Chica del Ring-a-Ding

" Ring-a-Ding Girl " es el episodio 133 de la serie antológica estadounidense de televisión The Twilight Zone . Se emitió originalmente el 27 de diciembre de 1963 en CBS . En este episodio, una estrella de cine (interpretada por Maggie McNamara ) recibe una llamada mística para regresar a su ciudad natal en una cuestión de vida o muerte.

Presentación de Bunny Blake. Ocupación: actriz de cine. Residencia: Hollywood, California, o cualquier lugar del mundo donde haya cámaras. Bunny Blake es una figura pública; lo que viste, come, piensa y dice es noticia. Pero bajo el glamour, el maquillaje, la publicidad, la expectación y el vestuario, se esconde una persona de carne y hueso, una chica hermosa a punto de emprender un largo y extraño viaje a la Dimensión Desconocida.

En su casa de Hollywood , California , la actriz Barbara "Bunny" Blake recibe un anillo de su club de fans de Howardsville , Virginia , y le dice a su representante que su lealtad sigue estando con su pueblo, ya que todos pagaron para ayudarla a ir a Hollywood a desarrollar su carrera como actriz. Al mirar la piedra del anillo, ve a su hermana Hildy rogándole a Bunny que vuelva a casa. Aunque tiene que filmar una película en Roma, Bunny hace un viaje improvisado a Howardsville para sorprender a Hildy y a su familia.

Hildy y su hijo Bud esperan que Bunny asista al picnic anual del Día del Fundador, que casualmente se celebra esa misma tarde. Al oír esto y tras tener una visión del presentador de noticias de la televisión local, Ben Braden, pidiéndole también que "vuelva a casa", Bunny sufre una convulsión. Hildy llama a un viejo amigo, el médico del pueblo, quien diagnostica a Bunny agotamiento por su ajetreada carrera y le ordena descansar, a pesar de sus protestas. Como él también es el organizador del picnic anual del Día del Fundador, Bunny le pide que posponga todo el evento para poder ver a sus amigos en un ambiente más íntimo, pero él se niega y supone que se ha malacostumbrado a su estilo de vida en Hollywood.

Al tener una visión del conserje de su instituto , Cyrus Gentry, pidiéndole ayuda para el pueblo, Bunny huye al baño. El médico le da la receta a Hildy, pero Bunny insiste en acompañar a Bud a la farmacia. De camino, se detienen en su antiguo colegio para encontrarse con Gentry, a quien le pide que deje las puertas abiertas. Después, va a la cadena de televisión local para una entrevista improvisada con Braden. En la entrevista, anuncia un espectáculo unipersonal en el gimnasio del instituto a la misma hora que el picnic. Cuando Braden le señala el conflicto, ella dice con desdén que el público disfrutará más de su espectáculo.

Hildy acusa a Bunny de "presumir" obligando al pueblo a elegir entre verla o asistir al picnic. Bunny insiste en que ama al pueblo y a su gente, y que usa su espectáculo como una forma de agradecerles. Hildy inicialmente planea ir al picnic con Bud. Cuando Bunny tiene una visión en su anillo de un avión y sus pasajeros, incluyendo a ella misma y a su representante, Hildy reconsidera y acepta asistir al espectáculo de Bunny. Justo cuando están a punto de irse, comienza a llover. Al oír las sirenas afuera, Bunny se imagina a sí misma en el avión bajo la lluvia y abraza a su hermana, algo desconcertada. Un boletín de noticias de última hora suena en la radio, y mientras Hildy y Bud escuchan los primeros informes de un accidente aéreo , Bunny se despide en silencio, sale bajo la lluvia y desaparece.

Un policía llama para informarle a Hildy que Bunny murió en el accidente aéreo. El presentador de noticias de la radio menciona versiones contradictorias de testigos que afirman que Bunny estaba en el avión y de varios habitantes del pueblo que la vieron ese día. El presentador señala que muchos de los habitantes del pueblo estaban en el auditorio esperando ver el espectáculo de Bunny y que habrían muerto si hubieran ido al picnic, ya que el avión se estrelló en el recinto. Hildy encuentra el anillo de Bunny, que se había caído al suelo y ahora está astillado y carbonizado, y comprende que Bunny había predicho su muerte inminente en el accidente aéreo y que había venido en espíritu a través del anillo para salvar a sus amigos y familiares.

Todos somos viajeros. El viaje comienza en un lugar llamado nacimiento y termina en ese pueblo solitario llamado muerte. Y ahí termina la travesía, a menos que tengas la suerte de existir durante unas horas, como Bunny Blake, en las regiones brumosas de la Dimensión Desconocida.

• Maggie McNamara como Barbara "Bunny" Blake
• Mary Munday como Hildy Powell
• David Macklin como Bud Powell
• Betty Lou Gerson como Cici
• Vic Perrin como policía estatal (Jim)
• George Mitchell como el Dr. Floyd
• Bing Russell como Ben Braden
• Hank Patterson como el Sr. Gentry
• Bill Hickman como piloto

• DeVoe, Bill. (2008). Curiosidades de La Dimensión Desconocida . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
• Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic . Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0
• Zicree, Marc Scott: Guía de La Dimensión Desconocida . Sillman-James Press, 1982 (segunda edición).

• "Ring-a-Ding Girl" en IMDb