Revelación de Esdras

El Apocalipsis de Esdras ( Revelato Esdrae ) ^{[ 1 ]} es un breve almanaque latino , un tipo de almanaque que ofrece predicciones meteorológicas, agrícolas, económicas y de otro tipo para un año determinado, basándose en el día de la semana en que comienza. ^{[ 2 ]} Considera las calendas (primer día) de enero como el comienzo del año. ^{[ 3 ]}

El Apocalipsis fue compuesto en latín por un autor anónimo en Europa Occidental o el Norte de África a más tardar en el siglo IX, y posiblemente mucho antes. Se conserva en tres manuscritos de los siglos IX, XII y XV. ^{[ 4 ]} Consta de una oración introductoria seguida de siete párrafos que corresponden a los días de la semana. ^{[ 5 ]} Se presenta como una «revelación hecha a Esdras y a los hijos de Israel». ^{[ 6 ]} El uso de la frase « Día del Señor » indica que su verdadero autor era al menos nominalmente cristiano, pero el texto no intenta proporcionar una justificación teológica para su fatalismo. ^{[ 7 ]}

David Fiensy considera que el seudónimo "Ezra" fue elegido debido a la popularidad de 4 Ezra , ^{[ 8 ]} pero Jens Schröter sitúa el Apocalipsis en "una línea independiente de recepción de la figura de Ezra sin relación con los escritos proféticos y apocalípticos" como 4 Ezra . ^{[ 3 ]} El texto guarda semejanza con el Tratado judío de Shem , que hace predicciones para un año basándose en el signo del zodíaco al comienzo del año. ^{[ 8 ] [ 5 ]} Más alejado aún se encuentra el rollo del Mar Muerto 4QCryptic , que predice las características físicas de una persona a partir del zodíaco en su nacimiento. ^{[ 5 ]} Otras kalandologías idénticas en estructura al Apocalipsis sobreviven tanto en latín como en griego . ^{[ 8 ]}

El texto latino fue publicado por Giovanni Mercati en 1901 basándose en los tres manuscritos. ^{[ 2 ]} Fiensy realizó una traducción al inglés basada en el manuscrito más antiguo. ^{[ 9 ]}