Raúl de Soissons

Raoul de Soissons (1210/15 – c. 1270) fue un noble francés , cruzado y trovador . Fue el segundo hijo de Raoul le Bon , conde de Soissons , y se convirtió en el Sire de Coeuvres en 1232. Raoul participó en tres cruzadas.

En 1239, Raoul se unió a su señor Pedro I, duque de Bretaña , en la cruzada del rey Teobaldo I de Navarra . Allí, él y Pedro se separaron del ejército principal, dividieron su fuerza a la mitad y llevaron a cabo con éxito una redada de ganado contra una caravana musulmana. Durante una estancia en el Reino de Chipre , conoció y se casó con Alicia (fallecida en 1246), la reina madre y pretendiente al Reino de Jerusalén , en 1241. En 1243 regresó a Francia, pero se unió a la Séptima Cruzada dirigida por Luis IX en 1248. Se le menciona por última vez en la Octava Cruzada en 1270, y generalmente se supone que murió en esa expedición.

Raoul compuso el jeu parti "Sir, loez moi a loisir" con Teobaldo de Navarra. También dedicó su "Rois de Navare et sire de Vertu" ("Rey de Navarra y señor de la virtud") al rey navarro. ^[a] Raoul también es mencionado en tres envíos de Teobaldo. Raoul también fue juez de un jeu parti entre Enrique III de Brabante y Gillebert de Berneville .

En total, siete canciones se atribuyen a Raoul en varios cancioneros . Una sola, "E, cuens d'Anjou, on dit par felonie", no es cuestionada por otras atribuciones y está dedicada a Carlos de Anjou . Sin embargo, cuatro también se atribuyen a Thierri de Soissons, que puede ser la misma persona que Raoul. Dos atribuciones más se consideran erróneas en la actualidad. La canción "Chançon m'estuet et fere et comencier" sirvió de modelo para dos canciones anónimas : "Par mainte fois m'ont mesdisant grevé" y "Chanter m'estuet de cele sans targier". Pero la pieza más popular de Raoul fue sin duda "Quant voi la glaie meure", que fue el modelo para otras cinco obras:

• "Deus, je n'os nomer amie" (anónimo)
• "Vierge des cieus, clere et pure" (anónimo)
• "O constante dignitas" ( Adam de la Bassée )
• "Mera, douce criatura" ( Jaque de Cambrai )
• "Ausi com l'eschaufeure" (posiblemente Phelipe de Remi )

Raoul también escribió una canción llamada "Quant je voi et fueille et flow". Todas sus melodías están escritas en forma de compás , sin notación mensural .

Thierri de Soissons ( floruit 1230–60) es desconocido, salvo por su aparición en los chansonniers. Las cuatro canciones atribuidas tanto a él como a Raoul suelen atribuírselas a este último por los estudiosos modernos, que aún debaten si los dos son personas diferentes. No hay ningún Thierri registrado en la familia de los condes de Soissons. Los dos se mencionan juntos en un manuscrito, pero allí Thierri aparece en un lugar donde podría haberse esperado que apareciera Raoul (en una lista de atribuciones de un manuscrito anterior).

Dos obras atribuidas a Thierri (y no a Raoul) —"Destrece de trop amer" y "Quant avril et li biaus estés" (posiblemente no de Thierri)— están dedicadas a Carlos de Anjou. Aunque las composiciones musicales de Thierri son diferentes a las de Raoul, sobreviven un número insuficiente de melodías para "permitir sacar conclusiones firmes sobre la existencia de dos personalidades artísticas diferentes". Otras piezas de Thierri son:

• "A la plus sage et a la mieus vaillant"
• "Amis Harchier, cil autre canteour"
• "Chancon legiere a chanter"
• "Chanter m'estuet pour faire contenance"
• "Se j'ai lonc tens esté en Romanie"
• "Sentido, razón y medida"
• "Helas, or ai je trop duré" (posiblemente no de Thierri)

• Karp, Theodore . "Raoul de Soissons". Grove Music Online . Oxford Music Online . Consultado el 20 de septiembre de 2008.
• Karp, Theodore. "Thierri de Soissons". Grove Music Online . Oxford Music Online . Consultado el 20 de septiembre de 2008.

• Hardy, Ineke, ed. Les chansons atribuées au trouvère picard Raoul de Soissons. Crítica de la edición Consultado el 9 de junio de 2015. Contiene textos completos en línea con traducciones al francés moderno.