Articulo de referencia

Richard Garnons Williams

El coronel Richard Davies Garnons Williams (15 de junio de 1856 - 27 de septiembre de 1915) {{cite web|url=http://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty/1763505/GARNONS-WILLIAMS,%2...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

El coronel Richard Davies Garnons Williams (15 de junio de 1856 - 27 de septiembre de 1915) [ a ] fue un oficial del ejército británico y jugador de rugby galés que representó a Gales , Brecon y Newport . Jugó en el primer partido internacional de rugby de Gales en 1881.

Garnons Williams se convirtió en oficial del ejército británico en 1876 y se retiró del servicio regular en 1892, aunque continuó sirviendo como voluntario hasta 1906. Con 58 años al estallar la Primera Guerra Mundial , se reincorporó al ejército y murió en combate en 1915.

Primeros años y familia

Richard Garnons Williams nació el 15 de junio de 1856 en Llowes , Radnorshire , segundo hijo del reverendo Garnons Williams de Abercamlais , Powys , y su esposa Catherine Frances, hija de Fenton Hort, de Leopardstown , Dublín , y hermana de Fenton John Anthony Hort . [ 2 ] Garnons Williams se educó en la Magdalen College School de Oxford antes de prepararse para la universidad con clases particulares en Wimbledon, Surrey. Luego ingresó en el Trinity College de Cambridge en octubre de 1874. [ 3 ] [ 4 ]

Sus hermanos fueron el reverendo Arthur, Richard Davies, el capitán Aylmer Herbert, Gerald, Katharine Frances Helena, Annabella Mary, Hugh, quien murió siendo un bebé, Mark Penry Fenton y Mary Elizabeth. [ 5 ] Aylmer Herbert se unió a la Marina Real en 1871 y, después de recibir su nombramiento en 1880, sirvió hasta su retiro en 1902, habiendo alcanzado el rango de capitán. Luego tomó el mando del buque escuela HMS Cornwall hasta 1904 cuando fue nombrado comandante del Lancashire Navy League Sea Training Home en Liscard. Murió el 8 de febrero de 1916 a los 58 años. [ 6 ] Gerald se casó en abril de 1892 con Minnie Lilian Court, la hija menor del mayor Henry Court de Iverfarne, Buckinghamshire. [ 7 ] Mark Penry era cirujano de flota a bordo del HMS Hampshire  y murió cuando su barco naufragó en 1916. [ 8 ]

Richard Garnons Williams se casó con Alice Jessie Bircham el 8 de enero de 1885. [ 3 ] Tuvieron una hija, Barbara, quien se casó con el capitán Hume Buckley Roderick de la Guardia Galesa el 9 de noviembre de 1916. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Su esposo murió en combate en el Frente Occidental en 1917. Ella misma estaba sirviendo en Francia en ese momento. [ 12 ] También tuvieron un hijo, Roger , quien jugó críquet de primera clase y sirvió en el ejército.

Rugby

Selección de rugby de Gales, 1881. Garnons Williams está de pie en el extremo derecho de la fila de atrás.

Después de ingresar al Trinity College, Garnons Williams representó a Cambridge en rugby, pero no ganó un Blue . [ 13 ] Jugó tres partidos para Newport RFC en 1880, después de haberse unido al ejército: contra Manchester Rangers (2 de octubre), Gloucester (4 de diciembre) y Cardiff (18 de diciembre). [ 14 ] En 1881 fue seleccionado para representar a Gales en su primer partido, contra Inglaterra el 19 de febrero en Blackheath. [ 15 ] El desafío a Inglaterra provino de Richard Mullock de Newport, quien no era un funcionario de la Unión de Fútbol del Sur de Gales, pero quería llevar a Gales al mismo nivel que las otras naciones del Reino Unido, en lugar de conformarse con jugar contra equipos provinciales ingleses e irlandeses. Inglaterra, por su parte, había vencido recientemente a Irlanda por dos tries y dos goles a cero, y la temporada anterior se había convertido en los primeros ganadores de la Copa Calcuta al vencer a Escocia por tres tries y dos goles a un gol. La fecha ofrecida a Mullock por la Unión Inglesa de Rugby (RFU), el 19 de febrero, coincidió con un partido de la Copa del Sur de Gales entre Llanelli y el vigente campeón, Swansea, lo que limitó las opciones de selección de Mullock. [ 16 ] Inglaterra ganó por ocho goles a cero. [ 17 ] Fue la única aparición de Garnons Williams con Gales. [ 18 ]

Apariencia internacional

Carrera militar

Decidido a seguir una carrera militar, Garnons Williams fue aceptado en el Real Colegio Militar de Sandhurst , y también consta que representó al equipo de rugby de Sandhurst. Completó su formación de oficial en 1876 y fue nombrado subteniente [ b ] el 26 de febrero. [ 19 ] Fue destinado al 38.º Regimiento de Infantería , ascendido a teniente el 17 de enero de 1877, y con su rango militar (pero no la antigüedad en el regimiento) retroactiva a su nombramiento original como subteniente, [ 20 ] y un mes después, el 17 de febrero de 1877, fue transferido al 7.º Regimiento de Infantería . [ 21 ]

En febrero de 1885 había sido ascendido a capitán , y su unidad había sido renombrada como Royal Fusiliers (City of London Regiment) . [ 22 ] El 10 de enero de 1887 fue nombrado ayudante del 4.º Batallón del regimiento, la unidad de la Milicia del regimiento. [ 23 ] Normalmente, a un oficial regular se le asignaba este puesto en las unidades de la Milicia para organizar el entrenamiento y mantener los estándares en general. Su destino duró los 5 años habituales. [ 24 ] Luego se retiró del ejército regular el 4 de mayo de 1892. [ 25 ] El 8 de agosto de 1894 fue nombrado mayor en el 1.er Batallón de Voluntarios (Brecknockshire), South Wales Borderers , [ 26 ] y el 1 de noviembre de 1895 fue nombrado mayor de brigada para la Brigada del Sur de Gales de la Fuerza de Voluntarios . [ 27 ] El 12 de julio de 1899 se le otorgó el rango honorífico de teniente coronel . [ 28 ] Renunció a su comisión de Voluntario el 26 de mayo de 1906, conservando su rango y con permiso para seguir vistiendo su uniforme. [ 29 ]

Primera Guerra Mundial

Se reincorporó al Ejército Británico poco después del estallido de la Primera Guerra Mundial y fue destinado a su regimiento original, uniéndose al 12.º Batallón (de Servicio) de los Royal Fusiliers como mayor el 26 de septiembre de 1914. [ 30 ] Fue ascendido a teniente coronel temporal el 3 de octubre de 1914 y transferido de nuevo a los South Wales Borderers para comandar el Batallón de Brecknockshire. [ 31 ] [ 32 ] Posteriormente fue destinado de nuevo al 12.º Royal Fusiliers y, según fuentes oficiales, murió el 25 de septiembre de 1915 mientras dirigía su batallón en la Batalla de Loos . Está conmemorado en el Monumento a los Desaparecidos de Loos . [ 33 ] [ 34 ] A los 59 años de edad, fue el mayor de los 13 jugadores internacionales de Gales que murieron durante la guerra.

Un soldado al mando del coronel Garnons Williams escribió un relato de la muerte de su oficial al mando, fechada el 27 de septiembre. El coronel Garnons Williams estaba al mando provisional del 12.º Regimiento de Fusileros Reales cuando, el 25 de septiembre, dirigió a su batallón en un ataque contra las trincheras alemanas. Sin embargo, los flancos quedaron expuestos y, el 27 de septiembre, Garnons Williams dio la orden de retirada. En ese momento, recibió un disparo en la cabeza desde una casa cercana. El soldado que relató la noticia dijo: «Lo lamenté mucho, pues no podríamos haber tenido un oficial mejor ni más valiente. Estuvo con nosotros todo el tiempo en la trinchera del frente y nos cuidó lo mejor que pudo; nadie lo habría hecho mejor. Nadie pudo volver a buscarlo». La noche siguiente, el batallón fue relevado; Garnons Williams fue declarado oficialmente herido y desaparecido en combate, aunque extraoficialmente se le dio por muerto. [ 35 ]

Véase también

Notas

  1. Fuentes oficiales dicen 25 de septiembre. [ 1 ]
  2. Tras las reformas de Cardwell, el ejército británico utilizó brevemente el rango de subteniente antes de decantarse por el de segundo teniente.

Referencias

  1. ^ "CWGC - Detalles de siniestros Garnons-Williams, Richard Davies" . cwgc.org .
  2. Vida y cartas de Fenton John Anthony Hort Internet Archive.org
  3. 1 2 Venn 2011 , pág. 497.
  4. Bebbington 2014 .
  5. Nicholas 1991 , pág. 121.
  6. "FALLECIMIENTO DEL CAPITÁN AH GARNONS WILLIAMS, RN". The Brecon County Times . William Henry Clark. 17 de febrero de 1916. hdl : 10107/3857999 .
  7. "Matrimonio del Sr. Garnons Williams". South Wales Echo . Jones & Son. 29 de abril de 1892. hdl : 10107/4429364 .
  8. "EL DIFUNTO CIRUJANO DE LA FLOTA GARNONS WILLIAMS". The Brecon County Times . William Henry Clark. 29 de junio de 1916. hdl : 10107/3858168 .
  9. ^ "Próximo matrimonio". Estrella Llanelly . Brinley R. Jones. 14 de octubre de 1916. hdl : 10107/4123247 .
  10. "OFICIAL GALESO SE CASA". Herald of Wales and Monmouthshire Recorder . [sn] 18 de noviembre de 1916. hdl : 10107/4115390 .
  11. "Boda de interés para Hay". The Brecon Radnor Express Carmarthen and Swansea Valley Gazette and Brynmawr District Advertiser . Robt. Read. 23 de noviembre de 1916. hdl : 10107/4094389 .
  12. ^ "Nuestros héroes caídos". Estrella Llanelly . Brinley R. Jones. 15 de diciembre de 1917. hdl : 10107/4123555 .
  13. Jenkins 1981 , págs. 145–152.
  14. "Richard Williams" . blackandambers.co.uk . Archivado del original el 17 de junio de 2011.
  15. McCrery 2014 , págs. 232–233.
  16. Richards 2014 , págs. 12–15.
  17. 1 2 "Inglaterra-Gales 1881" . ESPN Reino Unido .
  18. Richard Garnons Williams en ESPNscrum (archivado)
  19. "N.º 24299" . The London Gazette . 25 de febrero de 1876. pág. 886. 
  20. "N.º 24634" . The London Gazette . 18 de octubre de 1878. pág. 5610. 
  21. "N.º 24404" . The London Gazette . 16 de enero de 1877. págs. 218–219 . 
  22. "N.º 25439" . The London Gazette . 6 de febrero de 1885. pág. 521. 
  23. "N.º 25666" . The London Gazette . 21 de enero de 1887. pág. 338. 
  24. "N.º 26243" . The London Gazette . 8 de enero de 1892. pág. 135. 
  25. "N.º 26284" . The London Gazette . 3 de mayo de 1892. pág. 2550. 
  26. "N.º 26539" . The London Gazette . 7 de agosto de 1894. pág. 4548. 
  27. "N.º 26679" . The London Gazette . 12 de noviembre de 1895. pág. 6103. 
  28. "N.º 27097" . The London Gazette . 11 de julio de 1899. pág. 4282. 
  29. "N.º 27916" . The London Gazette . 25 de mayo de 1906. pág. 3662. 
  30. "N.º 28960" . The London Gazette (Suplemento). 30 de octubre de 1914. pág. 8854. 
  31. "N.º 28922" . The London Gazette . 2 de octubre de 1914. pág. 7819. 
  32. Smith y Williams 1980 , pág. 202.
  33. Detalles de las bajas: Garnons Williams, Richard Davies , Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth . Consultado el 16 de abril de 2009.
  34. Héroes del rugby que fueron a la guerra BBC Online Matthew Ferris, noviembre de 2008
  35. "Col. Garnons Williams". The Brecon County Times . William Henry Clark. 11 de noviembre de 1915. hdl : 10107/3857874 .

Bibliografía

  • Bebbington, David (2014). Los chicos del señor Brownrigg: El colegio Magdalen y la Gran Guerra . Londres: Pen and Sword. ISBN 978-1-78346-299-5.
  • Jenkins, Vivian (1981). Anuario de rugby Rothmans 1981-82 . Aylesbury: Rothmans Publications Ltd. ISBN 0-907574-05-X.
  • McCrery, Nigel (2014). Into Touch: Rugby Internationals Killed in the Great War . Barnsley, South Yorkshire: Pen and Sword. ISBN 978-1-78159-087-4.
  • Nicholas, Thomas (1991). Anales y antigüedades de los condados y familias de los condados de Gales . Baltimore: Genealogical Pub. Co. ISBN 0-8063-1314-5.
  • Richards, Huw (2014). El rojo y el blanco: la historia del rugby Inglaterra contra Gales . Aurum Press. ISBN 978-1-78131-358-9.
  • Smith, David; Williams, Gareth (1980). Fields of Praise: The Official History of The Welsh Rugby Union . Cardiff: University of Wales Press. ISBN 0-7083-0766-3.
  • Venn, John (2011). Alumni Cantabrigienses: Lista biográfica de todos los estudiantes, graduados y funcionarios conocidos de la Universidad de Cambridge, desde sus inicios hasta 1900, Volumen 2. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-03616-0.

Lecturas adicionales

  • "Coronel Garnons Williams". The Brecon Radnor Express Carmarthen and Swansea Valley Gazette and Brynmawr District Advertiser . Robt. Read. 7 de octubre de 1915. hdl : 10107/4093856 .
  • Prescott, Gwyn (2014).«Llamadlos a la memoria»: los jugadores internacionales de rugby galeses que murieron en la Primera Guerra Mundial . Cardiff: St David's Press. ISBN 978-1-902719-37-5. OCLC 886886160 .