Roy Marshall

Después de jugar una segunda temporada en la Liga de Lancashire para Lowerhouse en 1953, ^{[ 5 ]} a Marshall se le ofreció un contrato por Hampshire, justo cuando estaba a punto de regresar a Barbados; ^{[ 5 ]} la oferta de contrato fue un resultado directo de impresionar a Eagar cuando jugó para los West Indians contra Hampshire en su gira de 1950. ^{[ 1 ]} Al aceptar la oferta, Marshall comenzó su período de calificación de dos años para jugar para Hampshire. ^{[ 5 ]} Debido a las reglas de calificación de la época, que requerían que un jugador residiera en el condado que deseaba representar durante dos años, ^{[ 18 ]} no pudo jugar en el Campeonato del Condado . Podía jugar partidos amistosos y así debutó con Hampshire contra el Marylebone Cricket Club (MCC) en Lord's en 1953. ^{[ 4 ]} En la misma temporada jugó contra los australianos de gira, haciendo 71 carreras en 85 minutos en un campo descrito como "feroz", ^{[ 1 ]} con Marshall conectando cinco seises durante su entrada. ^{[ 19 ]} Durante el invierno de 1953, realizó una gira por la India con el Commonwealth XI liderado por el australiano Ben Barnett . ^{[ 20 ]} Jugó en 17 partidos de primera clase en la gira, ^{[ 4 ]} anotando 761 carreras, pero no anotó un siglo. ^{[ 10 ]} En ausencia de lanzadores rápidos en el equipo, Marshall fue utilizado como un lanzador de ritmo medio encargado de hacer swing a la bola; lanzó 254 overs , reclamando 25 wickets. ^{[ 20 ]} Mientras aún esperaba clasificarse para jugar en el Campeonato del Condado en 1954, Marshall participó en cuatro partidos amistosos de primera clase. El primero con Hampshire fue contra los pakistaníes de gira , luego jugó dos partidos con el Commonwealth XI, que fueron separados por una aparición con el Sur en el encuentro Norte contra Sur en Torquay . ^{[ 4 ]}

Marshall completó su período de calificación antes de la temporada de 1955, lo que lo hizo elegible para el Campeonato del Condado . ^{[ 9 ]} Como bateador abridor junto a Jimmy Gray , su bateo jugó un papel importante para llevar a Hampshire a un tercer puesto en el Campeonato del Condado, habiendo terminado decimocuarto en 1954. ^{[ 21 ]} En 28 partidos en el Campeonato del Condado de 1955, anotó 1705 carreras con un promedio de 34,79, haciendo dos siglos; ^{[ 21 ]} mientras que en todos los partidos de primera clase, anotó más de 2100 carreras. ^{[ 9 ]} También tuvo éxito como lanzador de off-break en 1955, tomando 28 wickets con un promedio de 15,67. ^{[ 22 ]} Contra Yorkshire en Bradford , tomó 6 por 44 para llevar a Hampshire a una victoria por entradas . ^{[ 23 ] [ 24 ]} Al final de la temporada, había encabezado los promedios de bolos de Hampshire. ^{[ 9 ]} El verano de 1956 se caracterizó por su clima lluvioso, y Marshall tardó en adaptarse a los campos mojados resultantes. ^{[ 9 ]} Como consecuencia, tuvo menos éxito, ^{[ 9 ]} con un promedio inferior a 30 a lo largo de la temporada con el bate. ^{[ 10 ]} Aunque continuó destacando con la bola, tomando 36 wickets con un promedio de 20.55, ^{[ 22 ]} que incluían las mejores cifras de su carrera de 6 por 36 contra Surrey en Portsmouth , en lo que más tarde Sandiford describió como una "cancha receptiva". ^{[ 25 ]}

Después de la temporada de 1956, Marshall realizó una gira por Jamaica con un equipo ad hoc dirigido por el Duque de Norfolk y nombrado en su honor . ^{[ 26 ]} Fue fácilmente el bateador más exitoso de la gira, anotando más de 1000 carreras en todos los encuentros, ^{[ 25 ]} incluyendo 273 carreras en los tres encuentros de primera clase contra Jamaica . ^{[ 10 ]} En la temporada de 1957, logró un siglo ofensivo (107 carreras) en 66 minutos contra Nottinghamshire en junio; ^{[ 27 ]} este fue el siglo más rápido de un bateador de Hampshire desde 1927. ^{[ 9 ]} Más adelante en la temporada contra Surrey, contribuyó con 56 carreras en la primera entrada de Hampshire y 110 carreras, en 111 minutos, en la segunda. Estas puntuaciones se lograron cuando Hampshire fue eliminado con 120 en su primera entrada y 153 en la segunda. ^{[ 27 ]} Marshall anotó 1.888 carreras con un promedio de 32,55 durante la temporada. ^{[ 10 ]} Sin embargo, Sandiford señaló que se vio perjudicado durante toda la temporada por su tendencia a perder su wicket cuando estaba bien establecido en su entrada. ^{[ 27 ]} Posteriormente fue seleccionado para jugar en los partidos de fin de temporada Norte contra Sur y Resto contra Surrey. ^{[ 4 ]}

Marshall tuvo una temporada prolífica en 1958, y su bateo ayudó a Hampshire a obtener el segundo lugar en el Campeonato del Condado . Lideró sus promedios de bateo, ^{[ 28 ]} anotando 2,188 carreras en 33 partidos con un promedio de 39.22, haciendo cinco siglos y once medios siglos. ^{[ 10 ]} Wisden opinó que "Partido tras partido, Marshall proporcionó las carreras que hicieron posible la victoria". Esto se resumió quizás mejor contra Kent a finales de mayo, cuando a Hampshire se le habían fijado 305 carreras para la victoria, con solo cuatro horas y media restantes en el partido. ^{[ 28 ]} Hizo 131 carreras en 210 minutos, ayudando a llevar a Hampshire a la victoria por cinco wickets. ^{[ 29 ]} Posteriormente siguió una serie de fuertes actuaciones de bateo de Marshall. Una semana después de anotar 193 carreras contra la Universidad de Oxford en junio, sus 122 carreras hechas en poco más de dos horas contribuyeron a una victoria por cinco wickets contra Gloucestershire . ^{[ 28 ]} Logró más anotaciones rápidas a finales de julio, con 115 carreras en 123 minutos contra Lancashire , y días después 138 carreras en 130 minutos contra Nottinghamshire . ^{[ 28 ]} En reconocimiento a sus actuaciones en la temporada de 1958, Marshall fue nombrado uno de los cinco Jugadores de Críquet del Año de Wisden para 1959, junto con su compañero de equipo Derek Shackleton . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

Marshall volvió a superar las 2000 carreras en una temporada en 1959, con 2426 a un promedio de 40,43. ^{[ 10 ]} A medida que avanzaba la temporada, formó con Jimmy Gray lo que Sandiford consideró la pareja de apertura más fiable en el cricket de condado en ese momento. ^{[ 32 ]} Juntos, establecieron una asociación récord de Hampshire para el primer wicket, con una apertura de 214 carreras contra Gloucestershire; ^{[ 32 ]} la superarían en 1960, con una apertura de 249 contra Middlesex . ^{[ 33 ]} La rápida anotación de carreras de Marshall durante 1959 le valió a Hampshire 26 puntos de bonificación de bateo. ^{[ 32 ] [ nota 1 ]} Anotó varios siglos rápidos, en particular un partido ganador de 143 anotado en poco menos de tres horas contra Yorkshire , y 133 carreras contra la Universidad de Oxford, compiladas a casi una carrera por minuto. ^{[ 32 ]} En junio, Marshall anotó un rápido medio siglo contra Somerset , y Hampshire ganó en la última bola, habiendo recibido 179 carreras para ganar en dos horas. ^{[ 35 ]} Participó en el Festival de Scarborough que puso fin a la temporada , jugando en el partido Caballeros contra Jugadores ; como profesional pagado representó a los Jugadores, en contraste con los aficionados no pagados que jugaron para los Caballeros. ^{[ 36 ]} Jugó un partido durante el festival para el XI de TN Pearce contra el equipo nacional indio de gira. ^{[ 4 ]} Realizó una gira por Sudáfrica con un XI de la Commonwealth capitaneado por Denis Compton durante el invierno de 1959, ^{[ 37 ]} pero solo hizo 100 carreras en los tres partidos de primera clase que constituyeron la gira. ^{[ 10 ]}

Marshall disfrutó de otra temporada prolífica en 1960. Superó las 2000 carreras por tercera temporada consecutiva, ^{[ 33 ]} haciendo 2380 carreras con un promedio de 41,75, con cinco siglos. ^{[ 10 ]} Su método de anotación siguió siendo rápido, con un siglo (127 carreras) en 85 minutos contra Glamorgan en Swansea en mayo. ^{[ 33 ]} Su siglo (111 carreras) contra Leicestershire en junio fue descrito por Wisden como "rápido y elegante"; ^{[ 33 ]} fue en junio contra los sudafricanos de gira que se convirtió en el primer antillano en anotar 15 000 carreras de primera clase. ^{[ 33 ]} Fue una parte fundamental del primer título del Campeonato del Condado de Hampshire en 1961 , ^{[ 9 ]} haciendo 2455 carreras en el Campeonato del Condado con un promedio de 43,83; haría cuatro siglos y 15 medios siglos en el Campeonato. ^{[ 38 ]} Su rápida anotación de carreras demostró la diferencia entre que Hampshire empatara y ganara partidos, con varias entradas cruciales durante persecuciones de carreras en varias etapas de la temporada. ^{[ 39 ]} Hizo el primer doble siglo de su carrera, haciendo 212 contra Surrey en Bournemouth en julio. ^{[ 40 ]} Terminaría la temporada como el máximo anotador de carreras de Hampshire, además de liderar sus promedios de bateo. ^{[ 38 ]} En invierno, participó en la gira mundial del International XI liderada por Richie Benaud y Everton Weekes que visitó Rodesia del Sur , Pakistán Oriental , Nueva Zelanda y Pakistán. ^{[ 41 ]}

Hampshire no pudo repetir su éxito de 1961 la temporada siguiente, terminando décimo en el Campeonato del Condado . ^{[ 42 ]} En junio, Marshall fue afectado por la rubéola , lo que le hizo perderse varios partidos. ^{[ 43 ]} A pesar de esto, aún logró aparecer en 28 partidos de primera clase y anotó 2124 carreras con un promedio de 43,34. ^{[ 10 ]} Entre sus seis siglos en 1962 se encontraba su puntuación más alta de carrera, 228 no out contra los pakistaníes de gira en julio. ^{[ 44 ]} En el mes anterior, se convirtió en el primer antillano en anotar 20 000 carreras de primera clase, y con 32 siglos de primera clase al final de la temporada, esto constituyó otro récord antillano. ^{[ 44 ]} Comenzó la temporada de 1963 haciendo su aparición de primera clase para el MCC. ^{[ 4 ]} El clima fue persistentemente húmedo durante 1963, lo que tuvo un efecto adverso en los campos. Como resultado, la mayoría de los bateadores de Hampshire tuvieron dificultades; sin embargo, Marshall fue la excepción. ^{[ 45 ]} Anotó 1800 carreras con un promedio de 34,61, ^{[ 10 ]} contribuyendo con varias actuaciones importantes. Hizo 161 carreras contra Surrey en agosto, de un total de 253 para 6 declarado , mientras que contra Warwickshire desafió el lanzamiento de Tom Cartwright y Albert Wright, quienes habían tomado entre ellos 15 wickets en el partido, para anotar 124 carreras. ^{[ 46 ] [ 47 ]} Marshall fue miembro del equipo de Hampshire para su aparición inaugural en el cricket de un día List A contra Derbyshire en la Copa Gillette de 1963. ^{[ 48 ]}

In early January 1964, he played two first-class matches against Jamaica with the International Cavaliers.^[4] Marshall's 1964 season was restricted by injury to 26 matches,^[49] resulting in him scoring less than 1,500 runs in a season for the first time since 1956.^[49] He still made notable contributions, characterised by his quick-scoring. Against Derbyshire in May, he made his century (106 runs) before lunch.^[49] Against Glamorgan the following month he scored 102 runs in 105 minutes, in Hampshire's first innings total of 225, and later in the season against the same opposition he scored 163 runs in 217 minutes.^[49] A week later he made a century against Oxford University, his fiftieth first-class century.^[49] In September, he played for Frank Worrell's West Indian XI against an England XI, without distinguishing himself.^[49] Marshall's 1965 season was characterised by a struggle for consistency, with him converting only two half-centuries into centuries.^[50] His 29 matches saw him pass 1,500 runs for the season,^[10] though his average of 30.48 was lower when compared with preceding seasons.^[50] He made one of his two centuries against Oxford University, with his 125 runs in 102 minutes being the fastest first-class century that season.^[50] His century, which formed an unbeaten 190 runs opening partnership with Mike Barnard, was crucial in Hampshire's victory with 13 minutes left in the match.^[51][50]

En octubre de 1965 se anunció que Marshall sucedería a Colin Ingleby-Mackenzie, quien se retiraba, como capitán de Hampshire , ^{[ 52 ]} convirtiéndose así en el primer profesional en ocupar el puesto. ^{[ 53 ]} Antes de su nombramiento, la capitanía la había ostentado tradicionalmente un jugador con estatus amateur. ^{[ 54 ]} Con la abolición del estatus amateur por parte del MCC en 1962, ^{[ 36 ]} el rol de capitán sería asumido por un profesional. ^{[ 54 ]} Heredó un equipo de Hampshire que estaba entrando en un período de declive, teniendo que lidiar con los retiros de Ingleby-Mackenzie y Gray, y el declive en la forma de Danny Livingstone . ^{[ 55 ]} En su temporada inaugural como capitán, llevó a Hampshire al undécimo puesto en el Campeonato del Condado y a la semifinal de la Copa Gillette . ^{[ 55 ]} Aparentemente sin la carga de la responsabilidad de la capitanía, Marshall mantuvo una buena forma con el bate. Anotó 1882 carreras con un promedio de 36,19 en partidos de primera clase, con tres siglos. ^{[ 10 ]} Registró su primer medio siglo de un día en los cuartos de final de la Copa Gillette contra Surrey, haciendo 85 carreras. ^{[ 56 ]} En 1967, Marshall adquirió un nuevo compañero de apertura en Barry Reed ; juntos a mediados de julio, lograron una apertura de 233 carreras contra Northamptonshire , con Marshall contribuyendo con 160 carreras, su puntuación más alta de la temporada. ^{[ 57 ]} Marshall hizo 29 apariciones durante la temporada, anotando 1493, aunque su promedio de bateo bajó notablemente a 31,76. ^{[ 10 ]} Hizo su primer siglo de un día contra el condado menor de Lincolnshire en la primera ronda de la Copa Gillette de 1967 , con 102 carreras en 95 minutos. ^{[ 58 ]}

Marshall se trasladó al orden medio tras un mal comienzo de la temporada de 1968, permitiendo que el recién fichado sudafricano Barry Richards abriera con Reed. ^{[ 59 ]} A pesar de superar el hito de 30 000 carreras de primera clase, la temporada de 1968 fue pobre para los estándares anteriores de Marshall. ^{[ 59 ]} De 31 partidos de primera clase, anotó 1208 carreras con un promedio de 26,84, haciendo solo un siglo. ^{[ 10 ]} Hizo su segundo siglo de un día en la segunda ronda de la Copa Gillette , haciendo 140 carreras contra el condado menor de Bedfordshire . ^{[ 60 ]} Una serie de lesiones en 1969, incluyendo una fractura de pulgar que lo mantuvo fuera durante dos semanas, ^{[ 61 ]} restringió sus apariciones de primera clase a solo diecinueve. ^{[ 4 ]} Como resultado, no superó las mil carreras en una temporada por primera vez en su carrera en Hampshire. ^{[ 62 ] [ 10 ]} En una temporada en la que el formato de un día se expandió con la introducción de la Player's County League , ^{[ 63 ]} Marshall llevó a Hampshire a un segundo puesto en su edición inaugural, a solo un punto de los ganadores Lancashire. ^{[ 9 ]} Su forma de bateo se recuperó en 1970, con él anotando 1590 carreras con un promedio de 40,76. ^{[ 10 ]} Si bien solo hizo dos siglos, superó las cincuenta carreras en doce ocasiones. ^{[ 64 ]} Contra Middlesex en mayo, anotó 189 carreras sin ser eliminado y estableció, junto con Livingstone, un nuevo récord de Hampshire para el cuarto wicket, con una asociación de 263 carreras. En la segunda entrada de Hampshire, anotó 73 carreras rápidas, que hizo en menos de una hora. ^{[ 64 ]} Marshall capitaneó a Hampshire hasta los cuartos de final de la Copa Gillette , además de jugar en catorce partidos en la Liga John Player de 1970. [ ^{48 ] En} términos de carreras anotadas, la temporada de 1970 sería la más productiva para él en el críquet de un día, con 442 carreras a un promedio de 31,57. ^{[ 65 ]}

En noviembre de 1970, Marshall recibió un homenaje para la próxima temporada de 1971. ^{[ 66 ]} Fue destituido de la capitanía por el comité de Hampshire en diciembre, siendo reemplazado por el vicecapitán y secretario adjunto Richard Gilliat . ^{[ 67 ]} Permaneció en Hampshire tras la pérdida de la capitanía, jugando con fluidez en 1971. ^{[ 68 ]} Anotó 1543 carreras con un promedio de 38,57, logrando tres siglos. ^{[ 10 ]} En particular, anotó 122 carreras contra los pakistaníes de gira en Portsmouth en mayo, a pesar de haberse esguinzado los músculos de las costillas. ^{[ 69 ]} Sus diecisiete apariciones de un día le reportaron 391 carreras en 1971, con tres medios siglos. ^{[ 65 ]} Marshall hizo dieciocho apariciones de primera clase en 1972, pero logró anotar 1039 carreras con un promedio de 41,56. ^{[ 10 ]} Logró dos siglos durante la temporada, incluyendo un doble siglo (203 carreras) contra Derbyshire a mediados de agosto. ^{[ 70 ]} En sus quince apariciones en el críquet de un día, anotó 288 carreras, con un medio siglo. ^{[ 65 ]} Marshall anunció su retiro en septiembre de 1972, a la edad de 42 años. ^{[ 71 ]} Su lugar en el equipo fue ocupado en gran medida por su compatriota de las Indias Occidentales, Gordon Greenidge . ^{[ 70 ]}

Marshall usó gafas gruesas durante toda su carrera. ^{[ 5 ] [ 1 ] [ 72 ]} Aunque no era de complexión fuerte, ^{[ 1 ]} era un bateador ofensivo, un rasgo que atribuía a haber aprendido a jugar en canchas duras de concreto y esteras en la plantación de su padre. ^{[ 73 ]} Su juego de golpes se caracterizaba por una buena sincronización de tiros, lo que compensaba lo que le faltaba en físico. ^{[ 1 ] [ 74 ]} El estilo ofensivo de Marshall, en una época en que el bateo de condado se consideraba muy defensivo, ^{[ 5 ]} lo convirtió en uno de los jugadores de críquet de condado más populares de las décadas de 1950 y 1960. ^{[ 73 ]} Al hablar de Marshall, John Arlott señaló que "Pocos jugadores de críquet han tenido la calidad de atraer gente a los campos de críquet". ^{[ 75 ]} Con su juego de golpes, era particularmente hábil para jugar un corte ascendente tardío contra los lanzadores rápidos, que superaba al fildeador en el límite del tercer hombre; ^{[ 1 ]} Sin embargo, era conocido por evitar jugar el tiro de gancho contra los lanzadores rápidos. ^{[ 9 ]} Según Gideon Haigh , Marshall confesó tener miedo de los lanzadores rápidos y se sentía nervioso al enfrentarlos. ^{[ 76 ]} Wisden opinó que "golpeaba con elegancia" y señaló que aprovechaba cuando una bola caía sobre, o justo fuera de, el off- stump , cortando o golpeando con "poder devastador". ^{[ 9 ]} Su bateo poco ortodoxo se demostró por su habilidad para cortar seises por encima del punto. ^{[ 77 ]} Arlott observó que anotaba la mayoría de sus carreras al cuadrado del wicket. ^{[ 74 ]} Cuando jugaba contra lanzadores de spin, Wisden comentó que insistía en jugarles desde dentro de su pliegue . ^{[ 9 ]} Marshall era un lanzador de off-break preciso, ^{[ 2 ]} pero rara vez fue utilizado más adelante en su carrera, particularmente cuando comenzó a sufrir de artritis . ^{[ 78 ]} Tal era su habilidad como lanzador de off-break al principio de su carrera que AA Thomson lo consideró un jugador completo en 1956. ^{[ 79 ]} Bridgette Lawrence yReginald Scarlett comentó que se podía confiar en él para romper asociaciones frustrantes. ^{[ 77 ]} Su lanzamiento se complementaba con su habilidad para lanzar ocasionalmente bolas de velocidad media y de efecto . ^{[ 74 ]} Sandiford lo consideraba un "excelente jugador de campo", ^{[ 2 ]} que era conocido por su fuerte lanzamiento cuando fildeaba desde el fondo. ^{[ 9 ]}

Su método de capitanía era a menudo cauteloso y defensivo, ^{[ 9 ] [ 80 ]} lo que contrastaba con su manera de batear. Su actitud defensiva provocó críticas de Garfield Sobers , en una crítica más amplia de la actitud defensiva de algunos capitanes de condado. ^{[ 81 ]} Los aspectos negativos de su capitanía también fueron señalados por el lanzador rápido barbadense de Hampshire , John Holder , quien comentó que "Era una de las anomalías más extrañas del críquet de condado en ese momento que posiblemente el bateador más enérgico, entretenido y ofensivo de su generación hubiera sido uno de los capitanes más negativos". ^{[ 82 ]} Wisden señaló cómo su "gran mente para el críquet y sus fuertes opiniones" añadieron profundidad a su capitanía, ^{[ 9 ]} pero observó que, a pesar de poseer conocimientos y perspicacia táctica, estas cualidades no condujeron finalmente a un mandato exitoso como capitán. ^{[ 83 ]}

En 605 apariciones de primera clase durante su carrera, Marshall anotó 35,725 carreras con un promedio de 35.94. ^{[ 83 ]} Hizo 68 siglos de primera clase, ^{[ 84 ]} y 185 medios siglos. ^{[ 83 ]} En términos de carreras anotadas, entre los de las Indias Occidentales tiene el tercer agregado más alto de primera clase, detrás de Greenidge y Viv Richards . ^{[ 80 ]} Para Hampshire, sus 30,303 carreras de primera clase solo son superadas por las 48,892 hechas por Phil Mead , quien jugó para Hampshire entre 1905 y 1936. ^{[ 85 ] [ 86 ]} Con su lanzamiento de off-break, Marshall tomó 176 wickets en cricket de primera clase con un promedio de bolos de 28.93; ^{[ 83 ]} 99 de estos fueron para Hampshire, con un respetable promedio de 24.27. ^{[ 87 ]} Tomó cinco wickets en una entrada en cinco ocasiones. ^{[ 83 ]} En el campo, realizó 293 capturas. ^{[ 78 ]} Jugando críquet de un día durante sus años nacientes, Marshall hizo 75 apariciones en el formato, anotando 2190 carreras con un promedio de 32,20. ^{[ 88 ]}