Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Belz

Belz ( ucraniano : Белз , AFI: [bɛlz] ; polaco : Bełz ; yiddish : בעלז ) es una pequeña ciudad en el óblast de Leópolis , en el oeste de Ucrania , situada cerca de la frontera c...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Belz ( ucraniano : Белз , AFI: [bɛlz] ; polaco : Bełz ; yiddish : בעלז ) es una pequeña ciudad en el óblast de Leópolis , en el oeste de Ucrania , situada cerca de la frontera con Polonia entre el río Solokiya (un afluente del río Bug ) y el arroyo Richytsia. Belz alberga la administración de la hromada urbana de Belz, una de las hromadas de Ucrania. [1] Su población es de aproximadamente 2191 (estimación de 2022). [2]

Origen del nombre

Existen algunas teorías sobre el origen del nombre:

El nombre aparece sólo en otros dos lugares, el primero es una zona celta en la antigüedad y el segundo se deriva de su nombre rumano:

Historia

Afiliaciones históricas

Ducado de Polonia 970-981
Rus de Kiev 981-1018 Ducado de Polonia 1018-1025 Reino de Polonia 1025-1031 Rus de Kiev 1031-1170 Ducado de Belz 1170-1234 Principado de Galicia-Volinia 1234-1340 Gran Ducado de Lituania 1340-1366 Reino de Polonia 1366-1377 Reino de Hungría 1378-1387 Reino de Polonia 1387-1569 Mancomunidad de Polonia-Lituania 1569-1772










Imperio austriaco Monarquía de los Habsburgo 1772-1804 Imperio austríaco 1804-1867 Austria-Hungría 1867-1918
 
 
Ucrania República Popular de Ucrania Occidental 1918-1919 Segunda República Polaca 1919-1939 Alemania nazi 1939-1944 República Popular de Polonia 1944-1951 Unión Soviética 1951-1991 Ucrania 1991-presente
 
 
 
 
 

Historia temprana

Belz está situada en una llanura fértil en la que se asentaron en la antigüedad tribus de origen indoeuropeo : los celtas Lugii , [3] [4] luego (siglos II-V) godos germánicos , [5] [6] los esclavizados sármatas ( croatas blancos ), [7] y por último los eslavos Dulebes [8] (más tarde Buzhans ), que finalmente se convirtieron en parte de la Rus de Kiev en 907, cuando los Dulebes participaron en la campaña militar de Oleg contra Czargrad ( Constantinopla ). [9] La historiografía principalmente polaca sitúa aquí también a la tribu de los lendianos [10] que también pagaban tributo a la Rus de Kiev. [11]

La ciudad existe al menos desde el siglo X como una de las ciudades de Cherven [12] que estaban bajo el dominio polaco en la década de 970. [13] En 981 Belz fue incorporada a la Rus de Kiev . [14] En 1170, la ciudad se convirtió en la sede de un ducado . En 1234 fue incorporada al Ducado de Galicia-Volinia , que controlaría Belz hasta 1340, cuando quedó bajo el dominio lituano .

Belz estuvo bajo el dominio polaco desde 1366 hasta 1772, primero como feudo y desde 1462 como capital de un voivodato . El 5 de octubre de 1377, Władysław Opolczyk , gobernador de la Rutenia Roja , le concedió a la ciudad los derechos bajo la ley de Magdeburgo . Una carta del 10 de noviembre de 1509 le concedió nuevamente a Belz los privilegios bajo los derechos de Magdeburgo. [15]

En 1772, Belz fue incorporada al Imperio Habsburgo (más tarde Imperio Austriaco e Imperio Austrohúngaro ), donde formó parte del Reino de Galicia y Lodomeria .

Belz recibió una conexión ferroviaria en 1884 con la inauguración de la línea ferroviaria Jarosław–Kowel. [16]

Historia moderna

Con el colapso de Austria-Hungría tras la Primera Guerra Mundial en noviembre de 1918, Belz fue incluida en la República Popular de Ucrania Occidental . Quedó bajo control polaco en 1919 durante la Guerra polaco-ucraniana . En abril de 1920, la Segunda República Polaca, representada por Józef Piłsudski, y la República Popular de Ucrania, representada por Symon Petlura firmaron el Tratado de Varsovia , en el que acordaron que la frontera polaco-ucraniana en Ucrania Occidental seguiría el río Zbruch . Esto dejó a Belz, junto con el resto de Galicia Oriental , en la República de Polonia. [17]

De 1919 a 1939 Belz estuvo anexada al Voivodato de Lviv , Segunda República Polaca .

De 1939 a 1944, Belz estuvo ocupada por Alemania como parte del Gobierno General . Belz está situada en la orilla izquierda, al norte, del río Solokiya (afluente del río Bug), que fue la frontera germano-soviética entre 1939 y 1941. Durante la guerra, la delegación del Comité de Ayuda Ucraniano de Hrubeshiv operó en la ciudad. [18]

Después de la guerra, Belz volvió a pertenecer a Polonia (donde volvió a estar dentro del voivodato de Lublin ) hasta 1951, cuando, tras un reajuste fronterizo, pasó a formar parte de la Unión Soviética ( República Socialista Soviética de Ucrania ). (Véase: Intercambio territorial polaco-soviético de 1951 ) Desde 1991 forma parte de la Ucrania independiente.

Hasta el 18 de julio de 2020, Belz pertenecía al raión de Sokal . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones de la provincia de Lviv a siete. El área del raión de Sokal se fusionó con el raión de Chervonohrad (actual raión de Sheptytskyi). [19] [20]

Historia judía

Sinagoga jasídica de Belz  [uk] . Inaugurada en 1843, fue destruida por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial y demolida en la década de 1950; el Rebe Rokeach había ayudado personalmente a construir esta gran e imponente sinagoga.

La comunidad judía asquenazí de Belz se estableció alrededor del siglo XIV. En 1665, los judíos de Belz recibieron los mismos derechos y obligaciones. [21] La ciudad se convirtió en el hogar de una dinastía jasídica a principios del siglo XIX. [22] [23]

El rabino de Belz, Shalom Rokeach (1779-1855), también conocido como Sar Shalom , se unió al movimiento jasídico estudiando con el Maguid de Lutzk, [24] y estableció la comunidad y se convirtió en el primer Rebe de Belz , estableciendo así la dinastía jasídica de Belz . Cuando Rebe Shalom murió en 1855, su hijo menor, Rebe Yehoshua Rokeach (1855-1894), se convirtió en el siguiente Rebe. El jasidismo de Belz creció en tamaño durante el mandato del hijo y sucesor de Rebe Yehoshua, Rebe Yissachar Dov Rokeach (tercer Rebe de Belz) (1894-1926). El hijo y sucesor del Rebe Yissachar Dov, el Rebe Aharon Rokeach (1880 a 1957), escapó de la Europa ocupada por los nazis y se dirigió a Israel en 1944, donde restableció el jasidismo primero en Tel Aviv y luego en Jerusalén. Para conocer la historia reciente, véase Belz (dinastía jasídica) § Belz hoy .

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Belz tenía 6100 habitantes, incluidos 3600 judíos, 1600 ucranianos y 900 polacos. [25] Durante la invasión alemana y soviética de Polonia (septiembre de 1939), la mayoría de los judíos de Belz huyeron a la Unión Soviética en otoño de 1939 ( Tratado de Amistad, Cooperación y Demarcación germano-soviético ). Sin embargo, en mayo de 1942, había más de 1540 residentes judíos locales y refugiados en Belz. El 2 de junio de 1942, 1000 judíos fueron deportados a Hrubieszów y de allí al campo de exterminio de Sobibor . Otros 504 fueron llevados a Hrubieszów en septiembre de ese año, después de que ya no fueran necesarios para trabajar en las granjas de la zona. [26]

Curiosidades culturales

La canción yiddish “Beltz, Mayn Shtetele” es una evocación conmovedora de una infancia feliz transcurrida en un shtetl . Originalmente, esta canción fue compuesta para una ciudad que tiene un nombre de sonido similar en yiddish ( cinturones ), llamada Bălți en moldavo / rumano , y está ubicada en Besarabia [27] (actualmente la República de Moldavia ). Sin embargo, es posible que interpretaciones posteriores hayan tenido a Belz en mente. [ cita requerida ] La canción tiene un significado especial en la historia del Holocausto , ya que un guardia de las SS en el campo de exterminio de Auschwitz escuchó a un joven de 16 años que tocaba la canción , quien luego lo obligó a tocarla repetidamente para aliviar los estados de ánimo de los judíos que estaban siendo conducidos a las cámaras de gas . [ cita requerida ]

Belz es también un lugar muy importante para los católicos ucranianos y polacos, ya que allí residió durante varios siglos la Virgen Negra de Częstochowa (se cree que este icono fue pintado por San Lucas Evangelista ) hasta 1382, cuando Władysław Opolczyk , duque de Opole , se llevó el icono a su principado después de terminar su servicio como emisario real para Halychyna de Luis I de Hungría . [28]

Literatura - Bellas letras : un poema María: un cuento de Ucrania escrito por Antoni Malczewski y una novela Starościna Bełska: opowiadanie Historyczne 1770-1774 de Józef Ignacy Kraszewski .

Personas notables

León I de Galicia
Jakub Sobieski
Rabino Yissachar Dov Rokeach de Belz

Véase también

Referencias

  1. ^ "Белзькая городская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ Cayo Cornelio Tácito, De Origine et situ Germanorum
  4. ^ Alexander Falileyev, Celto-Slavica. Universidad del Ulster, 2004
  5. ^ "Hrubieszowskie w dobie panowania Gotów". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  6. ^ Andrzej Kokowski , Arqueología Gotów. Goci con Kotlinie Hrubieszowskiej , Lublin 1999
  7. ^ Kazimierz Godłowski, Z badań nad rozprzestrzenieniem się Słowian w V-VII wne , Cracovia 1979
  8. ^ Paul M. Barford (enero de 2001). Los primeros eslavos: cultura y sociedad en la Europa oriental medieval temprana. Cornell University Press. pág. 104. ISBN 978-0-8014-3977-3.
  9. ^ Carl Waldman; Catherine Mason (2006). Enciclopedia de los pueblos europeos. Infobase Publishing. pág. 878. ISBN 978-1-4381-2918-1.
  10. ^ Magdalena Mączyńska, Wędrówki Ludów . Cracovia 1996
  11. ^ Constantino VII (Emperador de Bizancio), Constantino VII Porphyrogenitus (Emperador de Oriente), Gyula Moravcsik. De Administrando Imperio -P.57
  12. ^ "El sitio web Wyborcza.pl".
  13. ↑ En el año 981, la Crónica Primaria informa sobre la campaña de Volodymyr contra los polacos, que resultó en la captura de "sus ciudades". En: S. Plokhy. "Los orígenes de las naciones eslavas: identidades premodernas en Rusia, Ucrania y Bielorrusia". Cambridge University Press, 2006. p. 57.
  14. ^ Artur Pawłowski, Roztocze, Oficyna Wydawnicza "Rewasz", Warszawa 2009. ISBN 978-83-89188-87-8 
  15. ^ Yehorova, Iryna. "Belz tiene 1.000 años".
  16. ^ "ÖNB-ALEX - Reichsgesetzblatt 1849-1918". Biblioteca Nacional Osterreichische . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  17. ^ Richard K Debo, Supervivencia y consolidación: la política exterior de la Rusia soviética, 1918-1921 , págs. 210-211, McGill-Queen's Press, 1992, ISBN 0-7735-0828-7 . 
  18. ^ "Diasporiana Електронна бібліотека | Кубійович В. Українці в Ґенеральній Губернії 1939-1941". diasporiana.org.ua . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  19. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  20. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  21. ^ Dr. Fryderyk Papée, Zabytki przeszłości miasta Bełza . Leópolis 1884
  22. ^ Rabinowicz, rabino Tsvi (1989). "Rebe jasídicos: del Baal Shem Tov a los tiempos modernos". Prensa Targum .
  23. ^ Yodlov, Yitshak Shlomo. "Sefer Yikhus Belz (El libro del linaje de los grandes rabinos de Belz)".
  24. ^ Prefacio al Divras Shlomo firmado por el Rebe de Belén, 1997
  25. ^ Dr. Mieczysław Orłowicz. Ilustrowany Przewodnik po Galicyi . Lwow 1919.
  26. ^ Spector, Shmuel y Wigoder, Geoffrey, La enciclopedia de la vida judía antes y durante el Holocausto , pág. 105. NY:NYU Press 2001.
  27. ^ Ami Living (87): 45. 12 de septiembre de 2012. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  28. ^ La Virgen Negra Archivado el 26 de enero de 2008 en Wayback Machine.

Lectura adicional

  • Weiner, Miriam; Archivos estatales ucranianos (en colaboración con); Archivos nacionales de Moldavia (en colaboración con) (1999). "Capítulo 11: Imágenes de la ciudad: Belz". Raíces judías en Ucrania y Moldavia: páginas del pasado e inventarios de archivos (PDF) . Secaucus, NJ: Miriam Weiner Routes to Roots Foundation. pág. 402. ISBN 978-0-96-565081-6.OCLC 607423469  .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Belz&oldid=1256288872"