseph Mloteck ^{[ 35 ]}

• Las citas que mencionan la obra Leksikon fun yidish-shraybers remiten a Kagan, Berl, ed. (1986). Leksikon fun yidish-shraybers [ Diccionario biográfico de escritores en yiddish ] (en yiddish). Nueva York: R. Ilman-Kohen. OCLC 654533179 .