Apocalipsis 4 es el cuarto capítulo del Libro del Apocalipsis o Apocalipsis de Juan en el Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . El libro se atribuye tradicionalmente a Juan el Apóstol , [ 1 ] [ 2 ] pero la identidad precisa del autor sigue siendo un punto de debate académico. [ 3 ] Este capítulo contiene una visión inaugural del cielo, que describe la sala del trono celestial , [ 4 ] y el culto celestial que el escritor observa allí. [ 5 ] [ 6 ]
Texto
El texto original fue escrito en griego koiné . Este capítulo está dividido en 11 versículos.
Testigos textuales
Algunos manuscritos antiguos que contienen el texto de este capítulo son, entre otros: [ 7 ] [ a ]
- Códice Sinaítico (330-360)
- Uncial 0169 (siglo IV; se conservan los versículos 1-3)
- Códice Alejandrino (400-440)
Referencias del Antiguo Testamento
- Apocalipsis 4:8 : Isaías 6:3 [ 9 ]
Dios en el trono
La soberanía de Dios sobre todas las cosas está simbolizada por el trono, cuyas visiones se encuentran tanto en la tradición profética del Antiguo Testamento (cf. 1 Reyes 22:19-23 ) como en algunos apocalipsis judíos, y en este capítulo (haciendo eco de Isaías 6 y Ezequiel 1 ) se ve como «ya plenamente reconocido en el cielo y, por lo tanto, como la verdadera realidad que al final debe prevalecer en la tierra». [ 6 ] Llevado al cielo, Juan puede ver que «el trono de Dios es la realidad última detrás de todas las apariencias terrenales». [ 6 ]
Versículo 1
- Después de esto miré, y he aquí una puerta abierta en el cielo.
- Y la primera voz que oí era como una trompeta que hablaba conmigo, diciendo: «Sube acá, y te mostraré las cosas que han de suceder después de esto». [ 10 ]
“Después de estas cosas” se refiere a “toda la visión en Apocalipsis 1:10 a Apocalipsis 3:22 ”. [ 11 ]
Versículo 8
- Los cuatro seres vivientes, cada uno con seis alas, estaban llenos de ojos por todas partes y por dentro. Y no descansan ni de día ni de noche, diciendo:
- “Santo, santo, santo,
- Señor Dios Todopoderoso,
- ¡El que era, el que es y el que ha de venir! [ 12 ]
- « Cuatro seres vivientes »: reflejando una combinación de los querubines de Ezequiel 1 y los serafines de Isaías 6:2 , funcionan como «los sacerdotes del templo celestial». [ 13 ] Su canto es una adaptación de Isaías 6:3 con la incorporación de «dos de las designaciones clave de Dios» (cf. Apocalipsis 1:4 , 8 ). [ 14 ]
Versículo 11
- "Eres digno, oh Señor,
- Para recibir gloria, honor y poder;
- Porque Tú creaste todas las cosas,
- Y por Tu voluntad existen y fueron creados." [ 15 ]
La descripción de la soberanía de Dios comienza con él como el «Creador de todas las cosas», luego como «Redentor» para restaurar su soberanía universal en la tierra ( Apocalipsis 5 ), con la expectativa de renovar toda su creación al final ( Apocalipsis 21:5 ). [ 14 ]
Véase también
- Libro de Daniel
- ¡Santo, Santo, Santo! Señor Dios Todopoderoso , himno cristiano inglés del siglo XIX
- Juan el Apóstol
- La visión de Juan sobre el Hijo del Hombre
- Canción del Apocalipsis
- Tetramorfo
- Pasajes bíblicos relacionados : Isaías 6 , Ezequiel 1 , Apocalipsis 5 , Apocalipsis 6
Notas
- ↑ El Libro del Apocalipsis no aparece en el Codex Vaticanus . [ 8 ]
Referencias
- ↑ Davids, Peter H (1982). I Howard Marshall y W Ward Gasque (eds.). Nuevo Comentario Internacional del Nuevo Testamento Griego: La Epístola de Santiago ( Ed. reimpresa). Grand Rapids, Mich.: Eerdmans. ISBN 0802823882.
- ↑ Evans, Craig A (2005). Comentario bíblico sobre el conocimiento de la Biblia: Juan, Hebreos-Apocalipsis . Colorado Springs, Colorado: Victor. ISBN 0781442281.
- ↑ FL Cross, The Oxford Dictionary of the Christian Church , (Nueva York: Oxford University Press , 1997), 45
- ↑ Apocalipsis 4:1–11 : Nueva Versión Reina Valera
- ↑ Apocalipsis 4:1–11 : Nueva Versión Estándar Revisada
- 1 2 3 Bauckham 2007 , pág. 1292.
- ↑ Elliott, JK "Revelaciones del aparato crítico del Libro del Apocalipsis: Cómo la crítica textual puede ayudar a los historiadores." Union Seminary Quarterly Review 63, n.º 3-4 (2012): 1-23.
- ↑ Enciclopedia Copta de Claremont, Codex Vaticanus , consultado el 29 de septiembre de 2018.
- ↑ "Concordancias bíblicas de Apocalipsis 4 en la Biblia King James de 1611" .
- ↑ Apocalipsis 4:1 NVI
- ↑ Meyer, HAW, Comentario de Meyer sobre el Nuevo Testamento en Apocalipsis 4, consultado el 15 de octubre de 2018.
- ↑ Apocalipsis 4:8 NVI
- ^ Bauckham 2007 , págs. 1292-1293.
- 1 2 Bauckham 2007 , pág. 1293.
- ↑ Apocalipsis 4:11 NVI
Bibliografía
- Bauckham, Richard (2007). «81. Apocalipsis». En Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primera edición en rústica ). Oxford University Press. pp. 1287–1306 . ISBN 978-0199277186. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
Enlaces externos
- Apocalipsis 4 Biblia King James - Wikisource
- Traducción al inglés con la Vulgata latina paralela archivada el 17/06/2019 en Wayback Machine.
- Biblia en línea en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Biblia en inglés básico)
- Múltiples versiones de la Biblia en Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV, etc.)
- Capítulos del Libro del Apocalipsis