Articulo de referencia

Richard J. Leon

{{nowrap|[[Suffolk University Law School|Suffolk University]] ([[Juris Doctor|JD]])}} [[Harvard Law School|Harvard University]] ([[Master of Laws|LLM]])"},"alma_mater":{"wt":""}...

Richard J. Leon (nacido el 3 de diciembre de 1949) es un jurista estadounidense que se desempeña como juez de distrito sénior del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia . Fue nombrado en 2002 por el presidente George W. Bush y adquirió la categoría de juez sénior en 2016.

Primeros años y educación

Leon nació en South Natick , Massachusetts , en 1949. Es hijo de Silvano B. Leon y Rita M. Leon, de soltera O'Rorke. [ 1 ] Sus abuelos paternos fueron inmigrantes de Portugal que se establecieron en Framingham, Massachusetts . [ 2 ]

Leon se graduó del College of the Holy Cross con una Licenciatura en Artes en 1971. Como estudiante de pregrado, jugó lacrosse en el equipo universitario; su equipo obtuvo un récord de 6-22 durante su tiempo allí [ 3 ] y fue compañero de clase del futuro Juez de la Corte Suprema Clarence Thomas . Luego recibió su Doctorado en Jurisprudencia , cum laude , de la Facultad de Derecho de la Universidad de Suffolk en 1974. En 1981, Leon obtuvo una Maestría en Derecho de la Facultad de Derecho de Harvard .

Leon trabajó como asistente legal de los magistrados del Tribunal Superior de Massachusetts de 1974 a 1975 y de Thomas F. Kelleher del Tribunal Supremo de Rhode Island de 1975 a 1976. Leon fue abogado del Servicio de Inmigración y Naturalización del Departamento de Justicia de los Estados Unidos de 1976 a 1977 y Fiscal Federal Auxiliar Especial en la oficina del Fiscal Federal del Distrito Sur de Nueva York, trabajando en la División Civil de 1977 a 1978.

Leon fue profesor adjunto de derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de St. John's de 1979 a 1983 y abogado litigante sénior en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos de 1983 a 1987. Leon se desempeñó como asesor principal adjunto de la minoría en el Comité Selecto para Investigar Transacciones Encubiertas de Armas con Irán de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , que investigó el caso Irán-Contra , de 1987 a 1988. [ 4 ]

Leon fue nombrado Fiscal General Adjunto y desempeñó el cargo desde 1988 hasta 1989, cuando comenzó a ejercer la abogacía de forma privada en Washington, D.C. , primero con Baker & Hostetler desde 1989 hasta 1999 y luego con Vorys, Sater, Seymour and Pease desde 1999 hasta 2002, cuando fue nombrado juez del tribunal de distrito.

Leon fue miembro de la Comisión Presidencial de Becas de la Casa Blanca de 1990 a 1993. Fue nombrado asesor principal de la minoría en el Grupo de Trabajo sobre la Sorpresa de Octubre del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de 1992 a 1993. Se desempeñó como asesor especial del Comité de Servicios Financieros de la Cámara de Representantes en 1994. Es profesor adjunto en la Facultad de Derecho de la Universidad George Washington y en el Centro de Derecho de la Universidad de Georgetown .

Servicio judicial federal

Leon fue nominado por George W. Bush para el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia el 10 de septiembre de 2001, para ocupar el puesto que dejó vacante Norma Holloway Johnson . Confirmado por el Senado el 14 de febrero de 2002, recibió su nombramiento judicial cinco días después. Pasó a ser juez sénior el 31 de diciembre de 2016.

WilmerHale contra la Oficina Ejecutiva del Presidente (2025)

El 27 de mayo de 2025, el juez Leon dictaminó en el caso WilmerHale contra la Oficina Ejecutiva del Presidente , anulando la Orden Ejecutiva 14250 emitida por el presidente Donald J. Trump. La orden estaba dirigida contra el bufete de abogados WilmerHale debido a su asociación con el exfiscal especial Robert S. Mueller III. Ordenaba a las agencias federales suspender las autorizaciones de seguridad del bufete, restringir el acceso a edificios federales y revisar los contratos existentes. El juez Leon consideró que la orden era una represalia y era inconstitucional, violando la Primera y la Quinta Enmienda. En una opinión de 73 páginas, escribió: «La piedra angular del sistema de justicia estadounidense es un poder judicial independiente y un colegio de abogados independiente dispuesto a abordar casos impopulares, por muy desalentadores que sean». [ 5 ] [ 6 ]

Bahía de Guantánamo

Leon fue responsable de resolver las peticiones de hábeas corpus de varias docenas de prisioneros recluidos en el campo de detención de la Bahía de Guantánamo . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] El caso Boumediene v. Bush , que finalmente fue considerado por la Corte Suprema , fue escuchado por primera vez por Leon. Para el 28 de agosto de 2008, Leon tenía 24 casos asignados. [ 10 ]

Según Associated Press, Leon esperaba resolver esos casos antes de la toma de posesión presidencial en 2009 y le preocupaba que al público y a los detenidos se les impidiera observar las audiencias: «Si no se puede hacer, me preocupa mucho que estas audiencias sean virtual o exclusivamente clasificadas, cerradas al público y, podría añadir, a los detenidos». [ 11 ]

Durante una audiencia el 23 de octubre de 2008, Leon comentó sobre la ambigüedad del término " combatiente enemigo " y criticó al Congreso y a la Corte Suprema: "Estamos aquí hoy, para mi gran consternación, debo añadir, para tratar una cuestión legal que, a mi juicio, debería haberse resuelto hace mucho tiempo. No entiendo, realmente no entiendo, cómo la Corte Suprema tomó la decisión que tomó y dejó esa cuestión abierta... No entiendo cómo el Congreso pudo permitir que pasara tanto tiempo sin resolverla". [ 12 ] El 20 de noviembre, Leon ordenó la liberación de cinco detenidos de la Base Naval de la Bahía de Guantánamo por falta de pruebas suficientes. [ 13 ] [ 14 ]

En diciembre de 2008, Leon denegó la petición de hábeas corpus de Moath Hamza Ahmed al Alawi , al considerar que la detención del combatiente enemigo era legal según la Autorización para el Uso de la Fuerza Militar de 2001. [ 15 ] [ 16 ] En febrero de 2017, Leon denegó otra petición de hábeas corpus de al Alawi, rechazando la alegación del detenido de que las hostilidades de la guerra habían cesado. [ 17 ] [ 18 ]

La recopilación de metadatos de la NSA es inconstitucional.

El 16 de diciembre de 2013, Leon dictaminó que la recopilación masiva de registros telefónicos de estadounidenses por parte de la NSA probablemente violó la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos , aunque suspendió la ejecución de su orden judicial en espera de la apelación ante el Circuito de DC . [ 19 ] Los extractos de su decisión son los siguientes: [ 20 ]

No puedo imaginar una invasión más "indiscriminada" y "arbitraria" que esta recopilación y retención sistemática y de alta tecnología de datos personales de prácticamente todos los ciudadanos [...] la tecnología casi orwelliana [...] Los registros que antes habrían revelado unas pocas piezas dispersas de información sobre una persona ahora revelan un mosaico completo: una imagen vibrante y en constante actualización de la vida de una persona. [...] Ningún tribunal ha reconocido jamás una necesidad especial suficiente para justificar búsquedas continuas y diarias de prácticamente todos los ciudadanos estadounidenses sin ninguna sospecha particularizada. El Gobierno me insta a ser el primer juez no perteneciente al Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISC) en sancionar semejante redada. [...] El Gobierno no cita un solo caso en el que el análisis de la recopilación masiva de metadatos de la NSA haya detenido realmente un ataque inminente [...] Debido a la absoluta falta de pruebas de que se haya prevenido alguna vez un acto terrorista porque la búsqueda en la base de datos de la NSA fue más rápida que otras tácticas de investigación, tengo serias dudas sobre la eficacia del programa de recopilación de metadatos [...] No me cabe duda de que el autor de nuestra Constitución, James Madison [...] estaría horrorizado.

Otros casos notables

Véase también

Referencias

  1. "Rita M. Leon" . CurrentObituary.com.
  2. "Armando León" , censo de Estados Unidos , 1940; Framingham, MA.
  3. "Himno de batalla de un juez federal" . Colegio de la Santa Cruz. Archivado del original el 10 de junio de 2019. Recuperado el 27 de noviembre de 2018 .
  4. Richard J. Leon en el Directorio Biográfico de Jueces Federales , una publicación del Centro Judicial Federal .
  5. Montague, Zach (27 de mayo de 2025). "Juez anula orden de Trump contra WilmerHale" . The New York Times . Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  6. (27 de mayo de 2025), Texto .
  7. "Respuesta de los demandados a la orden del Tribunal del 7 de agosto de 2006" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . 15 de agosto de 2006. Archivado (PDF) del original el 2 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de junio de 2008 .
  8. "Abogado principal de los peticionarios en casos de hábeas corpus en Guantánamo" (PDF) . Centro de Derechos Constitucionales . 8 de enero de 2007. Archivado (PDF) del original el 27 de marzo de 2009. Consultado el 11 de junio de 2008 .
  9. "Anexo B: Lista de detenidos combatientes enemigos con peticiones de hábeas corpus pendientes que han sido liberados de la custodia de los Estados Unidos" (PDF) . Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 17 de abril de 2007. págs. 60–62 . Archivado (PDF) del original el 27 de marzo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2008 . 
  10. Apuzzo, Matt (28 de agosto de 2008). "Juez teme audiencias secretas sobre la Bahía de Guantánamo" . Associated Press. Archivado del original el 1 de septiembre de 2008. Recuperado el 17 de diciembre de 2013 .
  11. Apuzzo, Matt (28 de agosto de 2008). "Juez estadounidense expresa temor de que el público quede excluido de los juicios de los detenidos" . Boston.com . Associated Press.
  12. "Los abogados debaten sobre 'combatiente enemigo'"" . The Boston Globe . 24 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  13. Denniston, Lyle (20 de noviembre de 2008). "Juez ordena la liberación de cinco detenidos" . SCOTUSblog . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  14. "Glenn Greenwald" . Salon.com . 11 de diciembre de 2007. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  15. Nota, Caso reciente: el Circuito de DC sostiene que la autoridad del gobierno no se ha desmoronado , 132 Harv. L. Rev. 1542 (2019).
  16. Al-Alwi contra Bush , 593 F. Supp. 2d 24 (DDC 2008).
  17. Al-Alwi contra Trump , 236 F. Supp. 3d 417 (DDC 2017).
  18. "La Corte Suprema de EE. UU. niega el recurso de certiorari en el caso de hábeas corpus presentado por un detenido de la Bahía de Guantánamo que impugna su detención continuada" . American Journal of International Law . 113 (4): 849– 855. 18 de octubre de 2019. doi : 10.1017/ajil.2019.64 .
  19. Josh Gerstein (16 de diciembre de 2013). "Juez: El programa telefónico de la NSA probablemente sea inconstitucional" . Politico . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  20. "Klayman y otros contra Obama y otros" . www.ecf.dcd.uscourts.gov . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  21. "Memorándum Opinion For Smoking Everywhere, Inc. VUS Food And Drug Administration Et Al" . Justia Dockets & Filings. Archivado del original el 15 de enero de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  22. Stolberg, Sheryl Gay (17 de diciembre de 2013). "El juez tiene un historial de lidiar con temas espinosos y con el gobierno de EE . UU." . New York Times . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  23. Debra Cassens Weiss (2 de marzo de 2011). "Exlíder de la SEC abandona la declaración; el juez considerará la posibilidad de obligarlo a testificar" . ABA Journal .
  24. "Exdirector de la SEC se retiró de la declaración jurada de Fannie Mae" . El blog de Legal Times . 2 de marzo de 2011.
  25. "In Re FANNIE MAE SECURITIES LITIGATION" . govinfo.gov . 7 de marzo de 2011.
  26. Tyler, Eleanor (21 de noviembre de 2017). "El acuerdo entre AT&T y Time Warner se enfrenta al juez que conoció el caso de Comcast-NBCU" . Bloomberg BNA . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  27. "Estados Unidos y Estados Demandantes contra Comcast Corp., et al ." Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 25 de junio de 2015. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  28. "Un juez estadounidense dictamina que los palestinos tienen 'derecho' a encubrir un atentado terrorista" . 14 de enero de 2013.
  29. "Un juez impide que DC aplique el requisito de 'buena razón' para los permisos de portación oculta de armas" . The Washington Times . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  30. "Friends Of The Capital Crescent Trail, et al. v. Federal Transit Administration, et al" . dcd.uscourts.gov . 3 de agosto de 2016. Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  31. "El gobernador Hogan dice que el juez Richard Leon, que bloqueó la Línea Púrpura, tiene un conflicto de intereses" .
  32. Hsu, Spencer S. (4 de enero de 2018). "El juez se pone del lado del panel de la Cámara de Representantes en la solicitud de documentos a la firma responsable del expediente Trump" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 29 de mayo de 2018 . 
  33. Kang, Cecilia; Lee, Edmund; Cochrane, Emily (13 de junio de 2018). "AT&T obtiene la aprobación para el acuerdo de Time Warner por 85.400 millones de dólares, lo que supone una derrota para el Departamento de Justicia" . The New York Times . pág. A1 . Consultado el 14 de junio de 2018 . 
  34. McLaughlin, David (3 de diciembre de 2018). "CVS recibe la orden de un juez estadounidense de defender la consumación del acuerdo con Aetna" . Bloomberg .
  35. "Juez desestima demanda por la construcción de un muro interpuesta por conservacionistas de mariposas, quienes prometen seguir luchando" . CBS 6 TV . 17 de febrero de 2019. Consultado el 4 de julio de 2019 .
  36. "Juez federal ratifica la ampliación de planes de salud no contemplados en la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ObamaCare) por parte de Trump" . The Hill . 19 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  37. "American Forest Resource Council v. Hammond" . Texto del caso . Archivado del original el 21 de julio de 2023. Consultado el 21 de julio de 2023 .
  38. "American Forest Resource Council v. Estados Unidos" (PDF) . Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito de DC . Tribunales de los Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  39. Savage, Charlie. (30 de diciembre de 2019). "Juez desestima demanda de exasesor de Trump citado en investigación de juicio político". Sitio web del NY Times. Consultado el 7 de febrero de 2020.
  40. Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia. (30 de diciembre de 2019). Opinión. Caso 1:19-cv-03224-RJL. Charles M. Kupperman contra la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y otros. Sitio web de Politico. Consultado el 7 de febrero de 2020.
  41. "Woodhall Freedom Foundation, et al. v. Estados Unidos de América, et al" (PDF) . Woodhall Freedom Foundation . 29 de marzo de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  42. "Tribunal de apelaciones ratifica, pero restringe, la ley contra la trata sexual" . Politico . 7 de julio de 2023.
  43. Jueces bloquean las órdenes de Trump contra dos bufetes de abogados mientras Skadden cierra un acuerdo | Reuters
  44. Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr, LLP contra Oficina Ejecutiva del Presidente y otros. CONCEDIENDO Parte y DENEGANDO Parte de la Orden de Restricción Temporal.
  45. Leon, Richard J. "MEMORÁNDUM DE OPINIÓN" . www.courtlistener.com . Court Listener . Consultado el 25 de junio de 2025 .
  46. Abdur-Rahman, Sulaiman (13 de enero de 2026). "Arnold & Porter presenta una demanda contra el senador estadounidense Mark Kelly por impugnar la carta de censura militar" . Law.com . Consultado el 7 de febrero de 2026 .
  47. Kunzelman, Michael (3 de febrero de 2026). "El juez parece escéptico sobre la justificación legal del castigo del Pentágono al senador Mark Kelly" . AP News . Consultado el 7 de febrero de 2026 .
  48. Kelly v. Hegseth, et al. , Opinión del Memorando (Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia , 12 de febrero de 2026).
  49. Zach Montague, "Un juez ordena detener la construcción del salón de baile de la Casa Blanca de Trump", NY Times, 31 de marzo de 2026.
  50. Montague, Zach (16 de abril de 2026). "Juez detiene nuevamente la construcción en superficie del salón de baile de Trump" . New York Times . Consultado el 16 de abril de 2026 .
  51. Gerstein, Josh (13 de mayo de 2026). "Un juez revoca las sanciones estadounidenses contra un funcionario de la ONU que pidió que se procesaran los crímenes de guerra en Gaza" . Politico . Consultado el 15 de mayo de 2026 .