Reinhold Aman

Reinhold Aman (8 de abril de 1936 - 2 de marzo de 2019) fue ingeniero químico y profesor de alemán antes de alcanzar reconocimiento nacional e incluso internacional como editor de Maledicta , una revista académica dedicada al estudio del lenguaje ofensivo, también conocido como maledictología .

Aman nació en Fürstenzell, cerca de Passau , Baviera. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Estudió ingeniería química en Augsburgo y posteriormente trabajó como analista químico y químico petrolero en Fráncfort , Múnich y Montreal, antes de trabajar como traductor y oficinista para el Ejército de los Estados Unidos en Fráncfort. Se trasladó a Milwaukee en 1959, donde inicialmente trabajó como metalúrgico y químico analítico.

Aman obtuvo una licenciatura en alemán y educación secundaria en la Universidad de Wisconsin-Milwaukee en 1965, y completó un doctorado en alemán en la Universidad de Texas en 1968 con una disertación sobre "Der Kampf in Wolframs Parzival" ("El combate en el Parzival de Wolfram "). ^{[ 1 ]} Durante sus años universitarios enseñó alemán, francés, español e inglés en varias escuelas secundarias, generalmente a tiempo parcial. En su último año en Texas, también se desempeñó como asistente de enseñanza y asociado de enseñanza .

Aman fue contratado en 1968 como profesor asistente de alemán en la Universidad de Wisconsin-Milwaukee , donde impartió cursos de pregrado y posgrado en alemán, filología y literatura medieval . En 1971 fundó Laugh and Learn , una revista de material humorístico para estudiantes de alemán como segunda lengua. Tras negársele la titularidad en 1974, afirmó que su despido se debió a "pura envidia profesional". Posteriormente, comenzó a publicar Maledicta desde su casa. ^{[ 2 ]}

Además de Maledicta , Aman publicó un Bayrisch-Österreichisches Schimpfwörterbuch ("Diccionario de maldiciones bávaro-austriaco") ^{[ 3 ]} ( ISBN 3-86520-095-8) y monografías más breves, así como varios libros, entre ellos Hillary Clinton 's Pen Pal: A Guide to Life and Lingo in Federal Prisons ^{[ 4 ]} ( ISBN ) 0-916500-14-4) (1996). En ese momento, Clinton estaba atravesando dificultades legales, y Aman afirmó que quería aprovechar su reciente estancia en prisión federal para informarle sobre las costumbres y la jerga carcelaria para que pudiera evitar errores potencialmente letales . ^{[ 2 ]}

En 1983, Aman publicó un libro de juegos de palabras sexuales titulado ¿ Cómo lo hacen? Una colección de juegos de palabras que revelan las inclinaciones sexuales del hombre y la bestia . ^{[ 2 ]}

Desde finales de la década de 1990 hasta 2004, fue muy activo en foros de discusión en línea. ^{[ 2 ]}

Aparece en el documental de 2005 Fuck , en el que se le describe como "un lingüista astuto". ^{[ 5 ]}

En 1993, tras un amargo divorcio de su esposa Shirley Aman, Aman fue declarado culpable de tres cargos de envío de comunicaciones amenazantes y sentenciado a 27 meses de prisión federal por enviar a numerosos abogados y jueces de Wisconsin relatos de cómo creía que debían ser fusilados, así como por enviar dos postales a su exesposa con titulares pegados de artículos periodísticos sobre mujeres asesinadas por sus exmaridos. ^{[ 6 ]} La sentencia se redujo a 18 meses en apelación; ^{[ 2 ]} cumplió 15 + 1 1/2 meses en Santa Rita, Terminal Island , Lompoc y Dublin (ahora una prisión federal solo para mujeres). Fue liberado en febrero de 1995, momento en el que reanudó la publicación de Maledicta , con la ayuda de lectores y amigos, además del uso de parte de sus ahorros para la jubilación. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Cuando Maledicta 13 apareció en 2005, Aman estaba enfermo y endeudado. Desalojado de su casa en Santa Rosa, California , dedicó gran parte de su tiempo a cuidar gatos callejeros y salvajes. ^{[ 2 ]} Murió el 2 de marzo de 2019, a los 82 años. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]}

• Sheidlower, Jesse (13 de marzo de 2019). "Recordando a Reinhold Aman" . Strong Language .
• "El arte del insulto" . Time . 9 de enero de 1978. Archivado del original el 27 de octubre de 2007.