Murallas de la ciudad de Quebec

Las murallas de la ciudad de Quebec ( en francés : Fortifications de Québec ) son una muralla que rodea el extremo occidental del casco antiguo de Quebec , en la ciudad de Quebec , Quebec , Canadá. Las murallas datan del siglo XVII y han sufrido diversas modificaciones y mejoras a lo largo de su historia. Se extienden a lo largo de 4,6 kilómetros (2,9 millas) , y la parte sur de las murallas forma parte de la Ciudadela de Quebec . 

Las murallas se construyeron por primera vez en 1690 para defender la Ciudad Alta de Quebec. En 1745, se reconstruyeron más al oeste, siguiendo los diseños de Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry . Las murallas resistieron varios asedios a mediados del siglo XVIII, y las fuerzas británicas resistieron en la ciudad amurallada durante el asedio francés de Quebec en 1760 y el asedio estadounidense de Quebec en 1775. Entre las décadas de 1820 y 1830, los británicos ampliaron y mejoraron las murallas y el resto de la red defensiva de la ciudad. Sin embargo, a finales del siglo XIX, varias instalaciones deterioradas asociadas a las fortificaciones de Quebec fueron demolidas, aunque las defensas principales permanecieron en pie.

El complejo defensivo de la ciudad, incluyendo sus murallas, fue declarado Sitio Histórico Nacional de las Fortificaciones de Quebec en 1948. Además de las murallas, el sitio histórico nacional también incluye la Ciudadela y los Fuertes de Lévis . Las murallas, junto con el resto del Viejo Quebec, fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985; esta zona constituye el único ejemplo intacto de un asentamiento colonial fortificado en Norteamérica al norte de México.

La construcción de fortificaciones provisionales para la ciudad de Quebec comenzó poco después de su colonización por los franceses en 1608. ^{[ 4 ]} El asentamiento inicial, la Habitation de Québec , incluía un puesto comercial , una residencia y un reducto con muros elevados. ^{[ 4 ]} Entre 1620 y 1665, se construyó una serie de fortificaciones rudimentarias para defender la ciudad. ^{[ 5 ]}

Las primeras murallas defensivas de la ciudad se erigieron poco después de que Port Royal cayera en manos de los británicos en 1690. [ ^{4 ] Las} murallas de la ciudad se completaron antes de la Batalla de Quebec en 1690. ^{[ 6 ]} La construcción de un recinto mejorado tuvo lugar varios años después, en 1693. ^{[ 6 ]} El recinto se construyó alrededor de la ciudad y constaba de 11 reductos unidos por empalizadas. ^{[ 4 ]} Dado que la mayor parte de la Ciudad Alta de Quebec se ubicaba a lo largo de los escarpados acantilados de Cap Diamant , se dio prioridad a la fortificación de la periferia occidental de la Ciudad Alta, frente a las Llanuras de Abraham . ^{[ 4 ]}

Se realizaron una sucesión de modificaciones y ampliaciones a las fortificaciones hasta 1745. ^{[ 4 ]} Tras la caída de la Fortaleza de Louisbourg en manos británicas en 1745 , los habitantes de la ciudad de Quebec entraron en pánico, lo que llevó a François de Beauharnois de la Chaussaye, barón de Beauville , gobernador general de Nueva Francia , a ordenar la construcción de un nuevo recinto fortificado de mampostería sin la aprobación de Francia. ^{[ 7 ]} El nuevo recinto fortificado se inspiró en los diseños de Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry y se construyó más al oeste que el original para dar cabida al crecimiento urbano de la Ciudad Alta. ^{[ 7 ]}

Sin embargo, el diseño de 1745 presentaba varios defectos, como la exposición de los flancos de la muralla frente a varios puntos elevados al oeste de la ciudad y su construcción apresurada en medio del pánico ante un posible ataque. ^{[ 7 ]} En 1759, el estado de las murallas era deficiente, y los comandantes franceses tomaron nota de su condición antes de la Batalla de las Llanuras de Abraham . ^{[ 8 ]} El estado de las murallas fue en parte lo que llevó al general Louis-Joseph de Montcalm a reunir sus fuerzas fuera de la ciudad amurallada en las Llanuras de Abraham para enfrentarse a los británicos, lo que resultó en la capitulación de Quebec . ^{[ 8 ]} Las fuerzas británicas utilizaron las murallas de la ciudad al año siguiente, lo que les permitió resistir un asedio francés en 1760 hasta la llegada de refuerzos por mar. ^{[ 6 ]} Las murallas se utilizaron de nuevo quince años después, cuando soldados del ejército británico y la milicia canadiense resistieron otro asedio en 1775 por parte de las fuerzas estadounidenses. ^{[ 6 ]}

Aunque los funcionarios británicos en Quebec plantearon varias preocupaciones sobre la mejora de las fortificaciones de la ciudad, se realizaron pocos trabajos en las murallas durante las primeras décadas del dominio británico; los británicos solo llevaron a cabo las obras de conservación necesarias en las murallas. ^{[ 9 ]} La Guerra de Independencia de Estados Unidos despertó un renovado interés en mejorar las defensas de la ciudad, con una serie de obras de madera y tierra formadas a lo largo del reducto y las alturas de Cap Diamond; actuando como una ciudadela temporal. ^{[ 9 ]} Posteriormente , Gother Mann creó nuevos diseños que reconocían la importancia estratégica de las murallas de 1745. ^{[ 9 ]} Los planes incluían la extensión de las murallas de 1745 junto con varias obras exteriores añadidas a sus muros, una ciudadela en Cap Diamant y varias obras defensivas en las Llanuras de Abraham. ^{[ 9 ]} La construcción basada en estos diseños comenzó en 1820; ^{[ 10 ]} y la mayor parte del plan se realizó salvo algunas modificaciones. ^{[ 9 ]} También se repararon los recintos existentes y se construyeron cinco nuevos polvorines a lo largo de las fortificaciones. ^{[ 11 ]} El trabajo en el plan de expansión no se completó hasta finales de la década de 1830, con la finalización de la Ciudadela de Quebec . ^{[ 4 ]}

Aproximadamente 300 piezas de cañón fueron colocadas alrededor de la muralla en 1837. ^{[ 10 ]} A mediados del siglo XIX, el interés militar en mantener las fortificaciones a menudo entraba en conflicto con los intereses de desarrollo de la ciudad. ^{[ 12 ]} Cuando las fuerzas británicas se retiraron de la ciudad en 1871, varios sitios fueron demolidos para dar paso a nuevos desarrollos, incluidas las antiguas puertas militares de las murallas. ^{[ 12 ]} Varias estructuras de las deterioradas fortificaciones de la ciudad fueron demolidas a finales del siglo XIX, aunque las defensas principales de la ciudad permanecieron después de que el Gobernador General de Canadá , Lord Dufferin , interviniera para preservar las murallas. ^{[ 4 ]}

El 25 de mayo de 1948, las murallas de la ciudad de Quebec, junto con varios edificios y estructuras asociadas a las defensas de Quebec, fueron declaradas Sitio Histórico Nacional de Canadá . ^{[ 4 ]} Las murallas, junto con el resto del Viejo Quebec, fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985; siendo el Viejo Quebec el único ejemplo intacto de un asentamiento colonial amurallado fortificado en América del Norte al norte de México. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Las murallas de la ciudad de Quebec se ubican en la cima de Cap Diamont, un gran promontorio de la ciudad. Las murallas rodeaban la parte occidental de la Ciudad Alta del Viejo Quebec, mientras que los otros lados de la Ciudad Alta estaban protegidos por escarpados acantilados con una caída de 90 metros (300 pies) . ^{[ 15 ]} La longitud total de las murallas es de aproximadamente 4,6 kilómetros (2,9 millas) . ^{[ 5 ]} Construidas inicialmente en el siglo XVII, las murallas fueron reconstruidas en 1745 por los franceses y mejoradas y ampliadas durante las décadas de 1820 y 1830 por los británicos. ^{[ 4 ]}  

La madera y la arenisca verde extraídas del municipio de Sillery constituyen una parte importante de los materiales utilizados para construir las fortificaciones. ^{[ 4 ]} Durante la década de 1750 se construyó una batería de artillería subterránea en las murallas, conocida como fortín de flanco . ^{[ 6 ]} La batería subterránea se construyó para reforzar la parte de las murallas considerada más débil, duplicando la potencia de fuego disponible en ese punto. ^{[ 6 ]} Sus troneras están actualmente expuestas en la Ciudadela. Pequeñas aberturas que perforaban la muralla permitían el acceso a las fortificaciones exteriores cuando las puertas de la ciudad estaban cerradas. ^{[ 6 ]}

Las murallas de la ciudad de Quebec forman parte del Sitio Histórico Nacional de Canadá Fortificaciones de Quebec, que comprende varios sitios asociados con las defensas históricas de la Ciudad Alta y la Ciudad Baja de la ciudad; a lo largo de la orilla norte del río San Lorenzo hasta el río Montmorency en el distrito de Beauport . ^{[ 4 ]} Otros sitios relacionados con el sitio histórico nacional también existen en la orilla sur del río en Lévis . ^{[ 4 ]} Estos sitios incluyen las murallas propiamente dichas, además de otros componentes de apoyo, como cuarteles, puestos de guardia, polvorines , torres Martello y almacenes; tales como el polvorín de la Esplanade, el polvorín ubicado en la propiedad del Hôtel-Dieu de Québec , el reducto Dauphin, los fuertes de Lévis y la Ciudadela de Quebec. ^{[ 4 ]} En particular, partes de la Ciudadela de Quebec están integradas con el resto de las murallas de la ciudad. ^{[ 16 ]} Todos los sitios datan de 1608 a 1871. ^{[ 4 ]} En un momento dado, la profundidad de las obras defensivas que rodeaban la Ciudad Alta era de 75 metros de ancho (246 pies) al considerar sus murallas, fosos, obras exteriores y el glacis . ^{[ 6 ]} Sin embargo, la profundidad de esta red defensiva se redujo posteriormente para dar cabida a los desarrollos al oeste de las murallas de la ciudad. ^{[ 6 ]} 

puertas de la ciudad

Hay cuatro puertas principales de la ciudad construidas en las murallas que dan acceso a la Ciudad Alta del Viejo Quebec, incluyendo la Puerta Kent, la Puerta Prescott, la Puerta Saint-Jean y la Puerta Saint-Louis. ^{[ 17 ]} A mediados del siglo XVIII, las murallas tenían tres puertas de la ciudad, aunque varias otras puertas fueron construidas posteriormente a mediados del siglo XIX. ^{[ 18 ]} Sin embargo, la demolición de dos puertas de la ciudad, la Puerta del Palacio y la Puerta Hope en el siglo XIX, dejó las murallas con un total de cuatro puertas de la ciudad. Existían planes para demoler las puertas Saint-Jean y Saint-Louis en 1871, aunque la intervención de Lord Dufferin impidió su demolición. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Kent Gate fue erigida en 1879 y recibió su nombre en honor al padre de la reina Victoria , el príncipe Eduardo Augusto, duque de Kent y Strathearn . ^{[ 19 ]}

Prescott Gate era una puerta cuya ubicación se remonta a 1797. ^{[ 19 ]} Prescott Gate fue reconstruida dos veces, en 1871 y nuevamente en 1983. ^{[ 3 ] [ 19 ]} La puerta fue nombrada por y en honor a Robert Prescott . ^{[ 19 ]}

Puerta de Saint-Jean en 1867, antes de su reconstrucción.

La Puerta de Saint-Jean en 2012 después de su reconstrucción.

La Rue St-Jean atraviesa la Puerta de Saint-Jean, cuya ubicación actual data de 1770. La ubicación original de la Puerta de Saint-Jean estaba más al este en la Rue St-Jean y fue erigida en 1693 donde se encontraban las murallas en ese momento. ^{[ 1 ] [ 20 ]} La puerta fue reconstruida en su ubicación actual en 1770, aunque fue demolida y reconstruida en 1865. ^{[ 3 ]} De 1770 a 1871, las puertas de la puerta permanecieron cerradas por la noche, interrumpiendo el comercio local. ^{[ 1 ]} Posteriormente, las puertas fueron retiradas en 1871, permitiendo el libre flujo de tráfico hacia la Ciudad Alta en la Rue St-Jean. ^{[ 1 ]} Las puertas fueron reconstruidas nuevamente en 1939, en un esfuerzo por hacer que la puerta se asemejara más al diseño de la Puerta de Kent y la Puerta de Saint-Louis. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

La Puerta de Saint-Louis está construida en la rue Saint-Louis, cuya ubicación data de finales del siglo XVII. Sin embargo, la puerta actual se construyó en 1878 para reemplazar la antigua por una más "estéticamente agradable". ^{[ 2 ] [ 19 ]} Al igual que la Puerta de Saint-Jean, las puertas de la Puerta de Saint-Louis se cerraban por la noche, interrumpiendo el tráfico local hasta que fueron retiradas definitivamente en 1871. ^{[ 2 ]}

• Lista de ciudades con murallas defensivas

• Carbonneau, André; Desloges, Yvon; Lafrance, Marc (1982). Québec, la ciudad fortificada: del siglo XVII al XIX (PDF) . Parques de Canadá.
• Le Moine, James MacPherson (1876). Quebec, pasado y presente: una historia de Quebec, 1608-1876 . Oxford University.

• Sitio Histórico Nacional de las Fortificaciones de Quebec – Parques de Canadá