Rickshawkaran ( trad. El hombre del rickshaw ) es una película india de justicieros en idioma tamil de 1971 dirigida por M. Krishnan y producida por RM Veerappan , quien también fue el guionista. La película está protagonizada por MG Ramachandran , Padmini y Manjula , con SA Ashokan , Major Sundarrajan y Manohar en papeles secundarios. Gira en torno a un conductor de rickshaw que presencia un asesinato y decide desentrañar el misterio que lo rodea, lo que lo lleva a descubrir una conspiración mayor.
Rickshawkaran se estrenó el 29 de mayo de 1971. Fue un gran éxito comercial, con una permanencia en cartelera de más de 100 días. Por su actuación, Ramachandran ganó el Premio Nacional de Cine al Mejor Actor Protagonista , convirtiéndose en el primer actor del sur de la India en lograrlo, aunque también fue objeto de críticas por supuestamente utilizar influencias políticas en su beneficio. La película fue posteriormente adaptada al hindi con el título de Rickshawala (1973).
Trama
Selvam, un conductor de rickshaw , presencia el asesinato de otro conductor de rickshaw, Manickam. Dharmaraj, cuñado del asesino Kailasam y abogado, también es testigo del crimen, pero se marcha en silencio. Selvam exige justicia a Dharmaraj, quien afirma que es su deber proteger a su cliente Kailasam.
Dharmaraj se convierte en juez. En un festival universitario, Kailasam, el rector, se fija en Uma, una estudiante, y decide venderla a sus clientes en el extranjero. Le ordena a su subordinado Mannar que secuestre a Uma. Uma se escapa en el rickshaw de Selvam para encontrarse con su madre, Parvathi, y Mannar intenta secuestrarla. Selvam lo detiene y salva a Uma, y Parvathi la ayuda a escapar. Mannar presenta una denuncia ante la policía y Selvam es arrestado. Durante el juicio, el silencio de Parvathi lleva a la condena de Selvam. Dharmaraj paga la fianza de Selvam, pero este le devuelve el favor de inmediato y rechaza cualquier otro favor que le pida.
Al ver el acoso que sufre Parvathi, Selvam la invita a vivir en su casa. Durante la mudanza, encuentra una vieja fotografía de Parvathi con su hermana Kamalam. Como había estudiado y trabajado en el extranjero, Selvam había perdido el contacto con su familia. Mannar y sus hombres intentan secuestrar a Uma, quien escapa en el rickshaw de Selvam. Sospechando que Selvam pertenece a la misma banda, Uma se refugia en casa de Dharmaraj. Este le explica que Selvam fue condenado por su ausencia como testigo y que, además, es una persona educada que se dedica a este trabajo para ganarse la vida. Al oír hablar de sus buenas acciones, Uma se enamora de Selvam.
Selvam lleva el caso del asesinato de Manickam a los tribunales y Kailasam exige el apoyo de Dharmaraj, quien se niega. Kailasam amenaza con exponer a Dharmaraj. También descubre que Parvathi y Uma se reúnen en secreto y amenaza con revelarlas. Un matón de Kailasam toma una foto de Uma con Selvam, y Kailasam la usa en la universidad para dañar la reputación de Uma. Cuando la administración exige una explicación, ella dice que no es huérfana y promete traer a su madre. Uma se lleva a Selvam con ella para traer a su madre, y Selvam se sorprende al saber que es Parvathi. Parvathi se reúne con Dharmaraj, le revela que Uma es su hija y le pide su apoyo, a lo que Dharmaraj accede. Cuando Parvathi llega a la universidad para declarar a Uma como su hija, Kailasam trae a Karmegham, el esposo de Parvathi, cuya presencia amenazante la silencia nuevamente, lo que lleva a la expulsión de Uma de la universidad.
Karmegham intenta matar a Parvathi, dudando de su castidad, ya que ella tuvo un bebé mientras él estaba cumpliendo una condena en prisión, y Selvam la salva. Parvathi revela la verdad: Uma es en realidad hija de su amiga Kamalam, quien era la esposa de Dharmaraj y hermana de Selvam. Kailasam, deseoso de casar a su hermana con Dharmaraj, acusó a Kamalam de adulterio e hizo que Dharmaraj la envenenara lentamente. Kamalam le entregó a su hija Uma a Parvathi y le pidió que la criara como si fuera suya. Karmegham, al regresar de prisión, vio a la recién nacida, dudó de la integridad de Parvathi e intentó matar a Uma. Así, Uma recibió amenazas tanto de Dharmaraj como de Karmegham y tuvo que criarla en secreto. Dharmaraj, atormentado por la culpa, confiesa el asesinato de Kamalam ante el juez principal.
Dharmaraj confiesa a Selvam, y cuando Selvam intenta vengarse, Uma le dispara y escapa. Selvam la atrapa y nota un cambio en su comportamiento. Dharmaraj se disculpa con Selvam antes de morir. La policía arresta a Uma, y Selvam conspira con ellos para que le administren una inyección que le impide hablar. Uma es secuestrada del hospital por los hombres de Kailasam, y Selvam, disfrazado de conductor, los sigue. Selvam y la policía descubren las actividades de trata de personas de Kailasam y la policía arresta a todos. Kailasam mata a Uma de un disparo, y cuando expresa su satisfacción, Selvam revela que la chica asesinada es en realidad Rosy, la amante de Kailasam, disfrazada de Uma, enviada por Kailasam para matar a Dharmaraj. Selvam, al descubrir este secreto, le había administrado la inyección para impedirle hablar y la había usado como doble. Kailasam es arrestado, mientras que Uma y Selvam contraen matrimonio.
Elenco
- MG Ramachandran como Selvam [ 1 ]
- Padmini como Parvati [ 2 ]
- Manjula como Uma [ 2 ]
- SA Ashokan como Kailasam [ 3 ]
- Mayor Sundarrajan como K. Dharmaraj [ 3 ]
- Manohar como Karmegham [ 3 ]
- Thengai Srinivasan como Vandu [ 3 ]
- Cho Ramaswamy como Pitchumani [ 3 ]
- Poornam Viswanathan como juez
- Jyothi Lakshmi como bailarina de número
- G. Sakunthala como Kamala [ 4 ]
- SV Ramadas como Mannar [ 4 ]
- Karikol Raju como Vadivelu
- Ennatha Kannaiya como Nadaswaram
- Isari Velan como propietaria de un salón de belleza
- Usilai Mani
- Jayakumari
- Veeraraghavan como inspector
- Vijaya Chandrika como Munimma
- Gundu Karuppiah
Producción
Rickshawkaran fue dirigida por M. Krishnan Nair y producida por RM Veerappan bajo Sathya Movies. La historia fue escrita por Veerappan (quien también escribió el guion), S. Jagadeesan y Radha Veerannan. La edición estuvo a cargo de CP Jambulingam y la cinematografía de V. Ramamoorthy. [ 5 ] Hubo opiniones divergentes sobre la selección de la protagonista femenina entre el actor principal MG Ramachandran y Veerappan. Ramachandran quería a su frecuente coprotagonista Jayalalithaa para el papel principal femenino, mientras que Veerappan quería incluir a otra persona. El resultado favoreció a Veerappan y Manjula fue elegida, [ 6 ] [ 7 ] haciendo así su debut como actriz principal. [ 8 ] Según el biógrafo de Jayalalithaa, PC Ganesan, a Veerappan le disgustaba la cercanía de Jayalalithaa con Ramachandran y, siendo un intrigante astuto, logró persuadir a Ramachandran de que sus "seguidores estaban hartos de la pareja MGR-Jayalalitha"; Ramachandran, para no arriesgarse a perder popularidad, cedió ante la sugerencia de Veerappan. [ 9 ]
Padmini fue elegida para el papel de Parvathi, reemplazando a la actriz original que fue retirada después de que se eliminara la escena de 3000 pies (910 m) porque los productores no estaban satisfechos. [ 10 ] La elección de Padmini causó cierta reacción negativa entre el público, ya que ella y Ramachandran habían actuado como amantes en películas anteriores. [ 11 ] El director fue acreditado en los créditos iniciales como "M. Krishnan", omitiendo su apellido Nair a sugerencia de Ramachandran. [ 12 ] A Ramachandran no le gustó la canción "Azhagiya Thamizh Magal" y le pidió a Veerappan que la eliminara, pero después de que Veerappan lo convenciera, la canción se mantuvo. [ 11 ] La canción se filmó en un gran set de casi 40 pies de altura y tuvo un presupuesto aproximado de un lakh . [ 7 ] [ 10 ] La canción "Kadaloram Vangiya Katru", filmada con Ramachandran y Manjula, se rodó en el puente sobre el río Adyar , que más tarde se conoció como el Puente Roto . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Temas
Según el crítico Gautaman Bhaskaran, Rickshawkaran , al igual que la mayoría de las películas protagonizadas por Ramachandran, lo retrata simultáneamente como un héroe de acción y defensor de los oprimidos. [ 1 ] El periodista tamil canadiense DBS Jeyaraj también opinó lo mismo, añadiendo que Ramachandran interpretó diferentes papeles en sus películas "para que diferentes segmentos de la población pudieran relacionarse e identificarse con él", citando como ejemplos su papel de conductor de rickshaw en Rickshawkaran , timonel en Padagotti (1964) y agricultor en Vivasayi (1967). [ 16 ] Un escritor de la revista Asiaweek describió Rickshawkaran como una "película conmovedora" sobre los conductores de rickshaw en Madrás (ahora Chennai ). [ 17 ]
S. Rajanayagam escribió en el libro Popular Cinema and Politics in South India: The Films of MGR and Rajinikanth que en la mayoría de sus películas, como Rickshawkaran , Ramachandran se esmeró en exhibir conductualmente la identidad subalterna de su personaje al mostrarlo involucrado en una acción específica que caracteriza la ocupación. [ 18 ] También consideró que las imágenes de Mahatma Gandhi , CN Annadurai , Subramania Bharati y el crucifijo como utilería en la choza de Selvam eran un ejemplo de cómo Ramachandran manipulaba sutilmente el cine para mantener su identidad como artista del Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) y, simultáneamente, propagar su propia visión de la sociedad. [ 19 ]
Rajanayagam consideró que el título Rickshawkaran , al igual que los títulos de muchas otras películas de Ramachandran, era "sobrio, orientado a la ocupación y positivo", a la vez que se refería a los subalternos en tercera persona del singular no honorífico (rikshaakaa ran ), lo cual se considera comúnmente irrespetuoso. [ 20 ] Escribiendo para Jump Cut , Kumuthan Maderya opinó que el hecho de que Ramachandran vistiera una camisa roja y pantalones negros en pantalla era una referencia "anagramática" a los colores de la bandera del DMK. [ 21 ]
Banda sonora
La música fue compuesta por MS Viswanathan . [ 22 ] [ 23 ] La canción "Azhagiya Tamil Magal" está compuesta en el raga Charukesi . [ 24 ]
Liberación y recepción
Rickshawkaran se estrenó el 29 de mayo de 1971. [ 7 ] La revista Ananda Vikatan , en una reseña del 13 de junio de 1971, escribió que la película era una excelente compañía para pasar tres horas en un cine, y también elogió la historia. [ 3 ] El 4 de junio de 1971, The Hindu escribió que Ramachandran, a pesar de su avanzada edad, seguía siendo un " héroe romántico popular y vigoroso " que "demuestra la dignidad del trabajo". [ 25 ] La película fue un gran éxito comercial, proyectándose durante 163 días en el cine Devi Paradise y durante 100 días en otros 12 cines de todo Tamil Nadu. Para celebrar el éxito de la película, Ramachandran regaló impermeables a unos 6000 conductores de rickshaw en Chennai. [ 11 ] En una carrera que abarcó 133 películas, consideró esta película su decimocuarto gran éxito. [ 26 ] R. Kannan, autor de MGR: A Life , consideró la película su "mayor éxito de taquilla de todos los tiempos". [ 6 ] Rickshawkaran fue rehecha en hindi como Rickshawala (1973), [ 1 ] que no logró el mismo éxito. [ 27 ]
Elogios
En la 19.ª edición de los Premios Nacionales de Cine , Ramachandran ganó el Premio Nacional de Cine al Mejor Actor en un Papel Protagónico por su papel, [ 28 ] siendo el primer actor del sur de la India en lograrlo. [ 11 ] Los críticos acusaron a la victoria de haber sido orquestada por el DMK, y Blitz alegó que Ramachandran pagó ₹ 40 000 (equivalente a ₹ 1,9 millones o US$ 20 000 en 2023) por el premio, una historia que fue respaldada por Dina Thanthi . Ramachandran replicó: «En ningún momento he buscado posición, título ni fama. Creo que ellos deberían venir a buscarlos a ustedes». [ 29 ] Ashis Barman escribió en la revista Link : «Tanto la película [ Rickshawkaran ] como la actuación de Ramachandran en ella fueron atroces». [ 30 ] Ramachandran consideró devolver el premio tras las acusaciones de usar influencia política en su beneficio, pero cedió cuando el comité explicó sus razones para otorgárselo. [ 11 ] El político M. Karunanidhi dijo que Ramachandran era "plenamente merecedor del premio". [ 31 ]
Referencias
- 1 2 3 Bhaskaran, Gautaman (9 de agosto de 2016). "Rickshawkaran de MGR, renovada y restaurada, llegará pronto a las pantallas" . Hindustan Times . Archivado del original el 29 de mayo de 2018. Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ " எம்.ஜி.ஆர்-ன் சிறந்த சாதனை படங்கள்...!" . Dinamalar (en tamil). 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 "ரிக்ஷாக்காரன்" . Ananda Vikatan (en tamil). 13 de junio de 1971. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ Dhananjayan 2014 , pág. 220.
- ↑ Rickshawkaran (película) (en tamil). Sathya Movies. 1971. Créditos iniciales, de 0:00 a 2:43.
- 1 2 Kannan 2017 , pág. 154.
- 1 2 3 "MGR de nuevo" . The Hindu . 1 de octubre de 2016. Archivado del original el 29 de mayo de 2018. Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
- ↑ "La industria del sur, conmocionada por la repentina muerte de la actriz Manjula Vijaykumar" . The Indian Express . 23 de julio de 2013. Archivado del original el 29 de mayo de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ↑ Ganesan 1996 , pág. 26.
- 1 2 "பாரத ரத்னா விருது பெற்ற ஒரே நடிகர் எம்ஜிஆர்: 'ரிக்ஷாக்காரன்' டிரைலர் வெளியீட்டில் ஆர்.எம்.வீரப்பன் பேச்சு" . Hindu Tamil Thisai (en tamil). 22 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Recuperado 28 de septiembre 2019 .
- 1 2 3 4 5 "¿Sabías que?" . The Hindu . 2 de octubre de 2016. Archivado del original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
- ↑ Kumar, PK Ajith (29 de mayo de 2018). "MGR en imágenes antiguas" . The Hindu . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Padmanabhan, Geeta (29 de septiembre de 2015). "Cuentos del estuario de Adyar" . The Hindu . Archivado del original el 31 de julio de 2018. Recuperado el 26 de julio de 2018 .
- ↑ "Broken Bridge: Un refugio para alborotadores" . News18 . 27 de mayo de 2011. Archivado del original el 26 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ↑ Mira S., Sahana (21 de agosto de 2025). "Puente roto en Chennai: Un puente sin destino, hasta que el cine tamil intervino" . The Hindu . Archivado del original el 27 de mayo de 2026. Recuperado el 2 de septiembre de 2025 .
- ↑ Jeyaraj, DBS (20 de febrero de 2016). "El actor y político nacido en Kandy, "MGR", reinó supremo en el cine y la política de Tamil Nadu" . Daily FT . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Sri Kantha, Sachi (2008). "La guerra indo-LTTE: una antología, parte IV: la muerte de MGR y sus consecuencias" . Ilankai Tamil Sangam . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Rajanayagam 2015 , pág. 67.
- ↑ Rajanayagam 2015 , pág. 25.
- ^ Rajanayagam 2015 , pág. 129.
- ↑ Maderya, Kumuthan (2010). "El fenómeno MGR" . Jump Cut . Recuperado el 7 de septiembre de 2018 .
{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Rickshawkaran (1971) Todas las canciones Jukebox | MGR, Manjula | Éxitos de MSV | Canciones antiguas de Tamil . Saregama . 20 de enero de 2016. Archivado del original el 29 de mayo de 2018. Recuperado el 29 de mayo de 2018 – vía YouTube .
- ↑ "Rickshawkaran Tamil LP Vinyl Records By MS Viswanathan" . VintageAV.shop . Archivado del original el 24 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .
- ^ Mani, Charulatha (3 de febrero de 2012). "El viaje de un Raga : el encanto de Charukesi" . El hindú . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
- ↑ V, Sriram (21 de agosto de 2023). "El atractivo del cine de Kollywood: brillo y glamour en la tierra de las estrellas" . The Hindu . Archivado del original el 17 de junio de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
- ^ Sri Kantha, Sachi (6 de junio de 2015). "Recordado MGR - Parte 28" . Ilankai Tamil Sangam . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Farook, Farhana (26 de diciembre de 2016). "Tracing Neetu Kapoor's life at the movies" . Filmfare . Archivado del original el 7 de septiembre de 2018. Recuperado el 7 de septiembre de 2018 .
- ↑ Ramachandran, TM, ed. (1972). "Películas premiadas de la India – 1971" . Film World . Vol. 8. pág. 47. Archivado del original el 25 de junio de 2018. Recuperado el 25 de junio de 2018 .
- ↑ Kannan 2017 , pág. 155.
- ↑ Barman, Ashis (28 de mayo de 1972). "Los premios otra vez" . Enlace . Vol. 14. pág. 36. Consultado el 8 de julio de 2024 .
- ↑ Kannan 2017 , pág. 168.
Bibliografía
- Dhananjayan, G. (2014). Orgullo del cine tamil: 1931-2013 . Editores del Océano Azul. OCLC 898765509 .
- Ganesan, PC (1996). Hija del Sur: Biografía de Jayalalitha . Sterling Publishers . ISBN 8120718798.
- Kannan, R. (2017). MGR: Una vida . India: Penguin Random House . ISBN 978-0-14-342934-0.
- Rajanayagam, S. (2015). Cine popular y política en el sur de la India: Las películas de MGR y Rajinikanth . Routledge . ISBN 978-1-138-82203-0.
Enlaces externos
- Rickshawkaran en IMDb
- Rickshawkaran en Rotten Tomatoes
- Películas de 1971
- Películas de justicieros de los años 70
- Películas indias de 1971
- Películas en idioma tamil de 1971
- Películas sobre el secuestro de niños en la India
- Películas sobre la trata de personas en la India
- Películas dirigidas por M. Krishnan Nair
- Películas que incluyen una actuación ganadora del Premio Nacional al Mejor Actor.
- Películas con música de MS Viswanathan
- Películas indias de justicieros
- Películas tamiles rehechas en otros idiomas
- Películas indias en idioma tamil