Richard F. Cebull

Richard Frank Cebull (nacido el 18 de marzo de 1944) es un ex juez de distrito de los Estados Unidos del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Montana .

Nacido en Billings , Montana, y criado en Roundup, Montana , ^{[ 2 ]} Cebull recibió su Licenciatura en Ciencias de la Universidad Estatal de Montana (1966) y su Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Montana (1969). ^{[ 3 ]} Ejerció la abogacía de forma privada en Montana desde 1969 hasta 1997. Se especializó en defensa de seguros y defensa por negligencia médica. ^{[ 3 ]} También fue Juez de Primera Instancia del Tribunal Tribal de los Cheyenne del Norte desde 1970 hasta 1972.

Cebull se desempeñó como juez magistrado de los Estados Unidos para el Distrito de Montana de 1998 a 2001. Cebull, junto con Sam E. Haddon , fue recomendado para el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Montana por los senadores Max Baucus y Conrad Burns . ^{[ 4 ]} El 17 de mayo de 2001, Cebull fue nominado por el presidente George W. Bush para un puesto en el Tribunal de Distrito. El puesto de Billings fue vacante por Jack D. Shanstrom . Cebull fue confirmado por el Senado de los Estados Unidos el 20 de julio de 2001 con un voto unánime de 93-0. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Recibió su comisión el 25 de julio de 2001. Montana rota el estatus de juez presidente entre los tres jueces activos; debido a esto, Cebull se convirtió en juez presidente en 2008.

Cebull pasó a ser juez sénior en 2013. ^{[ 7 ]} Haddon pasó a ser juez sénior solo unos meses antes, dejando a Dana L. Christensen como la única jueza en activo. ^{[ 8 ]}

En un caso de 2002 presentado por los productores de carne natural, la familia Charter, contra el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos , Cebull confirmó la constitucionalidad de la Ley de Promoción e Investigación de la Carne de 1985, un programa gubernamental de contribuciones obligatorias para la industria cárnica estadounidense. ^{[ 9 ]} La familia Charter se opuso a ser obligada a contribuir al fondo, asociándose así en contra de su voluntad con las posturas políticas y económicas adoptadas por la Asociación Nacional de Ganaderos de Carne, el principal contratista del programa de contribuciones obligatorias. ^{[ 10 ]} Cebull dictaminó que «El gobierno federal creó y controla el programa de contribuciones obligatorias para la carne. … Debido a que el gobierno puede utilizar oradores privados para difundir discursos orientados al contenido, la Ley [de la Carne] no viola los derechos de libertad de expresión o de asociación». ^{[ 11 ]} El fallo fue anulado y remitido por el Noveno Circuito en 2005. ^{[ 12 ]}

En 2004, Cebull otorgó al Ranchers-Cattlemen Action Legal Fund y a United Stockgrowers of America una orden judicial que prohibía la importación de ganado canadiense debido a la preocupación por un posible brote de encefalopatía espongiforme bovina . Tras las resoluciones del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y las protestas del gobierno canadiense, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos revocó la orden judicial de Cebull en julio de 2005. ^{[ 13 ]}

El 20 de febrero de 2012, Cebull usó su dirección de correo electrónico oficial del juzgado para reenviar a siete amigos un correo electrónico que contenía un chiste con connotaciones racistas ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} sobre el presidente Barack Obama . En el chiste, "Un niño pequeño le dijo a su madre: 'Mamá, ¿cómo es que yo soy negro y tú eres blanca?' Su madre respondió: '¡Ni se te ocurra, Barack! Por lo que recuerdo de esa fiesta, ¡tienes suerte de no ladrar!'" Cebull dijo que "no lo envió como racista", sino más bien "lo envió porque es anti-Obama". ^{[ 16 ]} El 1 de marzo de 2012, Cebull inició una queja por mala conducta contra sí mismo ante el Noveno Circuito ^{[ 17 ]} y envió una carta de disculpa a Obama y su familia. ^{[ 18 ]} La Legislatura Tribal Crow y un editorial del New York Times pidieron su renuncia o juicio político . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

El 4 de octubre de 2012, la portavoz de los Tribunales de los Estados Unidos, Karen Redmond, dijo que Cebull pasaría a tener estatus de juez sénior el 18 de marzo de 2013. Cebull redujo su carga de trabajo, pero siguió percibiendo un salario y conservó a su personal. ^{[ 21 ]} El 3 de abril de 2013, se anunció que el juez Cebull se jubilaría, concluyendo así la investigación por mala conducta iniciada por su propia autodenuncia. ^{[ 22 ]} Se jubiló definitivamente el 3 de mayo de 2013. ^{[ 23 ]} Una investigación del Consejo Judicial del Noveno Circuito de Apelaciones de los Estados Unidos reveló que Cebull había enviado cientos de correos electrónicos "racistas, sexistas y políticamente incendiarios" durante cuatro años. ^{[ 24 ]}

• Richard F. Cebull en el Directorio Biográfico de Jueces Federales , una publicación del Centro Judicial Federal .
• Memorándum de Decisión , Procedimiento de Revisión de la Orden y Memorándum del Consejo Judicial del Noveno Circuito, Comité de Conducta Judicial e Incapacidad de la Conferencia Judicial de los Estados Unidos, CCD No. 13-01 (17 de enero de 2014)