Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Castillo de Ruperra

Coordenadas : 51°34′13″N 3°07′38″W / 51.5703°N 3.1271°W / 51.5703; -3.1271 {{Cadw|uid=14069|grade=II*|num=14069|desc=Ruperra Castle|access-date=12 September 2023}} \n| designati...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 51°34′13″N 3°07′38″W / 51.5703°N 3.1271°W / 51.5703; -3.1271

El castillo de Ruperra o castillo de Rhiwperra ( en galés : Castell Rhiw'r Perrai ) es un edificio catalogado de Grado II* y Monumento Antiguo Protegido , situado en Lower Machen, en el municipio de Caerphilly , Gales. Construido en 1626, el castillo se encuentra en estado ruinoso a fecha de 2023. Sus terrenos figuran en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales .

Propiedad de Morgan

Construido en 1626 por Sir Thomas Morgan, [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] mayordomo del conde de Pembroke , fue uno de los primeros castillos falsos que se construyeron en Gales. El rey Carlos I pasó dos noches en el castillo de Ruperra en 1645 [ 8 ] poco después de la batalla de Naseby . Como resultado, el escudo de armas real se añadió a la decoración del pórtico sur, y el actual sendero público desde Rudry hasta el castillo todavía se conoce como "King's Drive". [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Fue adquirida como residencia por el acaudalado John Morgan, "el comerciante", por 12.400 libras. Era soltero y, tras su muerte en 1715, la propiedad pasó a formar parte de las fincas de Tredegar de la familia Morgan.

Fue destruida por un incendio en 1785, [ 8 ] y reconstruida, convirtiéndose así en el hogar, especialmente en el siglo XIX, del heredero de la finca. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Godfrey Morgan , segundo hijo del primer barón Tredegar , nació en Ruperra y sobrevivió a la Carga de la Brigada Ligera. [ 6 ] [ 7 ] Durante su mandato en Ruperra emprendió un desarrollo significativo, añadiendo tres nuevas casas de guarda, así como en 1826 un puente de hierro ahora catalogado, que permitía el paso de carruajes a través de Coed Craig Ruperra y cruzando el río Rhymney hasta la iglesia de Lower Machen, donde la familia y sus sirvientes asistían a los servicios dominicales. [ 6 ] [ 7 ]

Tras la muerte del coronel Frederic Morgan, oficial del ejército convertido en político, en 1909, su hijo mayor , Courtenay Morgan, primer vizconde de Tredegar , emprendió un programa de renovación. Se realizaron pequeñas modificaciones en la casa principal, pero su mejora más importante fue la construcción de un nuevo establo para reemplazar el destruido por un incendio en 1895, un nuevo depósito y una estación de bombeo en el parque de ciervos, y una nueva central eléctrica equipada con generadores, dinamos y calderas duplicados a vapor. La cervecería , la lavandería y la lechería de la década de 1840 se adaptaron para alojar al personal de la finca. [ 6 ] [ 7 ]

Como Courtenay también heredó las propiedades de su tío en 1913, estableciéndose en Tredegar House , su hijo, Evan Morgan (más tarde el segundo vizconde Tredegar), se convirtió en un posible ocupante de la propiedad. Poeta y excéntrico reconocido con vínculos con Aldous Huxley , Lord Alfred Douglas , Augustus John , Nancy Cunard y H.G. Wells , Evan prefería su casa de Londres, dejando que Ruperra se deteriorara. [ 6 ] [ 7 ] Habiendo crecido en Ruperra, Evan Morgan supuestamente se negó a vendérsela a William Randolph Hearst , cuya amante, la actriz Marion Davies , quería una casa en el sur de Gales. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

En 1935, la fortuna de los Morgan estaba en declive. A pesar de haber invertido mucho en la propiedad, la residencia principal de los Morgan seguía siendo Tredegar House, y Ruperra se utilizaba como pabellón de caza de fin de semana. [ 7 ] La finca completa de 1200 hectáreas (3000 acres) se puso a la venta, y su contenido se trasladó a Tredegar House o se vendió en una subasta de tres días. Sin personal y prácticamente abandonada, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , como muchas otras grandes fincas, fue tomada por el ejército británico , bajo cuyo control fue destruida por otro incendio en 1941. [ 8 ] Tras la guerra, se dejó que se deteriorara. En 1956, John Morgan , el sexto y último barón Tredegar, vendió el castillo junto con sus tierras agrícolas circundantes a Eagle Star Insurance Company por alrededor de 800 000 libras esterlinas (ajustadas por la inflación) durante la liquidación de las propiedades de los Morgan. [ 12 ] 

Propiedad posterior

Ashraf Barakat compró el castillo en 1998 e intentó revivir el deporte del polo en Gales. [ 13 ] Tras el fracaso de su solicitud de permiso de construcción para edificar nueve apartamentos residenciales dentro del edificio, luego del descubrimiento de murciélagos de herradura mayores y menores anidando en la propiedad, solicitó demolerlo para construir viviendas; el permiso de construcción fue denegado. En septiembre de 2010, Barakat puso el castillo a la venta, a un precio de 1,5 millones de libras esterlinas por 14 acres (con 16 acres adicionales opcionales), [ 8 ] [ 14 ] y se vendió alrededor de julio de 2014. [ 15 ] [ a ] ​​Sigue siendo de propiedad privada y su estado continúa deteriorándose. Se ha establecido una organización benéfica, el Ruperra Castle Preservation Trust, que está trabajando para la restauración del edificio. [ 17 ] En 2022, Cadw designó los jardines y el parque del castillo como Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Gales . [ 18 ] En noviembre de 2023, los inspectores encontraron que el edificio era estructuralmente inestable y estaba en peligro inminente de derrumbe. [ 19 ]

Notas

  1. ↑ 1.500.000 libras esterlinas en 2010 equivalen a aproximadamente 2.317.000 libras esterlinas en 2025, según cálculos basados ​​en el Índice de Precios al Consumidor como medida de inflación. [ 16 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Cadw . "Castillo de Ruperra  (Grado II*) (14069)" . Patrimonio Histórico Nacional de Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  2. 1 2 3 Cadw . "Túnculo y castillo de Twm-Barlwm (GM379)" . Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  3. 1 2 3 4 Cadw . "Castillo de Ruperra (PGW(Gm)26(CDF))" . Patrimonio Histórico Nacional de Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  4. ↑ Lise E. Hull. Castillos medievales de Gran Bretaña . Praeger Publishers. ISBN 0-275-98414-1.
  5. 1 2 3 Philip Jenkins. La formación de una clase dominante: La aristocracia de Glamorgan 1640–1790 . Cambridge University Press. ISBN 0-521-52194-7.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Pat Moseley. Ruperra Castle War & Flames 1939–46 . Tower Printing. ASIN B001CBUX7G . 
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pat Moseley, Christopher Jones-Jenkins. Serving Under Ruperra . Tower Printing. ISBN 0-9561464-1-4.
  8. 1 2 3 4 5 Castillo en ruinas sale al mercado por 1,5 millones de libras (Del South Wales Argus)
  9. ↑ Bevan, Nathan (3 de agosto de 2008). "Lydia Hearst es la reina del castillo" . Wales On Sunday . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  10. ↑ Conrad Black y David Nassaw. El jefe: La vida de William Randolph Hearst: El ascenso y la caída del verdadero Ciudadano Kane . Gibson Square Books. ISBN 1-903933-27-7.
  11. ↑ Davies, Marion (1975). The Times We Had . Bobbs-Merrill. ISBN 0-672-52112-1.
  12. ↑ "Historia del Castillo" . Castillo de Ruperra - Castell Rhiw'r Perrai . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  13. ↑ BBC News | Gales | El polo se prepara para un resurgimiento en Gales
  14. ↑ JeffreyRoss: Detalles de la propiedad
  15. ↑ Artículo del blog del Castillo de Ruperra del 9 de enero de 2015.
  16. ↑ Clark 2023 .
  17. ↑ Bevan, Nathan (26 de octubre de 2020). "El castillo del siglo XVII valorado en un millón de libras que ha sido dejado pudrirse en un bosque galés" . Wales Online . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  18. ↑ Cadw . "Castillo de Ruperra (PGW(Gm)17(CAE))" . Patrimonio Histórico Nacional de Gales . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  19. ↑ Thomas, Nicholas; Aitken, Catriona. "Castillo de Ruperra: Riesgo para el futuro de un monumento histórico" . BBC News . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .

Fuentes

  • Clark, Gregory (2023). "El IPC anual y los ingresos promedio en Gran Bretaña, de 1209 hasta la actualidad (Nueva serie)" . MeasuringWorth. Archivado del original el 1 de abril de 2023. Recuperado el 22 de febrero de 2023 .
  • Philip Jenkins. La formación de una clase dominante: La aristocracia de Glamorgan 1640–1790 . Cambridge University Press. ISBN 0-521-52194-7.
  • Pat Moseley. Ruperra Castle War & Flames 1939–46 . Tower Printing. ASIN B001CBUX7G . 
  • Pat Moseley, Christopher Jones-Jenkins. Al servicio de Ruperra . Tower Printing. ISBN 0-9561464-1-4.
  • RCAHMW , (1981), Glamorgan: The Greater Houses HMSO, pp. 262-268, láminas e ilustraciones. ISBN 0117007544
  • Fundación para la Preservación del Castillo de Ruperra
  • Libros y películas
  • Castillo de Ruperra en YouTube
  • Castlewales.com en Ruperra