Articulo de referencia

Sentencia como cuestión de derecho

En los tribunales de Estados Unidos, una moción de sentencia como cuestión de derecho ( JMOL , por sus siglas en inglés) es una moción presentada por una parte durante el juicio...

En los tribunales de Estados Unidos, una moción de sentencia como cuestión de derecho ( JMOL , por sus siglas en inglés) es una moción presentada por una parte durante el juicio, alegando que la parte contraria no cuenta con pruebas suficientes para sustentar razonablemente su caso. [ 1 ] Afirma que las pruebas solo permiten un resultado: la victoria de la parte solicitante, incluso si un jurado ha dictaminado lo contrario. [ 2 ] La JMOL también se conoce como veredicto dirigido , término al que ha sustituido en los tribunales federales estadounidenses . [ 2 ]

JMOL es similar a la sentencia sobre las alegaciones y la sentencia sumaria , todas las cuales ponen a prueba la suficiencia fáctica de una demanda . [ 3 ] La sentencia sobre las alegaciones es una moción que se hace después de la presentación de alegaciones y antes del descubrimiento de pruebas ; la sentencia sumaria se produce después del descubrimiento de pruebas y antes del juicio; JMOL se produce durante el juicio. [ 3 ]

En los tribunales federales de los Estados Unidos , la moción de sentencia sumaria (JMOL) es una creación de la Regla 50 de las Reglas Federales de Procedimiento Civil . [ 4 ] [ 5 ] La JMOL se decide según el estándar de si un jurado razonable podría fallar a favor de la parte que se opone a la moción de JMOL. [ 6 ] Si no hay evidencia que respalde una conclusión razonable para la parte contraria, el tribunal dicta sentencia y el caso termina. [ 6 ] Si hay evidencia suficiente para llegar a una conclusión razonable a favor de la parte contraria, pero hay evidencia igualmente sólida que respalda una conclusión opuesta, la parte con la carga de la persuasión no tiene éxito. [ 6 ]

El momento oportuno es crucial para solicitar una moción de sentencia sumaria; esta solo puede presentarse después de que la parte contraria haya expuesto su caso. [ 3 ] En los casos civiles, el demandante y el demandado presentan su caso, y el demandante puede presentar una réplica . Por lo tanto, una vez que el demandante ha expuesto su caso, el demandado, pero no el demandante, puede solicitar una sentencia sumaria. Sin embargo, una vez que el demandado ha terminado de exponer su caso, tanto el demandante como el demandado pueden solicitar una sentencia sumaria.

Las mociones JMOL también pueden hacerse después de que el jurado haya emitido su veredicto y luego se llamanSentencia renovada como cuestión de derecho (RJMOL). Una RJMOL es una segunda oportunidad para una parte en una moción de JMOL, y es una moción para que se modifique ese veredicto. En los tribunales federales de EE. UU., este procedimiento ha reemplazadola sentencia a pesar del veredicto(JNOV) a través de la Regla 50 de lasReglas Federales de Procedimiento Civil, [ 5 ] y las RJMOL a veces todavía se denominanJNOV(del inglés:judgementydel latín:nonaspect veredicto). [ 7 ]

La solicitud de revocación de la sentencia sumaria solo puede plantearse antes de que el jurado inicie sus deliberaciones. Las garantías procesales de la Séptima Enmienda exigen esta formalidad, tal como lo decidió la Corte Suprema de los Estados Unidos en Baltimore & Carolina Line, Inc. v. Redman , 295 US 654 (1935). [ 8 ]

Véase también

Referencias

  1. "Moción de sentencia como cuestión de derecho" . LII / Instituto de Información Jurídica . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  2. 1 2 Fundamentos de la práctica litigiosa § 32:3 (2021) (actualizado en 2022).
  3. 1 2 3 "¿Cuál es la diferencia entre sentencia como cuestión de derecho y sentencia sumaria? | uslawessentials" . uslawessentials.com . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  4. "Reglas Federales de Procedimiento Civil" (PDF) . 1 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  5. 1 2 "Regla 50. Sentencia como cuestión de derecho en un juicio con jurado; moción relacionada para un nuevo juicio; fallo condicional" . LII / Instituto de Información Legal . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  6. 1 2 3 Fundamentos de la práctica litigiosa § 32:5 (2021) (actualizado en 2022).
  7. «Definición de non obstante veredicto» . www.merriam-webster.com . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
  8. "JMOL y Moción para Nuevo Juicio: Explicaciones de las Reglas 50 y 59" . Profesor Nathenson . 28 de marzo de 2015. Consultado el 20 de junio de 2026 .