Retna

Marquis Duriel Lewis , conocido profesionalmente como Retna , es un artista estadounidense famoso por sus murales caligráficos. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Surgido de la escena del grafiti de Los Ángeles en la década de 1990, desarrolló una escritura distintiva que fusiona elementos de jeroglíficos egipcios , caligrafía árabe y hebrea , letra gótica y grafiti chicano . Su obra se ha exhibido en muros públicos, en exposiciones de galerías, en escenografías de ópera y en colaboraciones con casas de moda.

Primeros años y educación

Retna nació como Marquis Duriel Lewis en Los Ángeles en 1979. Creció en el barrio de Mid-City y tiene ascendencia afroamericana , pipil , española y cherokee . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} En su adolescencia, comenzó a pintar con grupos de grafiti, como Art Work Rebels (AWR), Mad Society Kings (MSK) y The Seventh Letter. En 1996, adoptó el apodo de "Retna" de la letra de una canción de Wu-Tang Clan . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Retna estudió las formas de las letras de forma independiente, influenciada por manuscritos medievales, el Art Nouveau , Keith Haring y Jean-Michel Basquiat . ^{[ 6 ]}

Carrera

Grafitis y murales

Los primeros trabajos de Retna consistieron en grafitis a gran escala en Los Ángeles. En 1999, participó en su primera exposición en una galería, Contemporary Corruption . ^{[ 6 ]} A lo largo de la década de 2000, se hizo conocido por sus murales en edificios de Los Ángeles, el distrito de Wynwood de Miami , Bowery/Houston Wall de la ciudad de Nueva York y una torre de 21 pisos en la Ciudad de México . ^[⁴^]^[⁷^] Su encargo público para los murales de West Hollywood Park (2011), creado con Shepard Fairey y Kenny Scharf , fue posteriormente reconocido por el programa Year in Review de Americans for the Arts Public Art Network. ^[⁸^]

Retna es miembro del colectivo The Seventh Letter. Entre sus colaboraciones más destacadas se encuentra el mural Blessed Are The Meek de 2010 con El Mac. ^{[ 3 ]} También ha realizado murales para Coney Art Walls en Brooklyn y para festivales de arte callejero. ^{[ 9 ]}

Proyectos posteriores

Retna ha pintado aviones para VistaJet ^{[ 10 ]} , diseñado bufandas para Louis Vuitton , zapatillas para Nike y producido campañas publicitarias para Chanel y Helmut Lang . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} En 2015, creó la portada del álbum Purpose de Justin Bieber . ^[⁴^]^[⁵^] Entre los coleccionistas de sus lienzos se encuentran Kevin Huvane, Darren Star , Patrick Dempsey y Usher . ^[¹¹^]^[¹^]

En 2007, RETNA colaboró con El Mac y Reyeson en el mural “La Reina del Sur” para Art Basel Miami Beach . Pintó la fachada del Museo de Arte de California de Pasadena en 2011 para la exposición Street Cred: Graffiti Art from Concrete to Canvas , y completó el mural de Houston Bowery en Nueva York en 2012. ^{[ 6 ]} En 2018, creó un mural tipográfico para el proyecto Coney Art Walls en Nueva York. ^{[ 6 ]}

Retna continuó trabajando internacionalmente durante la década de 2020, diseñando murales para la Avenida Reforma de la Ciudad de México y para proyectos cívicos en Miami y Los Ángeles. ^{[ 6 ]}

Exposiciones e instalaciones en galerías

La exposición itinerante de Retna de 2011, The Hallelujah World Tour , mostró su trabajo en Los Ángeles y Miami. ^{[ 10 ]} En 2013, montó Para mi gente en el Museo de Arte Contemporáneo de Los Ángeles (MOCA). Presentó exposiciones individuales en la Galería Maddox de Londres en 2017 y 2021. ^{[ 4 ]} Otras exposiciones incluyen La Cuenta Larga en Ciudad de México (2018) y Margraves (2017) y Love Letter | Carta de Amor en la Galería Madison en San Diego . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

En 2016, los Museos de Bellas Artes de San Francisco lo invitaron a crear una instalación específica para el sitio en la Legión de Honor para la exposición El futuro del pasado . ^{[ 4 ]} Ese mismo año, diseñó proyecciones y telones de fondo monumentales para las producciones de Aida de Verdi de la Ópera de San Francisco y la Ópera Nacional de Washington . ^[⁴^]^[⁵^]

Estilo artístico

El arte de Retna se centra en una escritura única que combina jeroglíficos egipcios, caligrafía árabe y hebrea, letra gótica y grafitis de Los Ángeles. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]} The Economist la describió como una fusión de "jeroglíficos, caligrafía y grafiti". Sus pinturas suelen utilizar una paleta monocromática, como oro, negro y blanco. ^{[ 1 ]}

Retna ha declarado que su herencia personal influye en este lenguaje visual y que el guion pretende "unificar culturas". Entre sus influencias se incluyen manuscritos medievales, el Art Nouveau, Keith Haring y Jean-Michel Basquiat. ^{[ 6 ]}

Vida personal

Retna se identifica con su herencia multicultural. Está casado con Veronika Mudra-Lewis , defensora de los derechos humanos y fundadora de White Ribbon USA. ^{[ 14 ]}

Premios y reconocimientos

Los murales del parque de West Hollywood (2011), una colaboración con Shepard Fairey y Kenny Scharf, fueron seleccionados por el programa Year in Review de Americans for the Arts Public Art Network. ^{[ 8 ]} Sus diseños escénicos para Aida fueron elogiados por la crítica por fusionar el arte callejero con la ópera. Sus pinturas han sido adquiridas por coleccionistas públicos y privados. ^{[ 5 ]}

Referencias

1 2 3 "Preguntas y respuestas: Retna, artista" – vía The Economist.
↑ https://www.washingtonpost.com/entertainment/music/this-legendary-street-artist-has-done-walls-shoes-and-bieber-albums-now-hes-trying-opera/2017/09/01/20f1bf6e-8c36-11e7-a2b0-e68cbf0b1f19_story.html
1 2 3 4 "RETNA: Entre el graffiti, la espiritualidad y la iluminación • ArtCritic" .
1 2 3 4 5 6 7 "RETNA: La estrella que sigue ascendiendo | Revista Barnebys" . Barnebys.co.uk . 5 de octubre de 2017.
1 2 3 4 5 Bravo, por Tony (11 de noviembre de 2016). "La artista callejera Retna aporta una sensibilidad rebelde a la ópera Aida" . San Francisco Chronicle .
1 2 3 4 5 6 "Arte de Retna en venta, exposiciones y biografía" . ocula.com . 21 de abril de 2026.
↑ YakasShare, Ben (4 de marzo de 2012). "El artista callejero RETNA crea un mural en Houston/Bowery" . Gothamist .
1 2 https://www.weho.org/Home/Components/News/News/7823/23
↑ Kaplan, Isaac (20 de agosto de 2015). "7 artistas callejeros que no son Banksy están en los titulares" . Artsy .
1 2 https://www.bloomberg.com/news/articles/2011-02-14/graffiti-artist-trades-street-vandalism-for-bombardier-jet-gig?embedded-checkout=true
↑ Williams, Maxwell (10 de junio de 2016). "Moda, grafiti y la escena del arte callejero de Los Ángeles: 8 artistas que debes conocer" .
↑ Shah, Anya (9 de octubre de 2025). "La galería Madison organiza una recepción de inauguración con RETNA" .
↑ https://hypebeast.com/2017/10/retna-margraves-exhibit-interview
1 2 Vikilahle, Luthando. "Cómo RETNA Marquis Lewis y Veronika Mudra Lewis están redefiniendo el arte y el amor a través de la colaboración creativa" . GQ .

Enlaces externos

Sitio web oficial

[auto5-1] 1 2 3 "Preguntas y respuestas: Retna, artista" – vía The Economist.

[2] ttps://www.washingtonpost.com/entertainment/music/this-legendary-street-artist-has-done-walls-shoes-and-bieber-albums-now-hes-trying-opera/2017/09/01/20f1bf6e-8c36-11e7-a2b0-e68cbf0b1f19_story.html

[auto1-3] 1 2 3 4 "RETNA: Entre el graffiti, la espiritualidad y la iluminación • ArtCritic" .

[auto2-4] 1 2 3 4 5 6 7 "RETNA: La estrella que sigue ascendiendo | Revista Barnebys" . Barnebys.co.uk . 5 de octubre de 2017.

[auto7-5] 1 2 3 4 5 Bravo, por Tony (11 de noviembre de 2016). "La artista callejera Retna aporta una sensibilidad rebelde a la ópera Aida" . San Francisco Chronicle .

[auto3-6] 1 2 3 4 5 6 "Arte de Retna en venta, exposiciones y biografía" . ocula.com . 21 de abril de 2026.

[7] YakasShare, Ben (4 de marzo de 2012). "El artista callejero RETNA crea un mural en Houston/Bowery" . Gothamist .

[auto4-8] 1 2 https://www.weho.org/Home/Components/News/News/7823/23

[9] Kaplan, Isaac (20 de agosto de 2015). "7 artistas callejeros que no son Banksy están en los titulares" . Artsy .

[auto6-10] 1 2 https://www.bloomberg.com/news/articles/2011-02-14/graffiti-artist-trades-street-vandalism-for-bombardier-jet-gig?embedded-checkout=true

[11] Williams, Maxwell (10 de junio de 2016). "Moda, grafiti y la escena del arte callejero de Los Ángeles: 8 artistas que debes conocer" .

[12] Shah, Anya (9 de octubre de 2025). "La galería Madison organiza una recepción de inauguración con RETNA" .

[13] ttps://hypebeast.com/2017/10/retna-margraves-exhibit-interview

[auto-14] 1 2 Vikilahle, Luthando. "Cómo RETNA Marquis Lewis y Veronika Mudra Lewis están redefiniendo el arte y el amor a través de la colaboración creativa" . GQ .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]