Articulo de referencia

Red Hook Lane Arresick

Red Hook Lane Arresick es un cementerio de la Guerra de Independencia en Red Hook, Brooklyn . Durante la Batalla de Brooklyn , las fuerzas en retirada del general Stirling libra...

Red Hook Lane Arresick es un cementerio de la Guerra de Independencia en Red Hook, Brooklyn . Durante la Batalla de Brooklyn , las fuerzas en retirada del general Stirling libraron una acción de retaguardia. Fusileros del Ejército Continental que huían de la destrucción de Fort Defiance dispararon contra las tropas británicas que avanzaban por el sendero indígena Carnarsie a través de Gowanus , matando a un teniente coronel y a su ayudante. [ 1 ] Ellos y el fusilero de Pensilvania que les disparó están enterrados juntos cerca, en el sendero que más tarde se llamaría Red Hook Lane. [ 2 ]

Fuerte Defiance

La batalla de Brooklyn
Red Hook, vista del canal Buttermilk

La isla Cypress Tree era una marisma costera que los holandeses que llegaron en 1630 llamaron Roode Hoek , por la arcilla roja cercana. La experiencia holandesa en rellenar terrenos pantanosos fue muy útil para la península; se necesitaba terreno firme para los cañones pesados ​​y la elevación de 40 a 50 pies les dio ventaja a los colonos. Fort Defiance no está señalizado, con la excepción de un pequeño letrero histórico al final del muelle de Coffey Street, a unas 2 cuadras de su ubicación real en la intersección de Van Dyke Street y Conover Street. El fuerte fue destruido por el bombardeo del HMS Roebuck durante la batalla. [ 3 ] [ 4 ] El único acceso era un sendero indígena llamado Red Hook Lane que conducía a Brooklyn Heights; el último vestigio de ese camino no estaba cartografiado en 2020. [ 5 ]

El 27 de agosto de 1776, durante la Batalla de Long Island , cinco cañones, una serie de fortificaciones de tierra y una muralla defensiva fueron ocupados por colonos en una isla de la Bahía de Nueva York. [ 6 ] Era el fuerte más occidental de los fuertes a lo largo de las alturas de Brooklyn que defendían la parte superior de la Bahía de Nueva York de la incursión de la armada británica. [ 7 ] Antes de la batalla, mil hombres trabajaron bajo la dirección del general Israel Putnam para prepararse para la invasión de Nueva York, construyendo el fuerte durante una noche de abril. [ 8 ] El general George Washington inspeccionó el fuerte en mayo, encontrándolo «sumamente fuerte». [ 9 ] El complejo consistía en tres reductos en la pequeña isla conectados por trincheras, con una fortificación de tierra en el lado sur de la isla para defenderse de un desembarco. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Mapa esquemático de la isla de Nueva York, la isla Statten, la isla de Long Island y una parte del río Hudson, que muestra las posiciones británicas y estadounidenses durante la batalla de Long Island.
Mapa que marca las posiciones británicas y estadounidenses en la Batalla de Long Island. Se muestra a Roebuck bombardeando una batería estadounidense en Red Hook.

Muerte del coronel James Grant

Calle Richards, Calle Wolcott - Sendero histórico de Red Hook Lane

Un oficial británico, el teniente coronel James Grant, estaba en la vanguardia de las tropas que intentaban una maniobra de flanqueo en el lado derecho de la línea estadounidense, tras la retirada en Battle Hill . El coronel persiguió a través del pantano y sobre Gowanus Creek cuando un fusilero de Pensilvania, encaramado en un árbol, le disparó a él y a un ayudante. [ 13 ] El fuego de respuesta derribó al miliciano , y el ejército se detuvo para enterrar al mayor y al soldado junto a Red Hook Lane. Continuaron el avance hacia la posición del general George Washington en Brooklyn Heights, dejando al estadounidense donde cayó. Más tarde, simpatizantes enterraron al miliciano en el mismo lugar. [ 14 ] [ 15 ] Los estadounidenses se animaron al ver el nombre, que estaba cosido en el tocado, [ 16 ] pensando erróneamente que el tan vilipendiado mayor general Grant , líder del ala izquierda del asalto de Gravesend, había muerto. [ 17 ] [ 18 ] El fusilero fue enterrado en un tronco de árbol hueco, tomado de un árbol alcanzado por un rayo.

recuadro del mapa

Casi toda el área metropolitana de Nueva York estuvo bajo ocupación militar británica desde finales de 1776 hasta el 23 de noviembre de 1783, cuando evacuaron la ciudad. [ 19 ]

John Burkard, un historiador que creció en Red Hook y dedicó la mayor parte de su jubilación a investigar la historia colonial de Roode Hoek, encontró mapas que datan de 1766 que muestran un fuerte anterior en la isla del siglo XVII y se convenció de que el edificio de forma peculiar en las calles Columbia y Nelson es la ubicación del cementerio. [ 20 ] El edificio, construido en 1932, tenía una esquina cortada y sin desarrollar; según el folclore del barrio, este fue el arresick ( cementerio neerlandés ) de la Guerra de la Independencia del teniente coronel Grant y los dos soldados. Él abogó por un sendero patrimonial a través de Red Hook desde el Arresick hasta Fort Defiance. [ 21 ] En 2007 se añadieron señales de calle a las calles Coffey, Conover, Walcott, Dwight y Columbia, marcando el sendero patrimonial de Red Hook Lane , que comienza frente al cementerio y sigue el camino de regreso a Fort Defiance . [ 22 ]

Véase también

Etimología

Arresick , en la Lista de etimologías de topónimos de Nueva Holanda

Una isla mareal . Las grafías incluyen Arresick, [ 23 ] Arressechhonk , [ 24 ] y Aresick, que significa "cementerio". [ 25 ]

Referencias

  1. Schecter, Barnet (2002). La batalla por Nueva York . Nueva York: Walker and Co. pág.  146. ISBN 978-0-8027-1374-2OCLC 50658296 
  2. "The History Box | Your The Writer | A Nobler Pen" . thehistorybox.com . Archivado del original el 22 de junio de 2006.
  3. "Fort Defiance (13) - FortWiki Fuertes históricos de EE. UU. y Canadá" . fortwiki.com .
  4. Lossing, Benson J. (1860). The Pictorial Field-book of the Revolution Vol II . Franklin Square, Nueva York: Harper & Brothers . p. 603. 
  5. "Red Hook Lane Brooklyn" . Nueva York efímera .
  6. "Fuertes de Nueva York: Página 5" .
  7. "Red Hook" . 1 de enero de 2020.
  8. Hubbard, Robert Ernest (2017). Mayor General Israel Putnam: Héroe de la Revolución Americana . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . págs. 120–126 . ISBN  978-1-4766-6453-8.
  9. "Lo más destacado del muelle de Valentino - Fort Defiance : Parques de la ciudad de Nueva York" . Archivado del original el 29/11/2014 . Consultado el 18/02/2025 . 
  10. Toda la obra de tierra tenía unos 1600 pies (490 m) de largo y cubría toda la isla.
  11. "Mapas históricos" . Red Hook WaterStories . 25 de julio de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  12. "Explorando el Nueva York prerrevolucionario: EL MAPA DE RATZER" (PDF) . Sociedad Histórica de Brooklyn . pág. 19. Consultado el 23 de octubre de 2018 . 
  13. Smythies, Capitán RHRaymond (1894), Registros históricos del 40.º regimiento (2.º de Somersetshire) , AHSwiss, págs . 84–85 
  14. Gabriel Furman (1823). "Libro inglés nombra el lugar de entierro de un oficial" . Burkard.
  15. Johnston, Henry Phelps (1878), La campaña de 1776 alrededor de Nueva York y Brooklyn , Long Island Historical Society, págs. 161–164 , ISBN  0-548-34227-X{{citation}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  16. David Smith, Graham Turner: Nueva York 1776: La primera batalla de los continentales, pág. 42: Osprey Publishing (2008) ISBN 1846032857
  17. "El general británico James Grant, el oficial británico más odiado de la Revolución Americana" . 19 de octubre de 2013.
  18. "The History Box | Una pluma más noble por John J. Burkard" . thehistorybox.com . Archivado del original el 28 de enero de 2021.
  19. Fooy, Frederick (13 de noviembre de 2011). "Derramamiento de sangre en Brooklyn" . South Brooklyn Post . Archivado del original el 30 de octubre de 2012.
  20. "¿Estados Unidos comenzó... en Red Hook?! • Brooklyn Paper" . 19 de abril de 2008.
  21. "La historia revolucionaria de Red Hook" . 27 de abril de 2008.
  22. "Red Hook Lane: Sendero del Patrimonio" .
  23. Arresick
  24. Registros coloniales de Nueva Jersey, Registros del este de Nueva Jersey: Parte 1 - Volumen 21, Calendario de registros 1664–1702
  25. El 12 de julio de 1630, el Sr. Michael Pauw, burgomaestre de Ámsterdam y señor de Achtienhover, cerca de Utrecht, obtuvo, a través de los directores y consejeros de Nueva Holanda, una escritura de los indígenas sobre la tierra llamada Hopoghan Hackingh, siendo esta la primera escritura registrada en Nueva Holanda. El 22 de noviembre del mismo año, las mismas partes consiguieron de los indígenas una escritura a favor del Sr. Pauw sobre Ahasimus y Aresick (cementerio), la península que más tarde se llamaría Paulus Hook.
  • Logotipo de WikivoyageGuía de viaje de Gowanus y Red Hook de Wikivoyage
  • El periódico local Red Hook Star-Revue se distribuye en Red Hook y en el distrito adyacente de Columbia Waterfront y Carroll Gardens.