Raymond Hall Hayworth (29 de enero de 1904 - 25 de septiembre de 2002) fue un jugador de béisbol profesional , mánager y cazatalentos estadounidense . [1] Jugó como receptor en las Grandes Ligas de Béisbol entre 1926 y 1945 , sobre todo como miembro del equipo de los Tigres de Detroit que ganó dos banderines consecutivos de la Liga Americana en 1934 y 1935 y ganó la Serie Mundial de 1935. [ 1] Trabajó en el béisbol profesional durante casi 50 años, desde 1926 hasta 1973.
Originario de High Point, Carolina del Norte , Hayworth jugó béisbol profesional durante 15 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol con los Tigres de Detroit (1929-1938), los Dodgers de Brooklyn (1939, 1944-1945), los Gigantes de Nueva York (1939) y los Browns de San Luis (1942). [1] Registró un promedio de bateo de .265 en su carrera con cinco jonrones y 238 carreras impulsadas en 699 juegos jugados. [1] Un fuerte receptor defensivo, estableció un récord de la Liga Americana al manejar 438 oportunidades totales consecutivas como receptor sin un error .
Después de su carrera como jugador, Hayworth dirigió a los Fort Worth Cats en 1946 y a los Macon Peaches en 1947. También exploró las ligas negras para Branch Rickey y los Brooklyn Dodgers en 1946 y luego continuó explorando durante más de 25 años para los Chicago Cubs (1947-1959), los Milwaukee / Atlanta Braves (1960-1970) y los Montreal Expos (1971-1973).
Primeros años
Hayworth nació en 1904 en High Point, Carolina del Norte . [1] Creció como uno de los nueve hijos de una familia cuáquera criada en un asentamiento cuáquero al sur de High Point. Su padre tenía una granja de tabaco y algodón y operaba una tienda. Comenzó a jugar béisbol en la escuela primaria. Él y tres de sus hermanos jugaron béisbol. Su hermano Red Hayworth también jugó en las ligas mayores. Hayworth fue lanzador en la escuela secundaria y comenzó a jugar como receptor en la Academia Militar de Oak Ridge en Oak Ridge, Carolina del Norte . [2] [3]
Béisbol profesional
Tigres de Detroit
En enero de 1926, Hayworth fue descubierto en Oak Ridge por el cazatalentos de los Tigres de Detroit, Billy Doyle. Doyle contrató a Hayworth por 250 dólares. [4] Comenzó la temporada de 1926 con los Toronto Maple Leafs de la Liga Internacional , pero fue convocado cuando Johnny Bassler se rompió la pierna y luego Larry Woodall también se lesionó con una herida de clavo en la rodilla. [5] Terminó jugando 12 partidos para los Tigres de 1926, compilando un promedio de bateo de .233. [1] Ty Cobb fue el mánager de Hayworth en 1926.
Pasó las temporadas de 1927 y 1928 en las ligas menores, jugando para los Nashville Volunteers de la Southern Association y los Shreveport Sports de la Texas League . Conectó 13 jonrones, la mayor cantidad en su carrera, con Shreveport en 1928. [6]
Comenzó la temporada de 1929 con los Toledo Mud Hens de la Asociación Americana, donde jugó 73 partidos y bateó un promedio de bateo de .330, el más alto de su carrera, bajo la dirección del mánager Casey Stengel . [6] Hayworth recordó más tarde que Stengel lo influenció más que nadie. [7]
Hayworth fue convocado por los Tigers más tarde en la temporada de 1929 y apareció en 14 juegos, bateando para un promedio de .256. [1] Permaneció con los Tigers durante casi una década hasta el comienzo de la temporada de 1938. Recibió un tiempo de juego significativo con 77 juegos en 1930, 88 juegos en 1931, 109 juegos en 1932 y 134 juegos en 1933. [1]
Hayworth lideró la Liga Americana con 11 passed balls en 1930, pero rápidamente se estableció como uno de los mejores receptores defensivos de la Liga Americana de 1931 a 1933. [1] Estableció un récord de la Liga Americana por la mayor cantidad de oportunidades consecutivas de un receptor sin un error en 439, en un lapso de 97 juegos desde el 2 de septiembre de 1931 hasta el 29 de agosto de 1932. El récord anterior lo estableció Johnny Bassler con 285 oportunidades. [8] [9] En 1932, Hayworth bateó .293 y se ubicó entre los mejores receptores de la liga con un porcentaje de fildeo de .991 (segundo), 59 asistencias (tercero), un factor de rango de 4.99 por nueve entradas (tercero), 399 outs (cuarto), 31 corredores atrapados robando (cuarto) y ocho dobles jugadas realizadas (quinto). [1] Volvió a ubicarse entre los líderes en 1933 con un porcentaje de fildeo de .994 (segundo), 44 corredores atrapados robando (segundo), un factor de alcance de 5.33 por cada nueve entradas (segundo), 546 outs (tercero), 79 asistencias (tercero) y 14 dobles play realizados (tercero). [1]
El 12 de diciembre de 1933, los Tigres adquirieron al receptor miembro del Salón de la Fama Mickey Cochrane en un intercambio con los Atléticos de Filadelfia . Con la llegada de Cochrane, el tiempo de juego de Hayworth se redujo a 54 juegos en 1934 y 51 juegos en 1935. [1] Los Tigres ganaron el banderín de la Liga Americana en ambas temporadas con Cochrane como jugador-mánager. A pesar del tiempo de juego limitado, Hayworth bateó .293 en 1934 y .309 en 1935. [1] Hayworth atribuyó su promedio más alto en 1934 y 1935 a que Cochrane se enfrentó a lanzadores diestros y dejó a Hayworth para enfrentar solo a lanzadores zurdos. [10]
Cochrane sufrió una crisis nerviosa durante la temporada de 1936, y Hayworth fue convocado para jugar 81 partidos. Lideró a los receptores de la liga con un porcentaje de fildeo de .988 en 1936. [1] Rudy York se convirtió en el receptor titular de los Tigers en 1937, y Hayworth se limitó a 30 partidos en 1937 y ocho partidos en 1938. [1]
Brooklyn, Nueva York y San Luis
El 14 de septiembre de 1938, Hayworth fue seleccionado de waivers por los Brooklyn Dodgers procedente de los Tigers. [11] Apareció en 26 juegos para los Dodgers en 1938 y 1939. [1]
El 9 de septiembre de 1939, los Dodgers enviaron a Hayworth a los New York Giants a cambio de 6.000 dólares y para completar otro acuerdo realizado dos días antes. [12] Apareció en solo cinco juegos para los Giants y fue liberado el 4 de diciembre de 1940. [1]
Hayworth firmó con los Cerveceros de Milwaukee de la Asociación Americana en la primavera de 1941. Apareció en 40 juegos para los Cerveceros, pero fue liberado a fines de junio. [6] [13]
Hayworth firmó con los St. Louis Browns como agente libre en marzo de 1942. [14] Apareció en un solo juego y se le dio una liberación incondicional a mediados de mayo. [1] [15] Terminó la temporada de 1942 jugando para los Rochester Red Wings de la Liga Internacional. [6]
En febrero de 1944, Hayworth firmó con los Brooklyn Dodgers, que necesitaban una póliza de seguro en caso de que los receptores regulares del equipo fueran llamados a cumplir funciones en tiempos de guerra. [16] Hayworth permaneció con los Dodgers en 1944 y 1945, pero apareció en solo nueve juegos. [1] Entrevistado por The Brooklyn Daily Eagle en 1944, Hayworth dijo que tenía la intención de seguir jugando hasta que sus rodillas "se doblaran bajo mi peso", y agregó: "El béisbol está lleno de remordimientos cuando llegas a tus últimas entradas. Justo cuando aprendes a jugarlo una mañana te despiertas con un calambre en la rodilla y te das cuenta de que estás acabado. Sería genial hacer retroceder el reloj en el muro del jardín 10 años. Pero supongo que lo mismo podría decirse de la vida también". [17]
Carrera gerencial y de scouting
En diciembre de 1945, el presidente de los Brooklyn Dodgers, Branch Rickey, contrató a Hayworth para que asumiera el cargo de gerente de la filial de la Liga de Texas del club, los Fort Worth Cats . [18] Hayworth entrenó en Fort Worth durante la temporada de 1946 y también trabajó como cazatalentos para Rickey y los Dodgers en las ligas negras. [6] [19]
En 1947, Hayworth se convirtió en mánager de los Macon Peaches , una filial de los Chicago Cubs . [6] Continuó explorando para los Cubs desde 1947 hasta 1959, sirviendo como jefe de operaciones de exploración del club en 1959. Más tarde, exploró para los Milwaukee / Atlanta Braves (1960-1970) y los Montreal Expos (1971-1973). [20] Observó a Ernie Banks para los Cubs y arregló la compra del contrato de Banks por $ 22,000. [21] [22]
Familia y años posteriores
Hayworth se casó en 1927 con Virginia Jones. [23] Tuvieron dos hijos, Raymond Jr. y John D. Su nieto, JD Hayworth , fue miembro del Partido Republicano de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por Arizona . [24]
En 2002, Hayworth murió en Salisbury, Carolina del Norte , a la edad de 98 años. [1] En el momento de su muerte, era el ex jugador de Grandes Ligas vivo de mayor edad. [25] Fue enterrado en Guilford Memorial Park en Greensboro, Carolina del Norte .
Referencias
- ^ abcdefghijklmnopqrst "Estadísticas de Ray Hayworth". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ "Entrevista a Ray Hayworth por Eugene C. Murdock, 13:00–20:10". Biblioteca Pública de Cleveland. 13 de marzo de 1978.
- ^ Nick Wilson (2000). Voces del pasatiempo: historias orales de jugadores de las Grandes Ligas, de las Ligas Negras, de las Ligas Cubanas y escritores sobrevivientes, 1920-1934 . McFarland. págs. 43-45 . ISBN 0786408243.
- ^ Wilson, Voces del pasatiempo, pág. 47.
- ^ Entrevista a Ray Hayworth por Eugene C. Murdock, a las 9:10–10:30.
- ^ abcdef "Estadísticas de Ray Hayworth en las ligas menores". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ Wilson, Voces del pasatiempo, pág. 50.
- ^ Entrevista a Ray Hayworth por Eugene C. Murdock, a las 30:00–32:00.
- ^ "Ray Hayworth comete un error: el receptor de los Tigres se resbala después de 97 juegos consecutivos". Pittsburgh Post-Gazette . 30 de agosto de 1932. pág. 12 – vía Newspapers.com .
- ^ Entrevista de Ray Hayworth por Eugene C. Murdock, 36:50–37:09.
- ^ "La venta de Hayworth y Ross abren paso a la juventud". Detroit Free Press . 15 de septiembre de 1938. pág. 15 – vía Newspapers.com .
- ^ "Los Gigantes ponen $6,000 y consiguen a Ray Hayworth". Chicago Tribune . 10 de septiembre de 1939. p. II-2 – vía Newspapers.com .
- ^ "Los Cerveceros de Milwaukee liberan a Ray Hayworth". The Journal Times . 30 de junio de 1941. pág. 17 – vía Newspapers.com .
- ^ "Los Browns fichan a Ray Hayworth, receptor veterano". The St. Louis Star and Times . 12 de marzo de 1942. pág. 22 – vía Newspapers.com .
- ^ "Ray Hayworth recibe libertad incondicional". St. Louis Post-Dispatch . 22 de mayo de 1942. pág. 32 – vía Newspapers.com .
- ^ Harold C. Burr (11 de febrero de 1944). "Hayworth es un seguro para los Dodgers: Ray es una protección si Owen o Bragan entran en servicio". The Brooklyn Daily Eagle . p. 18 – vía Newspapers.com .
- ^ Harold C. Burr (1 de abril de 1944). "El cátcher Hayworth seguirá hasta que los perros ladren". The Brooklyn Daily Eagle . p. 6 – vía Newspapers.com .
- ^ "Hayworth fue nombrado piloto de Fort Worth". The Brooklyn Daily Eagle . 7 de diciembre de 1945. pág. 21 – vía Newspapers.com .
- ^ Wilson, Voces del pasatiempo, pág. 54.
- ^ Entrevista a Ray Hayworth por Eugene C. Murdock, en 1:07:00–1:08:00.
- ^ Entrevista a Ray Hayworth por Eugene C. Murdock, en 1:14:10–1:17:01.
- ^ Wilson, Voces del pasatiempo, págs. 54-55.
- ^ Wilson, Voces del pasatiempo, pág. 53.
- ^ Kent Ailsworth. "Ray Hayworth". Sociedad de Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ [Deathwatch] Ray Hayworth, el jugador de Grandes Ligas más longevo con 98 años Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
Enlaces externos
- Estadísticas de carrera de ESPN, Baseball Reference o Baseball Reference (Minors)