Richard Kilby

Richard Kilby (Kilbye) (1560–1620) fue un erudito y sacerdote inglés.

Nació en Ratcliffe-on-the-Wreake , Leicestershire . Se matriculó en el Lincoln College de Oxford el 20 de diciembre de 1577 y fue elegido miembro el 18 de enero de 1578. Obtuvo la licenciatura en Artes el 9 de diciembre de 1578, la maestría en Artes en 1582 y los doctorados en Teología y Divinidad en 1596. El 10 de diciembre de 1590 fue elegido rector del Lincoln College. Fue nombrado catedrático regio de hebreo en 1610 y formó parte de la «Primera Compañía de Oxford», encargada por Jacobo I de Inglaterra de traducir la última parte del Antiguo Testamento para la versión King James de la Biblia . ^{[ 1 ]}

Publicó un sermón fúnebre sobre Thomas Holland en 1613, y también un volumen de comentarios sobre el Libro del Éxodo , basado en estudios rabínicos hebreos anteriores . Su continuación del comentario de John Mercer sobre el Génesis fue presentada para su aprobación (1598), pero no se le permitió imprimirla. ^{[ 1 ]}

• McClure, Alexander. (1858) Los traductores revividos: Memoria biográfica de los autores de la versión inglesa de la Santa Biblia . Mobile, Alabama: RE Publications (reeditado por la Maranatha Bible Society, 1984 ASIN B0006YJPI8).
• Nicolson, Adam . (2003) Los secretarios de Dios: La creación de la Biblia King James. Nueva York: HarperCollins ISBN 0-06-095975-4

Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : " Kilbye, Richard ". Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.