




Las insignias imperiales , también llamadas insignias imperiales (en alemán Reichskleinodien , Reichsinsignien o Reichsschatz ), son las insignias del Sacro Emperador Romano Germánico . Las partes más importantes son la corona , el orbe imperial , el cetro imperial , la lanza sagrada y la espada imperial . Actualmente se conservan en el Tesoro Imperial del Palacio de Hofburg en Viena , Austria.
Las insignias imperiales son las únicas insignias de la Edad Media que se conservan íntegramente . A finales de la Edad Media, la expresión «insignias imperiales» (Reichskleinodien) tenía muchas variantes en latín. Las insignias se denominaban en latín : insignia imperialia, regalia insignia, insignia imperalis capellae quae regalia dicuntur y otras palabras similares.
Componentes
Las insignias reales se componen de dos partes distintas. El grupo mayoritario son las llamadas Nürnberger Kleinodien (que se traduce aproximadamente como joyas de Núremberg ), llamadas así por la ciudad de Núremberg , donde se conservaron las insignias reales desde 1424 hasta 1796. Esta parte comprendía la Corona Imperial , partes de las vestiduras de coronación , el Orbe Imperial , el Cetro Imperial , la Espada Imperial , la Espada Ceremonial, la Cruz Imperial , la Santa Lanza y todos los demás relicarios, excepto la Bolsa de San Esteban .
La bolsa de San Esteban, la Biblia Imperial y el llamado sable de Carlomagno se conservaron en Aquisgrán hasta 1794, año en que recibieron el nombre de Aachener Kleinodien ( joyas de Aquisgrán ). Se desconoce cuánto tiempo formaron parte de las insignias imperiales, así como cuánto tiempo permanecieron en Aquisgrán.
Historia
Edad media

El inventario de insignias reales durante la Baja Edad Media normalmente constaba de solo cinco o seis objetos. Goffredo da Viterbo enumeró los siguientes: la Cruz Imperial, la Santa Lanza, la corona, el cetro, el orbe y la espada. Sin embargo, en otras listas no se menciona la espada.
Que las crónicas medievales se refieran realmente a las mismas insignias imperiales que se conservan hoy en Viena depende de varios factores. Las descripciones de los emperadores solo mencionaban que estaban "vestidos con insignias imperiales" sin especificar cuáles eran.
La corona data del siglo XIII, cuando se describe en un poema medieval. El poema menciona la piedra Waise (es decir, la Huérfana ), una joya grande y prominente en la parte frontal de la corona, probablemente un ópalo blanco con un brillo rojo excepcional, posteriormente reemplazado por un zafiro azul triangular . La primera representación pictórica fidedigna de la corona se encuentra más tarde en un mural del castillo de Karlstein, cerca de Praga .
También resulta difícil determinar desde cuándo las espadas imperiales y ceremoniales forman parte de la indumentaria ceremonial.
Ubicación en la época medieval
Hasta el siglo XV, las insignias imperiales no contaban con un depósito fijo y, en ocasiones, acompañaban al gobernante en sus viajes por el imperio. Sobre todo, durante los conflictos sobre la legitimidad del poder, era importante poseer las insignias. Se sabe que los siguientes castillos imperiales y sedes de ministros de confianza sirvieron como depósitos durante este período:

- Abadía de Limburgo cerca de Dürkheim (Palatinado) (siglo XI)
- Harzburgo (siglo XI)
- Palacio Imperial de Goslar (siglos XI y XIII)
- Castillo de Hammerstein (1125)
- Castillo de Trifels cerca de Annweiler (siglos XII y XIII, con interrupciones)
- Capilla imperial de Haguenau (siglos XII y XIII, con interrupciones)
- Castillo de Waldburg cerca de Ravensburg (c. 1220–1240)
- Castillo de Krautheim a orillas del río Jagst (probablemente entre 1240 y 1242).
- Palacio de Kyburg , hoy cantón de Zúrich en Suiza (1273-1322, con una interrupción).
- Castillo de Stein , municipio de Rheinfelden en el cantón de Argovia en Suiza (alrededor de 1280, bajo el reinado de Rodolfo de Habsburgo ).
- Alter Hof (Antiguo Tribunal) en Múnich (bajo Luis el Bávaro , 1324–1350)
- Catedral de San Vito (Praga) y Castillo de Karlstein en Bohemia (c. 1350/52–1421)
- Plintenburg y Ofen en Hungría (1421-1424)
Compromiso con Núremberg

Emperor Sigismund transferred the Imperial Regalia "to everlasting preservation" to the Free Imperial City of Nuremberg with a dated document on 29 September 1423. They arrived there on 22 March the following year from Plintenburg, and were kept in the chapel of the Heilig-Geist-Spital. Once a year they were shown to believers in a so-called Heiltumsweisung (worship show), on the fourteenth day after Good Friday. For coronations they were brought to Aachen or Frankfurt Cathedral.
Ceremonial decoration

Since the Age of Enlightenment at least, the imperial regalia had no constitutive or confirming character for the imperial function any more. It served merely as an adornment for the coronation of the emperors, who all belonged to the House of Habsburg and since the mid-16th century had ceased to be crowned by the pope.
A young Johann Wolfgang Goethe on 3 April 1764, was an eyewitness in Frankfurt during the coronation of the 18-year-old Joseph II as King of the Romans. He later wrote dismissively about the event in his autobiography Dichtung und Wahrheit (English: From my Life: Poetry and Truth):
The young king, on the contrary, in his monstrous articles of dress, with the crown-jewels of Charlemagne, dragged himself along as if he had been in a disguise; so that he himself, looking at his father from time to time, could not refrain from laughing. The crown, which it had been necessary to line a great deal, stood out from his head like an overhanging roof. The dalmatica, the stole, well as they had been fitted and taken in by sewing, presented by no means an advantageous appearance. The sceptre and imperial orb excited some admiration; but one would, for the sake of a more princely effect, rather have seen a strong form, suited to the dress, invested and adorned with it.
—J. W. Goethe, Truth and Fiction, Book V[1]
Refuge in Vienna
Mientras las tropas francesas avanzaban en 1794 hacia Aquisgrán durante la Guerra de la Primera Coalición , las piezas que allí se encontraban fueron trasladadas al monasterio capuchino de Paderborn . En julio de 1796, las tropas francesas cruzaron el Rin y poco después llegaron a Franconia . El 23 de julio, el coronel Johann Georg Haller von Hallerstein , de Núremberg, evacuó apresuradamente las partes más importantes de las insignias imperiales (corona, cetro, orbe y ocho piezas de las vestimentas) desde Núremberg hasta Ratisbona , donde llegaron al día siguiente. El 28 de septiembre, las partes restantes de las joyas también fueron entregadas a Ratisbona. Desde entonces, faltan partes del tesoro.
Hasta 1800, las insignias imperiales permanecieron en la abadía de Saint Emmeram en Ratisbona, desde donde comenzó su traslado a Viena el 30 de junio. Se ha confirmado su ingreso en dicha abadía el 29 de octubre. Las piezas procedentes de Aquisgrán fueron llevadas a Hildesheim en 1798 y no llegaron a Viena hasta 1801.
El período nazi y de posguerra.

Tras la anexión de Austria al Reich nazi en 1938, las insignias imperiales fueron devueltas a Núremberg por orden de Adolf Hitler , donde se exhibieron en la iglesia de Catalina (Katharinenkirche ). Durante la Segunda Guerra Mundial, se almacenaron para protegerlas de los bombardeos aéreos en el búnker de arte histórico ( Historischer Kunstbunker ) bajo el castillo de Núremberg .
En 1945, las insignias imperiales fueron recuperadas por soldados estadounidenses, basándose en una investigación del historiador de arte teniente Walter Horn , [ 2 ] quien se había unido al ejército estadounidense tras naturalizarse ciudadano. En enero de 1946, los tesoros fueron devueltos al Banco Nacional de Austria (Oesterreichische Nationalbank) en la Austria ocupada por los aliados. Desde entonces, se conservan permanentemente en Viena. La Corona y las Insignias se exhibieron nuevamente en el Hofburg , el antiguo palacio imperial de la dinastía Habsburgo, desde 1954. [ 3 ]
Véase también
Referencias
- ↑ John Oxenford , ed. (1 de mayo de 2004). Autobiografía: Verdad y ficción relacionadas con mi vida . JH MOORE . Recuperado el 22 de febrero de 2014 a través del Proyecto Gutenberg.
- ↑ "In Memoriam, 1996, Walter Horn, Historia del Arte: Berkeley" . Universidad de California . 20 de mayo de 2023.
- ↑ Rihoko Ueno (11 de abril de 2014). "Recuperando oro y insignias: una investigación de Monuments Man" . Archivos de Arte Americano . Washington, DC : Institución Smithsonian . Consultado el 13 de abril de 2014 .
Bibliografía
- Weltliche und Geistliche Schatzkammer. Bildführer. Kunsthistorisches Museum , Viena. 1987.ISBN 3-7017-0499-6
- Fillitz, Hermann. Die Schatzkammer en Viena: Symbole abendländischen Kaisertums. Viena, 1986. ISBN 3-7017-0443-0
- Fillitz, Hermann. Die Insignien und Kleinodien des Heiligen Römischen Reiches, 1954.
- Heigl, Pedro. La Regalia Imperial en el búnker nazi/ Der Reichsschatz im Nazibunker. Núremberg 2005. ISBN 3-9810269-1-8
- Jason Philip Coy; Benjamin Marschke; David Warren Sabean, eds. (2013). El Sacro Imperio Romano Germánico, una reconsideración . Vol. 1 (Spektrum: Publications of the German Studies Association ed.). Berghahn Books. ISBN 978-1-7823-8090-0OCLC 872619479. Consultado el 13 de abril de 2014 .
Enlaces externos
- El Museo Imperial del Tesoro de Viena (Wiener Schatzkammer)
- Insignias imperiales del Sacro Imperio Romano Germánico
- Objetos de metalurgia medievales europeos