Rolleston, Nueva Zelanda

Rolleston / ˈ r ɒ l ə s t ən / ( Maorí : Roretana, Tauwharekākaho ) es la sede y la ciudad más grande del distrito de Selwyn , en la región de Canterbury de la Isla Sur de Nueva Zelanda . Está ubicada en las llanuras de Canterbury, a 22 kilómetros (14 millas) al suroeste de Christchurch , y forma parte del área metropolitana de Christchurch . ^{[ 5 ]} 

Rolleston es una de las ciudades de más rápido crecimiento en Nueva Zelanda, habiendo pasado de una población de alrededor de 2800 en 2001 a alrededor de 28 000 en 2023. ^{[ 6 ]} La ciudad tiene una población de 34 100 (junio de 2025), ^{[ 4 ]} lo que la convierte en la 21.ª área urbana más grande de Nueva Zelanda y la segunda más grande de Canterbury (detrás de Christchurch).

Rolleston se originó como terminal ferroviaria en 1866 y debe su nombre al estadista de Canterbury, William Rolleston . Rolleston, nacido en Yorkshire en 1831 y fallecido en 1903, fue superintendente de la provincia de Canterbury desde 1868 hasta 1876 (año en que el gobierno central abolió las provincias de Nueva Zelanda). También fue miembro del Parlamento, ocupando diversas carteras ministeriales. ^{[ 7 ]}

En la década de 1970, el Primer Ministro Norman Kirk soñaba con convertir el pueblo de menos de 1000 habitantes en una ciudad de 80 000. ^{[ 8 ]} Lo apodó la "Ciudad del Futuro", sin embargo, el único letrero de "Ciudad del Futuro" fue retirado hace mucho tiempo de la entrada de Rolleston. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

El Consejo del Distrito de Selwyn propuso una subdivisión industrial, Izone , en el año 2000. Al año siguiente, el consejo adquirió terrenos rurales adyacentes a la Línea Principal Sur, frente a la ciudad. El Grupo Warehouse construyó su centro de distribución de la Isla Sur en Izone. ^{[ 16 ]}

El Consejo del Distrito de Selwyn construyó el Centro de Salud Toka Hāpai Selwyn en 2021. El centro se completó en mayo de 2021 ^{[ 17 ]} y cuenta con una Unidad de Parto Primaria de la Junta de Salud del Distrito de Canterbury, así como con Pacific Radiology, un fisioterapeuta y posiblemente un servicio de medicina general. Se estimó que costó 14,7 millones de dólares. ^{[ 18 ]}

A finales de 2020, el Consejo del Distrito de Selwyn estaba considerando solicitudes (modificaciones de planes privados) para recalificar terrenos alrededor de Rolleston con el fin de construir 4500 viviendas adicionales. El Ayuntamiento de Christchurch se oponía a esto hasta que se abordaran las preocupaciones sobre los “importantes efectos adversos del tráfico aguas abajo dentro de Christchurch”. ^{[ 19 ]}

En 2021, se proyectó la construcción de un centro comercial de 85 millones de dólares llamado Rolleston Fields en el antiguo terreno de Rolleston, en la calle Tennyson. Se espera que forme parte de un nuevo centro urbano cuyo plan maestro ha sido elaborado por el Consejo del Distrito de Selwyn. Se prevé que incluya cines y un mercado agrícola cubierto. Su construcción se realizará en cuatro fases. El Consejo del Distrito de Selwyn también planea construir una plaza peatonal para crear un "corazón identificable" de la ciudad. ^{[ 20 ]}

Rolleston se encontraba cerca del epicentro del terremoto de Canterbury de 2010, al estar cerca del extremo de la falla de Greendale , y experimentó un movimiento dos veces más intenso que el de la ciudad de Christchurch. Los residentes se quedaron sin electricidad tras el terremoto, algunos durante más de 48 horas, y tuvieron que hervir agua durante semanas antes de que se restablecieran los servicios. Rolleston estuvo cerca de muchas de las réplicas posteriores al terremoto de septiembre. ^{[ 21 ]}

Rolleston sufrió pocos daños debido a que el terreno tenía piedras subyacentes y roca estable. Por tales razones, Rolleston no se vio afectado por la licuefacción , y solo unas pocas casas fueron declaradas inhabitables y demolidas debido a los daños causados ​​por el terremoto. ^{[ 22 ]}

El terremoto de Christchurch de 2011 causó daños adicionales de menor magnitud, principalmente en edificios que ya se habían visto afectados.

La población de Rolleston ha crecido rápidamente desde los terremotos de Christchurch debido a la estabilidad del terreno y la rápida tramitación de los permisos de construcción por parte del Consejo del Distrito de Selwyn. ^{[ 23 ]}

Rolleston alberga el Pineglades Naturist Club , el complejo naturista más grande de la Isla Sur . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

El Centro Acuático Selwyn tiene cinco piscinas, incluida una piscina de 25 metros con diez carriles. ^{[ 26 ]}

Foster Park, Brookside Park y Rolleston Reserve ofrecen instalaciones deportivas para la práctica de diversos deportes, como críquet, sóftbol, ​​béisbol, hockey, fútbol, ​​rugby, rugby league, atletismo, tenis y netball. Foster Park también cuenta con una zona para que los perros corran sin correa.

La biblioteca pública de Rolleston, Te Ara Ātea , abrió sus puertas en diciembre de 2021. El edificio, con un costo de 22,2 millones de dólares, fue diseñado por los arquitectos Warren y Mahoney. Se espera que este edificio de dos plantas y 2200 metros cuadrados se convierta en el elemento central del centro de Rolleston. ^{[ 27 ]} Antes de su apertura, la biblioteca compartía instalaciones con el Centro Comunitario de Rolleston. ^{[ 28 ]}

El Centro Deportivo Selwyn, el centro deportivo más grande de Canterbury, abrió sus puertas el 2 de mayo de 2021. Cuenta con ocho canchas cubiertas y una pista cubierta para caminar. ^{[ 29 ]}

Rolleston construirá el complejo comercial más grande de la Isla Sur, llamado The Station . ^{[ 30 ]}

Las plantaciones de pino radiata que antaño caracterizaban esta parte de Canterbury han sido sustituidas en gran medida por pastizales que requieren más agua para aprovechar el auge de la industria láctea de principios del siglo XXI . Las cortinas forestales de radiata, otro elemento importante de las antiguas llanuras (y muy eficaces para mitigar los efectos desecantes del viento del noroeste ), también han desaparecido, ya que constituían una barrera para los enormes sistemas de riego de pivote central que ahora son habituales en la zona. Rolleston está muy expuesta en las llanuras de Canterbury y, por lo tanto, es ligeramente más seca, con un clima más continental , que la cercana Christchurch. Hay muchos viñedos en la zona.

El mes más cálido del año es enero, con una temperatura máxima promedio de 23  °C. El mes más frío del año es julio, cuando la temperatura máxima promedio es de 10  °C. Las precipitaciones mensuales varían entre un promedio de 33 mm en enero y 56 mm en julio. ^{[ 31 ]} El 26 de enero de 2021 se registró una temperatura máxima de 39,2 °C (102,6 °F) .  

Rolleston es descrito por Statistics New Zealand como un área urbana mediana y cubre 23,71 km ² (9,15 millas cuadradas ) . ^{[ 32 ]} Tenía una población estimada de 34.100 en junio de 2025, ^{[ 4 ]} con una densidad de población de 1.438 personas por km ² .   

Hasta 1990, la ciudad contaba con solo unas pocas calles pavimentadas y una población de poco menos de 1000 habitantes. La expansión actual comenzó en la década de 1990. ^{[ 34 ]}

Antes del censo de 2023, el área urbana tenía un límite más pequeño, que abarcaba 22,08 km ² (8,53 millas cuadradas ) . ^{[ 32 ]} Utilizando ese límite, Rolleston tenía una población de 17.532 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 7.926 personas (82,5 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 12.510 personas (249,1 %) desde el censo de 2006 . Había 5.622 hogares, compuestos por 8.679 hombres y 8.850 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 0,98 hombres por cada mujer, con 4.539 personas (25,9%) menores de 15 años, 3.201 (18,3%) de entre 15 y 29 años, 8.538 (48,7%) de entre 30 y 64 años y 1.257 (7,2%) de 65 años o más.   

La composición étnica fue la siguiente: 86,1 % europeos/ Pākehā , 9,4 % maoríes , 2,5 % de las islas del Pacífico , 8,9 % asiáticos y 2,7 ​​% de otras etnias. Algunas personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 23,0%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre su afiliación religiosa, el 58,1% no tenía religión, el 32,2% era cristiano , el 0,2% profesaba creencias religiosas maoríes , el 1,0% era hindú , el 0,5% era musulmán , el 0,6% era budista y el 2,0% profesaba otras religiones.

De las personas de al menos 15 años, 2721 (20,9 %) tenían una licenciatura o un título superior, y 1821 (14,0 %) no tenían ninguna cualificación formal. 3420 personas (26,3 %) ganaban más de 70 000 dólares, en comparación con el 17,2 % a nivel nacional. La situación laboral de las personas de al menos 15 años era la siguiente: 8346 (64,2 %) trabajaban a tiempo completo, 1824 (14,0 %) a tiempo parcial y 315 (2,4 %) estaban desempleadas. ^{[ 33 ]}

Rolleston cuenta con siete escuelas primarias completas (de 1.º a 8.º curso):

• La escuela primaria Clearview es una escuela pública con una matrícula aproximada de 797 alumnos. La escuela abrió sus puertas en 2010.
• La escuela Lemonwood Grove es una escuela pública con una matrícula aproximada de 1087 estudiantes. La escuela abrió sus puertas en 2017.
• La escuela Rolleston es una escuela estatal con una matrícula aproximada de 678 alumnos. La escuela abrió sus puertas en 1893.
• Rolleston Christian School es una escuela cristiana no confesional integrada al sistema público, con una matrícula aproximada de 262 estudiantes. La escuela abrió sus puertas en 2015.
• La escuela Te Rau Horopito es una escuela estatal con una matrícula aproximada de 39 estudiantes. La escuela abrió sus puertas en 2026. ^{[ 41 ]}
• La escuela Te Rōhutu Whio es una escuela estatal con una matrícula de aproximadamente 314 estudiantes. La escuela abrió sus puertas en 2022. ^{[ 42 ]}
• La escuela primaria West Rolleston es una escuela pública con una matrícula de aproximadamente 730 estudiantes. La escuela abrió sus puertas en 2016. ^{[ 43 ]}

La escuela Waitaha es una escuela de educación especial ^{[ 44 ]} con una matrícula de 125 estudiantes.

Rolleston College es la única escuela secundaria en Rolleston, con una matrícula de aproximadamente 1990 estudiantes. La escuela funciona con un modelo de múltiples campus, con los años 9 a 11 en el Campus Junior (Campus Tuatahi) y los años 12 a 13 en el Campus Senior (Campus Tuarua). Abrió sus puertas el 30 de enero de 2017, inicialmente solo para estudiantes de Año 9 y añadiendo niveles a medida que la cohorte de Año 9 de 2017 avanzaba; la escuela abrió sus puertas a todos los niveles (Años 9 a 13) en enero de 2021. ^{[ 45 ]} El campus senior abrió en febrero de 2026. ^{[ 46 ]}

Prior to Rolleston College's opening, the nearest secondary school to Rolleston was Lincoln High School in Lincoln.^[47]

All these schools are coeducational. Rolls are as of March 2026.^[48]

Rolleston forma parte del distrito electoral de Selwyn. El Consejo del Distrito de Selwyn es responsable de proporcionar servicios de gobierno local a Rolleston. El Consejo del Distrito de Selwyn tiene su sede en Rolleston, en 2 Norman Kirk Drive. ^{[ 26 ]}

La prisión de Rolleston está ubicada justo al oeste de la ciudad y alberga hasta 260 presos varones de seguridad mínima a media. ^{[ 65 ]}

El campamento militar de Burnham se encuentra a unos 3 kilómetros al oeste del centro de la ciudad. Burnham fue un importante punto de partida para las Fuerzas de Defensa de Nueva Zelanda y las fuerzas militares extranjeras durante los terremotos de Christchurch. ^{[ 66 ]}

43°35′S 172°23′E / 43,583°S 172,383°E / -43,583; 172.383