Presas de Rivelin

Las presas de Rivelin son un par de embalses situados en la parte alta del valle de Rivelin , a 8 km al oeste de Sheffield , en South Yorkshire , Inglaterra. Las presas son propiedad de Yorkshire Water y abastecen de agua a 319 000 personas ^{[ 1 ]} , además de compensar el caudal del río Rivelin. Se llaman Superior e Inferior y se encuentran justo dentro del límite oriental del Peak District . 

El embalse inferior es el mayor de los dos y tiene un acceso público más fácil con una carretera asfaltada que da acceso vehicular a un pequeño aparcamiento en el extremo sur del muro de la presa. El acceso al embalse superior y al bosque que lo rodea requiere permiso; hay un camino con una puerta cerrada que da acceso a los vehículos de la junta de aguas desde la carretera A57 . El embalse inferior tiene una capacidad de 175 millones de galones imperiales (800 000 m³ ⁾ , ​​con una superficie de 12 hectáreas (30 acres) , la altura de la presa es de 20 metros (66 pies) y su longitud es de aproximadamente 300 metros (980 pies) . El embalse superior tiene una capacidad de 48,4 millones de galones imperiales (220 000 m³ ⁾ , ​​con una superficie de 4 hectáreas (9,9 acres) , la altura de la presa es de 12 metros (39 pies) con una longitud aproximada de 220 metros. Ambos muros de la presa están revestidos con mampostería en dirección aguas arriba y con taludes de césped en dirección aguas abajo. En 2005, la empresa Hesselberg Hydro reforzó el muro de la presa del embalse inferior, utilizando asfalto de piedra abierta para revestir el talud aguas arriba. ^{[ 2 ]}    

Los dos embalses se alimentan de arroyos que drenan los páramos de Hallam, situados inmediatamente al oeste y que se extienden hasta Stanage Edge . Los embalses tienen una cuenca hidrográfica de 765 hectáreas (1890 acres) con una precipitación media anual de 1000 milímetros (39,5 pulgadas) . En el extremo norte del muro de la presa del embalse inferior se encuentra la antigua casa del guardián; actualmente es una vivienda particular. ^{[ 3 ]}

El suministro de agua para la creciente ciudad de Sheffield fue asumido por la empresa privada Sheffield Waterworks Company en 1830. Las presas de Rivelin formaban parte de una serie de embalses construidos posteriormente al oeste de la ciudad por la compañía, completándose la presa inferior en 1845 y la superior en 1848. Cuando se aprobaron los planes de la compañía para construir las presas de Rivelin, se incluyó una cláusula en el acuerdo que estipulaba que debían suministrar 3.210.338 galones imperiales (14.594,49 m³ ) diarios de agua de compensación al río Rivelin para beneficio de los propietarios de molinos y otros usuarios aguas abajo. En la segunda mitad del siglo XIX ^, esta agua de compensación a menudo tenía que obtenerse permitiendo la entrada de agua al valle del Rivelin desde los embalses cercanos de Redmires, lo cual no era una situación ideal. A principios del siglo XX se decidió construir el túnel de Rivelin como una forma alternativa de proporcionar agua de compensación desde el valle superior del Derwent . 

Planta de tratamiento de agua de Rivelin

La planta de tratamiento de agua se ubica a 800 metros al este (aguas abajo) del muro de la presa del embalse inferior. La planta se construyó en 1913 y bombeaba 7,5 millones de galones imperiales (34 000 m³ ⁾ por día de agua tratada de Rivelin al embalse de servicio de Hadfield en Crookesmoor para abastecer a la ciudad de Sheffield. Nuevas mejoras en 1946 aumentaron el caudal al embalse de Hadfield a 12 millones de galones imperiales (55 000 m³ ⁾ por día. La planta también bombea agua de Rivelin hasta la tubería principal de agua de Redmires contra una altura de 400 pies (120 m) . En 2008, la empresa de ingeniería civil JN Bentley instaló una turbina de 120 kW en la entrada de la planta para generar energía renovable; esta energía se utiliza posteriormente en la planta. ^{[ 6 ]}      

En diciembre de 2015 se iniciaron las obras de un proyecto de 24 millones de libras esterlinas para modernizar la planta de tratamiento. La construcción de un nuevo edificio para albergar nuevos tanques de sedimentación clarificadora tuvo lugar justo al oeste de la planta existente y fue ejecutada por la empresa constructora Mott MacDonald Bentley. El proyecto se completó en diciembre de 2017. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Los embalses están rodeados por la Reserva Natural de Wyming Brook, que forma parte del Sitio de Interés Científico Especial de los Páramos del Peak District Oriental . La fauna silvestre de la reserva incluye polillas de espinaca del norte y polillas comunes de la especie Lutestring , así como una gran variedad de aves acuáticas y terrestres. Entre ellas se encuentran el piquituerto , el mirlo acuático de garganta blanca , el ánade real , la focha común , la gallineta común y la garza real ; entre los visitantes ocasionales se incluyen el cormorán , el ganso canadiense y el águila pescadora . ^{[ 9 ]} La flora alrededor de los embalses consiste principalmente en bosques caducifolios y perennifolios ; en otoño se pueden observar muchas especies de hongos, como la oreja de Judas , la ciruela y la natilla y el engañador amatista . En los últimos años, Yorkshire Water ha realizado ensayos para liberar diferentes volúmenes de agua del embalse inferior y monitorizar los efectos en el río Rivelin. Esto ha dado como resultado la creación de mejores condiciones para el desove de la trucha común y un aumento en la población de bagre . ^{[ 10 ]}

53°22′40″N 1°35′37″O / 53.3779°N 1.5936°O / 53.3779; -1.5936