Regal (instrumento)

El instrumento musical conocido como regal o regalle (del francés medio régale ^{[ 1 ]} ) es un pequeño órgano portátil , provisto de lengüetas pulsantes y con dos fuelles . ^{[ 2 ]} El instrumento gozó de su mayor popularidad durante el Renacimiento . El nombre «regal» también se aplicaba a veces a los registros de lengüeta de un órgano de tubos, y más especialmente al registro de voz humana .

El sonido del regal se produce mediante lengüetas de latón sujetas en resonadores . ^{[ 2 ]} La longitud de la parte vibrante de la lengüeta determina su tono y se regula mediante un alambre que pasa a través del receptáculo, cuyo otro extremo presiona la lengüeta a la distancia adecuada. Los resonadores del regal no están diseñados para reforzar las vibraciones de la lengüeta pulsante ni de sus armónicos (como en los tubos de lengüeta del órgano), sino simplemente para formar una sujeción que mantenga la lengüeta en su lugar sin interferir con su función. Un registro común era C/E--c'' (cuatro octavas, con una octava corta en el bajo), aunque esto no estaba estandarizado. La mayoría de los regals se colocaban sobre una mesa para ser tocados y requerían dos personas: una para tocar el instrumento y otra para accionar el fuelle.

Michael Praetorius (1618) menciona un órgano regal de mayor tamaño utilizado en las orquestas de la corte de algunos príncipes alemanes, más parecido a un órgano positivo , que contenía lengüetas a 4′, 8′ e incluso a veces a 16′ de tono, y que tenía dos fuelles detrás de la caja. Estos órganos regal se usaban no solo en banquetes, sino también a menudo en lugar de órganos positivos en las iglesias. El mismo autor menciona un órgano regal muy pequeño, a veces llamado órgano regal bíblico porque podía separarse en secciones y plegarse como un libro, y afirma que estos pequeños instrumentos tenían un tono desagradablemente áspero debido a sus diminutos resonadores, que no llegaban a medir una pulgada de largo. Afirma que se fabricaron por primera vez en Núremberg y Augsburgo .

En Inglaterra y Francia, la palabra «regal» se aplicaba a veces a los registros de lengüeta del órgano; Mersenne (1636) afirma que en aquella época se aplicaba al registro de voz humana. ^{[ 2 ]} Según Praetorius, los registros de lengüeta de los órganos de tubos requerían una afinación constante; enfatizó que el tono del registro descendía en verano y ascendía en invierno. El tono de los demás registros ascendía en verano y descendía en invierno.

Debido a las guerras civiles y al paso del tiempo, sobreviven muy pocos regals antiguos. A menudo se mencionaban en testamentos e inventarios, como la lista de instrumentos musicales de Enrique VIII realizada después de su muerte por Sir Philip Wilder ( Biblioteca Británica Harley MS 1415, fol. 200 seq.), en la que se mencionan no menos de trece pares de regals simples y cinco pares de regals dobles (aunque en ese período, "par" se refería a un solo instrumento). Claudio Monteverdi compuso música para los regals en sus óperas, y el instrumento fue descrito e ilustrado por Sebastian Virdung en 1511, Martin Agricola en 1528 y Othmar Luscinius en 1536. En Inglaterra, incluso durante el reinado de Jorge III , existía el nombramiento de un afinador de regals para la Capilla Real .

Praetorius ofrece dibujos de las lengüetas de las flautas reales y otras flautas de lengüeta, así como del instrumento en sí (láminas iv, xxxviii).

El acordeón real puede considerarse el antecesor del armonio , el órgano de lengüetas y las diversas variedades de " caja de resonancia " como el acordeón , la concertina y el bandoneón .

• Menger, R., Das Regal . Tutzing, H. Schneider, 1973.
• Schlesinger, Kathleen (1911). "Regal"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol.  23 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pp. 35–36 . 

• Entrada sobre los Regals del Sistema de Información Cultural de la AEIOU; incluye imágenes y archivos de audio.
• Teclado real del siglo XVII procedente de la colección histórica de teclados del Museo de Bellas Artes de Boston.
• Regal, de George Voll, 1575, Núremberg, en el Museo Metropolitano de Arte.