Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Capilla Unitaria de Rivington

Coordenadas : 53°37′32″N 2°33′55″W / 53.6255°N 2.5652°W / 53.6255; -2.5652 La capilla unitaria de Rivington es un lugar activo de culto unitario en Rivington , Lancashire , Ingl...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 53°37′32″N 2°33′55″W / 53.6255°N 2.5652°W / 53.6255; -2.5652

La capilla unitaria de Rivington es un lugar activo de culto unitario en Rivington , Lancashire , Inglaterra. Fue fundada en 1703, aunque su congregación data de 1667. [ 1 ] Está catalogada como edificio protegido de Grado II* [ 2 ] [ 3 ] con algunas restauraciones en 1990, [ 1 ] y su conservación continúa.

Historia

Los presbiterianos contaban con el respaldo del estado y ostentaron el poder durante la Commonwealth ; el apoyo a los puritanos era fuerte, siendo George Marsh un mártir local . El poder de la Iglesia de Inglaterra se reafirmó mediante el Código Clarendon tras la Restauración inglesa en 1660, al perseguir a los disidentes para obligarlos a utilizar el Libro de Oración Común en los servicios religiosos, exigiendo oraciones por el rey, lo que culminó en la Gran Expulsión del «Domingo de San Bartolomé» de 1662, cuando 2500 ministros abandonaron sus iglesias. [ 4 ]

Samuel Newton de la Iglesia de Rivington fue uno de los ministros expulsados ​​en 1662; muchos de sus feligreses lo siguieron y formaron la primera congregación no conformista en Rivington. Posteriormente se promulgaron leyes, incluyendo la Ley de Conventículos de 1664 , que prohibía las reuniones religiosas no autorizadas de más de cinco personas, y la Ley de las Cinco Millas de 1665, para reprimir al clero no conformista. [ 5 ] William Anderton fue uno de los primeros benefactores de la capilla, dejando fondos en su testamento en 1670 para los ministros John Walker y Samuel Newton. Newton obtuvo una licencia como maestro presbiteriano en 1672 [ 6 ] y regresó a predicar en la Iglesia de Rivington en 1674; su nombre aparece en la lista de ministros. Ese mismo año, al Sr. Hill de Rivington, maestro presbiteriano, también se le concedió licencia para predicar en cualquier lugar permitido. [ a ] ​​[ 7 ] Newton hizo su testamento el 6 de marzo y murió el 11 de marzo de 1682, describió su ocupación como clérigo , él y su familia, a quienes dejó considerables propiedades en Blackburn y Padiham , residían en New Hall, fue enterrado en el presbiterio de la iglesia de Rivington. [ 8 ] Newton fue sucedido por el reverendo John Walker, quien murió en 1702. El primer ministro de la capilla fue el reverendo Ralph Ainsworth de 1704 a 1716. [ 9 ]

Thomas Anderton, de la granja School Brow, legó 100 libras esterlinas para ayudar a los disidentes en 1683. En 1686, el reverendo John Breres oficiaba servicios religiosos en sus lugares de reunión. En 1697, George Brownlow y George Shaw contribuyeron a los fondos de la capilla. Los registros de los lugares de reunión de 1702, poco antes de la construcción de la capilla, se encuentran en el «Registro de Casas de Reunión Disidentes» de las Sesiones Trimestrales ; entre las propiedades mencionadas figuraban una casa perteneciente a Arthur Davies, Sheepcoate y Pilkington House. [ 9 ]

Los Willoughby de Parham , de Shaw Place, Heath Charnock, eran presbiterianos prominentes . [ 10 ] y Hugh Willoughby fue uno de los primeros fideicomisarios y benefactores de la capilla, [ 11 ] que fue construida en 1703 en un terreno llamado Goosehey [ 12 ] dado por una renta simbólica en un contrato de arrendamiento de 2000 años por John Andrews de Rivington Manor , con la estipulación de que solo debía usarse para servicios religiosos de protestantes disidentes de la Iglesia de Inglaterra. La capilla fue construida de cuatro tramos que medían 40 por 30 yardas. [ 13 ] Para 1704 se había firmado una escritura de fideicomiso formal y para 1737 la capilla estaba bien financiada. [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ] El reverendo John Turner, ministro aquí de 1716 a 1717, había ayudado a la derrota del levantamiento jacobita en la batalla de Preston de 1715. [ 16 ] Entre 1717 y 1729, los registros presentados al gobierno muestran una congregación de 395. [ 17 ] En la capilla de Rivington, la doctrina unitaria reemplazó al presbiterianismo [ 18 ] en 1754 y alrededor de esa época la capilla obtuvo licencia para bodas; la licencia se cambió en 2021 para permitir que se celebraran matrimonios entre personas del mismo sexo. [ 19 ] [ 20 ] La iglesia de Rivington y la escuela de gramática de Rivington permanecieron bajo la influencia de figuras destacadas del inconformismo, incluidos los lores Willoughby de Parham de Lancashire y los nuevos propietarios inconformistas de Rivington Manor ; la influencia sobre la iglesia de Rivington duró hasta 1763, a pesar de las numerosas leyes para reprimir el inconformismo. [ 21 ] [ 14 ]

En 1760, cuatro hombres, Hugh Makinson, Moses Cocker, Thomas Anderton y John Ashworth, reunieron apoyo para construir la capilla presbiteriana Lee en Horwich , en oposición al unitarismo en Rivington. La capilla se unió a una congregación ya existente, que se había reunido por primera vez en la casa de Thomas Willoughby en Horwich desde 1672, lo que llevó a la construcción de una nueva capilla allí en 1774. De esta manera, las capillas de Horwich y Rivington quedaron "divididas en dos", para citar al historiador local Thomas Hampson en 1893. [ 19 ]

Antigua escuela, ahora salón de té.

Una casa parroquial , o casa del ministro, fue construida en 1787. Una escuela dominical comenzó en 1795 en la escuela contigua y el reverendo James Taylor añadió una biblioteca, [ 22 ] que funcionó entre 1821 y 1985. La congregación de la capilla detuvo una invasión de metodistas que intentaron convertirlos celebrando un ruidoso servicio en las puertas de la capilla en 1893, en un intento de dominar a la congregación que se encontraba dentro. El predicador metodista fue vencido por el ruido de un plato de té de plata golpeado por el ocupante de New Hall, quien, al igual que otros aldeanos, estaba molesto por la intrusión. [ 23 ] J. M. Andrews , el segundo Primer Ministro de Irlanda del Norte , se casó con Jessie Ormrod en la capilla en 1902. [ 9 ]

El interior de la capilla fue objeto de extensas reparaciones en 1952 y 1960. La capilla fue el centro de una peregrinación nacional de unitarios en 1961. [ 1 ] La casa parroquial es ahora una residencia privada; el dinero de la venta se utilizó para crear un jardín conmemorativo en 1970 con un muro circundante que contiene nichos para cenizas de crematorio . Después de que la biblioteca cerrara en 1985, el edificio se convirtió en una cafetería, ahora conocida como Rivington Village Green Tea Room. El exterior fue objeto de importantes obras más recientemente, especialmente en el área del techo para su conservación en 2016 a un costo de £35,828, £5,000 para la reparación del drenaje del terreno y £3,480 para la reparación del drenaje del inodoro en 2022. [ 24 ]

Arquitectura

Exterior

La capilla es una estructura sencilla, originalmente con techo de paja que se mantuvo reparado hasta 1790. [ 25 ] El edificio es de arenisca local con sillares en las esquinas y ahora tiene un techo de pizarra. [ 26 ] Tiene un pequeño campanario hexagonal en el hastial oeste; la campana se registró como comprada en 1876. [ 27 ] Las paredes laterales tienen dos ventanas en cruz con paneles rectangulares de vidrio y las paredes del hastial tienen ventanas con pequeños paneles de vidrio con celosía de rombos. En el lado sur hay dos puertas con marcos achaflanados ; sobre una de las puertas hay un dintel fechado en 1703. En la esquina noroeste hay un ala de dos pisos con una chimenea alta, que era la escuela. [ 3 ] El edificio está rodeado por un muro de piedra seca y la campana original de la capilla y sus puertas de hierro fundido que datan de 1816 sobreviven. [ 26 ] [ 9 ]

Interior

El techo está sostenido por vigas de roble . La capilla está pintada sencillamente en el interior con cal , con un uso documentado desde 1808. [ 28 ] En la pared norte, entre las ventanas, hay un púlpito elevado de cinco lados con paneles, friso tallado y cornisa moldurada , uno de los pocos que se conservan en su posición original, ya que la mayoría fueron trasladados en la época victoriana . Una barandilla en la parte frontal del púlpito lleva la inscripción «Los matrimonios pueden ser solemnizados en esta capilla», que se remonta al eventual reconocimiento en 1754 de los matrimonios celebrados en la capilla y es un recordatorio de que la congregación fue oprimida en el pasado. La capilla conserva sus bancos con compartimentos , que originalmente eran de propiedad individual o alquilados. El banco Willoughby, junto a la pared sur, tiene un gran dosel ornamentado con retablo de paneles y una cornisa moldurada y tallada de estilo clásico. Hay una sillería de coro en el extremo este. El órgano de la iglesia, situado en la esquina sureste, fue un regalo de la Capilla Unitaria de Halliwell Road en Bolton en 1843 y ha sido restaurado. Algunos de los bancos originales fueron retirados para dar cabida al órgano. [ 29 ] En la madera de los bancos de este lado, resaltadas con pan de oro, están inscritas las palabras «Que suene el órgano descascarado». La capilla cuenta con iluminación eléctrica, añadida durante las renovaciones de 1952, y se han conservado los candelabros originales. [ 26 ] [ 9 ]

monumentos

Interior

El monumento al reverendo Samuel Newton es un trozo de pizarra roto que fue recuperado del patio de la capilla por obreros en 1844 y reensamblado y colocado en un marco sobre la entrada, con la inscripción: «El reverendo Samuel Newton fue expulsado de la iglesia el domingo de San Bartolomé de 1662». En la pared norte se encuentra un gran monumento del siglo XVIII a la familia de los barones Willoughby de Parham , del 11.º al 15.º. [ 3 ] Las placas de latón en las puertas de dos bancos llevan inscritas las palabras «Robert Andrews, John William Crompton, Andrew Crompton» y «El muy honorable Hugh Lord Willoughby FRS de Parham, obituario de 1765». [ 30 ] Otros monumentos conmemorativos son los de los Andrews de Rivington Hall, inscritos con las palabras: «En memoria de su querido tío, Robert Andrews, de Rivington, Esquire, quien falleció el 4 de julio de 1858 a los 73 años, y de John Andrews, su hermano, quien falleció el 22 de diciembre de 1865 a los 80 años. El monumento fue erigido por sus sobrinas supervivientes». El monumento conmemorativo a los Crompton, los últimos propietarios hereditarios de Rivington Hall antes de su venta a Leverhulme, dice: "En memoria de mi amado esposo, padre y hermano, Andrew Crompton de Rivington, quien falleció el 4 de febrero de 1933 a los 64 años; también de su padre, John William Crompton de Rivington, Esquire, quien falleció el 23 de marzo de 1905 a los 70 años; de su madre, Margaret Evelyn, quien falleció el 11 de febrero de 1910 a los 65 años; y de su esposa, Teresa Richardson, quien falleció el 15 de septiembre de 1858 a los 81 años". Hay un monumento conmemorativo a un antiguo ministro que dice: "En cariñosa memoria del reverendo Samuel Thompson, fiel ministro de esta capilla, desde el 1 de enero de 1881 hasta el 1 de julio de 1909, aunque haya fallecido, aún nos habla". Otros monumentos conmemorativos son para las familias Lowe, Smithells y Brindle. El monumento a Norris se creó a partir de una placa de bronce que fue desenterrada durante trabajos de mantenimiento en la década de 1990 en la parte más antigua del patio de la capilla.

Patio de la capilla

Capilla unitaria de Rivington, cementerio
Jardín amurallado, nichos para cremación

El patio original de la capilla no tenía camino y estaba cubierto de hierba. Hasta principios del siglo XX, la capilla estaba cubierta de hiedra y la puerta se mantenía cerrada con llave y la entrada estaba acompañada si no se celebraba ningún servicio, durante el cual el servicio se celebraba con las ventanas abiertas en verano. [ 31 ] Las lápidas son de varios tipos, siendo las más antiguas losas elevadas por lados de piedra, muchas de las losas elevadas tuvieron que ser bajadas al nivel del suelo debido al hundimiento de los soportes a mediados del siglo XX. Algunas tumbas a nivel del suelo estaban rodeadas de barandillas decorativas de hierro forjado, el hierro fue retirado en la Segunda Guerra Mundial por el gobierno para su uso en la producción de municiones. [ 9 ] Aquí hay tumbas con monumentos a los Pilkington, Andrew y Crompton, Señores de la Mansión de Rivington ; [ 32 ] los Shaw, cuya ascendencia se puede rastrear hasta 1190; [ 11 ] los Ormrod; Samuel Oldknow, «de Nottingham, anteriormente de Anderton», que murió el 7 de agosto de 1759 y cuyo hijo, Samuel Oldknow , fue propietario de una fábrica [ 3 ] y el primer alcalde de Bolton , CJ Darbyshire. [ 33 ] Una placa conmemora a Walt Whitman , celebrado el 31 de mayo de 1913 por el ministro Samuel Thompson y el Eagle Street College . [ 34 ] [ 35 ]

En el cementerio hay cuatro lápidas conmemorativas a cada lado de la entrada: una de 1695, otra con las iniciales I sobre IR de 1698, que corresponden a las iniciales de James y Rebecca Isherwood, de Woods Farm, también conocida como Ainsworths Farm. Otras son de la cochera de Rivington Hall: 1713 con las iniciales WBMI, que corresponden a William y su esposa Martha Breres y John; y 1732 con la A sobre AI, que corresponden a las iniciales de John Andrews y su esposa Abigail. [ 36 ]

Servicios y administración

Históricamente, el servicio dominical era a las 10 de la mañana y el código de vestimenta adoptado por la congregación era formal; ahora es elegante informal. Hasta el siglo XX, las jóvenes asistían llevando ramos de flores de amor , tomillo , claveles y rosas . El predicador llegaba directamente a la capilla, con ropa sencilla, sin toga, y antes de la llegada del órgano en 1843, la música se interpretaba con fagot y violonchelo . Los números de los himnos se daban a la congregación escribiéndolos en una pizarra con tiza; ahora hay un tablero de himnos. [ 31 ]

La capilla sigue siendo un lugar de culto activo: se celebran servicios a las 14:15  horas el primer y tercer domingo de cada mes, y se toca la campana para llamar a los fieles al servicio y se enciende una vela al comienzo. [ 9 ]

La capilla participa en el Festival de Primavera anual de Rivington en mayo, celebra un Té de Fresas en junio, la Feria de Finales de Verano en septiembre, excursiones de un día, jornadas de puertas abiertas y una comida anual. [ 24 ] Además de bodas, bendiciones, bautizos (ceremonia de imposición de nombre) y funerales.

La congregación es miembro de la Asociación de Iglesias Unitarias y Cristianas Libres del Distrito de Manchester, [ 37 ] parte de la organización paraguas para los unitarios británicos, la Asamblea General de Iglesias Unitarias y Cristianas Libres .

El lema de la capilla es:

"Aquí hay quietud para la sanación de nuestros espíritus; aquí está la historia como trasfondo de nuestras vidas; aquí nadie debe ser un extraño." [ 1 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Capilla Unitaria de Rivington , unitarian.org.uk, archivado del original el 27 de septiembre de 2010 , recuperado el 15 de junio de 2010
  2. ↑ Municipio de Chorley: Edificios catalogados. Archivado el 8 de junio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 26 de julio de 2009.
  3. 1 2 3 4 Historic England . "Capilla Unitaria de Rivington (1362126)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  4. ↑ "Patrimonio vivo: religión y creencias, persecución" . Parlamento del Reino Unido . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  5. ↑ Irvine 1904 , pág. 91 
  6. ↑ Irvine 1904 , pág. 74 
  7. 1 2 Irvine 1904 , pág. 95Error de cita: La referencia nombrada "Irvine 1904 95" se definió varias veces con contenido diferente (consulte la página de ayuda ).
  8. ↑ Irvine 1904 , pág. 75 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lacey, Paul. "Rivington, Lancashire" . Rivington, Lancashire . Angelfire . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  10. ↑ Smith 1989 , pág. 194 
  11. 1 2 Shaw 1940 , págs. 280–282 
  12. ↑ Irvine 1904 , pág. 120 
  13. ↑ Irvine 1904 , pág. 101 
  14. ^ Hampson 1883 , págs. 117-126 . 
  15. ↑ Holding y Rogers 1988 , págs. Historia 
  16. ↑ Irvine 1904 , pág. 104 
  17. ↑ Irvine 1904 , pág. 103 
  18. ↑ Farrer y Brownbill, 1911 , págs. 286-294 
  19. 1 2 Hampson 1883 , pág. 93 
  20. ↑ Holding y Rogers 1988 , págs. Introducción 
  21. ↑ Kay 1966 , págs. 190–193 
  22. ↑ Irvine 1904 , pág. 109 
  23. ^ Hampson 1893 , págs. 171-172 
  24. 1 2 "Boletín informativo mayo - julio 2022" (PDF) . Capilla Rivington . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  25. ↑ "Factura de techado de paja de 1790" (PDF) . Capilla de Rivington . Capilla Unitaria de Rivington . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  26. 1 2 3 "EFÉMERAS" . Capilla de Rivington . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  27. ↑ "1876-Recibo-para-Campana-Nueva.pdf" (PDF) . Capilla Rivington . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  28. ↑ "Reparaciones de 1808" (PDF) . Capilla de Rivington . Capilla Unitaria de Rivington . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  29. ↑ Joan Holding y Colin D. Rogers. "Registros unitarios de Rivington" (PDF) . Capilla de Rivington . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  30. ↑ Irvine 1904 , pág. 111 
  31. 12Croston 1883, pp. 130–131
  32. ↑Rawlinson 1969, p. 46
  33. ↑Rawlinson 1969, p. 47
  34. ↑Salveson 2008, pp. 19–20
  35. ↑Salveson 2008, p. 41
  36. ↑Rawlinson 1969, pp. 46–47
  37. ↑Find a Congregation, unitarian.org.uk, archived from the original on 25 November 2010, retrieved 17 January 2011

Bibliography

  • Croston, James (1883), Historic sites of Lancashire and Cheshire, Society of Antiquaries
  • Farrer, William; Brownbill, J, eds. (1911). Rivington. British History Online. Retrieved 4 June 2010.{{cite book}}: |work= ignored (help)
  • Hampson, Thomas (1883). Horwich: its history, legends, and church. Wigan: Wall, Printer "Observer" Office.
  • Hampson, Thomas (1893). History of Rivington: with lists of the clergy and churchwardens. Wigan: Roger and Rennick.
  • Holding, Joan; Rogers, Colin D., eds. (1988). The Nonconformist chapel in Rivington, Lancashire and its early registers. Manchester: J. Holding. (The book may be viewed at the Lancashire Records Office, references URI 1/7 & URI 1/8. Copies available for viewing at the chapel).
  • Irvine, William Fergusson (1904). A short history of the township of Rivington. Edinburgh: Ballantyne Press. Retrieved 21 June 2010.
  • Kay, Margaret M. (1966). The History of Rivington and Blackrod Grammar School (2nd ed.). Manchester University Press.
  • Rawlinson, John (1969), About Rivington, Nelson
  • Salveson, Paul (2008). With Walt Whitman in Bolton. Huddersfield: Little Northern Books. ISBN 978-0-9559171-0-3.
  • Shaw, Ronald Cunliffe (1940). The Records of a Lancashire Family from the XIIth to the XXth Century. [On the Shaw family. With plates and genealogical tables.] Preston: Guardian Press.
  • Smith, M.D. (1989). Rivington, Lancashire. Chorley: Nelson Brothers Printers Limited. ISBN 0-9508772-8-X.

Notes

  1. ↑Hill is likely a misspelling of the name of Isaac Gill[7]
  • Rivington Chapel Web Site
  • Lancashire Online Parish Clerks Rivington
  • Walt Whitman and Bolton