Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Rutenia roja

Rutenia Roja , también llamada Rus ' Roja o Rusia Roja , {{cite book |last=Slocombe |first=George |title=Poland |publisher=T.C. & E.C. Jack |location=London |date=1916 |page=16 ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rutenia Roja , también llamada Rus ' Roja o Rusia Roja , [ a ] [ b ] es un término utilizado desde la Edad Media para los principados suroccidentales de la Rus' de Kiev , a saber, el Principado de Peremyshl y el Principado de Belz . Está estrechamente relacionado con el término Ciudades Rojas ("Ciudades Rojas"). [ c ]

Mencionada por primera vez con ese nombre en una crónica polaca de 1321, Rutenia Roja era la parte de Rutenia incorporada a Polonia por Casimiro el Grande durante el siglo XIV. Tras la invasión mongola de la Rus de Kiev en el siglo XIII, Rutenia Roja fue disputada por el Gran Ducado de Lituania (los Gedimínidas ), el Reino de Polonia (los Piastas ), el Reino de Hungría y el Reino de Galitzia-Volinia . Después de las guerras de Galitzia-Volinia , durante unos 400 años, la mayor parte de Rutenia Roja formó parte de Polonia como el Voivodato de Rutenia .

Actualmente, la región comprende partes del oeste de Ucrania y zonas adyacentes del sureste de Polonia , así como una pequeña área de Bielorrusia en Polesia (a través de la Tierra de Chełm ). En ocasiones, también ha incluido partes de la Pequeña Polonia , Podolia , la Ucrania de la margen derecha y Volinia . Centrada en Przemyśl y Belz , ha incluido ciudades importantes como Chełm , Zamość , Rzeszów , Krosno y Sanok (ahora todas en Polonia), así como Lviv y Ternopil (ahora en Ucrania). [ 3 ]

Etnografía

Lemkos con trajes típicos de Mokre , cerca de Sanok

Una de las primeras tribus eslavas conocidas que habitaron lo que más tarde se conocería como Rutenia Roja fueron los lendianos , una tribu lequítica que posteriormente formaría parte de la etnia polaca y fundó muchas de las ciudades fortificadas de Cherven en la región. Vivían a lo largo de las orillas del río Bug en las regiones de Pobuże (Cis-Bug) y Zabuże (Trans-Bug) en las orillas occidental y oriental del río, respectivamente. [ 4 ] Otra tribu eslava fueron los croatas blancos (o crobatianos), que probablemente se originaron en lo que hoy es Volinia , pero cuya etnogénesis no está clara, aunque su etnónimo de origen sármata de habla iraní indica posibles subyugaciones o incursiones de nómadas orientales. [ 5 ] Los vistulanos , otra tribu lequítica, también se asentaron gradualmente en la parte occidental de la región, uniéndose finalmente a las otras tribus relacionadas para formar una población autóctona de habla polaca.

La región formaría parte de la Gran Moravia en el siglo IX antes de ser invadida por los magiares a finales de siglo. Se convirtió en un codiciado territorio para la Rus de Kiev , debido al asentamiento previo de sus zonas orientales por tribus eslavas orientales , la mayoría de las cuales serían conocidas en los siglos venideros como los rutenos. En consecuencia, fue conquistada por Vladimiro el Grande a finales del siglo X. En 1018, partes de la Rutenia Roja pasarían a formar parte del recién establecido reino polaco antes de volver a caer en manos de la Rus en 1031. A partir de entonces, la región cambiaría de manos constantemente entre Polonia y la Rus, y sus reinos y ducados sucesores (como el Principado de Peremyshl y, posteriormente, el Reino de Galitzia-Volinia ) a lo largo de los siglos, sufriendo una invasión y soberanía mongolas, y solo las Guerras de Galitzia-Volinia la aseguraron finalmente como parte integral de la Polonia de Casimiro el Grande .

El pueblo de Markowa , a unos 150-200 km al sureste de Cracovia . Sus casas de la Alta Lusacia de los siglos XVIII y XIX evocaban las montañas de Sajonia . [ 6 ]

Según Marcin Bielski , aunque Bolesław I Chrobry asentó alemanes en la región para defender las fronteras contra Hungría y la Rus de Kiev, los colonos se convirtieron en agricultores. Maciej Stryjkowski describió a los campesinos alemanes cerca de Rzeszów , Przemyśl , Sanok y Jarosław como buenos agricultores. Casimiro el Grande asentó ciudadanos alemanes en las fronteras de la Pequeña Polonia y la Rutenia Roja para unir el territorio adquirido con el resto de su reino. Además, polacos de otras regiones de Polonia comenzarían a asentarse en la zona junto con las poblaciones polacas autóctonas ya existentes. Para determinar la población de la Polonia bajomedieval, se debe considerar la colonización y la migración polaca a la Rutenia Roja, Spiš y Podlaquia [ 7 ] (a quienes los rutenos llamaban Mazury : migrantes campesinos pobres, principalmente de Mazowsze [ 8 ] ).

Durante la segunda mitad del siglo XIV, los valacos llegaron desde los Cárpatos sudecesionales y se asentaron rápidamente en Rutenia Roja, especialmente en sus zonas montañosas del sur. Aunque durante el siglo XV los rutenos lograron establecerse, no fue hasta el siglo XVI que la población valaca de los montes Bieszczady y los Beskides inferiores se rutenizó, dando origen a la etnia rusina . [ 9 ] Entre los siglos XIV y XVI, Rutenia Roja experimentó una rápida urbanización, dando como resultado más de 200 nuevas ciudades construidas según el modelo alemán (prácticamente desconocido antes de 1340, cuando Rutenia Roja era el reino independiente de Halych ). [ 10 ] En esta época, una nueva oleada de colonos alemanes conocidos como Walddeutsche ("alemanes del bosque"), así como minorías como judíos , armenios , karaítas , tártaros de Crimea , griegos y valacos también formaban parte de la población. [ 11 ]

Historia

1199 a 1772

El sello ducal de Vladislao II de Opole (Władysław Opolczyk): " Ladislaus Dei Gracia Dux Opoliensis Wieloniensis et Terre Russie Domin et Heres " (c. 1387)
Mapa de la Pequeña Polonia y la Rutenia Roja de 1507 ( Polonia Menor ; Rusia ) de Martin Waldseemüller [ 12 ]

Durante la Alta Edad Media , la región formó parte de la Rus de Kiev y, a partir de 1199, del reino independiente de Galitzia-Volinia .

En 1340, la casa Romanovichi de príncipes de Galitzia y Volinia se extinguió, provocando las Guerras Galitzia-Volinia (1340-1392). Casimiro el Grande de Polonia logró tomar el control de Galitzia en 1340, mientras que el Gran Ducado de Lituania obtuvo Volinia. [ 13 ] [ 14 ] Durante su reinado, de 1333 a 1370, Casimiro el Grande fundó varias ciudades, urbanizando la provincia rural. [ 15 ] Bajo el dominio polaco, se fundaron 325 ciudades desde el siglo XIV hasta la segunda mitad del siglo XVII, la mayoría durante los siglos XV y XVI (96 y 153, respectivamente). [ 16 ]

En octubre de 1372, Władysław Opolczyk fue depuesto como conde palatino . Aunque conservó la mayor parte de sus castillos y bienes en Hungría, su influencia política disminuyó. Como compensación, Opolczyk fue nombrado gobernador de la Galitzia húngara. En este nuevo cargo, contribuyó al desarrollo económico de los territorios que le fueron confiados. Si bien Opolczyk residía principalmente en Lwów , al final de su mandato pasaba más tiempo en Halicz. El único conflicto serio durante su tiempo como gobernador fue su acercamiento a la Iglesia Ortodoxa Oriental , lo que enfureció a los boyardos católicos locales .

Región de la Rutenia Roja a principios del siglo XVIII - mapa de Herman Moll

El nombre polaco Ruś Czerwona (traducido como "Rus Roja") se empezó a usar para el territorio que se extendía hasta el Dniéster , centrado en Przemyśl . La región polaca se dividió en varios voivodatos, y comenzó una era de migración alemana hacia el este y asentamiento polaco entre los rutenos. Armenios y judíos también emigraron a la región. En esta época se construyeron varios castillos y se fundaron las ciudades de Stanisławów (Stanyslaviv en ucraniano , ahora Ivano-Frankivsk ) y Krystynopol (ahora Sheptytskyi ). La Rutenia Roja constaba de tres voivodatos: Rutenia, cuya capital era Lviv y cuyas provincias eran Lviv, Halych, Sanok, Przemyśl y Chełm ; Bełz , que separaba las provincias de Lviv y Przemyśl del resto del voivodato ruteno; y Podolia , con capital en Kamieniec Podolski . Desde el reinado de Władysław Jagiełło (m. 1434), el voivodato de Przemyśl se llamó voivodato de Rutenia ( województwo ruskie ), con su centro en Lwów . El voivodato de Rutenia constaba de cinco regiones: Lwów, Sanok , Halicz ( Halych ), Przemyśl y Chełm . La localidad de Halych dio nombre a Galicia .

Voivodato de Rutenia
  • Tierra de Chełm (Ziemia Chełmska), Chełm
  • Tierra de Halych (Ziemia Halicka), Halicz
    • Powiat de Halicz, (Powiat Halicki), Halicz
    • Condado de Kolomyja (Powiat Kołomyjski), Kołomyja
    • Condado de Trembowla, (Powiat Trembowelski), Trembowla
  • Tierra de Lwów (Ziemia Lwowska), Lwów
    • Powiat de Lwów, (Powiat Lwowski), Lwów
    • Powiat de Żydaczów, (Powiat Żydaczowski), Żydaczów
  • Tierra de Przemyśl (Ziemia Przemyska), Przemyśl; Su superficie era de 12.000  km 2 . y en el siglo XVII se dividió en cinco regiones más pequeñas (condado, powiaty).
  • Tierra de Sanok ( Ziemia Sanocka ), Sanok
    • Condado de Sanok (Powiat Sanocki), Sanok: Entre los siglos XIII y XV se produjo un asentamiento intensivo en una zona delimitada por los ríos Wisłok , San y Wisłoka . Los valacos se dedicaban principalmente a la agricultura; durante el siglo XV, al desplazarse hacia el oeste, fundaron varios pueblos. En la región de Sanok existían seis comunidades judías, con sinagogas y organizaciones kahal . En los siglos XVI y XVII, las comunidades judías gozaban además de autonomía en materia penal.
Voivodato de Bełz

Rutenia fue objeto de repetidas incursiones tártaras y del Imperio Otomano durante los siglos XVI y XVII, y se vio afectada por el levantamiento de Khmelnytsky (1648-1654), la guerra ruso-polaca de 1654-1667 y las invasiones suecas durante el Diluvio (1655-1660); los suecos regresaron durante la Gran Guerra del Norte a principios del siglo XVIII.

1772 a 1918

Mapa de la Rusia Roja (La Russie Rouge) y la parte sur del Palatinado de Cracovia tras el Primer Reparto de Polonia (Mapa de 1775)

La Rutenia Roja (excepto Podolia ) fue conquistada por el Imperio Austríaco en 1772 durante la Primera Partición de Polonia , permaneciendo como parte del imperio hasta 1918. [ 17 ] Entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial, perteneció a la Segunda República Polaca . La región está actualmente dividida, con su parte occidental en el sureste de Polonia (alrededor de Rzeszów, Przemyśl, Zamość y Chełm) y su parte oriental (alrededor de Lviv) en el oeste de Ucrania .

Ciudades más grandes

Véase también

Fuentes

  • "Monumentos Históricos Poloniae"
  • Akta grodzkie i ziemskie z archiwum ziemskiego. Lauda sejmikowe. Tomo XXIII, XXIV, XXV.
  • Słownik geograficzny Królestwa Polskiego (edición digital)
  • Lustracja województwa ruskiego, podolskiego i bełskiego, 1564-1565 Warszawa, (I) edición 2001, páginas 289. ISBN 83-7181-193-4
  • Lustracje dóbr królewskich XVI-XVIII wieku. Lustracja województwa ruskiego 1661—1665. Część III ziemie halicka i chełmska. Polska Akademia Nauk - Instytut Historii. 1976
  • Lustracje województw ruskiego, podolskiego i bełskiego 1564 - 1565, wyd. K. Chłapowski, H. Żytkowicz, cz. 1, Varsovia - Lodz 1992
  • Lustracja województwa ruskiego 1661-1665, cz. 1: Ziemia przemyska i sanocka, wyd. K. Arłamowski i W. Kaput, Wrocław-Warszawa-Cracovia. 1970
  • Aleksander Jablonowski. Polonia wieku XVI, t. VII, Ruś Czerwona, Varsovia 1901 y 1903.

Notas

  1. ↑ En algunas obras literarias antiguas en inglés, Rusia Roja se usa como sinónimo de Rutenia Roja , aunque esta última fue finalmente preferida por los autores. Por ejemplo, en su libro de 1916 sobre Polonia, George Slocombe narró cómo Boleslao II el Audaz de Polonia tomó brevemente el control de las Ciudades de Cherven a mediados del siglo XI: «En dos ocasiones, Boleslao restituyó a Izaslao, Gran Duque de Kiev , al trono del que había sido expulsado por sus hermanos insurgentes. El precio que el rey polaco pagó por esta ayuda fue la provincia de Rusia Roja, o, como debería llamarse más estrictamente, Rutenia Roja, que, sin embargo, no permaneció mucho tiempo como parte de Polonia». [ 1 ] Después de la Revolución de Octubre de 1917 , Rusia Roja se convirtió en sinónimo de Rusia Soviética en inglés.
  2. ↑ Ucraniano : Червона Русь , romanizado :  Chervona Rus' ; Polaco : Ruś Czerwona ; Latín : Rutenia Rubra ; Rusia Rubra ; Ruso : Червoнная Русь , romanizado :  Chervonnaya Rus' o ruso : Красная Русь , romanizado :  Krasnaya Rus' ; Rumano : Rutenia Roșie .
  3. ↑ 'Galicia permanece en Polonia durante más de cuatrocientos años [después de 1393], donde se la conoce como "Rutenia Roja", llamada así por las "Fortalezas Rojas" (también llamadas " Ciudades Cherven ") en su región occidental.' [ 2 ]

Referencias

  1. ↑ Slocombe, George (1916). Polonia . Londres: TC & EC Jack. pág. 16. Consultado el 3 de diciembre de 2024 . 
  2. ↑ Sparks, Alan E. (2020). Into the Carpathians: A Journey Through the Heart and History of East Central Europe (Part 2: The Western Mountains) . Boulder, Colorado: Rainy Day Publishing. p. 361. ISBN  9780578705729. Consultado el 3 de diciembre de 2024 .
  3. ↑ Janeczek, Andrzej (2022). "Atlas Historyczny Rzeczypospolitej. Ruś Czerwona w drugiej połowie XVI wieku - koncepcja i program projektu" . Studia Geohistorica (en polaco) (10): 224– 238. ISSN 2300-2875 . 
  4. ↑ Rozwałka, Andrzej (2008). «La región de Pobuże como objeto de investigación y protección del patrimonio arqueológico de la Alta Edad Media». En Zięba, Maciej St. (ed.). Nuestro Bug. Creando condiciones para el desarrollo de las zonas fronterizas de Polonia, Ucrania y Bielorrusia mediante la puesta en valor y la preservación del patrimonio natural y cultural (PDF) . Universidad Católica de Lublin . p. 109. ISBN  978-83-7363-508-1Archivado del original (PDF) el 27 de julio de 2011.
  5. ^ Magocsi, Paul Robert (1983), Galicia: estudio histórico y guía bibliográfica , University of Toronto Press, págs. 56-58 , ISBN  9780802024824
  6. ↑ Franciszek Kotula . Pochodzenie domów przysłupowych w Rzeszowskiem. "Kwartalnik Historii Kultury Materialnej" Año. V., núm. 3/4, 1957, pág. 557
  7. ↑ Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte, 1992
  8. ↑ MH Marunchak. Los canadienses ucranianos, 1982
  9. ↑ Czajkowski, 1992; Parczewski, 1992; Reinfundir, 1948, 1987, 1990
  10. ↑ Kwartalnik historii kultury materialnej: t. 47, PAN. 1999. pág. 146
  11. ↑ "eran principalmente alemanes, polacos, armenios y judíos, pero también caraítas, tártaros de Crimea, griegos o valacos", Kwartalnik historii kultury materialnej : t. 47, PAN. 1999. p. 146
  12. ↑ "Karte von Germania, Kleinpolen, Hungría, Walachai u. Siebenbuergen nebst Theilen der angraenzenden Laender" von des "Claudii Ptolemaei Geographicae enarrationis libri octo", 1525, Estrasburgo
  13. ↑ HH Fisher, "America and the New Poland (1928)", Read Books, 2007, pág. 15
  14. ↑ N. Davies, El patio de juegos de Dios: una historia de Polonia en dos volúmenes, Oxford University Press, 2005, págs. 71, 135
  15. ↑ Anna Beredecka, AHORA LOKACJE MIAST KRÓLEWSKICH W MAŁOPOLSCE W LATACH 1333–1370
  16. ↑ A. Janeczek, Ciudad y campo en la Mancomunidad Polaco-Lituana, 1350-1650 , en: SR Epstein, Ciudad y campo en Europa, 1300-1800, Cambridge University Press, 2004, pág. 164
  17. ↑ K. Kocsis, EK Hodosi, Geografía étnica de las minorías húngaras en la cuenca de los Cárpatos, Simon Publications, 1988, pág. 84
Lecturas relacionadas
6 articulos
RuteniaRuteniaRutenia [a] es un exónimo , usado originalmente en latín medieval , como uno de varios términos para la Rus de Kiev . [1] Se utiliza para referirse...Rus de KievRus de KievLa Rus de Kiev , [a] [b] también conocida como Rus de Kiev , [ 6] [7] fue el primer estado eslavo oriental y más tarde una amalgama de principados ...iconoPrincipado de PeremyshlEl Principado de Peremyshl fue un principado medieval centrado en Peremyshl ( en eslavo oriental antiguo : Перемышль ; ahora Przemyśl , Polonia ), ...Ducado de BelzEl Ducado de Belz o Principado de Belz fue un ducado formado a finales del siglo XII en la Rus de Kiev . A lo largo de su historia, el ducado formó...Cherven CitiesCherven CitiesThe Czerwień Cities or Cherven Gords (Polish: Grody Czerwieńskie, Ukrainian: Червенські Городи), often literally translated as Red Cities, Red Fort...Casimiro III el GrandeCasimiro III el GrandeCasimiro III el Grande ( en polaco : Kazimierz III Wielki ; 30 de abril de 1310 - 5 de noviembre de 1370) reinó como rey de Polonia desde 1333 hast...