Hack Fall Wood , también conocido como Hackfall , es un Lugar de Interés Científico Especial (SSSI, por sus siglas en inglés) de 44,8687 hectáreas (0,4487 km² ; 0,1732 millas cuadradas ) , situado al noreste del pueblo de Grewelthorpe , en North Yorkshire , Inglaterra. Durante el siglo XVIII, el terrateniente William Aislabie lo acondicionó paisajísticamente al estilo pintoresco , creando vistas mediante la construcción de arroyos y estanques, la plantación de árboles y la edificación de construcciones ornamentales . JMW Turner y William Sawrey Gilpin lo pintaron, y algunas imágenes del bosque aparecieron en la vajilla Wedgwood de Catalina la Grande de 1773. Algunos escritores del siglo XIX lo describieron como «uno de los bosques más bellos del país». [ 1 ]
Tras la tala rasa del siglo XX y la regeneración natural de los árboles, el Woodland Trust adquirió la propiedad en 1989. Ese mismo año, el sitio fue declarado Sitio de Interés Científico Especial (SSSI, por sus siglas en inglés). Junto con el Hackfall Trust y el Landmark Trust , el Woodland Trust restauró los senderos, conservó las construcciones ornamentales restantes y gestionó el hábitat de la fauna silvestre de acuerdo con su estatus de SSSI.
El bosque alberga una fauna variada, que incluye numerosas aves, animales y plantas con flores, además de más de 200 especies de hepáticas y musgos , y dos criaturas raras: el escarabajo Platycis minutus y la babosa limón , [ 2 ] que solo vive en bosques antiguos. El sitio está catalogado como Área de Conservación y como Bosque Antiguo Seminatural (ASNW). El bosque se encuentra dentro del Paisaje Nacional de Nidderdale . Está abierto al público y recibe muchos visitantes en verano, aunque la única instalación pública es un aparcamiento.
Historia del sitio
Hay evidencia local de asentamientos anteriores en esta área. Hay movimientos de tierra prehistóricos en Magdalen Hill, el nombre Camp Hill sugiere un campamento romano , y el nombre Grewelthorpe implica un asentamiento danés. [ 3 ] Es posible que el nombre Hackfall derive simplemente de haggen , una palabra del nórdico antiguo asociada con la tala de árboles y la caída de agua a través del desfiladero de Hackfall. [ 4 ]
Hack Fall Wood es un jardín histórico catalogado como Grado I. [ 5 ] Las construcciones catalogadas en el sitio son Mowbray Point Ruin, [ 6 ] Mowbray Castle, [ 7 ] el Rustic Temple, [ 8 ] y Fisher's Hall. [ 9 ] Fisher's Hall data de 1750 y lleva el nombre del jardinero de William Aislabie. [ 10 ]
Locuras
Salón de Fisher

Fisher's Hall se terminó de construir en 1750 y está catalogado como monumento de grado II . Está construido con toba volcánica , tiene planta octogonal y una sola planta. Carece de tejado, presenta una sencilla cornisa y es de estilo gótico . El edificio cuenta con una puerta de entrada con arco apuntado moldurado y pilastras , sobre la cual se encuentra una placa fechada e inicialada. En los demás lados hay ventanas con arcos apuntados. [ 9 ] [ 11 ]
Castillo de Mowbray

El castillo de Mowbray también se construyó alrededor de 1750 y está catalogado como monumento de grado II. Tiene la forma de una torre gótica de piedra en ruinas. Consta de dos plantas, planta ovalada y una fachada de tres tramos . En el centro hay una gran abertura con un arco apuntado, y las alas laterales presentan arcos apuntados más pequeños con impostas . Encima hay una cornisa, una abertura en forma de cruz en el tramo central y arcos apuntados en los tramos exteriores. En la parte superior se conservan los restos de una cornisa y un parapeto . [ 7 ] [ 11 ]
Templo rústico

El Templo Rústico está catalogado como monumento de grado II y data de mediados del siglo XVIII. Es de piedra y actualmente se encuentra en ruinas. Tiene una sola planta y planta octogonal. En la fachada principal hay una abertura, flanqueada por aberturas cuadradas, todas bajo grandes dinteles . En el interior, en el centro del muro posterior, hay un nicho de arco de medio punto . [ 8 ] [ 11 ]
Ruinas de Mowbray Point

La ruina de Mowbray Point fue construida como salón de banquetes. Data de mediados del siglo XVIII y es la única construcción ornamental catalogada de grado II* en el bosque. Está parcialmente en ruinas y está construida de piedra y toba . La fachada principal tiene una planta y cinco tramos , los tres centrales sobresaliendo bajo un frontón con una cornisa moldurada . En el centro hay una puerta flanqueada por ventanas, todas con arcos apuntados y dovelas . Los tramos exteriores contienen ventanas rectangulares. En la parte trasera hay tres arcos de medio punto, el central el más alto, y un techo abovedado perforado por medallones. Fuera de estos hay bóvedas de túnel con nichos . [ 6 ] [ 11 ]
Otras locuras
La gruta se construyó como un lugar para sentarse, descansar y admirar la vista de una caída de 12 metros (40 pies ) . A mediados del siglo XX, se había derrumbado casi por completo, por lo que no se incluyó en la lista de construcciones ornamentales. Posteriormente, se reconstruyeron los muros utilizando escombros del edificio original y se colocó un banco en su interior. No hay planes para restaurar el techo. [ 12 ]
Gruta
Cocina gótica
Paisajismo
En siglos anteriores, la zona que ahora se considera un Sitio de Interés Científico Especial (SSSI, por sus siglas en inglés) se llamaba Hackfall. John Aislabie (1670-1742), de Studley Royal Park, responsable del paisajismo de estilo formal de Studley Royal y Fountains Abbey , adquirió estos terrenos en 1731. Los compró por su madera, y quizás también por su horno de cal , las minas de carbón cerca de Limehouse Hill, las canteras de arenisca para la reparación de la catedral de Ripon y el aserradero . Su hijo William Aislabie (1700-1781) , con una visión estética sublime , diseñó el paisaje en un estilo natural y pintoresco , con construcciones ornamentales, una cascada artificial, templos y grutas entre los árboles, y el tipo de vistas y claros que estaban de moda en la época. [ 3 ] Aislabie usaba la Banqueting House, ahora conocida como la Ruina de Mowbray Point, para entretener a sus amigos, y en el siglo XIX se convirtió en un salón de té para turistas, cuando Hackfall era propiedad de Lord Ripon y estaba disponible para quienes podían pagar la entrada. [ 1 ] [ 3 ] [ 10 ] Mowbray Point pudo haber sido diseñado por Robert Adam , [ 6 ] [ 10 ] y ahora es una casa rural de vacaciones controlada por Landmark Trust . [ 10 ] [ 13 ]
Los escritores del siglo XIX elogiaron [Hackfall] como uno de los bosques más hermosos del país; J. M. W. Turner y William Sawrey Gilpin pintaron aquí. [ 1 ] Hackfall se menciona en la Guía de los Lagos de William Wordsworth y en obras de Arthur Young y el reverendo Richard Warner . Fue representado en cinco o seis piezas del servicio de mesa Frog de 944 piezas de Wedgwood de 1773, hecho para Catalina la Grande . [ 3 ] [ 13 ] [ 14 ]
Tala de gaviotas antes de la tala
Hackfall, siglo XVIII
Hackfall, 1809
Hackfall, de JMW Turner , 1816
Hackfall, 1902–1905
Hackfall, 1905
Hackfall, 1908
Tala
En marzo de 1933, después de que el National Trust no lograra comprarlo por falta de fondos, el comerciante de madera John Green compró el bosque, [ 10 ] [ 14 ] y la mayor parte fue talada por completo , para luego ser parcialmente replantada con coníferas. Para 1937, Hackfall era una granja comercial y un bosque, luego, durante la Segunda Guerra Mundial, se dejó que se degradara y fue víctima del vandalismo. [ 14 ] Algunas características, incluyendo edificios de madera, se perdieron durante las décadas de 1930 y 1940, incluyendo cascadas , presas , bancos , asientos, un par de casas de verano y dos elementos llamados la Garita del Centinela y la Tienda . [ 3 ] Sin embargo, se permitió que el bosque se regenerara naturalmente hasta la década de 1980, y una pequeña parte aún permanece de la Cabaña Sandbed cerca de Limehouse Hill y los Pilares de la Puerta de Entrada. [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ]
Restauración
Cuando la propiedad se ofreció a la venta en 1987 y se detectó la amenaza de un desarrollo comercial, se formó el Hackfall Trust para recaudar fondos para la restauración del paisaje. [ 14 ] En 1989, el Woodland Trust la adquirió mediante un contrato de arrendamiento de 999 años, "restaurando senderos y paseos por el bosque, conservando las diversas construcciones ornamentales y gestionando los hábitats frágiles". [ 1 ]
Casi 1.000.000 de libras esterlinas fueron donadas al Woodland Trust por el National Lottery Heritage Fund para la restauración en 2007. El trabajo también fue financiado por Yorventure y Nidderdale Area of Outstanding Natural Beauty . [ 1 ] Las tres organizaciones responsables de organizar la restauración y el mantenimiento del sitio son Hackfall Trust, Woodland Trust y Landmark Trust . Landscape Agency llevó a cabo el trabajo y recibió el Landscape Award en 2008 de los RIBA White Rose Awards. Se proporcionó un guarda para el bosque en 2009. Hackfall Trust y Woodland Trust tenían un contrato para mantener el bosque hasta alrededor de 2034. [ 14 ]
Cortar madera caída después de la regeneración
Vista desde arriba, 2010
Vista del río Ure , 2014
Fisher's Hall, 2016
Vista del río Ure, 2016
Vista del río Ure, 2019
Estanque con fuente, 2019
Ubicación y designación del sitio
Hack Fall Wood es un Sitio de Interés Científico Especial (SSSI) biológico de 44,8687 hectáreas (0,4487 km²; 0,1732 millas cuadradas), [ 16 ] designado porque " es importante como un ejemplo en gran parte inalterado de bosque antiguo seminatural de hoja ancha". Este "bosque antiguo", con su gran variedad de flora sobre una geología mixta, alberga un valioso recurso de vida vegetal. [ 2 ] El hábitat clave de Hack Fall Wood está catalogado como Área de Conservación, [ 14 ] está incluido en el Plan de Acción de Biodiversidad del Reino Unido (BAP); está catalogado como Bosque Antiguo Seminatural (ASNW) y está en el Registro de Sitios de Invertebrados (ISR). [ 3 ]
Se encuentra en las laderas norte y este donde el río Ure fluye a través del desfiladero de Hackfall, [ 2 ] el sitio es adyacente al lado noreste de Grewelthorpe y al sur de Masham . [ 17 ] Hay cuatro entradas separadas al sitio. [ 18 ] Aunque no hay instalaciones aparte de un aparcamiento relativamente reciente, el sitio ha sido popular entre los turistas desde el siglo XIX. [ 19 ] No hay baños, los más cercanos están en Grewelthorpe o Masham, y no hay acceso para sillas de ruedas, debido al terreno accidentado y los senderos empinados. [ 20 ] [ 21 ]
Contenido biológico significativo
Flora
Este antiguo bosque fue talado en su mayor parte en la década de 1930, y la cubierta arbórea actual se ha regenerado naturalmente desde entonces, presentando una diversidad de especies locales, y también muchas especies comunes como el sicómoro , el haya , el pino silvestre , la digital , el rosal silvestre y la silene roja . Hack Fall Wood es conocido por su alfombra primaveral de campanillas azules . [ 1 ] [ 20 ]
Aquí las plantas crecen en grupos específicos según la geología subyacente. Por ejemplo, alrededor de los acantilados y laderas empinadas de Brimham Grits, el suelo es ácido y los árboles del bosque son acebo , serbal , con una cubierta predominante de abedul plateado y roble sésil . En el suelo del bosque se encuentran trigo de vaca , helecho duro , brezo , arándano , pasto ondulado y junco de bosque grande . [ 2 ]
Bajo las pendientes menos pronunciadas se encuentran lechos de conchas de ure, y aquí el suelo es menos ácido. Entre las plantas herbáceas se encuentran la hierba de París y la dentaria , que son "poco comunes". Otras plantas del sotobosque son la prímula , la anémona de bosque , la hierba mora , la asperilla o galio aromático, el ajo silvestre y la mercurial . Natural England describe esta flora del suelo como "característica de bosques antiguos y establecidos". Por encima de estas, el sotobosque contiene viburno y avellano . Sobre este hay un dosel de sicomoro , olmo de montaña y fresno . [ 2 ] La celidonia menor , la violeta de perro temprana , la saxífraga dorada de hojas opuestas ( Chrysosplenium oppositifolium) y la acedera también están presentes en primavera. [ 22 ] [ 23 ]
Este sitio tiene muchas pozas y arroyos, resultado de "una serie de manantiales calcáreos ", que "dan lugar a... un extenso flujo de agua ". En el terreno más húmedo se encuentran el pasto de mechones , la juncia colgante , la cola de caballo grande y la reina de los prados ; debajo , el bonetero , el cerezo silvestre y el aliso . Junto a los arroyos, en laderas empinadas y rocas, hay muchos briófitos y helechos como el helecho macho , el polipodio y la lengua de ciervo . [ 2 ]
En la parte norte del sitio, muchos olmos de montaña se han perdido debido a la grafiosis del olmo , dejando claros llenos de epilobio , zarzas y helechos . El extremo sur es más afortunado, ya que cuenta con festuca de bosque ( Festuca altissima) , "que tiene una distribución muy localizada en Gran Bretaña". La festuca de bosque crece en los acantilados sobre el río Ure. En los bosques cercanos hay muchos tilos de hoja pequeña , algunos de los cuales se han regenerado a partir de plantaciones del siglo XVIII. [ 1 ] [ 2 ]



Festuca de madera ( Festuca altissima)
Fauna
El sitio alberga una gran variedad de aves. Junto al río, se han reportado andarríos chico , lavandera cascadeña , mirlo acuático , martín pescador e incluso águila pescadora . En el bosque se encuentran el pico menor , el pico verde , el pico picapinos , la curruca silbadora , el trepador azul , el mosquitero común , el agateador común y el busardo ratonero . [ 20 ] La Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito (HDNS) registró 24 especies de aves aquí en marzo de 2017, incluyendo ánade real , gavilán , lavandera cascadeña , chochín , petirrojo , zorzal común , mirlo común , mosquitero común , carbonero común , mito , trepador azul y pinzón vulgar . [ 22 ] [ 23 ]
Los animales que se ven aquí son armiño , tejón , zorro rojo , [ 20 ] liebre parda , conejo , ardilla gris , topo , corzo , [ 3 ] y nutria . [ 10 ] El murciélago nocturno y el pipistrelo están aquí, además de la rana común , que se congrega estacionalmente en el Estanque de la Fuente. [ 3 ] El tritón palmeado , el tritón liso y el sapo común también se han visto aquí. [ 22 ] [ 23 ]
Briofitas
Aquí se han registrado 202 hepáticas y musgos , [ 3 ] y la Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito (HDNS) registró 24 briofitas en marzo de 2017, incluyendo Pseudotaxiphyllum elegans , Orthotrichum pulchellum , Thamnobryum alopecurum , Mnium hornum , Eurhynchium striatum y Orthotrichum affine . [ 22 ] [ 23 ]
- Pseudotaxiphyllum elegans
Orthotrichum pulchellum- Thamnobryum alopecurum
Mnium hornum- Eurynchium striatum
- Orthotrichum afín
Otros organismos biológicos
Se encuentran presentes diversas mariposas, entre ellas la mariposa de los bosques moteada , la de punta naranja y la pavo real . También se han registrado aquí el escarabajo "localmente raro" ( Platycis minutus ) y la babosa limón . [ 20 ] La babosa limón es una criatura de bosques antiguos que se alimenta de hongos; se ha vuelto rara como resultado de la pérdida de su hábitat. [ 2 ] [ 24 ]


- Escarabajo ( Platycis minutus )

Mantenimiento
Los principios fundamentales de mantenimiento en este caso consisten en asegurar que el bosque sea adecuado para la historia, la geología y la geografía del lugar , que pueda seguir regenerándose tras la tala rasa de la década de 1930 y que se pueda mantener el hábitat y la biota protegidos . Esto significa que debe haber árboles viejos y jóvenes, y algunos árboles maduros con un sotobosque denso . [ 25 ]
La madera muerta es buena para los hongos e invertebrados , pero este bosque constituye un área pública, por lo que los árboles moribundos deben ser protegidos, especialmente en lugares concurridos. Los invertebrados y las mariposas se benefician de desbroces ocasionales de menor intensidad ; esto puede requerir cortar, podar o incluso talar árboles. Entre agosto y febrero (para evitar la época de reproducción), se pueden eliminar árboles y arbustos no autóctonos , y en algunas áreas se puede realizar un aclareo para mantener la variedad de la estructura del bosque. El rebrote de tocones y la regeneración natural de semillas son preferibles a la plantación, ya que estos procesos naturales contribuyen a toda la vida del bosque. El pastoreo ligero de ciervos, vacas y conejos favorece la diversidad de especies , pero a veces el bosque necesitará protección si estos animales pastorean en exceso. El bálsamo del Himalaya y el rododendro deben controlarse para proteger la integridad del bosque natural. Algunas áreas del bosque deben dejarse completamente sin gestionar, permitiendo que los árboles caídos se acumulen, proporcionando hábitat y alimento para insectos a una variedad de vida silvestre. [ 25 ]
Alrededor de los manantiales de toba calcárea , existe una flora especializada. Esta flora depende de los minerales de los manantiales, y los manantiales dependen de la protección del acuífero subyacente. Por lo tanto, el sitio debe protegerse contra la extracción de agua para fines comerciales y agrícolas , así como contra la contaminación del suelo por desechos, fertilizantes , herbicidas e insecticidas . [ 25 ]
Desarrollo y evaluación de riesgos
Todo el sitio está cubierto por " bosque de hoja ancha , mixto y de tejo " de tierras altas, que Natural England ha medido en dos unidades grandes y una unidad más pequeña. Cuando el sitio fue evaluado el 28 de mayo de 2012, las primeras unidades más grandes fueron juzgadas en condiciones favorables. La Unidad Uno, 17,5165 hectáreas (0,1752 km² ; 0,06763 millas cuadradas ) en el norte, tenía bosque maduro con árboles viejos y jóvenes, madera muerta caída y algunos sicomoros pero no demasiados. Su flora del suelo fue aprobada. La Unidad Dos, 17,3069 hectáreas (0,1731 km² ; 0,06682 millas cuadradas ) en el centro del sitio, había estado en condiciones menos favorables pero ahora era aceptable, con bosque variado, flora diversa y sicomoros cuya expansión se había recortado suficientemente pero aún requería monitoreo. El informe menciona problemas con el anterior "limpieza de la toba ", [ nb 1 ] que ya se habían solucionado. [ 26 ]
La tercera unidad, de 8,1285 hectáreas (0,08128 km² ; 0,03138 millas cuadradas ) en el este, fue calificada como "desfavorable, en recuperación". Se consideró mayormente aceptable, con "flora de sotobosque diversa", y especialmente festuca de bosque ( Festuca altissima) . Había abundancia de arándanos sobre Raven Scar, lo cual fue aprobado. La evaluación desfavorable se debió a la abrumadora cantidad de sicomoros. Había muy poca regeneración de vida vegetal aparte de los sicomoros. [ 26 ] No se percibió ninguna amenaza inmediata para el estado de ninguna parte del sitio. [ 27 ] El documento de conservación del Ayuntamiento de Harrogate de 2011 proporciona información completa sobre la calidad del sitio y las obligaciones de consulta pública. [ 3 ]
Véase también
Hay alrededor de ocho SSSI en la región de Harrogate , [ 28 ] otros son Bishop Monkton Ings , [ 29 ] Brimham Rocks , [ 30 ] Cow Myers , [ 31 ] Farnham Mires , [ 32 ] Hay-a-Park Gravel Pit , [ 33 ] Kirk Deighton , [ 34 ] Mar Field Fen , [ 35 ] Quarry Moor , [ 36 ] y Ripon Parks . [ 37 ]
Notas
- ↑ El significado de "fregar" no está claro. Podría referirse a la extracción de toba volcánica para su uso en la construcción, como lo hizo William Aislabie, o podría referirse a una limpieza inadecuada de la toba que podría privar a la vegetación cercana de sus beneficios minerales.
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Hackfall Woods" . visitharrogate.co.uk . Visit Harrogate . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Cita: Hack Fall Wood SSSI" (PDF) . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 6 de octubre de 1989. Consultado el 6 de enero de 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Evaluación del carácter del área de conservación de Hackfall" (PDF) . nidderdaleaonb.co.uk . Ayuntamiento de Harrogate. 14 de diciembre de 2011. Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ↑ Holden, Phil. "Hackfall" . hackfall.org.uk . Caravanwise . Consultado el 19 de enero de 2020 .
- ↑ Historic England . "Hackfall (1000130)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- 1 2 3 Historic England . "La ruina, Mowbray Point (1150534)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- 1 2 Historic England . "Mowbray Castle (1173440)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- 1 2 Historic England . "Templo rústico junto al lago (1173445)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- 1 2 Historic England . "Fisher's Hall (1150533)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 Newton, Grace. "Hackfall Wood: el bosque de Yorkshire Dales lleno de cascadas encantadas y ruinas misteriosas" . Yorkshire Post . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Recuperado el 17 de enero de 2020 .
- 1 2 3 4 Leach, Peter; Pevsner, Nikolaus (2009). Yorkshire West Riding: Leeds, Bradford y el Norte . Los edificios de Inglaterra. New Haven y Londres: Yale University Press . ISBN 978-0-300-12665-5.
- ↑ "La Gruta" . Hackfall . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
- 1 2 "Hackfall Wood, Yorkshire" . Revista Countryfile . 4 de agosto de 2011. Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Brayshaw, Alison (Invierno 2009). "Hackfall, 1980 – 2010. Observaciones sobre la transición de un parque y jardín histórico del abandono a un importante bien público" (PDF) . Boletín informativo de Yorkshire Gardens Trust (24): 3– 7. Archivado del original (PDF) el 12 de febrero de 2017. Recuperado el 6 de enero de 2020 .
- ↑ Esta imagen posiblemente representa la cabaña Sandbed.
- ↑ "Vista de sitios designados, detalles: Hack Fall Wood SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 16 de octubre de 1989. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Mapa mágico, Hack Fall Wood SSSI" . Magic.defra.gov.uk . Defra. 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ↑ "Paseos por Hackfall (con mapa)" (PDF) . Woodland Trust . Woodland Trust y Hackfall Trust . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ↑ "Hackfall" . Hackfall.org.uk . Caravanwise . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- 1 2 3 4 5 "Hackfall, Grewelthorpe" . Woodlandtrust.org.uk . Woodland Trust . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ↑ "Hackfall Woods" . Gps-routes.co.uk . Rutas GPS para ciclismo y senderismo . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- 1 2 3 4 Holmes, Valerie (29 de marzo de 2017). "Hackfall Woods miércoles 29 de marzo de 2017" . hdns.org.uk. Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito. Archivado del original el 3 de septiembre de 2019. Recuperado el 6 de enero de 2020 .
- 1 2 3 4 "Visita de Hack Fall Wood HDNS" (PDF) . hdns.org.uk. Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito. 29 de marzo de 2017. Consultado el 19 de enero de 2020 .
- ↑ "Babosa limón" . woodlandtrust.org.uk . Woodland Trust . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- 1 2 3 "Gestión, Hack Fall Wood SSSI" (PDF) . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 10 de marzo de 2004. Consultado el 6 de enero de 2020 .
- 1 2 "Evaluación de las condiciones, Hack Fall Wood SSSI" . designedsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 28 de mayo de 2012. Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ↑ "Estado resumido, Hack Fall Wood SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- ↑ "Apéndice III: sitios de vida silvestre en el distrito de Harrogate" (PDF) . Harrogate.gov.uk (en caché) . Harrogate: Ayuntamiento de Harrogate. Julio de 2009. Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
- ↑ Newton, Joanne (1 de octubre de 1986). "Vista de sitios designados: Bishop Monkton Ings SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Vista de sitios designados, Brimham Rocks SSSI, detalles" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England. 19 de febrero de 1988. Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ↑ Newton, Joanne (26 de enero de 1984). "Vista de sitios designados: Sitio de Interés Científico Especial de Cow Myers" . designationsites.naturalengland.org.uk . Harrogate: Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ↑ Newton, Joanne (13 de enero de 1984). "Vista de sitios designados: Farnham Mires SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Vista de sitios designados: detalles del sitio Hay-a-Park" . designationsites.naturalengland.org.uk . Harrogate: Natural England. 15 de junio de 1995. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ↑ Dickinson, Michelle (16 de agosto de 2000). "Kirk Deighton SSSI, detalles" . designationsites.naturalengland.org.uk . Natural England . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
- ↑ Newton, Joanne (2 de octubre de 1988). "Vista de sitios designados: Mar Field Fen SSSI" . designationsites.naturalengland.org.uk . Harrogate SE 222 819: Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace ) - ↑ Newton, Joanee (1 de mayo de 1986). "Vista de sitios designados: Sitio de Interés Científico Especial de Quarry Moor" . designationsites.naturalengland.org.uk . Harrogate SE 309 693: Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace ) - ↑ Newton, Joanne (1983). "Vista de los sitios designados por Natural England: SSSI de los parques de Ripon" . Designatedsites.naturalengland.co.uk . Natural England . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
Enlaces externos
- "Hackfall" . parksandgardens.org . Parques y Jardines, Hestercombe Gardens Trust, The Heritage Fund, Historic England. 1999. Consultado el 19 de enero de 2020 .
- Blyth, Ray (2018). "Grewelthorpe, West Riding" . fabulousfollies.net . Fabulous Follies . Recuperado el 19 de enero de 2020 .(imágenes de archivo de construcciones extravagantes)
- Starbuck, Sonia (21 de octubre de 2017). "Hackfall Woods en busca de hongos, 21 de octubre de 2017" . hdns.org.uk. Sociedad de Naturalistas de Harrogate y Distrito . Consultado el 19 de enero de 2020 .
- Walbran, John Richard (1851). Guía de Ripon, Harrogate, la abadía de Fountains, el priorato de Bolton y varios lugares de interés en sus alrededores (a través de Haithi Trust) (5.ª ed.). Ripon: W. Harrison. pág. 96. Consultado el 11 de febrero de 2020 .(Descripción escrita de Hackfall tal como era a mediados del siglo XIX)
- Lugares de especial interés científico en el norte de Yorkshire.
- Lugares de especial interés científico notificados en 1989.
- Arquitectura del paisaje
- Bosques y arboledas del norte de Yorkshire
- Grewelthorpe
- Parques y jardines catalogados de Grado I en North Yorkshire