Ralph Steadman

Ralph Idris Steadman ^{[ 1 ]} (nacido el 15 de mayo de 1936) es un ilustrador galés ^{[ 2 ]} y colaborador del escritor estadounidense Hunter S. Thompson . ^{[ 3 ]} Steadman dibuja caricaturas políticas satíricas , caricaturas sociales y libros ilustrados.

Steadman nació en Wallasey , Cheshire, hijo de un padre inglés, Lionel Raphael Steadman, y una madre galesa, Gwendoline; la familia se mudó a Gales hacia el final de la Segunda Guerra Mundial . Steadman asistió a la escuela de gramática en Abergele , en el norte de Gales, pero odió al nuevo director, draconiano y sádico , y la abandonó a los 16 años. "Estaba deseando irme", dijo. Provenía de una familia de clase media baja ; su padre era viajante de comercio y su madre dependienta en TJ Hughes en Liverpool . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Steadman consiguió su primer trabajo a los 16 años como operador de radar en la fábrica de aviones De Havilland en la ciudad fronteriza de Broughton, cerca de Chester , pero solo permaneció allí nueve meses, ya que la vida en la fábrica le resultaba repetitiva y aburrida, y acabó hartándose de sus compañeros, citando las constantes y crueles bromas pesadas ("Siempre te ponían cosas en el té"); sin embargo, durante su estancia allí adquirió destreza en el dibujo técnico, sembrando así las semillas de su futura carrera.

Steadman regresó a Inglaterra tras cumplir el servicio militar en 1954 y encontró trabajo en Londres como dibujante de caricaturas . Con el deseo de acelerar su progreso, se matriculó en 1959 en el East Ham Technical College y, durante la década de 1960, en el London College of Printing , donde trabajó como freelance para Punch , Private Eye , The Daily Telegraph , The New York Times y Rolling Stone .

Steadman tuvo una larga colaboración con el periodista y escritor estadounidense Hunter S. Thompson , dibujando ilustraciones para muchos de sus artículos y libros. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Acompañó a Thompson al Derby de Kentucky para un artículo para la revista Scanlan's , al Maratón de Honolulu para la revista Running , e ilustró tanto Miedo y asco en Las Vegas como Miedo y asco en la campaña electoral del 72 .

Steadman ha expresado su arrepentimiento por haber vendido las ilustraciones originales de Miedo y asco en Las Vegas, siguiendo el consejo de su agente, al fundador de Rolling Stone, Jann Wenner, por la suma de 75 dólares, una fracción de su valor posterior. Como resultado de esa transacción, Steadman se ha negado en gran medida a vender cualquiera de sus obras originales y ha declarado: «Si alguien posee una obra original de Steadman, es robada». Si bien existen piezas originales fuera de su archivo, son extremadamente raras. El artista ha conservado la gran mayoría de sus obras originales.

Steadman aparece en el segundo disco del DVD de The Criterion Collection, "Miedo y asco en Las Vegas" , en un documental titulado "Miedo y asco en Gonzovision" , producido por la BBC en 1978, donde se ve a Thompson planeando la torre y el cañón desde donde posteriormente se esparcieron sus cenizas. El cañón coronaba una torre de 46,5 metros de altura con la forma del puño de Thompson agarrando un botón de peyote ; Thompson le exigía a Steadman que levantara el puño con los pulgares, "Ahora mismo".

Además de escribir e ilustrar sus propios libros y los de Thompson, Steadman ha trabajado con escritores como Ted Hughes , Adrian Mitchell y Brian Patten , y también ha ilustrado ediciones de Alicia en el país de las maravillas , La isla del tesoro , Rebelión en la granja , la traducción al inglés del clásico en gaélico de Flann O'Brien, The Poor Mouth , y, más recientemente, Fahrenheit 451 .

Steadman ha dibujado portadas de álbumes para numerosos artistas musicales, incluidos The Who , Exodus , Frank Zappa , Nils Lofgren y Ambrosia , así como el banner principal del sitio web de periodismo gonzo GonzoToday.com. ^{[ 8 ]}

Entre el público británico, Steadman es muy conocido por sus ilustraciones para los catálogos de la cadena de tiendas de licores Oddbins .

En 1985, Steadman diseñó una serie de cuatro sellos postales británicos para conmemorar la aparición ese año del cometa Halley .

Steadman ha ilustrado la columna de Will Self en el periódico The Independent .

Steadman ha contribuido al programa de Prevención de Extinciones de BirdLife International con una imagen del ibis eremita, especie en peligro crítico de extinción . ^{[ 9 ]}

En 2014, Steadman creó la obra de arte para una serie de DVD SteelBook de edición limitada de Breaking Bad . ^{[ 10 ]} Estas obras fueron objeto de una exposición en la galería 71a en Hackney, Londres, en febrero de 2015. ^{[ 11 ]}

En 2016, Steadman diseñó la portada del libro de cocina de Anthony Bourdain , Appetites .

En 2017, Steadman diseñó la obra de arte para el proyecto conjunto de Travis Scott y Quavo , Huncho Jack, Jack Huncho . ^{[ 12 ]}

En 2019, Steadman creó la obra de arte para el espectáculo de Broadway de Taylor Mac , Gary: A Sequel to Titus Andronicus . ^{[ 13 ]}

En 2020, Steadman creó la obra de arte para el documental Freak Power: The Ballot or the Bomb , que narra la historia del periodista Hunter S. Thompson y su campaña de 1970 para sheriff del condado de Pitkin, Colorado .

Steadman diseñó las etiquetas de la cerveza Flying Dog y el logotipo en forma de V que se usa en sus envases desde 1995. El logotipo incluye un lema original de Steadman: "Buena cerveza, sin tonterías". Debido a esto, y al controvertido diseño de las etiquetas de las cervezas Road Dog y Doggie Style de la cervecería artesanal, se presentó una denuncia por obscenidad contra Flying Dog. La Junta Estatal de Bebidas Alcohólicas de Colorado retiró entonces las cervezas Flying Dog de los estantes de las tiendas. Flying Dog y la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles demandaron al estado de Colorado, mientras que el lema mostrado se cambió a "Buena cerveza, sin censura". En 2001, la Corte Suprema de Colorado dictó sentencia definitiva a favor de Flying Dog, basándose en la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos (libertad de expresión). ^{[ 14 ] [ 15 ]}

En 2009, la Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas de Michigan prohibió la cerveza "Raging Bitch Belgian-Style IPA" de Flying Dog, en parte por el nombre y en parte por el diseño de la etiqueta de Steadman. En 2015, el Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito anuló la prohibición por motivos relacionados con la Primera Enmienda y recomendó una indemnización por daños y perjuicios contra el estado de Michigan. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

En un artículo que posteriormente fue eliminado de su sitio web, Flying Dog declaró que su vino Cardinal "Spiced" Zin' fue prohibido en Ohio debido a la interpretación "perturbadora" que Steadman hizo de un cardenal católico en su etiqueta. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

En 2018, Flying Dog recibió una queja en el Reino Unido sobre el empaque de su cerveza baja en alcohol "Easy IPA". La queja se refería en parte al diseño de la etiqueta de Steadman, que mostraba un personaje de dibujos animados ebrio. The Portman Group , una organización independiente que evalúa el marketing relacionado con el alcohol en el Reino Unido, aceptó la alegación de la queja de que el diseño "podría interpretarse como un incentivo a la embriaguez", especialmente entre menores, y emitió una advertencia. ^{[ 20 ]}

En 2021, Flying Dog demandó a la Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas de Carolina del Norte por violación de las disposiciones sobre libertad de expresión después de que la NC ABC rechazara la etiqueta de la cerveza "Freezin' Season" de la cervecería por considerarla "inapropiada". ^{[ 21 ]}

En 1980, Steadman compuso una canción de 57 segundos, "Sweetest Love (Lament after a Broken Sashcord on a Theme by John Donne )", para un álbum que estaba ilustrando, Miniatures: A Sequence of Fifty-One Tiny Masterpieces (editado por Morgan Fisher ), para Pipe Records. Steadman cantó la canción con el acompañamiento de armonio de Fisher.

En 1999, Steadman escribió la letra del álbum coral de Richard Harvey , Plague and the Moonflower , publicado por Altus Records.

También en 1999, Steadman lanzó un álbum recopilatorio de su "música favorita" con EMI Records, titulado I Like It . Incluye dos composiciones propias: "Weird & Twisted Nights" (acreditada como una colaboración con Hunter S. Thompson y alguien llamado Mc Dean) y "Sweetest Love I Do Not Go" (la misma pieza de 57 segundos que lanzó en 1980). El álbum viene acompañado de un cancionero con textos de Steadman.

La antología de canciones de Hal Willner y Johnny Depp de 2006, Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs, and Chanteys ^{[ 22 ]} contiene dos contribuciones de Steadman. Canta la voz principal en "Little Boy Billee" y hace los coros para Eliza Carthy en "Rolling Sea".

En 2011, Steadman comenzó a publicar prosa y poesía en la revista Kotori . ^{[ 23 ]}

En 2015, Steadman lanzó un sencillo en vinilo de 7 pulgadas a través de Philthy Phonograph Records, "The Man Who Woke Up in the Dark" con "Striped Paint" en la cara B.

En 2020, Chronicle Chroma publicó el libro definitivo sobre la obra y la carrera de Steadman, A Life in Ink by Ralph Steadman. ^{[ 24 ]}

Entre los premios que ha recibido por su trabajo se incluyen el Premio Francis Williams de Ilustración de Libros por Alicia en el País de las Maravillas , el Certificado de Mérito de la Sociedad Americana de Ilustradores, el Premio WH Smith de Ilustración por Yo, Leonardo , el Premio Pincel de Plata holandés por El Inspector Ratón , el Premio Crítica de Erba en Italia por Ese es mi papá , el Premio de Diseño de la BBC por sellos postales, el Premio de Humor Negro en Francia y varios premios de la Asociación de Diseñadores y Directores de Arte. Fue elegido Ilustrador del Año por el Instituto Americano de Artes Gráficas en 1979.

Un importante documental sobre la carrera de Steadman, For No Good Reason , dirigido por Charlie Paul, se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2013 en el programa "Mavericks". ^{[ 25 ]} La película, que según se informa tardó 15 años en realizarse, se proyectó en la ciudad de Nueva York y Los Ángeles en diciembre de 2013, y se estrenó en Estados Unidos en la primavera de 2014. ^{[ 26 ]} La película compitió por el Premio Grierson al Mejor Documental en el Festival de Cine de Londres BFI de 2012. ^{[ 27 ]}

Steadman es miembro del Chelsea Arts Club . ^{[ 28 ]}

Es mecenas de la Asociación de Ilustradores . ^{[ 29 ]}

Steadman vive en Kent . ^{[ 30 ]} Su segunda esposa, Anna, falleció en febrero de 2022. Tiene cinco hijos. ^{[ 31 ]}

• Entre los ojos (1984).
• Se acabó la broma : recuerdos heridos: Gonzo, Hunter S. Thompson y yo (2006).
• Apetitos: Un libro de cocina (2016). Ecco Press. ISBN 9780062409959.

• Sitio web oficial
• Ralph Steadman en IMDb
• Biografía archivada el 15 de febrero de 2012 en la Wayback Machine del Archivo Británico de Dibujos Animados.
• Brady, Roy (20 de julio de 2001). "Chateau Steadman" . Saveur . Reseña de los catálogos de Steadman para Oddbins.
• Johnson, Craig (1 de septiembre de 2005). "Ralph Steadman: Gonzo: El arte" . Revista Spike .
• "Arte de Ralph Steadman" . Flying Dog Ales. 18 de agosto de 2007. Archivado del original el 28 de septiembre de 2015.
  • En Flickr
• McGee, Jake (29 de noviembre de 2007). "Ralph Steadman: La entrevista de Kotori" . Revista Kotori .
• Taylor, Laurie (31 de mayo de 2007). "Laurie Taylor entrevista a Ralph Steadman" . New Humanist .