Reflector

Reflektor es el cuarto álbum de estudio de labanda canadiense de indie rock Arcade Fire , lanzado el 28 de octubre de 2013 a través de Sonovox Records a nivel internacional y Merge Records en Estados Unidos. Este álbum doble fue grabado entre 2011 y 2013 en estudios de Montreal , Jamaica y Luisiana . Fue coproducido por James Murphy , líder de LCD Soundsystem , Markus Dravs , productor habitual de Arcade Fire, y la propia banda.

Influenciado por la música rara haitiana , la película Orfeo Negro de 1959 y el ensayo de Søren Kierkegaard " Dos edades ", ^{[ 2 ]} el lanzamiento de Reflektor fue precedido por una campaña de marketing de guerrilla inspirada en dibujos veve y el lanzamiento de la canción principal como un sencillo de edición limitada acreditado a la banda ficticia The Reflektors el 9 de septiembre de 2013. Tras su lanzamiento, Reflektor recibió críticas positivas de los críticos musicales y tuvo un desempeño comercial exitoso. El álbum fue reconocido como uno de los 100 mejores álbumes de la década hasta el momento, una lista publicada por Pitchfork en agosto de 2014. ^{[ 3 ]}

Los orígenes del álbum se remontan a un viaje que tanto el vocalista/guitarrista Win Butler como la multiinstrumentista Régine Chassagne realizaron a Haití , el país natal de su familia . Butler dijo: "Ir a Haití por primera vez con Régine fue el comienzo de un gran cambio en mi forma de pensar sobre el mundo. Normalmente, creo que uno ya tiene la mayoría de sus influencias musicales definidas a los 16 años. Hubo una banda que [siento] me cambió musicalmente, me abrió a una enorme cantidad de cultura e influencia a la que no había estado expuesto antes, lo cual fue realmente transformador". ^{[ 2 ]} Inspirados por la música rara del país , Butler y Chassagne incorporaron elementos de este sonido en el nuevo material de la banda, junto con influencias jamaicanas . Butler declaró: «Quiero decir, no es que nuestra banda intente tocar música haitiana. Simplemente sentí que nos abrimos a una nueva influencia. Bob Marley probablemente sintió lo mismo la primera vez que escuchó a Curtis Mayfield ». ^{[ 2 ]} Según el mánager de la banda, Scott Rodger, el álbum costó 1,6 millones de dólares. ^{[ 4 ]}

Grabando en Luisiana , la banda comenzó a trabajar en Reflektor en 2011 y posteriormente se mudó a Jamaica al año siguiente con el productor Markus Dravs . ^{[ 2 ]} Trabajando en aproximadamente sesenta ideas de canciones, la banda escribió y grabó en un castillo abandonado , llamado Trident: "El castillo fue construido en 1979, o algo así, por este tipo jamaicano excéntrico que solo quería pasar el rato con la realeza. Y más o menos funcionó. Después de unos cinco años no pudo pagar la factura, así que estuvo vacío durante muchos años. Conocí a un tipo que planeaba convertirlo en un hotel, así que se lo alquilamos barato y no había nada allí dentro. Llevamos algunas camas, un piano y algo de equipo". ^{[ 2 ]} El álbum fue grabado principalmente en cinta analógica . ^{[ 5 ]}

En agosto de 2012, la banda también comenzó a trabajar con el productor y líder de LCD Soundsystem , James Murphy , con quien llevaban más de seis años queriendo colaborar. Butler: "Para mí, LCD Soundsystem es como New Order y los B-52's , y compartimos muchas de esas influencias, pero hicimos cosas completamente diferentes. Régine es de las que bailan. Si consigues que Régine baile, vas por buen camino, así que creo que simplemente queríamos hacer un disco con el que Régine pudiera bailar". ^{[ 2 ]}

Respecto a la decisión de la banda de grabar un álbum doble , Win Butler declaró: «El disco es muy largo. Teníamos la intención de hacer un disco corto y terminamos con 18 canciones que duraban entre seis y ocho minutos, y pensamos: "Uy, creo que nos equivocamos al hacer un disco corto". Dividirlo en dos partes permite adentrarse en los diferentes mundos de los discos». ^{[ 2 ]} Según Butler, se escribieron entre 50 y 60 canciones para el álbum. ^{[ 6 ]}

Reflektor es un álbum de art rock ^{[ 7 ]} y dance-rock . ^{[ 8 ]} El letrista principal, Win Butler, señala que la película Orfeo Negro de 1959 inspiró sus letras en el álbum, en particular sus temas de aislamiento y muerte : " Orfeo Negro es una de mis películas favoritas de todos los tiempos, que está ambientada en el Carnaval de Brasil . El mito de Orfeo es el triángulo amoroso original , una historia tipo Romeo y Julieta . Líricamente, no se trata literalmente de mi vida. Siento que soy como una esponja en cierto modo. Como si, si la gente a mi alrededor está pasando por cosas, me resulta muy difícil no ser empático". ^{[ 2 ]} También influyó en el contenido lírico del álbum un ensayo del filósofo danés Søren Kierkegaard , titulado " Dos edades ". Butler afirma: "[Se trata] de la era reflexiva. Esto es como en 1846, y suena como si estuviera hablando de los tiempos modernos. Habla de la prensa y la alienación, y uno lo lee y piensa: 'Tío, no tienes ni idea de lo loco que se va a poner esto'". ^{[ 2 ]}

Los temas del álbum, "Here Comes the Night Time" y "Here Comes the Night Time II", aparecen en las respectivas mitades del disco. Butler comenta: "El segundo se escribió primero y casi marca el inicio de la segunda mitad del disco, como después del Carnaval [haitiano] . Ambos están muy influenciados por el atardecer en Puerto Príncipe , una sensación muy intensa porque la mayor parte de la ciudad no tiene electricidad , así que todos corren para llegar a casa antes de que oscurezca". ^{[ 2 ]} El primero de los dos temas hace referencia a los misioneros , en parte: "Es absurdo que puedas ir a un lugar como Haití y enseñar a la gente algo sobre Dios . En mi experiencia, parece ser todo lo contrario". ^{[ 2 ]}

El tema "Supersymmetry" fue escrito originalmente para la película Her , que la banda estaba componiendo simultáneamente mientras trabajaba en Reflektor . Una versión diferente de la canción aparece durante los créditos finales de la película. La instrumentación y el tema de "Porno" también aparecen a lo largo de la película. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

La letra incluye canciones en inglés y francés . ^{[ 11 ]}

A principios de agosto, un logotipo críptico, que incorporaba la palabra "reflektor", apareció en las paredes de ciudades de todo el mundo. Se informó que el arte callejero formaba parte de una campaña de marketing de guerrilla para el nuevo álbum de Arcade Fire. ^{[ 12 ]} El próximo álbum y su fecha de lanzamiento ya se habían anunciado mediante un mensaje en Twitter, escrito como respuesta a un solo fan. Una cuenta de Instagram publicó imágenes del símbolo e incluyó un video de cómo se dibujaba. ^{[ 13 ]}

El 26 de agosto, Arcade Fire confirmó que la obra estaba relacionada con ellos, con un gran mural en un edificio en el centro de Manhattan, que incluía cuatro de los símbolos y las palabras "Arcade Fire 9pm 9/9". ^{[ 14 ]} El 9 de septiembre de 2013, la banda lanzó dos videos para el primer sencillo y la canción principal del álbum. ^{[ 15 ] [ 16 ]} Win Butler escribió más tarde que el grafiti de Reflektor estaba inspirado en los dibujos veve haitianos . ^{[ 17 ]}

La campaña de Reflektor recibió publicidad negativa cuando un artículo publicado en Slate en septiembre de 2013 describió casos de daños a la propiedad causados ​​por los anuncios. La banda se disculpó, explicando que las plantillas virales para paredes estaban diseñadas para usarse con tiza u otros materiales lavables, en lugar de pintura en aerosol o pegamentos debajo de los anuncios impresos. ^{[ 18 ]}

La preparación para el lanzamiento del álbum fue descrita por Pitchfork como "inusual, ambiciosa, vaga, desconcertante, un poco exagerada y muy exitosa". Se comparó con campañas similares para álbumes de Daft Punk y Kanye West , también lanzados en 2013. En tales campañas, la música en sí se convierte en una parte de una experiencia más amplia. Aunque los eventos que rodean el lanzamiento del álbum tienen lugar en el mundo real, su impermanencia se adapta al uso de las redes sociales, donde la campaña se documenta y comparte. ^{[ 19 ]} En una entrevista, Butler afirmó que disfrutaba anticipando el lanzamiento de un álbum, y que la preparación para el lanzamiento de Reflektor se sintió como "un extraño proyecto artístico" o "organizar una buena fiesta". ^{[ 6 ]}

La portada del álbum incorpora una imagen de la escultura de Orfeo y Eurídice de Auguste Rodin , tomada por Joseph Coscia Jr. en el Museo Metropolitano de Arte . ^{[ 20 ]}

La banda lanzó un clip musical de 15 segundos en Spotify el 2 de septiembre de 2013, titulado "9pm 9/9" bajo el nombre del álbum Reflektor . ^{[ 21 ]} El 9 de septiembre de 2013, la banda anunció un concierto secreto de último minuto bajo el nombre "The Reflektors" en el Salsathèque Club de Montreal, a las 9 p. m. por $9. ^{[ 22 ]} Después de la aparición de la banda el 28 de septiembre en Saturday Night Live , se emitió un especial de concierto de 30 minutos en NBC con cameos que incluyeron a Rainn Wilson , Bono , Ben Stiller , James Franco , Michael Cera y Zach Galifianakis . ^{[ 23 ]} La banda estrenó tres temas, "Here Comes the Night Time", " We Exist " y "Normal Person". ^{[ 24 ]} El 12 de octubre la banda lanzó un video teaser que contenía treinta segundos de la canción "Awful Sound (Oh Eurydice)". ^{[ 25 ]} El 21 de octubre, la canción " Afterlife " debutó en un video musical, reproduciéndose sobre clips editados de la película Orfeo Negro de Marcel Camus de 1959. El 21 de octubre, la canción "Normal Person" se emitió en The Colbert Report , con la banda identificada no como Arcade Fire sino solo como "The Reflektors". El 24 de octubre, un video con la letra del teaser oficial del álbum completo de Reflektor, ^{[ 26 ]} reproduciéndose sobre clips más largos de la película Orfeo Negro de Marcel Camus de 1959 fue publicado en el sitio web de la banda.

En septiembre de 2015 se lanzó una edición digital Deluxe. Incluía cinco temas nuevos que no se incluyeron en el álbum original, así como una nueva versión remezclada de "Flashbulb Eyes" de Dennis Bovell con Linton Kwesi Johnson . "Get Right" se lanzó como sencillo. Estos temas también se publicaron en formato físico en casete bajo el título The Reflektor Tapes .

Notas

• ^{^[a]} significa un productor adicional
• "We Exist" es la segunda pista del álbum en los lanzamientos en CD y digitales, pero la cuarta en la versión en vinilo (como la primera canción del lado B, o 1:4 ^{[ 57 ]} ).

Personal adaptado de las notas del álbum. ^{[ 1 ]}

El álbum debutó en el número uno de la lista de álbumes canadienses , vendiendo 49.000 copias. Esto representa un aumento con respecto a la semana de debut de su álbum anterior. ^{[ 58 ]} El álbum vendió 101.000 copias en Canadá en 2013. ^{[ 59 ]}

En Estados Unidos, el álbum también alcanzó el número uno en el Billboard 200 , con 140.000 copias vendidas en su primera semana, según Nielsen SoundScan . ^{[ 60 ]} Fue el tercer álbum de vinilo más vendido en Estados Unidos en 2013, con 31.000 copias vendidas. ^{[ 61 ]} Hasta diciembre de 2014, Reflektor había vendido un total de 367.000 copias en Estados Unidos. ^{[ 62 ]}

El álbum debutó en el número uno en el Reino Unido con ventas de 45.252. ^{[ 63 ]}