Rechazado

Rejected es un cortometraje de comedia surrealista animado dirigido por Don Hertzfeldt que se estrenó en 2000. Fue nominado al Premio Óscar al Mejor Cortometraje de Animación al año siguiente en la 73.ª edición de los Premios Óscar ^[ 1 ^{] y} recibió 27 premios en festivales de cine de todo el mundo ^{[ 2 ] .}

La narrativa ficticia de la película se presenta como una serie de dibujos animados promocionales creados por Don Hertzfeldt , por encargo del Family Learning Channel en la primavera de 1999. Los rótulos con texto funcionan como un diario de producción, que narra el deterioro psicológico de Hertzfeldt a medida que su trabajo es rechazado repetidamente. Los primeros segmentos comienzan como anuncios ligeramente absurdos que rápidamente se vuelven caóticos e ilógicos.

Tras ser rechazado por Family Learning Channel, Hertzfeldt recibe encargos de la corporación Johnson & Mills, que también rechaza su trabajo. Los anuncios se vuelven progresivamente más oscuros, violentos y surrealistas . Hertzfeldt se vuelve cada vez más errático, llegando a completar sus encargos usando solo su mano izquierda, lo que resulta en una animación tosca e inestable.

Finalmente, el marco narrativo se desmorona por completo. Mediante la técnica de animación stop-motion , el papel físico sobre el que se dibujan las viñetas comienza a rasgarse y arrugarse. Los personajes huyen aterrorizados mientras la página es consumida por un vacío creciente. Un último personaje grita en silencio al ser engullido por el vacío, destruyendo por completo el mundo de la película.

Mientras asistía a la Universidad de California, Santa Bárbara , donde obtuvo una Licenciatura en Artes en estudios cinematográficos, Don Hertzfeldt estrenó cuatro películas estudiantiles —una por año— entre 1995 y 1998, graduándose a finales de 1998. ^{[ 3 ]} Estos cortometrajes, Ah, L'Amour (1995), Genre (1996), Lily and Jim (1997) y Billy's Balloon (1998), tuvieron cada vez más éxito en el circuito de festivales de cine , y Billy's Balloon compitió por la Palma de Oro al Mejor Cortometraje en el Festival de Cine de Cannes de 1999. [ ^{4 ] El} éxito de Billy's Balloon llevó a Hertzfeldt a recibir numerosas ofertas para dirigir comerciales de televisión , las cuales rechazó todas. ^{[ 5 ]} Hertzfeldt había filmado previamente sus cortometrajes en una cámara de cine de 16 mm propiedad de la universidad; Los ingresos generados por la venta de sus películas estudiantiles a MTV y la televisión europea le permitieron comprar un espacio de estudio, así como un soporte de cámara Richardson de 35 mm de la década de 1940 , que anteriormente se había utilizado para animar varios especiales de televisión de Peanuts . ^{[ 6 ]}

Trabajando solo en su estudio, Hertzfeldt comenzó la producción de Rejected en 1999 como una respuesta satírica a la animación comercial y la industria publicitaria. ^{[ 8 ]} El cortometraje fue concebido como una colección de comerciales de televisión que supuestamente habían sido encargados —y posteriormente rechazados— por clientes corporativos ficticios, incluyendo el "Family Learning Channel" y "Johnson & Mills". ^{[ 9 ]} Dibujó y fotografió la película completamente solo, trabajando con papel y bolígrafos en una cámara de rostrum de 35 mm utilizando técnicas de animación tradicionales y sin computadoras involucradas. ^{[ 10 ]} La animación del cortometraje tardó varios meses en completarse, durante los cuales Hertzfeldt se dio cuenta de que se estaba cansando de sus propios chistes después de solo un par de semanas de trabajo. ^{[ 11 ]} Durante el colapso del clímax, Hertzfeldt creó los efectos de papel arrugado mediante animación stop-motion en las mismas hojas de papel en las que se dibujaron los personajes. ^{[ 12 ]}

En una desviación inusual de las prácticas estándar de animación, Hertzfeldt y Robert May grabaron sus líneas de voz después de que la animación ya estuviera terminada, lo que los llevó a improvisar diálogos sobre las escenas. ^{[ 13 ]} Hertzfeldt comentó más tarde que dobló a los personajes que May no quería interpretar, y que gran parte del diálogo fue improvisado o cambiado en el último minuto. ^{[ 14 ]} La producción de sonido estuvo a cargo de Tim Kehl; la mezcla de sonido de posproducción tardó aproximadamente 100 horas en completarse. ^{[ 15 ]} Hertzfeldt a menudo cortaba y reescribía segmentos de la película durante las mezclas de sonido finales, ya que sentía que era necesario "dejar que la cosa tomara forma por sí misma". ^{[ 16 ]} Para la banda sonora del cortometraje, Hertzfeldt utilizó grabaciones de dominio público de los dos primeros movimientos de la Novena Sinfonía de Beethoven , la canción navideña tradicional sueca " Nu är det jul igen " y muzak libre de derechos . ^{[ 17 ]}

Rejected es considerada actualmente una película de culto y una de las películas de animación más influyentes jamás realizadas. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

A principios de la década de 2000, las copias piratas de Rejected convirtieron la película en un video viral , donde se le atribuye haber moldeado el sentido del humor surrealista de los inicios de Internet. ^{[ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} En 2018, la revista New York escribió: «Si hay una sola obra que inspiró lo que vagamente llamamos "humor de Internet", probablemente sea Rejected », citándola además como «la caricatura que inventó la cultura de Internet». ^{[ 27 ]}

En 2009, Rejected fue el único cortometraje nombrado como una de las "Películas de la década" por Salon . ^{[ 29 ]} En 2010, fue reconocido como una de las cinco "películas animadas más innovadoras de los últimos diez años" por The Huffington Post . ^{[ 30 ]} El crítico de cine de Indiewire , Eric Kohn, nombró a Rejected una de las "10 mejores películas del siglo XXI" en su lista para la encuesta de BBC Culture en 2016. ^{[ 31 ]}

• Una fan de la película, citando "¡Soy la reina de Francia!", apareció en el programa Late Show con David Letterman . ^{[ 32 ]}
• Las escenas de la dimensión alternativa del episodio " Broodwich " de Aqua Teen Hunger Force fueron un homenaje reconocido a Don Hertzfeldt . Las películas de Hertzfeldt, y Rejected en particular, fueron una fuerte influencia temprana para los guionistas de Adult Swim y los creadores de Aqua Teen, Matt Maiellaro y Dave Willis. ^{[ 33 ]}
• Un episodio de 2013 de la serie web de los Fine Brothers , YouTubers React, presentó a Rejected . ^{[ 34 ]}
• La sección introductoria del videojuego Prey de 2006 presenta un garabato tosco en el baño de la habitación que es una referencia directa al primer boceto: "Mi cuchara es demasiado grande". ^{[ 35 ]}
• El álbum Hip to the Javabean del músico Neil Cicierega incluye una canción titulada "Consumer Whore", cuyo nombre proviene de una frase del cortometraje. La respuesta, "¡Y cómo!", se repite en la siguiente canción, "Between You and Me".
• En el primer episodio de la temporada 26 de Los Simpson , "Clown in the Dumps" , la secuencia inicial del sofá fue creada por Don Hertzfeldt. "Rejected" estableció las bases de una sátira distópica basada en el consumismo a través de anuncios rechazados; esto va directo al grano. Muestra a Homer usando un control remoto para viajar en el tiempo y regresar a su versión original de 1987, para luego, accidentalmente, entrar en una versión futura de la serie llamada "The Sampsans", donde él y su familia se han convertido en mutantes grotescos, sin cerebro y que sueltan frases pegadizas. Carey Bodenheimer de CNN escribió: "[ Los Simpson ] dieron inicio a la temporada 26 con una secuencia de introducción asombrosa, dirigida por Don Hertzfeldt".
• La infame escena de "Me está sangrando el ano" apareció en el episodio "Agujeros" de la serie Off the Air .

• Crítica al capitalismo
• Humor surrealista
• Animación independiente
• animación posmoderna
• Animación de autor

• Sitio web oficial
• Rechazada en IMDb 
• Rechazado enYouTube