Rosa Junck

Rosa Junck (nacida Růžena Bílková ; 24 de mayo de 1850 - 27 de julio de 1929) fue una esperantista , educadora, traductora y cantante de ópera checa.

Junck nació como Růžena Bílková el 24 de mayo de 1850 en Tábor , Bohemia , Imperio austríaco . ^{[ 1 ]}

Bílková se graduó en el departamento de canto del Conservatorio de Praga y, en 1871, comenzó a cantar ópera en el Teatro Provisional de Praga . Tras mudarse a Innsbruck , en el Tirol , para actuar, conoció y se casó con un violinista llamado Junck.

Después de mudarse a Bordighera en Italia como viuda alrededor de 1890, ^{[ 2 ]} Junck aprendió el idioma auxiliar internacional esperanto ^{[ 3 ]} y se convirtió en un "pionero del esperanto en Italia". ^{[ 4 ]} Enseñó idiomas, ^{[ 2 ] [ 5 ]} fue miembro del Esperanto Lingva Komitato (Comité de Idiomas) ^{[ 6 ]} y se convirtió en vicepresidente del Bordighera Esperanto Club. ^{[ 1 ]}

Junto con su colega Clarence Bicknell , ^{[ 2 ]} Junck tradujo obras italianas al esperanto y viceversa , incluyendo obras italianas de su amigo Edmondo De Amicis ^{[ 7 ]} y el libro de ejercicios de esperanto de LL Zamenhof, Ekzercaro de la lingvo internacia Esperanto.

Junck asistió a varios de los primeros Congresos Mundiales de Esperanto , incluyendo el Congreso de 1905 en Boulogne-sur-Mer , Francia, ^{[ 2 ]} el Congreso de 1906 en Ginebra , Suiza, ^{[ 8 ]} y el Congreso de 1907 en Cambridge , Inglaterra. Junck también fue un modelo internacional para la pronunciación estandarizada del idioma, particularmente de los sonidos vocálicos , ^{[ 9 ] [ 10 ]} recitando poemas en eventos de esperanto. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Zamenhof describió su pronunciación como "ejemplar". ^{[ 12 ]}

Junck murió el 27 de julio de 1929 en Bordighera, Italia. ^{[ 1 ]}