Sir Richard Ottley (5 de agosto de 1626 - 10 de agosto de 1670) fue un político y soldado realista inglés que sirvió en su juventud en la Guerra Civil Inglesa en Shropshire . Después de la Restauración, jugó un papel destacado en la represión de los parlamentarios y los no conformistas y fue diputado por Shropshire en el Cavalier Parliament .
Antecedentes, vida temprana y educación



Richard Ottley era el hijo mayor de
- Sir Francis Ottley de Pitchford , Shropshire, quien fue gobernador militar de Shrewsbury durante parte de la Guerra Civil Inglesa.
- Lucy Edwards , hija de Thomas Edwards, del colegio de Shrewsbury. Era la viuda de Thomas Pope, otro residente de Shrewsbury.
La familia Ottley formaba parte de la nobleza terrateniente de Shropshire y afirmaba descender de los más antiguos Ottleys de Oteley, cerca de Ellesmere, Shropshire . [1] [2] Sin embargo, Thomas Ottley, el antepasado que compró Pitchford Hall en 1473, era un comerciante de artículos básicos [3] con una casa en Calais [4] así como en Shrewsbury . Los Ottleys de Pitchford debían su estatus a la riqueza que consiguieron como comerciantes de la próspera capital del condado, con su monopolio en el acabado de telas galesas. [5]
Richard Ottley nació el 5 de agosto de 1626 y fue bautizado el 15 de septiembre. [6] Tenía un hermano, Adam, que nació en 1628 y una hermana, Mary, que nació en 1630. Fue admitido en la Escuela de Shrewsbury el 9 de abril de 1638, el mismo día que su hermano Adam. [7] Pero su educación más allá de esa etapa se vio interrumpida por el estallido de la Guerra Civil en 1642.
La Guerra Civil y la Commonwealth
Francis Ottley actuó rápidamente para interrumpir la movilización parlamentaria en Shropshire cuando la Guerra Civil amenazaba en el verano de 1642 [8] y fue fundamental en la preparación del traslado del rey de Nottingham a Shrewsbury en septiembre, cuando el rey lo nombró caballero. [9] Richard Ottley, que fue nombrado capitán en el ejército realista, sirvió a las órdenes de su padre en la guarnición de Shrewsbury. [3] Sir Francis mantuvo la ciudad después de la partida del rey y fue nombrado formalmente gobernador militar en enero de 1643. [9] Fue destituido por el príncipe Rupert en el verano de 1644. Sir Francis fue capturado por las fuerzas parlamentarias en febrero de 1645 en vísperas de la caída de Shrewsbury, aunque más tarde fue liberado.
Richard estuvo presente en el asedio de Bridgnorth en 1646 y estaba cubierto por el acuerdo de rendición negociado por su padre, que permitía a la guarnición realista elegir entre la paz y el exilio. El acuerdo otorgaba explícitamente permiso a Lady Ottley y sus hijos para vivir en Pitchford. [10] Las propiedades de Sir Francis y Lady Ottley habían sido embargadas por el Parlamento. Lady Ottley utilizó los buenos oficios de una amiga y pariente, Elinor Davenport, para ponerse en contacto con los secuestradores sobre muebles y ropa. [11] y empleó a Thomas Lee, un pariente de Sir Francis y abogado de Lincoln's Inn , para negociar la recuperación de sus propias propiedades. [12] El 16 de junio de 1646, Richard recibió un pase para viajar a Shrewsbury para hablar ante el Comité del Condado del Parlamento, [13] probablemente en relación con la solicitud de su padre de compensar la delincuencia , que se realizó en esa fecha. Pronto se tomó una decisión sobre la asignación para Lady Ottley y los niños: una quinta parte de las propiedades de Sir Francis les fue entregada para su manutención mediante una orden del 5 de septiembre de 1646. [14] Sin embargo, las cuestiones pendientes tardaron tres años en resolverse.


Richard Ottley pasó gran parte de este tiempo en Londres con su padre, y a menudo tenía que asistir a Goldsmiths' Hall , donde se encontraba el Comité para la Compensación de Delincuentes. El 12 de enero, escribió a su madre desde Gray's Inn para informarle que su padre había obtenido permiso para vivir en casa y que sus bienes personales habían sido asegurados mientras él competía. Le agradeció por un pastel. [15] Richard fue admitido en Gray's Inn para recibir formación jurídica el 1 de marzo de 1647. [16] En abril, Lady Ottley le escribió para informarle que Sir Francis no había vuelto a casa, ya que existía la posibilidad de que fuera procesado por Humphrey Mackworth , [17] quien, aunque se le consideraba un primo, era el gobernador parlamentario de Shrewsbury. Más tarde ese mismo año, el 2 de agosto, el hermano menor de Richard, Adam, también fue admitido en Gray's Inn. [18]
En septiembre de 1648, Adam le escribió a Lady Ottley en previsión del compromiso de Richard con Lady Lettice Ridgeway, [19] "tan buena hermana en lugar de la querida que perdí hace poco". El matrimonio probablemente tuvo lugar en enero de 1649: [3] su primer hijo nació en octubre. [20] El 24 de marzo, Sir Francis, con su última carta existente, envió a Lettice una copia de Eikon Basilike , [21] supuestamente una colección de las meditaciones y apologías finales de Carlos I : Adam Ottley había enviado recientemente el mismo libro a su madre. [22] Los Ottley estaban claramente encontrando recursos para mantener su fe realista.
El 13 de abril de 1649, Sir Francis pidió que Richard fuera incluido en su composición. [23] Al día siguiente se anunció una multa reducida de £1860. En reconocimiento de que las propiedades estaban gravadas con alrededor de £4000 de deudas, se ordenó una reducción adicional de £660 el 25 de junio de 1649, dejando una multa de £1200 por pagar. Sir Francis sobrevivió solo unos meses, murió el 11 de septiembre, [9] y dejó a Richard como su heredero. El 9 de marzo de 1650, Richard Ottley prestó juramento de lealtad ante dos jueces de paz de Middlesex a la Commonwealth , "como ahora está establecido, sin un Rey o una Cámara de los Lores". [20] Esto era necesario para obtener permiso para viajar, ya que los recusantes y delincuentes necesitaban un pase de su comité del condado para viajar más de cinco millas desde su hogar. Con el permiso de los comités parlamentarios de Shropshire y Staffordshire , pudo viajar a las Midlands, arreglar sus asuntos y recuperar sus propiedades. En julio obtuvo un pase para viajar a Gales y a Oswestry por negocios, y en septiembre viajó a Yoxall para visitar a la abuela de su esposa en Staffordshire. [24] Lettice Ottley estaba en ese momento embarazada de su segundo hijo, como una de sus tías abuelas, Cassandra Willoughby de Wollaton Hall , señaló poco después en una carta. [25]
El final del año trajo consigo la perspectiva de que Ottley terminara su negocio con los Comisionados de Intercambio de Bienes. El 20 de diciembre le dijeron que debía 296 libras y que podía saldar esa deuda en dos cuotas iguales a intervalos quincenales. [26] Sin embargo, la suma parece haber sido transcrita erróneamente, ya que la siguiente comunicación de los comisionados, fechada el 17 de enero, se refiere a una deuda de 269 libras. [27] Ottley ya había pagado puntualmente 134 libras y 10 chelines. Los comisionados habían revisado sus deudas y le dijeron que sólo necesitaban otras 35 libras y 10 chelines. Pagó esto inmediatamente y el 24 de enero de 1651 se cancelaron todas las incautaciones, embargos y penalizaciones sobre las propiedades de Ottley.
Ottley parece haber permanecido en su mayoría inactivo durante el gobierno de Oliver Cromwell . No tomó parte en el levantamiento de Penruddock de 1655, aunque probablemente hizo alusión a él en una carta de mayo de 1655, enviada desde su Inn of Court , donde se alojó cuando estuvo en Londres. [28] Sin embargo, más tarde ese año se enfrentó a una gran demanda de compensación de Mary Moloy, viuda de Hugh Lewis, un orfebre de Londres. En una carta a Ottley, Humphrey Mackworth , el hijo y sucesor del gobernador anterior, alegó que Sir Francis Ottley había confiscado a Lewis joyas por valor de 600 libras durante la Guerra Civil. Cuando más tarde lo demandó, Sir Francis había ofrecido 300 libras. Mackworth recomendó que Ottley pagara, ya que Cromwell estaba exasperado por los realistas debido al reciente levantamiento. [29] Al parecer, Ottley decidió esperar a que se concretaran los acontecimientos y la petición de Moloy a Cromwell la retrató como la hija de un héroe de la Guerra de los Nueve Años en Irlanda que se había refugiado en Inglaterra durante la Guerra Civil. Ahora que tenía cuatro niños pequeños que alimentar, ella a su vez había demandado a Sir Francis y le había pedido a su heredero una compensación. [30] El 13 de octubre, Cromwell remitió el asunto a Mackworth, quien estaba autorizado a citar e interrogar a Richard Ottley. El asunto parece haberse resuelto el mes siguiente cuando Ottley le pagó a Moloy la suma mucho más pequeña de £60.
Ottley presenció el funeral de Cromwell en noviembre de 1658 y escribió desde Gray's Inn para informar a su madre, adjuntando una descripción impresa. [31] El Protectorado se desintegró durante el año siguiente. El 25 de noviembre de 1659, un día después de que el general Monck asumiera el mando general del ejército, Richard y Adam Ottley recibieron un pase de Charles Fleetwood que les permitía viajar entre Londres y Pitchford sin más obstáculos: [32] el régimen había dejado de ejercer una autoridad efectiva y había renunciado a intentar controlar a sus enemigos.
Restauración y represión


Tras la intervención del general Monck contra las fuerzas restantes de la Commonwealth, a principios de 1660, Richard Ottley volvió a la vida pública y empezó a participar en el gobierno local. Fue nombrado juez de paz de Shropshire en marzo de 1660. [3] No hay registros de 1660, pero él y Adam, su hermano, aparecen registrados como miembros del tribunal en las sesiones trimestrales de enero de 1660/61. [33] A partir de entonces no aparece en los registros de nuevo hasta julio de 1662 [34] y su asistencia a partir de entonces parece haber sido esporádica.
Ottley se puso en contacto con Carlos II y el 5 de marzo Carlos envió una comisión desde Bruselas , nombrando a Ottley, a su amigo Richard Scriven y a otros como comisionados para Shropshire. Se les autorizó a reunir una gran fuerza de milicia para la causa del rey, a establecer una estructura de mando y a recaudar contribuciones para su apoyo. [35] Shrewsbury todavía estaba en manos del fiel coronel parlamentario Thomas Hunt, que llevó a cabo una revisión de los recursos militares y la preparación durante abril y organizó una concentración de sus fuerzas para el 1 de mayo. [36] Sin embargo, los acontecimientos se estaban produciendo demasiado rápido para que las medidas de Hunt surtieran efecto. El Parlamento de la Convención aceptó a Carlos II como rey el 8 de mayo. Ottley partió hacia Dover [37] para dar la bienvenida a Carlos a Inglaterra en mayo. Carlos entró en Londres el 29 de mayo y Ottley escribió desde allí a su madre:
- "Mi muy querida y siempre honrada Madre,
- "Ruego a Dios que estemos sanos y salvos en la ciudad, y su esposa , con sus dos hermanos, el duque de Yorke y el duque de Glouster, están ahora en Whitehall. Los conocí en Canterbury y tuve la suerte de ser guardia de seguridad desde el viernes pasado; con lo que mi satisfacción compensó los pagos que pasé. Agradezco humildemente a su padre por su petición , por la que le preguntaré. Le pido perdón por ser tan breve en la escritura, ya que estoy cansado en este momento; humildemente anhelo su bendición; con mi deber y agradecimiento por su bondad hacia los míos, por quienes están mis sinceras oraciones a Dios: descanso.
" Tu muy obediente hijo y sirviente,
- "29 de mayo, Ric. Ottley."
Poco después del regreso del rey, Ottley fue nombrado caballero . El 19 de junio, Ottley y Scriven emitieron un documento en Shrewsbury que efectivamente anexionaba los recursos prometidos a la milicia de Hunt a su propia fuerza, poniendo fin a la autoridad militar dual que había existido formalmente hasta ese momento. [38] El 16 de julio se emitió una carta por orden de Carlos II instando al alcalde de Shrewsbury a nombrar a Adam Ottley como secretario municipal . Sin embargo, el puesto no estaba vacante, como se le había informado al rey: el puesto había sido ocupado durante la Commonwealth por Thomas Jones , quien demostraría ser un oponente ingenioso a la nueva administración.
El 26 de julio, Francis Lord Newport de High Ercall fue nombrado Lord Teniente de Shropshire con amplios poderes. [39] Ottley fue nombrado su Teniente Adjunto el 3 de septiembre. [40] El mes siguiente, Newport lo nombró capitán de una tropa de caballería en la milicia del condado. [41] [3]
La represión de los antiguos parlamentarios comenzó con las denuncias de que algunos habían tomado propiedades de High Ercall y otros lugares. Sus casas fueron saqueadas, lo que dio lugar a una petición de protesta de Thomas Hunt, un concejal de Shrewsbury, a la Cámara de los Comunes , alegando que había perdido bienes por valor de 1377 libras esterlinas, 18 chelines y 9 peniques. Edmund Waring, un ex gobernador parlamentario de Shrewsbury, y Vavasor Powell , un predicador y teólogo independiente galés , fueron arrestados y encarcelados. [37] Ottley liberó a Waring poco tiempo después, ya que no estaba convencido de que hubiera buenos motivos o una orden válida para su detención. Un levantamiento de los quintos monárquicos en Londres el 6 de enero de 1661 provocó el pánico en el Consejo Privado . El 8 de enero, se ordenó a Newport desarmar a todas las personas descontentas del condado y administrarles el Juramento de Supremacía . [42] [43] El 22 de enero, una nueva carta aumentó enormemente la presión con la exigencia de que las autoridades del condado arrestaran a "personas peligrosas". [44] [45] Al enviar la carta del Consejo Privado a Ottley el 24 de enero, Newport lo reprendió por ser demasiado indulgente:
- "Le envío adjunta una carta del Consejo y una proclamación para moderar sus procedimientos. Aunque puede parecer una forma muy ineficaz de conseguir personas enviar órdenes de arresto a un alguacil, si los soldados le traen la orden de arresto, sus fines pueden parecer alcanzables. Verá, la carta habla de dirigir a los hombres. Por lo tanto, hizo mal en liberar a Waringe y no tenía por qué haber temido su desvarío por pedir un acta de arresto , que le servirá de argumento en sus dos tabernas. Le aconsejaría que lo llamara de nuevo, aunque no como un criminal a prueba, sino como una persona peligrosa, especialmente teniendo la orden del Consejo para ello". [46] [47]
Sin embargo, Newport llamó la atención de Ottley sobre una queja adjunta del capitán Turner, que había sido detenido mientras visitaba a su esposa e hijos en Shrewsbury, aunque tenía un pase válido para hacerlo de las autoridades de Hull : [48] Newport instó a Ottley a que le permitiera abandonar la ciudad. Como ni Newport ni el Consejo eran capaces de definir el equilibrio deseado entre clemencia y represión, Ottley parece haber pecado de rigor. El 4 de marzo, el Consejo estaba preocupado por la posibilidad de que las autoridades de Shropshire se estuvieran excediendo. Escribieron para comunicarle a Newport que el rey estaba preocupado por el gran número de peticiones de los detenidos por mera sospecha y que debían ser liberados de inmediato. Muchos de los detenidos eran cuáqueros , que habían sufrido persecución incluso antes de la Restauración. A partir de entonces, decretó el Consejo, sólo los "cabecillas de la facción" serían detenidos. [49]
Sin embargo, Newport ya había recomendado a Ottley y Sir Francis Lawley como diputados por el condado de Shropshire, [50] y fueron debidamente elegidos en abril. Sin embargo, el municipio de Shrewsbury eligió como sus dos miembros a su secretario municipal, Thomas Jones, un presbiteriano líder aunque nunca un parlamentario entusiasta, [51] y Robert Leighton, que no se había comprometido en la Guerra Civil. Los intentos bajo el Parlamento de la Convención (1660) de acomodar a los presbiterianos dentro de la Iglesia de Inglaterra habían quedado en nada. Jones estaba decidido a afianzar el presbiterianismo en Shrewsbury durante el mayor tiempo posible. En octubre de 1661 hizo redactar una nueva escritura de nombramiento para Francis Tallents , el ministro presbiteriano de la Iglesia de Santa María , [52] que técnicamente era un Royal Peculiar pero en realidad era un obsequio del consejo. Jones fue apoyado en esto por el alcalde, Richard Bagot, y el director de la Escuela de Shrewsbury, Richard Pigot. La Ley de Corporación de diciembre de 1661 dio a Newport y Ottley una oportunidad, ya que buscaba remover a los presbiterianos de su cargo obligándolos a abjurar de la Liga y Pacto Solemne . Newport instó a Ottley a usar su asiento en Westminster para hablar en contra de Jones. [53] La intervención de Ottley envió a Jones de regreso a Shrewsbury, donde intentó que todos los puestos vacantes en el consejo se llenaran inmediatamente con partidarios. Sin embargo, los tenientes adjuntos enviaron hombres para imponer arresto domiciliario al alcalde y los concejales y los destituyeron de su cargo por negarse a prestar juramento. Tallents y Pigot, junto con otros presbiterianos conocidos y ex oficiales de Roundhead fueron encarcelados en julio de 1662. [54] Newport y un grupo de la nobleza del condado fueron nombrados comisionados para revisar y reformar el gobierno de la ciudad. El 9 de agosto, nombraron a Adam Ottley secretario municipal en lugar de Jones, [55] citando el largo historial de maniobras políticas de Jones, promoviendo el presbiterianismo y dando asesoramiento legal a los sospechosos. [56] A esto le siguió una purga completa de los no conformistas de la vida pública. Hubo una agitación generalizada contra la monarquía restaurada a principios de 1663. La actividad represiva en Shropshire fue inicialmente de un nivel menor que en los condados vecinos. [57] Sin embargo, en julio de 1663 Newport utilizó el rumor de un complot para apoderarse del castillo de Chester para enviar a Ottley tras supuestas reuniones conspirativas de ministros expulsados en Shrewsbury, con instrucciones detalladas para espiar e intimidar. [58]En octubre, cuando todavía abundaban los rumores de complots, Newport le dijo a Ottley que limitara los preparativos militares a la vigilancia estricta de las ciudades principales para evitar el gasto de movilizar a la milicia fuera del horario de la asamblea general. [59] Más tarde, volvió a advertir que los presbiterianos de Shrewsbury podrían estar en connivencia con los conspiradores en el norte de Inglaterra y recomendó que ellos y Waring fueran sometidos a una expedición de pesca con vistas a "atrapar a algunos de ellos en sus respuestas". Un grupo similar de sospechosos fue sometido a una nueva detención en agosto de 1665. [60]
Parlamento arrogante
Ottley fue elegido miembro del Parlamento de 1661-79, el parlamento inglés de mayor duración, y no sobrevivió hasta el final del mismo, muriendo en 1670. El parlamento era conocido como el Parlamento Cavalier porque simpatizaba en gran medida con la monarquía, aunque surgieron importantes divisiones mucho antes de que terminara. La elección de Ottley fue casi con certeza el resultado de la influencia de Newport. [50] Newport, más tarde primer conde de Bradford , dominaría las elecciones hasta su muerte en 1708, evolucionando gradualmente hacia un Whig y sufriendo por ello cuando se opuso a la sucesión de Jacobo II .
Después de ser un teniente muy activo de Newport en el condado, Ottley se convirtió en un miembro muy activo del Parlamento, lo que probablemente explica su participación decreciente en los asuntos locales y regionales. Fue miembro de no menos de 230 comités. [3] Inicialmente, gran parte de su trabajo reflejaba su trabajo a nivel local, con un enfoque en la legislación que reprimía la disidencia religiosa. Fue miembro del comité que dirigió la Ley de Uniformidad de 1662. También fue miembro de los comités de la Ley de Conventículos de 1664 y una segunda Ley de Corporaciones, ambas elaborando el Código Clarendon que afectó tanto a los católicos como a los protestantes no conformistas. Su lealtad política y su celo le valieron el nombramiento como caballero de la Cámara Privada el 18 de diciembre de 1663. [61] Tras la caída de Edward Hyde, primer conde de Clarendon en 1667, Ottley formó parte del comité encargado de investigar su venta de Dunkerque a Francia y de otro que se ocupó de la gestión del fondo para oficiales leales e indigentes, que había sido creado por el rey para compensar a los oficiales realistas arruinados por la Guerra Civil. Había sido uno de los comisionados que implementaron el plan en Shropshire. [62] Resultó una decepción y las protestas en 1666 llevaron a una revisión.
La compensación de Ottley tomó la forma de comisiones para recaudar impuestos en Shropshire, que emprendió con su amigo cercano y socio comercial, Richard Scriven, más tarde diputado por Bishop's Castle [63]. Primero fueron nombrados receptores del impuesto de hogar del condado , el impuesto clave sobre la propiedad. [3] En 1663 hicieron una oferta exitosa de £ 2,800 por la granja del condado . Sin embargo, la concesión del impuesto de hogar fue revocada en 1667 y se ordenó a Ottley y Scriven que pagaran atrasos de £ 700. Intentaron cobrar las cantidades adeudadas, pero esto provocó desorden público, con bienes y papeles embargados . Para ayudar en sus esfuerzos por pagar, se le dio todo el dinero del premio oculto durante la Commonwealth que pudiera descubrir. A él y a Scriven también se les concedió todo el tesoro encontrado desde la Restauración, así como parte de la propiedad de un proscrito de Cheshire. Sin embargo, no tuvieron éxito. Los atrasos de Ottley fueron condonados poco antes de su muerte en 1670, aunque Scriven no saldó su deuda hasta 1682. [63]
Matrimonio y familia
Richard Ottley se casó con Lady Lettice Ridgeway, hija de Robert Ridgeway, segundo conde de Londonderry . La fortuna de la familia Ridgeway se basaba en la explotación de tierras que el primer conde le había asignado como "empresario" o contratista del gobierno durante la Plantación del Ulster . [64] Richard y Lady Lettice Ottley tuvieron seis hijos y una hija, cinco de cuyos bautismos están registrados en el registro parroquial de Pitchford . [65]
- Francisco, nació el 11 de octubre de 1649. Murió en mayo de 1652. [20]
- Thomas (bautizado el 18 de febrero de 1651), heredero de Sir Richard, se casó con una tal Elizabeth y murió en 1695. [66]
- Richard (bautizado el 6 de julio de 1652), murió en la infancia y fue enterrado el 30 de marzo de 1654.
- Adam (bautizado el 5 de enero de 1655), obispo de St David's entre 1713 y 1723, murió en 1723.
- Roberto (bautizado el 26 de julio de 1655)
- Lucy (bautizada el 28 de febrero de 1657) murió en 1687 [67]
- Francisco (bautizado el 2 de junio de 1660)
Dame Lettice Ottley fue enterrada en Pitchford el 8 de marzo de 1669. [68] Sir Richard Ottley murió a los 44 años el 10 de agosto de 1670 y fue enterrado en Pitchford. [3]
Árbol genealógico
Notas al pie
- ^ Pollard, Albert Frederick (1901). . En Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography (1.º suplemento) . Vol. 3. Londres: Smith, Elder & Co.
- ^ Grazebrook y Rylands, págs. 380-381
- ^ abcdefgh BD Henning (editor): Historia del Parlamento en línea: Miembros 1660–1690 – OTTLEY, Sir Richard (1626–70), de Pitchford Hall, Salop. – Autor: Eveline Cruickshanks. Consultado el 1 de noviembre de 2013
- ^ Leighton, Stanley (1901): Casas de Shropshire, pasado y presente, n.º 3
- ^ Andrew Thrush y John P. Ferris (editores): History of Parliament Online: Constituencies 1604–1629 – Shrewsbury – Autor: Simon Healy, consultado el 30 de octubre de 2013.
- ^ Horton, pág. 13
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 234.
- ^ Coulton, pág. 91
- ^ abc Wright, Stephen. "Ottley, Sir Francis". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/20940. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido). Se requiere suscripción: gratuita para la mayoría de los miembros de la biblioteca pública del Reino Unido.
- ^ Phillips (ed), 1896, Documentos Ottley, pág. 303.
- ^ Phillips (ed), 1896, Documentos Ottley, pág. 306.
- ^ Phillips (ed), 1896, Documentos Ottley, pág. 307.
- ^ Phillips (ed), 1896, Documentos Ottley, pág. 308-9.
- ^ Phillips (ed), 1896, Documentos Ottley, pág. 310.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 234-5.
- ^ Foster, Folio 1020, pág. 243
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 236-7.
- ^ Foster, Folio 1027, pág. 245
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 242-5.
- ^ abc Phillips y Audley (ed), 1911, Documentos Ottley, pág. 260.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 257-8.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 253-4.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 242.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 261-2.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 265.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 265.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 267.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 270-1.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 271.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 272-3.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 275-6.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 277.
- ^ Lloyd Kenyon, pág. 71
- ^ Lloyd Kenyon, pág. 79
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, pág. 144-5
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, p.146
- ^ de Owen y Blakeway, pág. 478
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, pág. 147-8
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, págs. 149-52
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, pág. 153-4
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, p.155
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, pág. 156-7
- ^ Coulton, pág. 137-8
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, pág. 157-8
- ^ Coulton, pág. 17-8
- ^ Owen y Blakeway, pág. 480
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, págs. 158-60
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, p.160
- ^ Phillips, 1904, Lord Tenientes de Shropshire, pág. 161-2
- ^ de BD Henning (editor): History of Parliament Online: Constituencies 1660–1690 – Shropshire – Autor: Eveline Cruickshanks. Consultado el 11 de noviembre de 2013
- ^ BD Henning (editor): Historia del Parlamento en línea: Miembros 1660–1690 – JONES, Thomas I (1614–92), de Shrewsbury, Salop y Cerreghwfa, Montana – Autor: Eveline Cruickshanks. Consultado el 11 de noviembre de 2013
- ^ Coulton, pág. 139
- ^ Coulton, pág. 139-40
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 310.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 295.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, págs. 296-300.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 303.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 304-5.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 305-6.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 315.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 311.
- ^ Phillips y Audley (ed), 1911, Ottley Papers, pág. 301-3.
- ^ de BD Henning (editor): History of Parliament Online: Members 1660–1690 – SCRIVEN, Richard (1625–83), de Frodesley, Salop. – Autor: Eveline Cruickshanks. Consultado el 11 de noviembre de 2013
- ^ Dunlop, Robert Frederick (1896). . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 48. Londres: Smith, Elder & Co.
- ^ Horton, pág. 16
- ^ Horton, pág. 24
- ^ Horton, pág. 22
- ^ Horton, pág. 17
- ^ Tresswell, Robert; Vincent, Augustine (1889). Grazebrook, George; Rylands, John Paul (eds.). La visitación de Shropshire, tomada en el año 1623. Vol. 2. Londres: Harleian Society. págs. 380–3 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ Foljambe, Lord Hawkesbury, Cecil (1895). "La familia de Ottley de Pitchford". Transacciones de la Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire . 2. 7 . Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire: 361–368 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
- ^ Horton, TR, ed. (1900). Los registros de la parroquia de Pitchford, Shropshire, 1558–1812. Londres: Shropshire Parish Register Society en colaboración con Parish Register Society . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ Phillips (ed), 1895, Documentos Ottley, pág. 290.
- ^ Phillips y Audley (ed.), 1911, Documentos Ottley, pág. 234
Referencias
Coulton, Barbara (2010). Régimen y religión: Shrewsbury 1400–1700 . Little Logaston: Logaston Press. ISBN 978-1-906663-47-6.
Foljambe, Lord Hawkesbury, Cecil (1895). "La familia de Ottley de Pitchford". Transacciones de la Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire . 2. 7 . Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire: 361–368 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
Foster, Joseph , ed. (1889). The Register of Admissions to Gray's Inn, 1521–1889. Londres: Hansard . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
Horton, TR, ed. (1900). Los registros de la parroquia de Pitchford, Shropshire, 1558–1812. Londres: Shropshire Parish Register Society en colaboración con Parish Register Society . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
Lloyd Kenyon, R., ed. (1900). Resumen de las órdenes dictadas por el Tribunal de Sesiones Trimestrales de Shropshire, enero de 1660–abril de 1694. Shrewsbury: Registros del condado de Shropshire . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
Owen, Hugh ; Blakeway, John Brickdale (1825). Una historia de Shrewsbury. Londres: Harding Leppard . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
Phillips, William , ed. (1896). "Los documentos de Ottley relacionados con la Guerra Civil". Transacciones de la Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire . 2. 8 . Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire: 199–312 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
Phillips, William, ed. (1904). "El teniente de los lores de Shropshire". Transacciones de la Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire . 3. 4 . Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire: 275–96 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
Phillips, William; Auden, JE, eds. (1911). "Documentos de Ottley (segunda serie): Commonwealth y Restauración". Transacciones de la Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire . 4. 1 . Sociedad de Arqueología e Historia Natural de Shropshire: 233–318 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
Tresswell, Robert; Vincent, Augustine (1889). Grazebrook, George; Rylands, John Paul (eds.). La visitación de Shropshire, tomada en el año 1623. Vol. 1. Londres: Harleian Society . Consultado el 17 de octubre de 2013 .