Hispanopedia Wiki54°57′29″N 6°30′22″O / 54.958°N 6.506°O / 54.958; -6.506
La Ruta ( en irlandés : An Rúta ) [ 1 ] era un territorio medieval en la Irlanda gaélica , situado en la costa noreste del Ulster . Se extendía entre Coleraine y Ballycastle y hacia el sur hasta el río Clogh. [ 2 ] Originalmente parte de Twescard , un condado del Condado de Ulster , fue gobernado más tarde por los McQuillan y luego por los MacDonnell .
Historia
El territorio de la Ruta había sido parte de Twescard, [ 3 ] un condado del Condado de Ulster que en su apogeo se extendía desde los valles de Antrim hasta Inishowen . Después del asesinato del Conde de Ulster en 1333, los cacicazgos irlandeses se rebelaron y el Condado de Ulster finalmente se derrumbó. Casi todo cayó gradualmente bajo control gaélico . Hacia la década de 1460, los de Mandeville, que poseían señoríos en Twescard, decidieron abandonarlos y vendieron sus tierras a los McQuillan, [ 3 ] quienes, según los Anales de Ulster, ya estaban en la región guerreando con los O'Cahan desde 1442.
Los McQuillan habían llegado a Ulster desde el suroeste de Escocia para ayudar a los condes de Ulster como mercenarios, y luego huyeron de sus territorios en el condado de Down a Antrim. [ 3 ] Ambas familias habían ostentado el cargo de "condestable del bonnaght" para el condado de Ulster, un sistema adoptado de los irlandeses en el que se contrataba a mercenarios para que actuaran como un cuerpo de tropas permanentes. [ 4 ]
Sir John Perrot , Lord Diputado de Irlanda , sometió partes del Ulster a la lealtad inglesa durante el reinado de la reina Isabel I. Sitió el castillo de Dunluce , forzando su rendición en términos honorables. Los MacDonnell lo recuperaron posteriormente mediante una «traición», pero en 1585 Sorley Boy MacDonnell lo entregó nuevamente a los ingleses , a quienes se le devolvió el control. [ 5 ]
Tras presentar su solicitud, Sorley Boy obtuvo una concesión para sí mismo y sus herederos de la mayor parte del territorio de Route, entre los ríos Bann y Bush (una zona entonces llamada «The Boys»), con otras tierras al este, y fue nombrado condestable del castillo de Dunluce. Un mes antes, el sobrino de Sorley Boy había recibido una concesión en términos similares de la mayor parte de «The Glynns» (los valles de Antrim ). Al mismo tiempo, en el Tratado de Berwick (1586), se insertó una cláusula que reconocía el derecho del clan MacDonnell a permanecer en Irlanda .
En 1584, como parte del shiring de Ulster, Sir John Perrott fusionó el territorio de la Ruta con el de los Valles de Antrim y la mayor parte del territorio de Clandeboye para crear el Condado de Antrim . También lo dividió en baronías , y la Ruta se dividió en las baronías de Dunluce Inferior y Superior, las Libertades del Noreste de Coleraine y Toome Inferior y Superior. [ 5 ] En 1613, como parte de la creación del Condado de Londonderry durante la Plantación del Ulster , la parte noroccidental de la Ruta, que formaba las Libertades del Noreste de Coleraine, fue transferida del Condado de Antrim para que las compañías de Londres pudieran controlar ambas orillas del río Bann .
Rivalidad entre McQuillan y O'Cahan
Entre mediados del siglo XV y mediados del siglo XVI, se desató una fuerte disputa entre los McQuillan de la Ruta y sus vecinos O'Cahan, al oeste, que tendría consecuencias nefastas. Según los Anales del Ulster , todo comenzó en 1442 cuando los McQuillan, junto con los O'Neill, invadieron el territorio de los O'Cahan. Esto dio lugar a varias guerras con alianzas cambiantes y diversos contendientes. Los O'Neill, Sweeney y O'Donnell se aliaron con los O'Cahan, mientras que los McDonnell de los Valles ayudaron a los McQuillan. [ 6 ]
En 1542, los McQuillan pidieron ayuda a los ingleses, y viendo la oportunidad de someter a los O'Cahan a la política de rendición y concesión de tierras del rey Enrique VIII , el alcaide de Coleraine, John Travers, recibió la orden de atacar a los O'Cahan. Los ingleses capturaron el castillo de Limavady y aniquilaron a todas las tropas O'Cahan de la zona. Manus O'Cahan se sometió parcialmente a la Corona y firmó un tratado de paz. La paz duró apenas dos años antes de que los O'Cahan y los O'Donnell invadieran el territorio de los McQuillan, capturando nuevamente el castillo de Ballylough, que posteriormente fue asediado por los McQuillan y los MacDonnell. Para 1553, el territorio de los O'Cahan se describía como "en su mayor parte desolado". [ 6 ]
En 1559, ya debilitados por los estragos de la guerra con los O'Cahan y sus aliados, los McQuillan no estaban preparados para la traición que se avecinaba. Viendo una oportunidad para expandir su territorio e influencia, Sorley Boy MacDonnell, con la ayuda de tropas escocesas, lanzó un ataque masivo contra los McQuillan en la Ruta. La batalla final de este ataque tuvo lugar en Aura y marcó el fin de los McQuillan y la conquista de la Ruta por los MacDonnell. [ 6 ] [ 7 ]
Se afirma que los McQuillan fueron traicionados y entregados a los MacDonnell por un gaitero llamado O'Cahan. El resultado final de esta amarga disputa fue la destrucción de los McQuillan y el debilitamiento de los O'Cahan ante la creciente presencia inglesa. [ 6 ]
Referencias
- ↑ «Una Ruta/Ruta» . La base de datos de lugares de Irlanda . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ↑ McNeill, TE (1983). "Los castillos de piedra del norte del condado de Antrim". The Ulster Journal of Archaeology . 46 . The Ulster Historical Society: 101. JSTOR 20567904 .
- 1 2 3 Bardon, Jonathan, A History of Ulster , página 67. The Black Staff Press, 2005. ISBN 0-85640-764-X
- ↑ Asociación del Clan McQuillan
- 1 2 Mapa topográfico de Lewis - Condado de Antrim
- 1 2 3 4 Clan Kane - Disputa con los McQuillan Archivado el 5 de mayo de 2009 en Wayback Machine
- ↑ Clan Kane - Cronología
- Geografía del condado de Antrim
- Condado de Ulster