Articulo de referencia

Radio Andorra

Coordenadas : 42°31′43″N 1°34′11″E / 42.5287°N 1.5698°E / 42.5287; 1.5698 Radio Andorra ( Ràdio Andorra en catalán o Radio Andorre en francés) fue una emisora ​​de radio comerci...

Coordenadas : 42°31′43″N 1°34′11″E / 42.5287°N 1.5698°E / 42.5287; 1.5698

Radio Andorra ( Ràdio Andorra en catalán o Radio Andorre en francés) fue una emisora ​​de radio comercial que emitió por concesión de las autoridades del Principado de Andorra entre 1939 y 1981.

Gracias a la neutralidad del Principado durante la Segunda Guerra Mundial , Radio Andorra se convirtió en la única emisora ​​de radio privada europea que transmitía en francés durante el conflicto sin estar bajo órdenes directas de Francia o Alemania. Asimismo, fue la única emisora ​​que conservó su independencia tras el fin de la guerra, a pesar de la fuerte presión ejercida por las autoridades galas sobre el gobierno andorrano. [ 1 ]

Historia

Comienzos y primeros años

Cartel de Radio Andorra en Encamp

Las emisiones comenzaron el 7 de agosto de 1939. Jacques Trémoulet, propietario también de la emisora ​​Radiophonie du Midi , que ya había emitido en Toulouse , Montpellier , Burdeos y Agen , creó Radio Andorra temiendo la prohibición civil de la radio privada en territorio francés, ya que, de haberse producido, habría silenciado al resto de emisoras de su propiedad, en particular Radio Toulouse, muy popular en aquel entonces. [ 2 ] [ 3 ]

El estatus particular del Principado, un estado teóricamente independiente pero en la práctica estrechamente vinculado a Francia y España en la década de 1930, le permitió eludir las regulaciones de radiodifusión de estos dos países. Desafortunadamente para la emisora, apenas un mes después de su puesta en marcha, Francia declaró la guerra a la Alemania nazi. Tras algunas dudas y una breve interrupción de las emisiones, la emisora ​​reanudó sus transmisiones el 3 de abril de 1940, sin más interrupciones durante más de cuarenta años. [ 2 ] [ 3 ]

Entre 1940 y 1944, Radio Andorra fue la única emisora ​​privada de habla francesa que transmitía sin la supervisión de los Aliados ni de los alemanes. Las demás emisoras privadas de Jacques Trémoulet, ubicadas en Francia, estaban bajo las órdenes del gobierno de Vichy. Trémoulet nombró a Etienne Laffont director de la emisora. Laffont era nieto de Paul Laffont, quien había apoyado la creación de la emisora ​​antes de la guerra. Durante este periodo, se produjeron numerosos intentos por controlar la emisora, pero esta logró superarlos. Fue con la liberación de Francia en 1944 cuando comenzaron las verdaderas dificultades para Radio Andorra. Su propietario, Trémoulet, fue condenado a muerte por colaborar con las fuerzas de ocupación nazis. Trémoulet se refugió en España y posteriormente en Suiza hasta 1949, año en que finalmente fue indultado. [ 2 ] [ 3 ]

Radio Andorra sufrió una gran inestabilidad durante la segunda mitad de la década: un emisor de interferencias, instalado por el gobierno francés en Burdeos, la hizo prácticamente inaudible en territorio francés durante casi un año, hasta que el Tribunal de París declaró ilegal dicha práctica. La confiscación de activos en Francia por parte de Jacques Trémoulet, en particular la gestión publicitaria de la emisora, con sede en París, le impidió acceder a los anunciantes franceses, razón por la cual los ingresos publicitarios fueron muy bajos. [ 2 ] [ 3 ]

De los años 50 a los años 70

Estación de transmisión de Radio Andorra en Encamp (julio de 1961)
La estación ahora abandonada, en el valle debajo del lago Engolasters (2006)

A pesar de que la injerencia intencionada contra su propietario había cesado, a principios de la década de 1950, la presión del gobierno francés continuó con el objetivo de reducir Radio Andorra a la nada. Obstáculos administrativos, cierre de la frontera andorrana para impedir el envío de discos, campañas de prensa... todo fue en vano: Radio Andorra siguió gozando de popularidad entre sus oyentes. [ 4 ] Con esa estabilidad, finalmente pudo mejorar la calidad de su programación y dedicar tiempo a perfeccionar sus programas y encontrar oportunidades publicitarias. [ 2 ]

A pesar de que su área de cobertura era menor que antes, se podía escuchar en toda Francia (donde ni siquiera Radio Luxemburgo o Europe 1 llegaban) y era una de las emisoras más populares. Por ello, Francia decidió crear una nueva emisora ​​periférica que compitiera con Radio Andorra en su propia área geográfica. Tras numerosos incidentes con las autoridades andorranas, se llegó a un acuerdo para crear esta nueva emisora ​​en Andorra, obteniendo la misma concesión que Radio Andorra. En 1958, esta emisora, controlada por el Estado francés a través de SOFIRAD, comenzó a emitir como Radio des Vallées (Radio de los Valles), nombre que posteriormente cambió a Sud Radio (Radio del Sur) . [ 2 ] [ 3 ]

Durante la década de 1960, la lucha entre Radio Andorra y su rival, Radio des Vallées d'Andorre, fue feroz. Ambas emisoras libraron una encarnizada batalla por el liderazgo. Los programas se renovaban periódicamente para adaptarlos a las tendencias del momento, especialmente a las que concernían a la juventud. Desafortunadamente para Radio Andorra, SOFIRAD, una empresa estatal que controlaba Europe 1 , Radio Monte Carlo y Sud Radio (antes Radio des Vallées d'Andorre), proporcionó a esta última recursos mucho mejores que los disponibles para la emisora ​​pirenaica. En 1968, por primera vez, Radio Andorra fue superada en audiencia por Sud Radio, perdiendo su posición de liderazgo en el sur de Francia, que jamás recuperaría. [ 2 ] [ 3 ]

En 1971, Jacques Trémoulet, propietario y fundador de Radio Andorra, falleció. La emisora ​​consideró entonces una estrategia de acercamiento con RTL, particularmente en términos de programación. Pero estos acuerdos serían limitados y el declive continuó. Radio Andorra no tenía la capacidad de invertir en material competitivo y su transmisor obsoleto no le permitía ser escuchada fuera de un área geográfica muy limitada alrededor de Andorra. [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]

El fin de Radio Andorra

Las antenas de radio de Radio Andorra, fotografiadas en 2010, aún no han sido desmanteladas.

El 26 de junio de 1980, el Consejo General de Andorra y el Gobierno del Principado confirmaron su intención de no renovar la concesión otorgada en 1961 a Radio Andorra y Sud Radio , que expiraba en marzo de 1981. El Estado andorrano deseaba nacionalizar la radiodifusión, considerando que estaba demasiado vinculada a los Estados francés y español. El 26 de marzo de 1981, ordenaron a ambas emisoras que cesaran inmediatamente sus emisiones. Radio Andorra acató la orden a las 21:00  horas de ese mismo día. Sud Radio no se sometió a la orden y continuó emitiendo durante un tiempo más antes de retirarse a territorio francés, donde las emisoras libres comenzaban a ganar popularidad. [ 2 ] [ 3 ]

A pesar de un intento de relanzamiento en 1984 (que fracasó a los tres meses), Radio Andorra no volvió a emitir. Tras este suceso, las ondas radiofónicas de Andorra permanecieron completamente en silencio durante diez años, hasta que Radio Nacional d'Andorra (Radio Nacional de Andorra) emitió su primer programa en 1991. Sin embargo, las torres de transmisión de Radio Andorra aún se conservan en pie, a orillas del lago de Engolasters, en Encamp . [ 2 ] [ 3 ]

Logotipos e identidades

Emisiones en francés:

Emisiones en español (hasta 1977) y catalán:

Referencias

  1. ^ Printz, Jean-Marc . «Aquí Radio Andorra - Accueil» . www.aquiradioandorra.com (en francés) . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Radio Andorra - Documentos" . f5nsl.free.fr . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Osorio, Gualbert (2013). La història d'un mite que es va fer història . ISBN 978-99920-60-52-0.
  4. «¿Com sonava Radio Andorra?» . BonDia Diario digital de Andorra. (en catalán) . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  • Radio Andorra (en inglés y francés)