Rajá Sulayman

Sulayman , a veces denominado Sulayman III ( árabe : سليمان , romanizado :  Sulaymān , Abecedario : Solimán ) (m. 1590), ^{[ 1 ]} fue el Príncipe Heredero del Reino de Maynila a finales del siglo XVI y era sobrino de Raja Ache de Luzón . Fue el comandante de las fuerzas tagalos en la batalla de Manila de 1570 contra las fuerzas españolas.

Su palacio estaba dentro de la ciudad amurallada y fortificada de Manila. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Sulayman, junto con su tío, el rey Ache , y Lakandula , quien gobernaba el bayan adyacente de Tondo, fue uno de los tres gobernantes que trataron con los españoles en la batalla de Manila de 1570. Los españoles lo describieron como el más agresivo debido a su juventud en relación con los otros dos gobernantes. ^{[ 3 ] [ 4 ]} El hijo adoptivo de Sulayman, bautizado Agustín de Legazpi al convertirse al cristianismo , fue proclamado gobernante soberano de Tondo tras la muerte de Lakandula. Legazpi, junto con la mayoría de los hijos de Lakandula, incluido Magat Salamat , y la mayoría de los otros hijos adoptivos de Sulayman, fueron ejecutados por los españoles después de ser implicados en una asamblea para derrocar el dominio español en Manila en 1589. Esta ejecución ayudó a las Indias Orientales Españolas a fortalecer su dominio en partes de Luzón . ^{[ 4 ]}

Los documentos españoles señalan que los súbditos de Sulayman lo llamaban Raja Mura o Raja Muda , "Joven Raja", en referencia a que era sobrino y heredero aparente del Raja Matanda . Los españoles también lo llamaban " Raja Solimano el Mow " ^{[ 1 ],} por lo que su nombre también se escribe a menudo como Solimán debido a la influencia española.

Según la genealogía propuesta por Mariano A. Henson ^{[ 5 ]} en 1955, y afirmada por Majul en 1973, ^{[ 6 ]} Sulayman fue el 14.º ^{[ 5 ]} Raja de Manila desde que fue fundada como un principado musulmán ^{[ 5 ]} en 1258 ^{[ 5 ]} por Rajah Ahmad cuando derrotó al soberano Majapahit , Raja Avirjirkaya. ^{[ 5 ]}

El rajá Sulayman era el gobernante de Maynila junto con el rajá Matanda cuando tuvo lugar la invasión de Legazpi. Manila ya estaba influenciada por los reinos vecinos del sudeste asiático. La zona ya era un centro comercial para el comercio con China, Siam y otros lugares. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

El explorador español Miguel López de Legazpi , buscando un lugar adecuado para establecer su capital después de trasladarse de Cebú a Panay debido a la reclamación portuguesa del archipiélago, envió a Martín de Goiti y a Juan de Salcedo en una expedición hacia el norte, a Luzón, al enterarse de la existencia de un próspero reino allí. ^{[ 9 ]}

Goíti ancló en Cavite y estableció su autoridad enviando un «mensaje de amistad» a los estados que rodeaban el río Pasig. Sulayman, a quien el anciano Rajá Matanda había otorgado autoridad sobre estos asentamientos, estaba dispuesto a aceptar la «amistad» de los españoles. Sin embargo, se negó a ceder su soberanía y no tuvo más remedio que declarar la guerra a las demandas de los recién llegados. Como resultado, Goíti y su ejército invadieron los reinos en junio de 1570, saqueando e incendiando la gran ciudad antes de regresar a Panay. ^{[ 9 ]}

Existe cierta controversia sobre la identidad del líder del pueblo Macabebe que inició la Batalla de Bangkusay en 1571. Los historiadores filipinos se refieren a ese jefe como Tarik Sulayman . ^{[ 10 ]} En algunas versiones de la Batalla de Bangkusay, Tarik Sulayman de Macabebe y Sulayman III de Manila son la misma persona, ^{[ 11 ] [ 12 ]} mientras que otras sostienen que son individuos distintos. ^{[ 13 ]}

Los documentos españoles no nombran al líder de la Revuelta Macabea, pero registran que murió en Bangkusay, lo que resultó en la retirada de los Macabeos y la victoria española. ^{[ 13 ] [ 14 ]} Por otro lado, Sulayman III está claramente registrado como participante en la Revuelta de 1574, por lo que no puede ser la figura anónima que murió en 1571 en Bangkusay.

Cuando López de Legazpi murió en 1572, su sucesor, el gobernador general Guido de Lavezaris , no respetó los acuerdos con Sulayman y Lakandula. Confiscó las propiedades de ambos reyes y toleró las atrocidades españolas. ^{[ 4 ] [ 15 ]}

En respuesta, Sulayman y Lakandula lideraron una revuelta en las aldeas de Navotas en 1574, aprovechando la confusión generada por los ataques del pirata chino Limahong . A menudo se la conoce como la "Revuelta de Manila de 1574", pero a veces también como la " Revuelta de Sulayman " o la "Revuelta de Lakandula". Dado que involucró fuerzas navales, la Revuelta de Sulayman también se conoce como la "Primera Batalla de la Bahía de Manila". ^{[ 4 ] [ 15 ]}

Fray Gerónimo Marín y Juan de Salcedo recibieron el encargo de entablar conversaciones conciliatorias con los reinos. Lakandula y Sulayman aceptaron el tratado de paz de Salcedo y se formó una alianza entre ambos grupos. ^{[ 4 ] [ 15 ]}

Algunos relatos de la ocupación estadounidense afirman que Sulayman murió durante la revuelta de 1574, pero esto parece ser, una vez más, el resultado de una confusión entre Sulayman y Tarik Sulayman de Macabebe, quien había muerto en la revuelta anterior de 1571. Una revisión de documentos genealógicos en los Archivos Nacionales señala que Sulayman sobrevivió a la revuelta de 1574, en la que murió su hijo, Rahang Bago, y vivió lo suficiente como para adoptar a los hijos de un hermano anónimo como sus descendientes. ^{[ 16 ]}

Sulayman ya no es mencionado en los relatos de los acontecimientos que tuvieron lugar entre 1586 y 1588, en los que estuvieron involucrados muchos miembros de su familia. ^{[ 3 ]}

Según la investigación genealógica de Luciano PR Santiago , Sulayman se casó con su prima, una princesa de Borneo , y tuvieron al menos dos hijos biológicos: un hijo conocido como " Rahang Bago " ("príncipe nuevo"; escrito como " Raxa el Vago " en los textos españoles), y una hija que sería bautizada como Doña María Laran. ^{[ 16 ]} Una leyenda citada por el gobierno de Pasay en la década de 1950 también dice que Sulayman tuvo dos hijos: un hijo llamado Suwaboy, y una hija, Dayang-dayang (Princesa) Pasay, quien heredaría de su padre las tierras al sur de Manila, ahora conocidas como Pasay y Parañaque. ^{[ 4 ]} Sin embargo, Rahang Bago y su prima Lumantalan fueron asesinados por los españoles en noviembre de 1574, en la confusión que se produjo durante el ataque del corsario chino Limahong . ^{[ 16 ]}

Según las investigaciones de Santiago, Doña María Laran tuvo dos hijas: Doña Inés Dahitim, la mayor, que se casó con don Miguel Banal de Quiapo ; y Doña María Guinyamat, que se casó con don Agustín Turingan. Luciano PR Santiago teoriza que Don Miguel Banal era hijo del Don Juan Banal implicado en la Conspiración de Tondo de 1587 . Santiago añade que se dice que don Miguel Banal y doña Inés Dahitim engendraron al segundo filipino en unirse a la Orden de los Agustinos , fray Marcelo Banal de San Agustín. ^{[ 16 ]}

La leyenda oral citada por el gobierno local de Pasay cuenta que Dayang-dayang Pasay se casó con un príncipe local llamado Maytubig y se estableció en un lugar llamado Balite. La leyenda dice que tuvieron una hija llamada Dominga Custodio, quien creció y donó todas sus tierras a los agustinos poco antes de morir. ^{[ 4 ]}

Santiago, sin embargo, afirma que, además de sus hijos biológicos, Sulayman tuvo descendientes por adopción. La investigación genealógica de Santiago sugiere que Sulayman tuvo al menos un hermano varón, cuyo nombre no aparece en los registros, y que falleció antes que Rahang Bago en 1574. Sulayman optó por adoptar a los hijos de este hermano, identificados en los registros como Agustín de Legazpi , Don Gabriel Taumbasan y Don Jerónimo Bassi. ^{[ 16 ]} Los tres hijos adoptivos de Sulayman participaron en la Conspiración de Tondo de 1587, y solo Taumbasan no fue ejecutado, sino que fue exiliado a México durante cuatro años.

Según la historia de Meranau , él forma parte de esta lista de gobernantes:

• Rajá Sulayman
• Rajá Indarafatra
• Rajá Umaka'an

En el Parque Rizal de Manila se encuentra una estatua de Rajah Sulayman como héroe contra la invasión española. La Escuela Secundaria de Ciencia y Tecnología Rajah Soliman en Binondo , Manila —una de las dos escuelas secundarias de ciencias— lleva su nombre. ^{[ 17 ]}

• Raja Sulaiman no era un búfalo: Entendiendo la cuestión musulmana . PhilAm Books. 2001. págs. 6–. ISBN 978-971-8743-17-1.
• Raja Sulaiman no era un búfalo: Entendiendo la cuestión musulmana . PhilAm Books. 2001. págs. 6–. ISBN 978-971-8743-17-1.