Royán

Royan ( pronunciación francesa: [ʁwajɑ̃] ; localmente [ʁwejɑ̃] en el dialecto saintongeais ; occitano : Roian ) es una comuna y ciudad en el suroeste de Francia , en el departamento de Charente-Maritime en la región de Nouvelle-Aquitaine . ^[3] Capital de la Côte de Beauté , Royan es una de las principales ciudades turísticas de la costa atlántica francesa, y tiene cinco playas, un puerto deportivo para más de 1000 barcos y un puerto pesquero activo. En 2013, la población del área urbana más grande era de 48.982. La ciudad tenía 19.029 habitantes en 2021.

Royan está situada en la península de Arvert , en la desembocadura del estuario de la Gironda en su orilla oriental. Royan tuvo una importancia estratégica en el pasado, codiciada en particular por los visigodos y los vikingos . Durante la Reforma, la ciudad se convirtió en un bastión protestante, y fue sitiada y destruida por el rey Luis XIII de Francia (gobernó entre 1610 y 1643). Durante la Restauración borbónica (1814-1830), y especialmente durante el Segundo Imperio (1852-1870), Royan fue famosa por sus baños de mar. Atrajo a muchos artistas durante los locos años veinte .

Los bombardeos aliados entre septiembre de 1944 y abril de 1945 destruyeron la ciudad. Conocida entonces como la «ciudad mártir», fue declarada «laboratorio de investigación sobre el urbanismo» y hoy es un escaparate de la arquitectura modernista de los años 50. Fue clasificada como Ciudad de Arte e Historia en 2010. ^[4] Royan es hoy un centro turístico y cultural, con unos 90.000 visitantes cada temporada de verano. ^[5]

Royan es una ciudad balnearia situada al oeste del departamento de Charente-Maritime , en la antigua provincia de Saintonge . Se encuentra cerca de la costa atlántica , en la orilla oriental de la desembocadura del río Gironda , el estuario más grande de Europa. A lo largo del litoral de la comuna, los acantilados de piedra caliza se alternan con las cinco playas conocidas localmente como conches .

La ciudad de Royan está construida sobre una meseta de roca calcárea que data del Cretácico (hace unos 150 millones de años). Está delimitada por las marismas de Pousseau al norte y las de Pontaillac al oeste. El estuario , los acantilados y las conchas se formaron hace aproximadamente 66 millones de años por el plegamiento de las capas de piedra caliza durante la formación de los Alpes y los Pirineos .

Royan se encuentra a unos 65 kilómetros de la capital administrativa ( prefectura ) del departamento, La Rochelle , por la carretera departamental D 733 y la carretera nacional ( RN 137). Se encuentra a 98 km de Burdeos por la carretera departamental D 730 y la autopista A10, y a 507 km de París . Entre Royan y la ciudad de Saintes , la capital histórica de Saintonge y un importante centro de arte e historia, el tiempo de viaje por la RN 150 es de poco menos de media hora.

La estación de tren SNCF de Royan es la terminal de una línea que conecta la ciudad con Saintes , Angulema y Niort (para el enlace ferroviario de alta velocidad TGV a Burdeos y París).

Al otro lado del estuario de la Gironda, la estación de La Pointe-de-Grave en Le Verdon-sur-Mer conecta a través de la región del Médoc con la estación de Burdeos-Saint-Jean . ^{[6] [7]}

Los tranvías de Royan se utilizaron principalmente para el transporte de pasajeros a lo largo de la costa entre 1890 y 1945, y en parte durante más tiempo.

La aglomeración urbana de Royan no dispone de aeropuerto propio. A 30 km, el aeropuerto de Rochefort-Saint-Agnant ofrece vuelos a varios destinos europeos, incluidas las Islas Británicas . El aeropuerto de La Rochelle – Île de Ré está a 70 km. A 100 km al sur, el aeropuerto de Burdeos–Mérignac ofrece conexiones internacionales.

Un transbordador permite el transporte de bicicletas, coches y camiones a través del estuario de Gironda hasta Le Verdon-sur-Mer , en la región de Médoc. La travesía dura unos 30 minutos. ^[8]

El clima es oceánico: las precipitaciones son relativamente moderadas en otoño e invierno y los inviernos son suaves. Las brisas marinas mantienen las temperaturas estivales moderadas. Dos vientos, el noroît del noroeste y el suroît del suroeste , soplan desde el océano y a lo largo de la costa del departamento. La insolación media, muy elevada , de 2.250 horas al año, es comparable a la de la Riviera Francesa .

Charente-Maritime fue el departamento más afectado por el ciclón Martin el 27 de diciembre de 1999. Se registraron vientos de hasta 198 kilómetros por hora (123 mph) en la isla de Oléron y 194 kilómetros por hora (121 mph) en Royan, con graves daños a edificios locales, bosques e instalaciones portuarias.

El sitio de Royan ha estado ocupado desde tiempos prehistóricos , como lo demuestran los hallazgos arqueológicos de pedernal tallado . ^{[ cita requerida ]} Los santones , un pueblo celta , fueron los primeros en llegar a la península de Arvert. Los romanos desarrollaron viñedos, cultivo de ostras y la técnica de la salina para la producción de sal. El poeta Tibulo celebra la costa después de la victoria de su patrón, el general Marco Valerio Mesala Corvino , y el poeta Ausonio construyó una villa aquí. Los visigodos llegaron a Saintes en 418. En 419, se construyeron murallas defensivas alrededor de Royan. Gregorio de Tours menciona la usurpación de la iglesia de Royan por los visigodos arrianos . En el verano de 844, los vikingos subieron por la Gironda, saqueando todo a su paso. ^[9]

A principios del siglo XI, la península volvió a una paz precaria. Surgieron pequeños feudos y abadías. Entre 1050 y 1075, el Priorato de Saint-Vivien de Saintes construyó el priorato de Saint Pierre en la meseta de Saint-Pierre, a dos kilómetros de Royan, y allí se creó un pequeño asentamiento. En 1092, la abadía de Grande-Sauve construyó el priorato de Saint Nicolas en las cercanías, sobre el peñón de Foncillon, en la costa. Un pequeño castillo en Royan protegía la playa de Grande Conche, utilizada como puerto. La actividad portuaria era importante a finales del siglo XI y muchos barcos utilizaban el estuario de la Gironda como punto de parada a la espera de vientos o corrientes favorables. El señor de Didonne aprovechó esta situación para imponer un impuesto a cualquier barco que amarrara al pie del castillo .

En 1137, Leonor de Aquitania se casó con el rey Luis VII de Francia . Royan pasó a formar parte del ducado de Aquitania , bajo control real directo. En 1152, el matrimonio fue anulado y Leonor se casó con Enrique Plantagenet , que se convirtió en el rey Enrique II de Inglaterra en 1154. Royan pasó a estar bajo control inglés.

El rey inglés reforzó las defensas de la ciudad con robustos baluartes y un sólido torreón . Los diversos impuestos pagados por los barcos en el siglo XIII fueron codificados por los Señores de Royan en 1232 como la Costumbre de Royan ( Coutume de Royan ). El 20 de mayo de 1242, el rey Enrique III de Inglaterra, en guerra con el rey Luis IX de Francia (San Luis), desembarcó en Royan con 300 caballeros. Aunque derrotados en Taillebourg , en virtud del Tratado de París (1259) los ingleses conservaron el control del sur de Saintonge , y con él la ciudad de Royan. En 1355, durante la Guerra de los Cien Años , el Príncipe Negro , heredero del trono de Inglaterra, ocupó Saintonge y reforzó aún más las defensas de Royan. Royan se convirtió en una gran ciudad, administrada por doce magistrados ( échevins ) y doce consejeros. En 1451, al final de la Guerra de los Cien Años, la región había pasado a ser definitivamente francesa pero la ciudad estaba en ruinas.

En 1458, María de Valois (1444-1473), hija natural del rey Carlos VII de Francia y de su amante Agnès Sorel , se casó con Olivier de Coëtivy, conde de Taillebourg . Aportó una dote de 12.000 escudos y los feudos o châtellenies de Royan y Mornac. En 1501, por su matrimonio con Luisa de Coëtivy, Charles de la Trémoille se convirtió en barón de Royan. El comercio se desarrolló en la ciudad, pero el acceso se vio dificultado por las fortificaciones de la ciudad. A principios del siglo XVI, se desarrolló un nuevo barrio a lo largo de la playa.

Durante las Guerras de religión francesas del siglo XVI, muchos de los grandes capitanes de la época lucharon bajo los muros de la ciudadela , entre ellos Henri de Navarra, que se convertiría en el rey Enrique III de Navarra y luego en el rey Enrique IV de Francia , y Pierre de Bourdeille, señor de Brantôme , más tarde prior de Saint-Pierre-de-Royan. En 1592, Enrique IV convirtió la ciudad en marquesado , otorgado a Gilbert de la Trémoille. A principios del siglo XVII, Jean Louis de Nogaret de La Valette , el primer duque de Épernon, consideró a Royan "uno de los mejores lugares de su tamaño en Francia". Después de la firma del Edicto de Nantes en 1598, se convirtió en un bastión protestante.

La ciudad fue sitiada por primera vez en 1622 por el rey Luis XIII de Francia , pero resistió. Un segundo asedio en 1623 causó grandes penurias. Muchos habitantes abandonaron la ciudad y se les prohibió regresar. La guarnición se vio obligada a rendirse. En 1631, el cardenal Richelieu ordenó arrasar la ciudad; se desmanteló la ciudadela y se rellenaron los fosos. La ciudad, que ya no tenía iglesia, se asoció a la parroquia rural de Saint Pierre.

Tras la revocación del Edicto de Nantes , la mayoría de la población emigró y muchos de ellos se dirigieron a la República Holandesa . La persecución continuó durante el reinado de Luis XV . Una gran tormenta destruyó en 1735 el dique del puerto y la navegación no se restableció hasta el siglo XIX.

El 22 de diciembre de 1789, la Asamblea Nacional Constituyente, creada al comienzo de la Revolución Francesa, votó por la división administrativa de Francia en departamentos, en lugar de las antiguas provincias. El 4 de marzo de 1790, con la entrada en vigor de esta ley, se creó el departamento de Charente-Inférieure. Cada departamento se subdividió en distritos y cada distrito en cantones . Royan se convirtió en el centro administrativo de su cantón.

Royan eligió entonces un consejo municipal presidido por el protestante Daniel Renaud y el alcalde de Salignac, Nicolas-Thérèse Vallet. El 12 de julio de 1790, la Asamblea Nacional Constituyente aprobó una ley, la Constitución civil del clero , que subordinaba la Iglesia católica al gobierno. Los sacerdotes de las parroquias de Royan, Vaux y Saint-Sulpice se negaron a prestar el juramento obligatorio de fidelidad a Francia previsto por esta ley, uniéndose así al grupo de los "sacerdotes refractarios" ( prêtres réfractaires ) condenados a la deportación .

En todo el país se produjeron confiscaciones de bienes eclesiásticos. En Royan, el convento de los Recoletos , construido en 1622 y con una superficie de 33 hectáreas, fue puesto en venta. Fue comprado el 25 de febrero de 1791 y luego demolido por el armador Jean Boisseau ^{[ cita requerida ]} .

Como en otros lugares, la crisis económica provocó un creciente descontento en Royan. Para contrarrestarlo, se formaron clubes patrióticos. El 14 de julio de 1790, con motivo de la primera Fiesta de la Federación ( Fête de la Fédération) que celebraba la Revolución Francesa, se organizó una ceremonia en la iglesia de Saint Pierre para el juramento solemne de la primera Constitución francesa , adoptada en 1791.

A finales de noviembre de 1790, el alcalde de Salignac, Nicolas-Thérèse Vallet, fue destituido y reemplazado por François d'Aulnis de Puiraveaux. En 1791, Daniel Renaud fue elegido alcalde de la comuna. En mayo de 1791, la Sociedad de Amigos de la Constitución , prorrepublicana y antimonárquica , estableció una sucursal en Royan. En términos generales, sin embargo, el Reino del Terror ( la Terreur ) después de la creación de la Primera República Francesa tuvo poco impacto en la zona y pocos de los nobles locales se vieron afectados.

Las obras de pavimentación de las calles de la ciudad comenzaron en 1816 y se terminaron en 1826. En julio de 1819, el alcalde Raymond Labarthe firmó la primera ordenanza que regulaba los baños en el mar. Ésta prohibía el baño nudista en las playas vecinas a las casas y reservaba la playa de Foncillon para las mujeres. En 1820, se prohibió «lavar cerdos, caballos y otros animales en el mar como se hacen los baños». En 1836, se excavó una escalera en la roca para facilitar el desembarco de los pasajeros de los barcos. En 1845, las obras de ingeniería civil del ingeniero Botton incorporaron el acantilado de Foncillon al puerto de Royan. En 1847, el ingeniero Lessore construyó el primer casino de la ciudad . Las primeras farolas se instalaron en 1854, durante una época de gran desarrollo de la ciudad bajo el Segundo Imperio (1852-1870). Entre 1850 y 1870, el número de turistas aumentó de 9.000 a 10.000, y la población de 3.329 a 4.500.

Royan fue una ciudad balnearia de moda a finales del siglo XIX y principios del XX, con magníficos bulevares. En 1922, Royan obtuvo la clasificación de «ciudad de veraneo». La ciudad recibió a numerosos huéspedes ilustres como Sacha Guitry , Yvonne Printemps , Mary Marquet , Jacques-Henri Lartigue o el pintor Pablo Picasso .

Durante la Segunda Guerra Mundial , dos fuertes alemanes defendieron el estuario de la Gironda: Gironde Mündung Nord (al norte, en Royan) y Gironde Mündung Süd (al sur, en La Pointe de Grave ). Estos constituyeron uno de los últimos focos de resistencia del Tercer Reich a lo largo de la costa atlántica de Francia, mucho después de la liberación del resto del país. Una fuerza de unos 350 bombarderos pesados ​​de la Real Fuerza Aérea (RAF) bombardeó Royan en dos incursiones realizadas en las primeras horas del 5 de enero de 1945, destruyendo la ciudad. Cuatro bombarderos pesados ​​Lancaster fueron derribados; ninguna tripulación sobrevivió. Otros dos bombarderos también se estrellaron después de colisionar. La incursión fue ordenada por el Cuartel General Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada (SHAEF), ^[10] al que se le había dicho que las únicas personas que quedaban en Royan eran alemanes y colaboradores. La responsabilidad de esta incursión generalmente se atribuye al general de Larminat de las Fuerzas Francesas Libres . ^[11]

La operación aliada contra las fuerzas alemanas en la isla de Oléron y en la desembocadura del estuario de la Gironda comenzó con un bombardeo naval general el 15 de abril de 1945, unos 10 meses después del Día D. Durante cinco días, la fuerza de tarea naval estadounidense ayudó a las fuerzas terrestres francesas con bombardeos navales y reconocimiento aéreo en el asalto a Royan y el área de Pointe de Grave en la desembocadura del Gironda. Los aviones estadounidenses B-17 Flying Fortress y B-24 Liberator llevaron a cabo misiones de bombardeo aéreo, incluido el uso extenso y pionero de napalm , terminando la destrucción del 5 de enero. ^[12]

Los primeros bombardeos mataron a más de 1.000 civiles y sólo a 23 soldados alemanes. Cuando los estadounidenses regresaron más tarde y utilizaron napalm , destruyeron toda la ciudad y mataron a otros 1.700 civiles. ^[12]

Blandford escribe: "Había un comandante francés libre con el Séptimo Ejército de los EE. UU. en las afueras de Royan, a quien no se le informó hasta que fue demasiado tarde. El mensaje estaba en francés y el señalero estadounidense no lo pudo entender. Tardaron cuatro horas en traducirlo".

Howard Zinn , autor de A People's History of the United States , fue uno de los muchos bombarderos que participaron en los ataques de la Segunda Guerra Mundial a Royan. Más tarde escribió sobre el bombardeo. ^[13]

La ciudad fue reconstruida como parte de un programa de desarrollo urbano en la década de 1950 y es representativa de la arquitectura modernista de la época.

Los habitantes de Royan son conocidos como Royannais (hombres) y Royannaises (mujeres) en francés. ^[14]

Royan está hermanada con:

• Balingen , Baden-Wurtemberg , Alemania
• Gosport , Hampshire , Reino Unido
• Nauplia (Ναύπλιο), Peloponeso , Grecia
• Annapolis Royal , Nueva Escocia , Canadá

La iglesia neogótica de Royan de 1877 , situada en lo que hoy es la plaza Charles de Gaulle, fue destruida cuando Royan fue bombardeada el 5 de enero de 1945. Después de la guerra se construyó una nueva iglesia, más grande, arquitectónicamente ambiciosa y espectacular, y cuya inspiración estética se inspiraba en las grandes catedrales góticas .

Notre-Dame de Royan, terminada en 1958 y construida íntegramente en hormigón armado por los arquitectos Guillaume Gillet y Marc Hébrard y los ingenieros Bernard Lafaille , René Sarger y Ou Tseng, está considerada una obra maestra de la arquitectura contemporánea. ^[17] La ​​iglesia tardó tres años en construirse. La nave elíptica tiene 45 metros de largo por 22 metros de ancho (148 pies × 72 pies) y tiene capacidad para unas 2000 personas. Está flanqueada por un deambulatorio y una galería a tres metros del suelo. La galería está iluminada por vidrieras en forma de rombo que representan las Estaciones del Vía Crucis . La estructura del edificio alterna elementos de hormigón armado pretensado en forma de V realizados mediante el proceso Lafaille, llamado así por su inventor, el ingeniero francés Bernard Lafaille , con enormes ventanales, realizados por el maestro vidriero Henri Martin-Granel y que cubren una superficie total de 500 metros cuadrados (5400 pies cuadrados). La iglesia fue clasificada como monumento histórico en 1988.

El Palacio de Congresos fue construido en 1957 por el arquitecto bordelés Claude Ferret. Su diseño se basa en una geometría cúbica, aliviada por las líneas oblicuas de las escaleras exteriores y por el sutil entrelazamiento de los muros interiores convexos. Una pared de cristal abre una amplia vista al estuario de la Gironda y el edificio fue ampliado posteriormente con jardines bajo un cubo transparente. Fue clasificado monumento histórico en 2004.

El Marché central de Royan  [fr] , construido en 1955 por los arquitectos Louis Simon y André Morisseau y el ingeniero René Sarger, es una estructura circular de hormigón con paredes de ocho centímetros de espesor que reposa sobre trece puntos de apoyo periféricos y no tiene pilares internos. La estructura tiene un diámetro de 52,4 metros y una altura central de 10,5 metros. Sirvió de modelo para el mercado de Nanterre y para el Centro de Nuevas Industrias y Tecnologías (CNIT) del barrio de La Défense de París.

La universidad de idiomas de Royan, CAREL ( Centre Audiovisuel de Royan pour l'Étude des Langues ), atrae a estudiantes de idiomas y estudiantes extranjeros de unos 80 países. Sus instalaciones incluyen veinte salas audiovisuales insonorizadas, cuatro laboratorios de idiomas, un auditorio, una biblioteca, un estudio de televisión y una cafetería de autoservicio. Prepara a los estudiantes para rendir exámenes de idiomas, incluido el Diplôme approfondi de langue française (DALF), el Diplôme d'études en langue française (DELF), el Test de connaissance du français (TCF) y el Test de français international (TFI). .

Las escuelas secundarias ( collèges ) incluyen el Collège Émile Zola, el Collège Henry Dunant y el Collège Sainte-Marie.

Las escuelas secundarias superiores ( lycées ) incluyen el Lycée de l'Atlantique y el Lycée de Cordouan.

El estadio principal de la ciudad es el Stade d'honneur, cerca de la estación de tren. Royan cuenta con numerosas instalaciones deportivas, entre las que destacan dos piscinas , una de ellas, la de Foncillon, de agua salada al aire libre y abierta durante los meses de verano; varios gimnasios; un pabellón de deportes; varias pistas de tenis ; un frontón vasco ; un campo de rugby ; y un campo de golf .

El municipio dispone también de un club de surf , situado cerca de la playa de Pontaillac, y de un circuito de karts (KFM - Circuito de la Côte de Beauté ).

Cerca de allí, La Palmyre, en la comuna de Les Mathes , cuenta con un hipódromo, una escuela de equitación y un campo de golf de 18 hoyos .

Del 18 al 24 de junio de 2017 se celebraron en Royan los Campeonatos Mundiales de Ultimate Playa de la Federación Mundial de Disco Volador (WFDF).

Nacido en la comuna de Royan:

• Hadrien David (nacido en 2004), piloto de carreras
• Pierre Dugua, Sieur de Mons , ( c.  1558 –1628), comerciante, explorador y colonizador ^[18]
• Marie Léopold-Lacour (1859-1942), feminista, periodista, escritora ^[19]
• Eugène Pelletan (1813-1884), escritor, periodista y político ^[20]
• Jeanne Pelisson-Mallet (1873-1961), pintora ^[21]

Residentes famosos:

• Pablo Picasso ^[22]
• León Trotsky ^[23]
• Émile Zola ^[24]

• Municipios del departamento de Charente-Maritime

• Sitio web oficial (en francés)
• Sitio web de la oficina de turismo
• Información sobre Royan (en francés)
• Vídeorama turístico en Royan