Articulo de referencia

Ducha de arroz

ライスシャワー"},"image":{"wt":"File:Riceshower.JPG"},"image_alt":{"wt":""},"caption":{"wt":"Rice Shower at the 1995 [[Takarazuka Kinen]]"},"breed":{"wt":"[[Thoroughbred]]"},"sire":{"w...

Rice Shower ( en japonés : ライスシャワー, Hepburn : Raisu Shawā ; 5 de marzo de 1989 - 4 de junio de 1995) fue un caballo de carreras y semental purasangre japonés que ganó múltiples carreras de Grado I, incluyendo el Kikuka-shō de 1992 y el Tennō Shō (Primavera) de 1993 y 1995 .

Rice Shower es conocido por impedir que Mihono Bourbon completara la Triple Corona en el Kikuka-shō y que Mejiro McQueen lograra una tercera victoria consecutiva en el Tenno Sho (Primavera), al terminar ambas en tiempo récord, lo que le valió los apodos de "El Asesino de Kanto", "El Asesino Negro" y "El Rompe récords". [ 3 ]

Aunque posteriormente entró en una mala racha, Rice Shower regresó al ganar el Tenno Sho (Primavera) por segunda vez en 1995. Sin embargo, sufrió una fractura durante el Takarazuka Kinen de ese año , se le diagnosticó un mal pronóstico y se le practicó la eutanasia. Ese mismo año, recibió póstumamente el Premio Especial de la JRA . [ 4 ]

Fondo

Rice Shower nació el 5 de marzo de 1989 en Utopia Bokujo, en Noboribetsu, Hokkaido , propiedad de Hideo Kuribayashi, presidente de Kuribayashi Transport. Su padre, Real Shadai, fue el ganador del Gran Premio de Deauville de 1982 , mientras que su madre, Lilac Point, era hija de Maruzensky , quien permaneció invicta en ocho carreras. [ 5 ] [ 6 ]

Aunque de baja estatura, estaba sano, y los visitantes de los ranchos vecinos elogiaron mucho el equilibrio de su físico, llegando incluso a ofrecerse a comprarlo. [ 7 ] A finales de octubre de 1990, fue trasladado al Rancho Daito, una sucursal en la Prefectura de Chiba , para su entrenamiento y desarrollo. [ 8 ] Aunque su apariencia daba la impresión de un “caballo de cuerpo rígido”, los responsables informaron que, al montarlo, era tan flexible que se sentía “como cabalgar sobre una nube”. [ 9 ] Además, era un caballo que prácticamente no requería esfuerzo para ser domado, y su progreso en el entrenamiento superaba constantemente al de otros caballos. [ 9 ]

Después de completar su entrenamiento, fue estabulado con Yoshitsugu Iizuka en el Centro de Entrenamiento Miho en la Prefectura de Ibaraki el 23 de marzo de 1991. [ 10 ] El 4 de abril, fue registrado oficialmente con el nombre de "Lluvia de arroz". Este nombre fue elegido en referencia a la tradición de lanzar arroz durante una boda y se suponía que evocaría la felicidad que llegaría a todos los que entraran en contacto con él. Alternativamente, el nombre fue elegido para expresar sentimientos de celebración, ya que coincidió con la boda del Príncipe Fumihito y la Princesa Kiko . [ 11 ] Fumio Kawashima, quien se convirtió en su mozo de cuadra asignado, dijo que el pequeño tamaño del caballo destacaba y que su ansiedad superaba sus expectativas. [ 12 ] [ 13 ]

carrera en las carreras

1991: temporada de dos años

Rice Shower debía debutar en el Hipódromo de Sapporo en julio, cuando comenzó su temporada de carreras de dos años. Sin embargo, desarrolló fiebre a principios de julio, lo que obligó a cancelar su primera carrera en Sapporo, [ 14 ] y su debut se pospuso un mes hasta el Hipódromo de Niigata el 10 de agosto. El día de la carrera, fue montado por Takahiro Mizuno, un joven jinete del establo Iizuka, y era el segundo favorito. Corriendo desde la delantera, superó a Daiichi Riyumon por un cuello en la recta final para conseguir su primera victoria.

En su segunda carrera, el Niigata Sansai Stakes , Yasuo Sugawara intervino como reemplazo de último minuto después de que Mizuno recibiera una suspensión de un día el día anterior. [ 15 ] Aunque el caballo era el tercer favorito el día de la carrera, tuvo un comienzo lento y se vio obligado a correr desde la parte trasera del grupo; atrapado en el interior del grupo, terminó en el puesto 11. [ 15 ] En su tercera carrera, el Fuyō Stakes, Mizuno volvió a la silla. Rice Shower tomó la delantera al entrar en la recta final y prevaleció en un duelo con el favorito, Ararat San, para obtener su segunda victoria. [ 16 ] Sin embargo, después de esta carrera, se descubrió una fractura en su pata delantera derecha. Se le diagnosticó un período de recuperación de tres meses y fue puesto en rehabilitación en el centro de entrenamiento. [ 17 ]

1992: temporada de tres años

Hitoshi Matoba, el jinete principal de Rice Shower en 2010.

El 29 de marzo de 1992, Rice Shower comenzó su temporada de tres años en el Spring Stakes , una carrera de prueba para el Satsuki Sho. Se decidió que la tarea era demasiado para el joven jinete Mizuno, por lo que se eligió al jinete veterano Masato Shibata para montarlo. [ 18 ] También se contactó a Hitoshi Matoba, pero declinó, alegando compromisos previos. [ 19 ] En esta carrera, Rice Shower se enfrentó a Mihono Bourbon por primera vez, terminando cuarto detrás de él, quien había ganado por un margen de siete cuerpos.

Hitoshi Matoba tomó el relevo como jinete para la siguiente carrera, el Satsuki Sho , que marcó su debut en las Clásicas. En esa carrera, Rice Shower perdió velocidad justo antes de la última curva y terminó 8º, muy por detrás del ganador Mihono Bourbon; [ 19 ] también terminó 8º en el NHK Hai, una carrera de prueba para el Tokyo Yushun . En el Tokyo Yushun del 31 de mayo, fue calificado como el 16º favorito en un campo de 18. Sin embargo, habiendo sentido que Rice Shower estaba en mejor forma durante el entrenamiento final, Matoba decidió montarlo en segundo lugar detrás del puntero Mihono Bourbon. [ 20 ] En el tramo final, no pudo cerrar la brecha con Mihono Bourbon y fue superado brevemente por Mayano Petrus, que se acercaba por detrás. Sin embargo, Rice Shower logró superar a Mayano Petrus, que flaqueó al final y cruzó la línea de meta en segundo lugar. Se convirtió en la figura clave de una victoria inesperada, con un pago exacto para Mihono Bourbon y Mayano Petrus que ascendió a 20.958 yenes.

Rice Shower pasó el verano en Daito Farm para descansar y regresó al establo a finales de julio. [ 21 ] Regresó el 24 de septiembre en el St. Lite Kinen . Ese día, Matoba estaba en el Hipódromo de Hakodate para montar a Inter My Way en el Hakodate Sprint Stakes . [ 22 ] Como resultado, Katsuharu Tanaka ocupó su lugar en la silla para la carrera. En la carrera, Legacy World tomó la delantera, y Rice Shower se movió para desafiarlo desde la tercera curva, pero terminó segundo por una cabeza. [ 23 ] Iizuka expresó su disgusto porque Matoba había ido a Hakodate sin montar a Rice Shower, y después de la carrera, se habló de un cambio de jinete. Sin embargo, la situación se resolvió cuando Matoba, al enterarse de esto, se disculpó con Iizuka, y Matoba siguió siendo el jinete habitual de Rice Shower. [ 24 ]

En el Kyoto Shimbun Hai , Matoba regresó como jinete de Rice Shower y fue respaldado como el segundo favorito detrás de Mihono Bourbon en su cuarto enfrentamiento. El resultado fue un segundo puesto, a un cuerpo y medio de Mihono Bourbon, marcando su cuarta derrota consecutiva; sin embargo, dado que el Kikuka-sho estaba programado para correrse sobre una distancia de 3000 metros, una carrera de larga distancia que le convenía a Rice Shower pero no a Mihono Bourbon, tanto Matoba como Iizuka, según se informa, se sintieron más confiados en que podrían cambiar las tornas en el evento principal. [ 19 ] Después de la carrera, Matoba le dijo a Ikuko Kuribayashi, la esposa del propietario Hideo Kuribayashi, "Si tan solo el favorito Kyoei Bowgun hubiera corrido, Rice Shower habría tenido una oportunidad de vencer a Mihono Bourbon". [ 25 ] Dado que Matoba rara vez intercambiaba palabras informales con los propietarios de caballos y nunca iniciaba una conversación amistosa por su cuenta, según se informa, Ikuko se sorprendió por sus palabras y actitud cuando escuchó esto. [ 26 ]

Impedir que el bourbon Mihono gane la Triple Corona

El 8 de noviembre, día del Kikuka-sho, Mihono Bourbon, que estaba destinado a convertirse en el quinto caballo de la historia, y el segundo invicto, en lograr la Triple Corona, era el favorito con una cuota de 1.5 a 1, mientras que Rice Shower era el segundo favorito con una cuota de 7.3 a 1. Durante la carrera, Kyoei Bowgun tomó la delantera por delante del líder Mihono Bourbon, mientras que Rice Shower se consolidó en el quinto lugar. En la última curva de la segunda vuelta, Mihono Bourbon superó a Kyoei Bowgun, que había comenzado a flaquear, para tomar la delantera, pero a mitad de la recta final, Rice Shower lo adelantó y ganó por un margen de un cuerpo y cuarto, logrando su primera victoria en una carrera de grado clásico. [ 2 ]

El tiempo ganador de Rice Shower de 3 minutos 5.0 segundos fue el récord japonés para una carrera de 3000 metros sobre césped en ese momento. Esta victoria también impidió que Mihono Bourbon completara la Triple Corona. En una entrevista posterior a la carrera, Matoba declaró: “Tanto el caballo como yo estábamos decididos a hacer lo que fuera necesario para vencer a Mihono Bourbon, y estoy realmente feliz de que nuestros esfuerzos hayan valido la pena”. [ 27 ] Sin embargo, dadas las altas expectativas de que Mihono Bourbon completara la Triple Corona, el ambiente en el estadio después de la carrera fue descrito como “sin aplausos, más bien abucheos” y “un ambiente sin precedentes, algo extraño”, según Ikuko Kuribayashi y Sadahiro Kojima respectivamente. [ 28 ] Después del Kikuka Sho, Rice Shower compitió en el Arima Kinen , donde era el segundo favorito detrás de Tokai Teio , quien había ganado la carrera anterior, la Japan Cup. Sin embargo, Matoba no se percató de que Tokai Teio, que se encontraba en la parte trasera del pelotón, estaba teniendo dificultades, lo que provocó que retrasara su ataque final y terminara en octavo lugar.

1993: temporada de cuatro años

En 1993, Rice Shower comenzó su campaña con el Meguro Kinen . Aunque su peso era de 59 kg, el más alto de su carrera, Matoba creía que para ganar el Tenno Sho (Primavera) , Rice Shower necesitaba la "clase" para competir por sus propios méritos. Por lo tanto, puso como objetivo a Matikanetannhauser , el tercer clasificado en el Kikuka-sho de 1992, e intentó una estrategia de carrera en la que Mejiro McQueen mantendría el ritmo de su oponente por su propia fuerza y ​​lo adelantaría al final. [ 29 ] Aunque terminó segundo, a dos cuerpos y medio de distancia, el equipo estaba satisfecho con el rendimiento, dado que el caballo aún estaba en medio de su preparación. [ 29 ] En el posterior Nikkei Sho , fue respaldado como favorito por primera vez y logró una victoria que estuvo a la altura de ese respaldo.

Impedir que Mejiro McQueen gane un tercer Tenno Sho consecutivo (Primavera)

Su siguiente carrera fue el Tenno Sho (Primavera), que había sido su objetivo desde hacía tiempo. Con Mejiro McQueen ganando la carrera dos años seguidos en mente, se sometió a un entrenamiento riguroso diseñado para llevarlo al límite. Sin embargo, el entrenamiento fue tan agotador que generó críticas —algunos preguntaban: "¿No están sobrecargando al caballo?"— e incluso fue ridiculizado por ser tan duro que "el caballo se derrumbará antes de poder vencer a Mejiro McQueen". [ 30 ] No obstante, este entrenamiento dio sus frutos, y el día del Tenno Sho, se alineó con un peso corporal de 430 kg, 12 kg menos que en su carrera anterior y su peso más bajo desde el Tokyo Yushun.

Hitoshi Matoba y la lluvia de arroz durante el Tennō Shō (Primavera) de 1993 .

El día de la carrera, Rice Shower era el segundo favorito detrás de Mejiro McQueen. En la carrera, Mejiro Palmer tomó la delantera, con Mejiro McQueen posicionado en un grupo observándolo, y Rice Shower justo detrás de ellos. En la última curva de la segunda vuelta, estos tres caballos se habían distanciado por completo, pero a mitad de la recta final, Rice Shower alcanzó a Mejiro McQueen y ganó por dos cuerpos y medio. Esta victoria impidió que Mejiro McQueen lograra su tercer título consecutivo del Tenno Sho (Primavera) y que el jinete Yutaka Take consiguiera su quinta victoria consecutiva en la carrera. El tiempo ganador de 3 minutos 17.1 segundos fue otro récord, después del establecido en el Kikuka-sho. Inmediatamente después de la meta, el comentarista Kiyoshi Sugimoto anunció: "Rice Shower, el asesino de la región de Kanto, ha derrotado a Mejiro McQueen, el gran favorito del Tenno Sho". [ 31 ] Después de esta carrera, Rice Shower se ganó los apodos de “El asesino de Kanto”, “Asesino negro” y “Rompe récords”. [ 3 ] [ 31 ]

Sin embargo, durante la entrevista posterior a la carrera con el jinete ganador, el entrevistador le preguntó a Matoba no sobre sus “pensamientos sobre la victoria”, sino sobre sus “pensamientos sobre impedir que MacQueen obtuviera su tercer título consecutivo de Tenno Sho”. [ 32 ] Según se informa, Matoba se sintió incómodo con la percepción de Rice Shower como un villano o antagonista, y en su autobiografía declaró lo siguiente:

Es cierto que impedimos que Mihono Bourbon ganara la Triple Corona y frustramos el intento de Mejiro McQueen de lograr su tercera victoria consecutiva en el Tenno Sho. ¿Es esa la impresión que tiene la gente: que siempre nos interponemos en el camino de estos "caballos ídolo" que buscan hazañas históricas? Pero los caballos de carreras y sus jinetes están ahí para ganar. No debería haber "villanos" ni nada por el estilo.

(...) Lo mismo ocurría con Mejiro MacQueen. Que te llamen cosas como «el asesino de Kanto» o «el marcador» no es para nada una experiencia agradable. Me encuentro pensando: «Ni siquiera saben cómo me siento…»

Estamos haciendo todo lo posible por ganar. Nuestros esfuerzos se entrelazan con una variedad de ideas y estrategias, tan intrincadamente entrelazadas que si tan solo un elemento fallara, no podríamos asegurar la victoria. Eso es precisamente lo que quiero que la gente vea. Creo que eso es precisamente lo que hace que la competencia —y las carreras de caballos— sean tan fascinantes.

Si bien ver a los caballos como "ídolos" o "villanos" —antropomorfizarlos y observar cómo se desarrolla el drama— puede ser una forma de disfrutar de las carreras de caballos, seguramente existe un mundo mucho más profundo y fascinante que se desarrolla allí y que nunca podrá comprenderse a través de esa perspectiva.

- Hitoshi Matoba [ 33 ]

Después del Tenno Sho, fue enviado a pastar y regresó al establo a principios de septiembre. [ 34 ] En su primera carrera de otoño, el Sankei Sho All Comers , Rice Shower era el favorito, pero no pudo alcanzar a Twin Turbo , que se había alejado mucho del grupo al principio, y terminó tercero, a poco menos de seis cuerpos del ganador. [ 35 ] En el Tenno Sho, donde buscaba un doblete de primavera y otoño, fue una vez más el favorito pero terminó sexto. Posteriormente, sufrió fuertes derrotas en la Japan Cup y el Arima Kinen, terminando 14.º y 8.º, respectivamente.

1994: temporada de cinco años

Basándose en la creencia de Iizuka de que los hipódromos de la región de Kansai podrían ser más adecuados para él, la primera carrera de Rice Shower en 1994 fue el Kyōto Kinen en el Hipódromo de Hanshin. [ 36 ] Terminó quinto detrás de Biwa Hayahide , el ganador del Kikuka-sho del año anterior. Después del Kyoto Kinen, su forma comenzó a mejorar, [ 37 ] y en el Nikkei Sho , tomó la delantera en la recta final y terminó segundo por una nariz a Stage Champ, quien lo adelantó, mostrando signos de un regreso. Posteriormente, con la mirada puesta en defender su título en el Tenno Sho (Primavera), ingresó al Centro de Entrenamiento Ritto para mejorar su condición física.

Sin embargo, durante un entrenamiento el 16 de abril, la semana anterior al Tenno Sho, Rice Shower sufrió una recaída de la lesión en el hueso de la cuartilla delantera derecha que se había fracturado cuando tenía dos años. [ 38 ] Esta lesión fue mucho más grave que la anterior que amenazó su carrera de carreras, y en este punto, se consideró el retiro y se exploraron opciones para que se convirtiera en semental. [ 39 ] Sin embargo, debido a su falta de logros fuera de las carreras de larga distancia y al hecho de que su pequeño tamaño lo hacía poco atractivo para los posibles compradores, no pudo encontrar un hogar, y se tomó la decisión de mantenerlo en competencia activa. [ 39 ] Posteriormente fue trasladado a Utopia Bojoku para rehabilitación. Aunque se esperaba su regreso la primavera siguiente, su recuperación fue más rápida de lo previsto, y regresó al establo a finales de octubre. [ 40 ] Dos meses después, hizo su regreso en el Arima Kinen. Terminó tercero, por detrás de Narita Brian , que se había convertido en el quinto caballo de la historia en ganar la Triple Corona, y de Hishi Amazon , considerada la potranca más fuerte en aquel momento.

1995: temporada de seis años

En sus dos primeras carreras de 1995, Rice Shower era el favorito en ambas, pero las ventajas de peso de 60 kg y 59 kg, respectivamente, le pasaron factura, [ 41 ] y terminó sexto en ambas carreras. En el Tenno Sho (Primavera), Narita Brian, que había ganado el Hanshin Daishoten por goleada, se vio obligado a retirarse debido a una lesión. Con Narita Brian ausente del Tenno Sho (Primavera), Rice Shower fue considerado como el cuarto favorito. Sin un liebre en el pelotón, la carrera transcurrió a un ritmo lento. Cuando Rice Shower mostró señales de querer moverse en la recta opuesta de la segunda vuelta, Matoba lanzó un largo sprint a 800 metros de la tercera curva. Se escapó del grupo en la última curva para tomar la delantera e intentó mantenerla en la recta final, pero al final, cruzó la línea de meta codo con codo con Stage Champ, que se acercaba por detrás. Tras un final de infarto, Rice Shower fue declarado ganador por una nariz, marcando así su primera victoria en 728 días desde la misma carrera en 1993. El margen de victoria fue de apenas 10 cm.

Aunque existía un precedente en el que Yoichi Fukunaga había llevado a Nihon Pollow Moutiers a la victoria en el Kikuka-sho de 1971 utilizando una estrategia similar, [ 42 ] realizar un movimiento desde la tercera curva en una carrera de larga distancia en el Hipódromo de Kioto se consideró una maniobra que desafiaba la sabiduría convencional. Se dice que hasta que realizó su último ataque, Matoba había visualizado la escena de ser superado por alguien justo antes de la línea de meta e incluso había preparado excusas en su mente. [ 43 ] Matoba declaró más tarde: «Esa estrategia de monta es una que jamás habría elegido si Rice Shower hubiera estado en su mejor forma. Pero si simplemente lo hubiera montado con seguridad, creo que no habríamos terminado más arriba del puesto. Con ese estilo de monta, la probabilidad de ganar era ligeramente mayor. Nos arriesgamos por ese punto y fuimos a por la victoria». [ 44 ]

Muerte en Takarazuka Kinen

Dado que Rice Shower había mostrado signos de fatiga después del Tenno Sho (Primavera), se había considerado enviarlo al pasto. [ 45 ] Sin embargo, fue votado primero en la encuesta de los fanáticos para el Takarazuka Kinen ; además, debido al Gran Terremoto de Hanshin que ocurrió en enero de ese año, el lugar habitual, el Hipódromo de Hanshin, no estaba disponible, y la carrera se trasladó al Hipódromo de Kioto. Adicionalmente, se decidió que Narita Brian tampoco correría en esta carrera después de su ausencia del Tenno Sho (Primavera), [ 46 ] por lo que se decidió que Rice Shower correría. [ 47 ] Adicionalmente, pudo correr con 56 kg, un peso inesperadamente ligero comparado con sus carreras recientes y también estaba el hecho de que cuando se reconsideró su retiro a la cría, se concluyó que un historial probado en carreras de media distancia era esencial. [ 45 ] [ 48 ] El 6 de junio, dos días después del Takarazuka Kinen, un funcionario de la JRA que había ofrecido su apoyo para su retiro como semental tenía previsto venir a ver Rice Shower. [ 49 ]

El día de la carrera, era el tercer favorito y corrió desde la parte trasera del grupo. Según se informa, Matoba sintió que algo andaba mal al doblar la primera curva y pensó: “No hay manera de que ganemos hoy; mejor pasemos por esto con cuidado”. [ 50 ] En la tercera curva, Rice Shower aceleró por su cuenta, pero inmediatamente después, se tambaleó hacia adelante; tras recuperar brevemente el equilibrio, cayó. [ 50 ] Había sufrido una luxación abierta de la primera falange de su pata delantera izquierda y una fractura conminuta. Como no se le podía transportar a una clínica veterinaria, se le practicó la eutanasia en el acto detrás de una cortina. [ 51 ] Matoba, que había escapado con solo moretones, estuvo presente para presenciar sus últimos momentos, [ 52 ] y las imágenes lo captan haciendo una profunda reverencia mientras veía cómo el camión de transporte de caballos se llevaba el cuerpo de la pista. Se dice que Kawashima, su mozo de cuadra asignado, lloró mientras se aferraba a las riendas. [ 52 ]

historial de carreras

La siguiente forma de carrera se basa en la información disponible en la búsqueda de JBIS [ 53 ] y netkeiba.com. [ 54 ]

Leyenda: Césped  

  • La letra R en el tiempo indica que se trató de un tiempo récord.

Memorial

El Monumento a la Lluvia de Arroz en el Hipódromo de Kioto. Está inscrito un verso compuesto por la hermana mayor de Ikuko Kuribayashi: “El caballo al galope se convierte en el alma de las montañas azules”. [ 55 ]

El 3 de julio, un mes después de su muerte, se erigió una tumba en Utopia Bokujo. [ 56 ] Las palabras “Aquí descansa Rice Shower” están grabadas en el frente, mientras que su historial de carreras está inscrito en el reverso. [ 56 ] Se le otorgó póstumamente el Premio Especial JRA en los Premios JRA de ese año. [ 4 ] Además, a sugerencia de los miembros del personal del Hipódromo de Kioto, se erigió un monumento conmemorativo que contenía un mechón del cabello de Rice Shower en los terrenos del hipódromo el 7 de septiembre de 1996. [ 55 ] [ 57 ] Adicionalmente, en Daito Ranch donde se crió, hay un monumento conmemorativo erigido por Hideo Kuribayashi y su esposa, Ikuko. [ 58 ] Además, hay un monumento en el Centro de Entrenamiento Miho en la Prefectura de Ibaraki creado por Yoshitsugu Iizuka, quien dirigió Rice Shower, y se ha erigido una torre conmemorativa en los Manantiales de Kurobane en Ōtawara , Prefectura de Tochigi .

Si bien las herraduras usadas por caballos fallecidos suelen ser consagradas en la estatua de Kannon con cabeza de caballo en el centro de entrenamiento, Iizuka no pudo hacerlo específicamente con las herraduras de Rice Shower. [ 59 ] Iizuka conservó las herraduras que Rice Shower usó en el Takarazuka Kinen, preservadas con tierra del hipódromo de Kioto aún adherida. [ 59 ]

El nombre de la carrera “Kyoto Crown Premium” celebrada el día del Kikuka-sho de 2010 se cambió a “Rice Shower Memorial” tras una votación de los aficionados entre los ganadores anteriores del Kikuka Sho. [ 60 ] El día de la carrera, se recogieron mensajes para Rice Shower y se colocaron en su tumba en Utopia Farm después de la carrera. [ 61 ]

En 2021, Rice Shower quedó en cuarto lugar en una “Audición de Caballos Ídolo” organizada por el Hipódromo de Kioto, en la que los aficionados votaron para crear un “caballo ídolo” basado en un caballo de carreras que nunca se había producido antes o, si se había producido en el pasado, ya no estaba disponible para la venta. [ 62 ] [ 63 ]

Rice Shower tal como aparece en Umamusume: Pretty Derby .

Una versión antropomórfica de Rice Shower aparece en la franquicia multimedia japonesa Umamusume: Pretty Derby , con la voz de Manaka Iwami . [ 64 ] [ 65 ] Esta Rice Shower es representada como una joven tímida, desafortunada y melancólica cuya elegante apariencia se caracteriza por colores oscuros, un sombrero bombín y un motivo de rosa azul. Es la mejor amiga de Haru Urara , cuya inspiración en la vida real se hizo internacionalmente famosa por su racha de derrotas de más de cien carreras. [ 66 ] La relación refleja cómo Rice Shower era odiada por ganar carreras, mientras que Haru Urara ganaba fans por perder.

Genealogía

Véase también

Referencias

  1. "Lluvia de arroz" . Equibase . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  2. 1 2 "Lluvia de arroz" . JBIS . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  3. 12 de mayo de 2019 (02 de mayo de 2019) . "平成を駆けた名馬たち~前編~ - Momento日刊ゲンダイ" . Momento日刊ゲンダイ - (en japonés) . Consultado el 27 de junio de 2026 .
  4. ^ "ラ イ ス シ ャ ワ ー | 淀 に 散 っ た名優" [ Ducha de arroz | Un gran actor que murió en Yodo ] . JRA-VAN (en japonés) . Consultado el 27 de junio de 2026 .
  5. "Real Shadai(USA) | JBIS-Search" . www.jbis.jp. Consultado el 28 de junio de 2026 .
  6. "Lilac Point(JPN) | JBIS-Search" . www.jbis.jp. Consultado el 28 de junio de 2026 .
  7. ^ Shibata, Tetsutaka (1994). Densetsu no meiba raisushawa monogatari : Hito no tameni ikihito no tameni shisu 伝説の名馬 ライスシャワー物語―人のために生き、人のために死す(en japonés). 祥伝社. pag.  33.ISBN 4-396-31094-3OCLC 675966944 
  8. ^ Shibata, Tetsutaka (1994). Densetsu no meiba raisushawa monogatari : Hito no tameni ikihito no tameni shisu 伝説の名馬 ライスシャワー物語―人のために生き、人のために死す(en japonés). 祥伝社. pag.  48.ISBN 4-396-31094-3OCLC 675966944 
  9. ^ Shibata , Tetsutaka (1994). Densetsu no meiba raisushawa monogatari : Hito no tameni ikihito no tameni shisu 伝説の名馬 ライスシャワー物語―人のために生き、人のために死す(en japonés). 祥伝社. págs. 50 a 51. ISBN  4-396-31094-3OCLC 675966944 
  10. ^ Shibata, Tetsutaka (1994). Densetsu no meiba raisushawa monogatari : Hito no tameni ikihito no tameni shisu 伝説の名馬 ライスシャワー物語―人のために生き、人のために死す(en japonés). 祥伝社. pag.  53.ISBN 4-396-31094-3OCLC 675966944 
  11. 『ライスシャワー 55分55秒5』(ビデオ) ["Ducha de arroz 55 minutos, 55 segundos, 5 " (video)], 学習研究社ISBN 978-4054005976
  12. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. pág. 18.ISBN  978-4877193188.
  13. 渡辺[ "Watanabe" ] (en japonés). 1999. pág. 174. 
  14. 柴田 [" Shibata "] (1998) págs. 59-60
  15. 1 2名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 20-21 . ISBN  978-4877193188.
  16. 柴田 [" Shibata "] (1998) págs.74
  17. 柴田 [" Shibata "] (1998) págs.76
  18. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995, págs. 24 y 25. ISBN  978-4877193188.
  19. ^ 1 2 3名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995, págs. 26 y 27. ISBN  978-4877193188.
  20. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 30-31 . ISBN  978-4877193188.
  21. 柴田 ["Shibata"] (1998) págs.93-97
  22. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 34-35 . ISBN  978-4877193188.
  23. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 32-33 . ISBN  978-4877193188.
  24. 的場 [" El campo "] (2001) p.121
  25. 『Sports Graphic Number』378号、p.75
  26. 『Sports Graphic Number』378号、pp.75-76
  27. 『優駿』 [" Yushun "], número de enero de 1993, pág. 141
  28. 松永 [" Matsunaga "] (2000) págs.109-110
  29. 1 2名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 40 a 41. ISBN  978-4877193188.
  30. 柴田 [" Shibata "] (1998) p.142
  31. 1 2柴田 [" Shibata "] (1998) p.155
  32. 『Sports Graphic Number』378号、p.76
  33. 的場 ["El campo"] (2001) p.138
  34. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 46 a 47. ISBN  978-4877193188.
  35. "日刊スポーツ競馬 極ウマ" .日刊スポーツ競馬極ウマ(en japonés) . Consultado el 29 de junio de 2026 .
  36. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 54-55 . ISBN  978-4877193188.
  37. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 56 a 57. ISBN  978-4877193188.
  38. 柴田 [" Shibata "], págs. 179-180
  39. 1 2柴田 [" Shibata "] (1998) págs.181-182
  40. 柴田 ["Shibata"] págs.188-192
  41. 柴田 [" Shibata "] págs. 199-201
  42. 的場 [" El campo "] (2001) p. 148
  43. 名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 64-65 . ISBN  978-4877193188.
  44. 的場 [" El campo "] (2001) p.151
  45. 1 2柴田 [" Shibita "] (1998) págs.227-228
  46. 『Sports Graphic Number』378号、p.78
  47. 『優駿』[" Yushun "] Número de octubre de 1995, páginas 52-53
  48. 『優駿』[" Yushun "] Número de julio de 2001, pág. 59
  49. 柴田 [" Shibata "] (1995) pág. 230
  50. 1 2名馬列伝ライスシャワー[ "Biografías de caballos famosos: lluvia de arroz" ] (en japonés). 光栄出版部. 1995. págs. 66 a 67. ISBN  978-4877193188.
  51. 『優駿』 [" Yushun "] Número de julio de 2001, pág. 59
  52. 1 2的場 [" El campo "] (2001) p.154
  53. "Lluvia de arroz (JPN) | JBIS-Search" . www.jbis.jp. Asociación Japonesa de Criadores de Caballos de Sangre . Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  54. "Récord y forma de la carrera Rice Shower | Perfil del caballo" . netkeiba . NET DREAMERS, Co., Ltd. Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
  55. ^ Matsunaga (2000) págs.115-116
  56. ^ 優駿』 [" Yushun "] Número de septiembre de 1995, pág. 74
  57. ^ "主な施設:京都競馬場" . Asociación Japonesa de Carreras (en japonés) . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
  58. 『優駿』 [" Yushun "] Número de octubre de 1995, pág. 72
  59. ^ 優駿』[" Yushun "] Número de diciembre de 2008, p.88
  60. 株式会社スポーツニッポン新聞社マルチメディア事業本部. "菊花賞当日の最終は「ライスシャワーM」(競馬) ― スポニチ Anexo Sponichi ギャンブル 菊花賞2010" . www.sponichi.co.jp (en japonés). Archivado del original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 29 de junio de 2026 .
  61. "JRA|京都競馬場" . www.jra.go.jp. ​Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2026 .
  62. ^ "JRA 京都競馬場 presenta アイドルホースオーディション 2022" . JRA 京都競馬場 presenta アイドルホースオーディション 2022 (en japonés) . Consultado el 29 de junio de 2026 .
  63. "『京都競馬場アイドルホースオーディション』結果発表ライスシャワーやキセキ超える京都のアイドルは… | netkeiba (en japonés) . Consultado el 29 de junio de 2026 .
  64. "Lluvia de arroz" . Sitio web oficial de Umamusume: Pretty Derby . Cygames . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
  65. "ライスシャワー|ウマ娘 プリティーダービー 公式ポータルサイト|Cygames " .プリティーダービー 公式ポータルサイト(en japonés) . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
  66. "ESPN.com - Carreras de caballos - 'Glorious Spring' ha perdido 106 carreras seguidas" . www.espn.com . Consultado el 29 de marzo de 2026 .
  67. "Lluvia de arroz (JPN)" . JBIS. 28-11-2017 . Consultado el 28-03-2019 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rice_Shower&oldid=1363307294 "