Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Parques de Ripon

Coordenadas : 54°10′02″N 1°31′36″W / 54.1671°N 1.5266°W / 54.1671; -1.5266 Ripon Parks es un Lugar de Interés Científico Especial (SSSI, por sus siglas en inglés), situado al no...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 54°10′02″N 1°31′36″W / 54.1671°N 1.5266°W / 54.1671; -1.5266

Ripon Parks es un Lugar de Interés Científico Especial (SSSI, por sus siglas en inglés), situado al norte de Ripon , al oeste del río Ure y al este del pueblo de North Stainley , en North Yorkshire , Inglaterra. Antiguamente formaba parte de las tierras que desde la Edad Media fueron propiedad de los arzobispos de York (incluido el cardenal Wolsey ) y los canónigos de Ripon como coto de caza de ciervos . [ 1 ] [ 2 ] El lugar fue designado como SSSI en 1983, debido a que sus diversos hábitats son valorados por sus aves reproductoras, anfibios y variada flora . Los bosques de la zona son "notables" por las flores parásitas de la dentaria común y la estrella de Belén amarilla . [ 3 ] [ 4 ] Una pequeña parte del lugar es accesible a través de senderos públicos; no hay instalaciones públicas ni aparcamientos. El lugar incluye la Reserva Natural de High Batts, de gestión privada y destinada a la formación, el registro y la educación, y accesible solo para socios, excepto durante su jornada de puertas abiertas anual. Actualmente, Ripon Parks es propiedad del Ministerio de Defensa , y parte del recinto se utiliza como zona de entrenamiento militar.

Historia del sitio

Ripon Parks forma parte de un terreno propiedad de la Iglesia desde el siglo VII, cuando el rey de Northumbria —posiblemente Aldfrith— le otorgó la libertad de San Wilfredo . El arzobispo John Kemp de York reclamó los derechos de pesca y la comarca de caza en estas tierras en 1439; ya se habían presentado quejas por caza furtiva en la zona. Desde 1320, el parque fue administrado por los guardianes de Ripon. María Estuardo, reina de Escocia, viajó desde el castillo de Bolton hasta el castillo de Sheffield pasando por este parque en 1569. [ 1 ]

Cardenal Wolsey

Desde la Reforma , la Iglesia mantuvo su dominio sobre las tierras a través del arzobispo de York y, posteriormente, de los canónigos de Ripon . En 1516, Miles Staveley y su hijo John se convirtieron en custodios del parque, que en aquel entonces era un «parque de caza reservado» para el cardenal Wolsey , quien para entonces había adquirido el arzobispado de York y los obispados de Winchester y Durham . [ 1 ] [ 2 ] Para la caza, los arzobispos utilizaban originalmente Horseman's Lodge y, más tarde, un palacio de verano, [ 5 ] que aún existe como escuela en Ripon , en un parque de ciervos llamado New Park. La familia Staveley siguió siendo custodio del parque hasta 1647, cuando fue cercado y dejó de ser un parque de caza. Gran parte de las tierras aún están en posesión de los Comisionados de la Iglesia , quienes las heredaron de los canónigos de Ripon. [ 1 ] [ 2 ]

Casa de campo de Middle Parks

Antes del cercamiento, había tres pabellones de caza: el Pabellón Principal en el sur, el Pabellón del Jinete en el centro y el Pabellón Norte. El cercamiento dividió el parque en tres granjas, y los pabellones se convirtieron en casas de campo . El Pabellón del Jinete, junto a los antiguos estanques de peces, [ nb 1 ] fue renombrado como Casa de Campo de Middle Parks , y conserva un ala Tudor . La casa de campo de North Parks ha sido revestida de cemento , y la Casa de Campo de South Parks fue demolida en la década de 1970. En 1647, un estudio registró casi mil "robles podridos", además de arces , avellanos , espinos y fresnos , aunque para entonces los ciervos ya habían desaparecido. Es posible que Ripon Park estuviera cercado en el pasado con una empalizada o tal vez un seto en un terraplén. [ 1 ] [ 2 ] El alcalde de Londres fue propietario de Ripon Parks entre 1649 y 1660, luego revirtió a la Iglesia, que lo conservó hasta 1926. La sección sur de Ripon Parks pasó por varias manos, y parte de South Parks todavía pertenece al Ripon City Golf Club. [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]

Junto con Laver Banks y Ellington Banks, Ripon Parks es propiedad del Ministerio de Defensa , y estos sitios se conocen como el área de entrenamiento HG Ripon, bajo el mando del cuartel Deverell. Se utiliza para "entrenamiento de infantería a baja altitud en seco", además de entrenamiento en el uso de maquinaria pesada y vehículos todoterreno, y en la construcción de puentes. "El hábitat en todas las áreas de entrenamiento DTE North (East) se gestiona cuidadosamente teniendo plenamente en cuenta los mejores intereses de la flora y la fauna". [ 8 ]

Ubicación y designación del sitio

Ripon Parks es un Sitio de Interés Científico Especial (SSSI) biológico de 137,0013 hectáreas (1,370 km² ; 0,5290 millas cuadradas ) . [ 9 ] [ 10 ] Sigue una línea a lo largo del río Ure , desde un punto justo al norte de Ripon , North Yorkshire , hasta un punto justo al este de North Stainley . [ 11 ] Sus hábitats están todos relacionados con el río e incluyen pastizales calcáreos , pastos , estanques , marismas , matorrales , riberas y arroyos , además del propio río . [ 3 ]   

El sitio fue notificado el 1 de febrero de 1983. Todos los hábitats se caracterizan por su variada flora, pero cada uno tiene sus particularidades. El tramo del río, relativamente inalterado, es importante para las aves reproductoras. Los humedales son importantes para los anfibios. Se trata de una zona de caliza magnésica , con pastizales calcáreos suprayacentes y sus especies típicas. Los bosques son notables por la presencia de la dentaria y la estrella de Belén amarilla . [ 3 ] Una pequeña parte del sitio es accesible a través de senderos públicos, pero no hay instalaciones públicas. [ 11 ]

Reserva Natural de High Batts

La Reserva Natural High Batts es un recurso de estudio de gestión privada y forma parte del SSSI de Ripon Parks. [ 12 ] Está ubicada en el extremo norte de Ripon Parks, entre el río Ure al este y la cantera de arena y grava de Hanson al oeste. Tiene una jornada de puertas abiertas anual y es accesible para los miembros suscriptores y para los visitantes con cita previa. Incluye varios hábitats, como prados, matorrales , helechos , claros y una zona de orquídeas, además de un arroyo, un estanque y observatorios de aves . [ 13 ] Se imparte formación a los miembros en anillamiento de aves , captura de polillas y otros registros de fauna silvestre. [ 14 ]

Entre las aves registradas en High Batts se incluyen: carbonero palustre , pardillo común , jilguero lúgano , pico picapinos , [ 15 ] zorzal alirrojo , reyezuelo y martín pescador . Entre los hongos se incluyen: poliporo del abedul , rapé , dedos de hombre muerto , oreja de gelatina y bejín de tocón . Hay muchos briófitos , incluidos tres que requieren un suelo calcáreo: Entodon concinnus , Thuidium assimile y Ditrichum gracile . [ 16 ] [ 17 ]

Contenido significativo del sitio

Nota : Salvo que se indique lo contrario, las imágenes de flora y fauna que aparecen en este artículo son solo para fines de identificación, y las fotografías no fueron tomadas en este lugar.

Flora

En los humedales se encuentran el helecho escudo estrecho , la violeta de agua , la escutelaria común y la cincquefoil de pantano . También hay prímula ojo de pájaro , serrato , valeriana de pantano ( Valeriana dioica ) y grasilla que crece alrededor del junco de pantano . [ 3 ]

En los pastizales calcáreos sobre la caliza magnesiana se encuentran la vid y la hierba amarilla , junto con la más común prímula , el tomillo silvestre y la pimpinela . [ 3 ]

Las plantas más inusuales en el suelo del bosque mixto son la estrella de Belén amarilla y las colonias parásitas de dentaria . [ 4 ] [ 3 ] Las plantas herbáceas más frecuentes aquí son la sanícula , el jacinto silvestre y la prímula . En el sotobosque del bosque se encuentran el bonetero y el avellano . El dosel está compuesto principalmente por arce campestre , sicómoro , olmo y fresno . [ 3 ]

Fauna

Pájaros

A lo largo de la ribera, las aves que se encuentran aquí incluyen el martín pescador , el ostrero y las aves zancudas . [ 3 ] En diciembre de 2017, miembros de la Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito (HDNS) registraron el escribano cerillo , el camachuelo común , el gorrión molinero , el jilguero , el pardillo común , el lúgano , el zarapito , el busardo ratonero , el halcón peregrino , el ánade real , el ánade rabudo , el porrón moñudo , el serreta grande, el ánade silbón , la cerceta común , el porrón moñudo y una gran bandada de estorninos . [ 18 ] Más de 10 000 zorzales alirrojos pasaron por el lugar en los días posteriores al 17 de octubre de 2016, y en octubre y noviembre de ese año se anillaron allí 1417 zorzales alirrojos . [ 19 ]

Anfibios e invertebrados

En los humedales están presentes el tritón crestado y el tritón común . Entre los invertebrados de los humedales se encuentran el chinche ( Acompus rufipes ) , la mosca sierra ( Rhadinocera micans ) y el gorgojo local ( Limnobaris pilistriata ) . [ 3 ]

Mantenimiento

Todos los hábitats de este sitio deben protegerse de la posible contaminación por pesticidas y fertilizantes , incluidos los utilizados en terrenos adyacentes. El acceso público y las actividades recreativas deben controlarse o gestionarse en este sitio. [ 20 ]

Río

El principio general de gestión del río es proteger el hábitat de la vida silvestre , que consiste en el cauce del río , la ribera y la vegetación que crece sobre él. [ 20 ]

Se debe mantener la forma del cauce, incluyendo las obstrucciones naturales como las cascadas, y las modificaciones artificiales deben restaurarse a su forma natural cuando sea apropiado, para permitir la reproducción de peces y el movimiento de la fauna silvestre. La vegetación del cauce no debe cortarse en más del 50%, para permitir la formación de semillas y la reproducción de la fauna silvestre. Los sedimentos fluviales expuestos , las orillas derrumbadas y los restos de madera deben dejarse intactos, ya que sirven de hábitat para invertebrados y otros organismos . Debe controlarse la presencia de especies invasoras como el polígono japonés , la balsamina del Himalaya , el cangrejo de río señal y el visón . Debe prevenirse la contaminación del agua siempre que sea posible, por ejemplo, la contaminación química, incluyendo el fósforo , y la contaminación orgánica , proveniente de viviendas, agricultura e industria locales y aguas arriba. La contaminación orgánica debe tratarse antes de que llegue al río. Para evitar que el suelo afecte la ecología del río, debe dejarse sin arar una franja de dos metros a lo largo de la ribera. [ 20 ]

Las llanuras aluviales deben mantenerse como tales o restaurarse cuando sea apropiado. No se aceptan fuentes de agua alternativas para la llanura aluvial, ya que la ecología local depende del contenido mineral del río. Debe mantenerse una variedad de vegetación, como pastos, turberas, matorrales y árboles, para promover una diversidad de flora y fauna. Para ello, se puede utilizar el pastoreo ligero de ganado o el corte dos veces al año. La vegetación de las riberas puede cercarse para evitar que el ganado la pisotee en exceso. Deben mantenerse los barrancos boscosos , los estanques estacionales , las marismas y los lagos en herradura para favorecer la biodiversidad . [ 20 ]

Estanques

Los estanques temporales y los estanques sin peces deben mantenerse tal como están, ya que albergan anfibios y ciertas plantas acuáticas . Cuando existan diferentes tipos de estanques, estos deben mantenerse como tales para garantizar la biodiversidad. Cuando un estanque se llena de sedimentos o se obstruye con vegetación, debe limpiarse o profundizarse en pequeñas secciones para permitir su recuperación en todo momento. Los estanques deben protegerse de derrames, contaminación y la entrada de nutrientes y sedimentos , que limitarían la diversidad de especies o incluso causarían la pérdida de la mayor parte de la vida acuática . Debe evitarse la introducción de peces de agua dulce y la eliminación de plantas acuáticas, ya que alteran la ecología natural. Debe monitorearse cualquier cambio en el uso del suelo local, especialmente cuando implique la extracción de agua . [ 20 ]

Pastizales

Los pastizales pantanosos deben segarse anualmente para evitar la proliferación de juncos y hierbas altas con vegetación muerta debajo, ya que esto limitaría el crecimiento de plantas más delicadas. Se recomienda el pastoreo ligero anual de ganado vacuno, ponis o ovejas de montaña entre finales de primavera y principios de otoño, aunque no se debe permitir que esto perturbe a las mariposas fritilarias de los pantanos ni a las aves que anidan. Un seto y algunos arbustos son beneficiosos dentro y alrededor del pantano. Las zanjas y desagües existentes deben mantenerse en su forma y estado tradicionales. [ 20 ]

Los pastizales calcáreos corren el riesgo de ser invadidos por matorrales y hierbas altas , lo que inhibe la vegetación especializada. Se recomienda el pastoreo ligero anual y el pisoteo del ganado para promover una variedad de vegetación, sin sobrepastorear. Se puede permitir una pequeña cantidad de matorrales para la anidación de aves y otros organismos. [ 20 ]

Matorrales y bosques

En el Reino Unido, el matorral se define como árboles pequeños, como el enebro , el serbal y el espino blanco , y arbustos. El matorral, y la zona de transición entre este y los pastizales adyacentes, alberga una diversidad de especies. Debe mantenerse de manera que presente diferentes alturas y densidades de crecimiento, cortando algunas áreas para crear parches de pastizal. El pastoreo ligero puede ayudar a gestionar estas necesidades. En algunos lugares puede ser necesario cercar para evitar el sobrepastoreo o para permitir la propagación del matorral. [ 20 ]

La mejor manera de gestionar los matorrales boscosos, que incluyen fresnos , sauces y alisos, es dejarlos crecer libremente. Los árboles viejos caerán y crearán claros , aunque es necesario garantizar la seguridad del entorno en las zonas de acceso público. Si el bosque parece estar invadiendo los pastizales y absorbiendo la luz solar, la tala selectiva puede solucionar el problema. [ 20 ]

Tritón crestado

En este sitio es necesario proteger el hábitat del tritón crestado . Necesitan tierra para alimentarse y esconderse, y agua para reproducirse. Los estanques de cría deben estar despejados, no demasiado profundos y cerca de otros estanques de cría y terrenos adecuados. Las pendientes suaves permitirán el paso de la luz solar cálida, y las zonas más profundas proporcionarán un refugio seguro. Por lo tanto, los árboles deben estar solo en el lado norte, para evitar el exceso de sombra. Los tritones necesitan cobertura de plantas acuáticas , pero no peces depredadores . Finales de otoño y principios de invierno son las mejores épocas para realizar trabajos de mantenimiento aquí. Para buscar alimento , los tritones necesitan pastizales, matorrales y bosques cerca del estanque. Pueden hibernar en las raíces de los árboles, bajo setos antiguos, en escombros, pilas de leña y muros de piedra seca . Pueden desplazarse a través de zanjas y setos, de estanque en estanque, si no hay barreras. [ 20 ]

Desarrollo y evaluación de riesgos

Evaluación realizada por Natural England.

Los hábitats protegidos dentro de esta SSSI de tierras bajas consisten en bosques de hoja ancha, mixtos y de tejo, pastizales neutros y calcáreos, turberas , aguas estancadas y canales, y ríos y arroyos. Natural England ha dividido esta SSSI en 17 unidades para fines de evaluación, y todas fueron evaluadas entre 2010 y 2013. Seis de las unidades se consideraron en condiciones favorables: todas las unidades de ríos y arroyos (15, 16 y 17); una unidad de bosque (4, Fox Covert); una unidad de aguas estancadas y canales (7, estanques de Black Heath); una unidad de pastizales neutros (10, campo de Yorkshire Wildlife Trust). [ 21 ] [ 22 ]

Nueve unidades fueron consideradas en condiciones desfavorables pero en recuperación. La Unidad 1 (reserva natural de High Batts), de bosque de hoja ancha , mixto y de tejo , sufría de " regeneración natural insuficiente ", pero mostraba una mejora gradual. La Unidad 2 (pastizal calcáreo de High Batts) contenía demasiada pimpinela , pero esta se estaba eliminando gradualmente. Las Unidades 5 (pantano y ciénagas de Fox Covert), 6 (pastizal neutro de Fox Covert) y 8 (pastizal calcáreo de Round Hill) necesitaban más control de matorrales y pastoreo del que habían recibido hasta el momento. Las unidades forestales 9 (Sike Wood), 12, 13 y 14 también fueron consideradas desfavorables pero en recuperación, aunque no se dio ninguna explicación. [ 21 ] [ 22 ]

Dos unidades fueron evaluadas como desfavorables sin cambios. Las unidades 3 (bosque de Ure) y 11 (bosque de Yorkshire Wildlife Trust) sufrieron "falta de flora de sotobosque representativa" debido a las especies invasoras balsámico del Himalaya y sicómoro , falta de regeneración y árboles demasiado maduros. Se recomendó la protección de los árboles jóvenes contra el ramoneo de los ciervos . [ 21 ] [ 22 ]

Daños históricos

En 1982, Ripon Parks tenía la categoría de SSSI (Sitio de Especial Interés Científico ) , pero la designación aún no estaba consagrada en la ley debido a la Ley de Vida Silvestre y Campo de 1981 , que permitía un período de espera de tres meses entre la designación y la protección legal. Esta laguna legal significó que un agricultor arrendatario labrara y resembrara una pradera calcárea de 6,5 hectáreas (0,07 km² ; 0,03 millas cuadradas ) en el sitio. El campo albergaba anteriormente 90 especies diferentes de plantas, incluyendo una gran extensión de orquídeas de pantano. Allí anidaban escribanos palustres y zarapitos . El daño se produjo porque, a pesar de una solicitud del Consejo de Conservación de la Naturaleza (NCC), la Agencia de Servicios de Propiedad (PSA) no informó a los posibles arrendatarios sobre la inminente designación de SSSI. El 8 de mayo de 1982, el NCC informó a un nuevo arrendatario de sus obligaciones de cuidado dos días después de que se hiciera cargo de la propiedad, y el 10 de mayo dicho arrendatario respondió labrando el campo. [ 23 ]   

Solicitudes de planificación

En 2009, Hanson Quarry Products, que gestionaba la cantera de Ripon adyacente a North Staining , el río Ure , High Batts y Ripon Parks, solicitó al Consejo del Condado de North Yorkshire la ampliación de sus instalaciones en 98 acres (0,4 km² ; 0,2 millas cuadradas ) . Se requirió una evaluación de impacto ambiental porque la ampliación superaba los 62 acres (0,3 km² ; 0,1 millas cuadradas ) . [ 24 ] En 2019, Hanson contaba con un plan de acción para la biodiversidad en la cantera de Ripon. [ 25 ]      

En octubre de 2016, el Consejo del Condado de North Yorkshire publicó un documento titulado « Identificación de áreas de búsqueda de arena y grava» , cuyo objetivo es proporcionar información que ayude a la autoridad local a planificar hasta 2030 el uso del suelo en relación con la extracción de arena y grava, y su impacto en el medio ambiente y las personas. En este documento se consideran varios SSSI (Lugares de Especial Interés Científico), incluidos los parques de Ripon. [ 26 ]

Caza

En 1990, la cacería de York y Bedale tenía licencia para cazar en terrenos del Ministerio de Defensa en el recinto de Ripon Parks. El Sr. Meale formuló una pregunta al respecto en el Parlamento el 5 de abril de 1990. [ 27 ]

Véase también

Además de Ripon Parks, hay varios SSSI en la región de Harrogate . [ 28 ] Los otros son Bishop Monkton Ings , [ 29 ] Brimham Rocks , [ 30 ] Cow Myers , [ 31 ] Farnham Mires , [ 32 ] Hack Fall Wood , [ 33 ] Hay-a-Park , [ 34 ] Kirk Deighton, [ 35 ] Mar Field Fen , [ 36 ] y Quarry Moor. [ 37 ]

Notas

  1. ↑ Los estanques originales del obispo, conocidos como The Dubbs, son el Estanque Figura de Ocho, el Estanque Black Heath y el Estanque Maple. También hay un estanque seco llamado The Dub, en la única entrada pública oriental del parque. The Dubbs sigue siendo propiedad de la Iglesia de Inglaterra y se alquila para la pesca.

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Younge, Mike; Slator, Colin (2017). "Informe anual de High Batts 2017: Ripon Park, su historia, un esquema tentativo" (PDF) . highbatts.files.wordpress.com . Reserva Natural High Batts. pág.  6. Recuperado el 25 de enero de 2020 .
  2. 1 2 3 4 Kealy, Brian. "North Stainley, una breve historia" . mashamparishes.org . Las parroquias de Masham . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Cita, Ripon Parks SSSI" (PDF) . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 1983 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  4. ^ "Lathraea squamaria " . brc.ac.uk. ​Atlas en línea de la flora británica e irlandesa. 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  5. ↑ Walbran, John Richard (1899). Fowler, Rev. J. T. (ed.). Guía de Ripon, Fountains Abbey, Studley Royal, Brimham Rocks, Newby, Hackfall, Tanfield y varios lugares de interés en sus alrededores (a través de Haithi Trust) . Ripon, Inglaterra: W. Harrison. pág. 57. Consultado el 11 de febrero de 2020 .    
  6. ↑ Harrison, W., ed. (septiembre de 1886). Milenario de Ripon, un registro del festival. También una historia de la ciudad, organizada bajo sus guardianes y alcaldes desde el año 1400. Ripon: W. Harrison . Consultado el 25 de enero de 2020 . 
  7. ↑ Houseman, J. W., ed. (1936). "Los señoríos y libertades de Ripon" . Yorkshire Archaeological Journal . 32. Yorkshire Archaeological Society . Consultado el 25 de enero de 2020 . 
  8. ↑ DTE Norte (Este). "Folleto informativo público" (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Ministerio de Defensa . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  9. ↑ Newton, Joanne (1983). "Vista y detalle de los sitios designados por Natural England: Sitio de Interés Científico Especial (SSSI) de los parques de Ripon" . Designatedsites.naturalengland.co.uk . Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  10. ↑ "Planeta Protegido | Parques de Ripon" . Planeta Protegido . Consultado el 20 de abril de 2025 .
  11. 1 2 "Mapa mágico, Parques de Ripon SSSI" . magic.defra.gov.uk . Defra . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  12. ↑ "Reserva Natural High Batts" . highbatts.org . High Batts. 2020. Consultado el 24 de enero de 2020 .
  13. ↑ "Acceso" . highbatts.org.uk . Reserva Natural de High Batts . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  14. ↑ "Eventos" . Highbatts.org.uk . Reserva Natural de High Batts . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  15. ↑ "Liebres y pinzones en Ripon, 23 de febrero de 2016" . hdns.org.uk. Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito. 23 de febrero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2020 .
  16. ↑ "Reserva Natural High Batts – 1 de noviembre de 2017" . hdns.org.uk. Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito. 1 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de enero de 2020 .
  17. ↑ Gaunt, Nick (1 de noviembre de 2017). "High Batts HDNS viaje 1.11.2017" (PDF) . hdns.org.uk. Harrogate and District Naturalists' Society . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  18. ↑ "Paseo desde High Batts NR y comida de Navidad en el Ripon Golf Club, 19 de diciembre de 2017" . hdns.org.uk. Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito. 19 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de enero de 2020 .
  19. ↑ Irving, Paul; Warwick, Jill, eds. (2016). "La lista sistemática para 2016". Aves . 2016. Harrogate: Harrogate & District Naturalists' Society: 91.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Gestión, Ripon Parks SSSI" (PDF) . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 5 de septiembre de 2005. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  21. 1 2 3 Newton, Joanne (22 de junio de 2012). "Condición, Ripon Parks SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Recuperado el 8 de enero de 2020 .
  22. 1 2 3 "Natural England: vista de sitios designados, SSSI de Ripon Parks, lista de 17 sitios dentro del SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  23. ↑ Caufield, Catherine (27 de mayo de 1982). "Esta semana: los agricultores aran la ley de vida silvestre" . New Scientist . pág. 552. Recuperado el 20 de diciembre de 2019 . 
  24. ↑ "Los responsables de la cantera quieren 98 acres adicionales" . Yorkshire Post . 13 de octubre de 2009. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  25. ↑ "Hanson Aggregates Ripon Quarry" . hanson.co.uk . Heidelberg Cement . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  26. ↑ "Identificación de áreas de búsqueda de arena y grava, Apéndice 3 (respuestas a la consulta), área 6, sección 119" (PDF) . northyorks.gov.uk . Ayuntamiento de York, Parque Nacional de North York Moors, Consejo del Condado de North Yorkshire. Octubre de 2016. Archivado del original (PDF) el 11 de abril de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  27. ↑ "Hansard: Cacerías (licencias)" . hansard.parliament.uk . Cámara de los Comunes. 5 de abril de 1990. pág. Vol . 170, col. 836. Consultado el 8 de febrero de 2020 .   
  28. ↑ "Apéndice III: sitios de vida silvestre en el distrito de Harrogate" (PDF) . Harrogate.gov.uk (en caché) . Harrogate: Ayuntamiento de Harrogate. Julio de 2009. Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  29. ↑ Newton, Joanne (1 de octubre de 1986). "Vista de sitios designados: Bishop Monkton Ings SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  30. ↑ "Vista de sitios designados, Brimham Rocks SSSI, detalles" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 19 de febrero de 1988. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  31. ↑ Newton, Joanne (26 de enero de 1984). "Vista de sitios designados: Sitio de Interés Científico Especial de Cow Myers" . designationsites.naturalengland.org.uk . Harrogate: Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  32. ↑ Newton, Joanne (13 de enero de 1984). "Vista de sitios designados: Farnham Mires SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  33. ↑ "Vista de sitios designados: Sitio de Interés Científico Especial (SSSI) de Hack Fall Wood" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 16 de octubre de 1989. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  34. ↑ "Vista de sitios designados: detalles del sitio Hay-a-Park" . designationsites.naturalengland.org.uk . Harrogate: Natural England. 15 de junio de 1995. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  35. ↑ Dickinson, Michelle (16 de agosto de 2000). "Kirk Deighton SSSI, detalles" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  36. ↑ Newton, Joanne (2 de octubre de 1988). "Vista de sitios designados: Mar Field Fen SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Harrogate SE 222 819: Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
  37. ↑ Newton, Joanee (1 de mayo de 1986). "Vista de sitios designados: Sitio de Interés Científico Especial de Quarry Moor" . designationsites.naturalengland.org.uk . Harrogate SE 309 693: Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con los parques de Ripon en Wikimedia Commons.