La ira en el Edén

Rage in Eden es el quinto álbum de estudio de labanda británica de new wave Ultravox , lanzado el 11 de septiembre de 1981 a través de Chrysalis Records . El álbum alcanzó el puesto número 4 en las listas de éxitos del Reino Unido y fue certificado Disco de Oro por la BPI por ventas superiores a las 100.000 copias.

El álbum continúa con el estilo new wave electrónico que la banda había desarrollado en sus dos álbumes anteriores, Systems of Romance y Vienna , pero presenta un sonido más complejo e introspectivo. El álbum incluye varias pistas extensas y las tres últimas están interconectadas en una larga secuencia. Las letras de las canciones presentan imágenes oscuras y surrealistas. El estribillo de la canción que da título al álbum, "Rage in Eden", es el estribillo de "I Remember (Death in the Afternoon)" reproducido al revés. ^{[ 11 ]}

Al igual que los dos álbumes anteriores de la banda, Rage in Eden fue coproducido por Conny Plank . Se grabó en su estudio en Colonia , Alemania Occidental . Ultravox tardó tres meses en grabar el álbum y, a diferencia del álbum de Viena , los miembros no habían compuesto ningún material antes de entrar al estudio.

Cann dijo sobre la grabación de 2009:

Aprovechamos el éxito para darnos una oportunidad. Sabíamos que era una posición privilegiada: tener un disco exitoso a nuestras espaldas nos daba cierta influencia, así que decidimos arriesgarnos y hacer algo que siempre habíamos querido: no estar bien preparados antes de entrar al estudio, sino usarlo como un instrumento más para crear «Rage In Eden». Un día estábamos trabajando en «Death in the Afternoon» y, mientras hacíamos algo al revés, oímos unas voces de acompañamiento del estribillo también al revés. Sonaba fantástico, como otro idioma, un cántico o lo que fuera. Nos dio una idea: copiamos el sonido al revés en una nueva cinta multipista reproduciéndose correctamente. A partir de ahí, construimos la canción «Rage in Eden». ^{[ 12 ]}

La portada abstracta del álbum fue diseñada por Peter Saville , conocido por sus colaboraciones con New Order . Sin embargo, todas las reediciones del álbum desde 1981 tienen portadas diferentes debido a problemas de derechos de autor relacionados con la portada original.

La edición definitiva remasterizada, publicada el 22 de septiembre de 2008, incluye un segundo disco con material inédito y poco común. Además, se ha recuperado la portada original. La licencia de la portada original solo cubre la tirada inicial del álbum en formato físico (diez mil copias en todo el mundo). Las futuras ediciones incluirán la misma portada que la anterior reedición en CD.

Midge Ure dijo sobre el álbum: "Creo que 'Rage in Eden' siempre fue uno de mis álbumes favoritos. Tiene una crudeza, una distancia austera y mística, una frialdad, pero una frialdad que, en cierto modo, funciona". ^{[ 13 ]}

Todas las canciones fueron escritas por Warren Cann , Chris Cross , Billy Currie y Midge Ure .

Lanzamiento original: CHR 1338

Cara A:

1. " La Voz " – 6:01
2. "Estamos solos" – 5:39
3. "Furia en el Edén" – 4:12
4. "Recuerdo (Muerte en la tarde)" – 4:57

Cara B:

1. " La delgada pared " – 5:39
2. "Un extraño en tu interior" – 7:26
3. "Énfasis en la juventud" – 5:57
4. "El ascenso" – 1:10
5. "Tu nombre (se me ha vuelto a escapar)" – 4:29

Edición original en CD: 253 958

1. " La Voz " – 6:00
2. "Estamos solos" – 5:40
3. "Furia en el Edén" – 4:13
4. "Recuerdo (Muerte en la tarde)" – 4:59
5. " La delgada pared " – 5:41
6. "Un extraño en tu interior" – 7:26
7. "Énfasis en la juventud" – 5:57
8. "El ascenso" – 1:07
9. "Tu nombre (se me ha vuelto a escapar)" – 4:30

Reedición en CD: 7243 8 57409 2 3

1. "La Voz" – 6:01
2. "Estamos solos" – 5:39
3. "Furia en el Edén" – 4:12
4. "Recuerdo (Muerte en la tarde)" – 4:57
5. "La delgada pared" – 5:39
6. "Un extraño en tu interior" – 7:26
7. "Énfasis en la juventud" – 4:45
8. "El ascenso" – 2:19
9. "Tu nombre (se me ha vuelto a escapar)" – 4:29

Pistas adicionales:

10. "Nunca quise empezar" – 3:31
11. "Caminos y ángulos" – 4:19
12. "Nunca quise empezar (versión extendida)" – 6:17

Ultravox

• Warren Cann – batería, percusión electrónica, voz (voz principal en "Paths and Angles")
• Chris Cross – bajo, sintetizadores, voz, (guitarra en "Paths and Angles")
• Billy Currie – sintetizadores, piano, violín, viola
• Midge Ure – voz principal, guitarras, sintetizadores (excepto en "Paths and Angles")

Personal adicional

• Conny Plank – coproducción, ingeniería
• Peter Saville Associates – diseño original de la manga