Fuerte Elizabeth ruso

El Parque Histórico Estatal Pāʻulaʻula es un Monumento Histórico Nacional ubicado justo al sureste de ^la actual Waimea en la isla de Kauaʻi en Hawaiʻi . ^[ 3 ^] Es el último fuerte nativo hawaiano que queda en las Islas Hawaianas , construido a principios del siglo XIX por nativos con un diseño de base italiana proporcionado por un viajero alemán que llegó en un barco de la Compañía Ruso-Estadounidense , como un proyecto del Alto Jefe Kaumualiʻi . ^{[ 2 ]} El fuerte en forma de estrella fue utilizado por el Reino de Hawái en el siglo XIX bajo el nombre de Fort Hipo ( en hawaiano : Pāʻulaʻula o Hipo ).

En 1815, el médico alemán Georg Anton Schäffer , agente de la Compañía Ruso-Estadounidense , llegó a Hawái para recuperar los bienes confiscados por Kaumualiʻi , jefe de la isla de Kauaʻi. [ 4 ^{] : 91–95 Según las} instrucciones de la compañía, Schäffer debía comenzar por establecer relaciones amistosas con Kamehameha I , quien había creado un reino que abarcaba todas las islas de Hawái y se enfrentaba a la oposición del rebelde Kaumualiʻi. Luego, con o sin el apoyo de Kamehameha, Schäffer debía recuperar el valor de la mercancía perdida de Kaumualiʻi .

La pericia médica de Schäffer le granjeó el respeto de Kamehameha, pero este negó a los rusos cualquier ayuda contra Kaumualiʻi . Schäffer fue seguido por dos barcos de la compañía, el Otkrytie y el Il'mena . Luego navegó solo hacia Kauaʻi . Para su sorpresa, Kaumualiʻi firmó con entusiasmo un "tratado" que otorgaba al zar ruso Alejandro I un protectorado sobre Kauaʻi . Kaumualiʻi convenció a Schäffer de que los rusos podrían capturar fácilmente todo el archipiélago. Schäffer prometió que el zar Alejandro lo ayudaría a liberarse del dominio de Kamehameha. Oficialmente, Kaumualiʻi había jurado lealtad a Kamehameha en 1810. Probablemente, Kaumualiʻi nunca tuvo la intención de renunciar al poder sobre la isla; pensó que podría recuperar su reino con la ayuda de Rusia. Kaumuali ʻ permitió a Schäffer construir un fuerte cerca de Waimea, llamado Fuerte o Fortaleza Isabel ( ruso: Елизаветинская крепость , Elizavetinskaya Krepost ) en honor a la emperatriz de Rusia en ese momento, Luisa de Baden . Otros dos fuertes —la Fortaleza Alejandro ( крепость Александра , Krepost Aleksandra ) y el Fuerte Barclay-de-Tolly ( форт Барклая-де-Толли , Fort Barklaya-de-Tolli )— recibieron su nombre del emperador reinante Alejandro y su mariscal Michael Andreas Barclay de Tolly , y fueron construidos cerca de Hanalei en Kauaʻi . El Fuerte Elizabeth fue construido en 1817 en la orilla este del río Waimea , con vistas a la bahía de Waimea. Fue construido en forma de octágono irregular, de unos 90 a 140 metros de ancho, con muros de 6 metros de altura. Albergaba una pequeña capilla ortodoxa rusa , la primera iglesia cristiana ortodoxa de Hawái . El Fuerte Alexander, en la bahía de Hanalei , también albergaba una pequeña capilla ortodoxa. Cuando se descubrió que Schäffer no contaba con el apoyo del zar, se vio obligado a abandonar Kauaʻi en el otoño de 1817. El capitán Alexander Adams reemplazó la bandera rusa por la nueva bandera del Reino de Hawái en algún momento antes de octubre de 1817. El Fuerte Elizabeth finalmente quedó bajo el control de los partidarios de Kamehameha. ^{[ 5 ]}  

En 1820, los cañones dispararon en señal de saludo cuando el hijo de Kaumualiʻi , el príncipe Jorge "Príncipe" Kaumualiʻi ( también conocido como Humehume), llegó en el barco Thaddeus , después de guiar a misioneros estadounidenses de regreso a su hogar. Humehume intentó organizar una rebelión en 1824 atacando el fuerte. Este se utilizó como base para capturarlo y mantener el reino unificado. Fue abandonado en 1853. ^{[ 3 ]}

Schäffer también participó en una misión secreta a Hawái en 1816, donde intentó persuadir a Kamehameha I para que aceptara la protección rusa y estableciera una base naval en Kauaʻi. ^{[ 6 ]} Su plan fue frustrado por diplomáticos británicos y estadounidenses, quienes convencieron al rey de rechazar la oferta. El príncipe Alexander Bagration regresó a Rusia en 1817 y continuó su carrera militar hasta su retiro en 1821. El Reino de Hawái encargó al pionero de Kauaʻi , Valdemar Knudsen, la remoción de armamento del fuerte. Trabajos similares se realizaban en esa época en todo el reino, con otros fuertes desmantelados en Kailua-Kona , Lāhainā y a lo largo del paseo marítimo en el antiguo puerto de Honolulu . En una carta enviada a Honolulu, Knudsen hizo un inventario de las armas del fuerte tras un estudio realizado en 1862. El inventario incluía 60 mosquetes de chispa , 16 espadas , 12 cañones de 8,2 kg (18 lb) , 26 cañones de 1,8 kg (4 lb ) y 2,7 ​​kg (6 lb ) , seis cañones pesados ​​y 24 cañones pequeños. Durante el desmantelamiento del fuerte en 1864, mientras Knudsen cargaba armamento y municiones para venderlos como chatarra en una goleta en la bahía de Waimea, uno o dos cañones cayeron en la bahía.      

El fuerte se encuentra en las coordenadas 21°57′6″N 159°39′51″W / 21.95167°N 159.66417°W / 21.95167; -159.66417 , en la orilla sureste de la desembocadura del río Waimea en Waimea, condado de Kauaʻi, Hawái . Hay un pequeño estacionamiento al sur del puente de la Ruta 50 de Hawái , conocido como Carretera Kaumualiʻi en honor al último rey. Las instalaciones del parque incluyen un sendero interpretativo y baños. Hay un folleto con detalles del sitio disponible para una visita autoguiada. Los visitantes pueden explorar los restos del fuerte, contemplar el paisaje, tomar fotos y aprender sobre su historia. ^{[ 7 ]}

Esta gran construcción de piedra es el recordatorio más magnífico de los intentos de los rusos por obtener una posición influyente en las islas hawaianas a principios del siglo XIX. Alexander Baranov , gobernador de la Compañía Ruso-Estadounidense en Sitka , deseaba abrir el comercio con las islas hawaianas para obtener alimentos para los asentamientos de Alaska y envió varios barcos con este propósito. Uno de estos barcos naufragó en Waimea, Kauaʻi , en 1815; al año siguiente, Baranov envió a Georg Anton Schäffer para recuperar la carga y, probablemente, para abrir un puesto comercial ruso permanente o afianzarse políticamente. Schäffer rápidamente ganó influencia sobre el rey Kaumualiʻi de Kauaʻi, y en el verano de 1816 lo persuadió para que firmara un acuerdo que otorgaba a los rusos privilegios comerciales y económicos especiales en Kauaʻi y Oʻahu . En un intento fallido de construir un fuerte en Honolulu , Schäffer regresó a Kauaʻi para consolidar su posición con Kaumualiʻi. Su objetivo era, evidentemente, convencer al rey de que declarara su independencia de Kamehameha y entrara bajo protección rusa. Erigió una fortificación de tierra en Hanalei y, en algún momento entre abril y octubre de 1817, construyó un sólido fuerte de piedra en Waimea, sobre el cual ondeó la bandera rusa. ^{[ 2 ] [ 8 ]}

El asentamiento de Waimea era enorme. El fuerte estaba equipado con cañones y alojamientos para las tropas. Schäffer era propietario de una fábrica o casa comercial, con jardines y viviendas para una plantilla de unas 30 familias. Al parecer, el fuerte no se terminó para el otoño de 1817. Para entonces, la conducta autoritaria de Schäffer había enemistado a los hawaianos . Siguiendo las órdenes de Kamehameha, Kaumualiʻi expulsó a los rusos.

Tras la partida de Schäffer de las islas, las tropas hawaianas ocuparon el fuerte en octubre de 1817. En 1820, se disparó una salva de 21 cañonazos cuando el bergantín Thaddeus llegó con el hijo de Kaumualiʻi , quien había estado estudiando en los Estados Unidos. El primer asentamiento misionero de protestantes en Kauaʻi se estableció en la orilla del río, junto al fuerte. Alrededor de 1853, el fuerte fue abandonado debido a la retirada de la guarnición hawaiana. ^{[ 3 ] [ 9 ]}

Con una sección transversal que varía entre 90 y 140 metros (300 y 450 pies) , la estructura tiene forma de octágono irregular . Los muros exteriores están hechos de piedra apilada; tienen entre 10 y 10 metros (25 y 45 pies) de espesor y unos 10 metros (20 pies) de altura, y se conservan en buen estado. Los cimientos del polvorín, los barracones y otros edificios son visibles dentro de los muros. El área dentro y alrededor del fuerte ha sido despejada extensamente para el desarrollo de un parque. La región entre el fuerte y el parque fue despejada para la construcción del parque, lo que probablemente dañó cualquier ruina histórica y recurso arqueológico. ^{[ 3 ]}

• La colonización rusa de América
• Iglesia Ortodoxa en Hawái
• Fuerte Alexander
• Fortaleza de Santa Isabel
• Timofei Nikitich Tarakanov

 Este artículo incorpora material de dominio público del Servicio de Parques Nacionales.

• Mills, Peter (2002). La aventura rusa de Hawái: una nueva mirada a la historia antigua .
• Hommon, Robert J.; Stauder, Catherine; Cox, David W.; Ching, Francis KW (septiembre de 1975), Informe preliminar sobre la investigación arqueológica e histórica en Fort Elizabeth (Fase I), Waimea, Kona, isla de Kaua'i (PDF) , Lawa'i: Centro de Investigación Arqueológica de Hawái , consultado el 29 de noviembre de 2020 – vía Fort Ross Conservancy

• Santa Theotokos de Iveron, Iglesia Ortodoxa Rusa de Hawái
• Fuerte Elizabeth ruso . Sitio web Discover Kauai: West Side . Oficina de Turismo de Kauai. Archivado del original el 7 de enero de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
• "Fort Elizabeth" . Sitio web Discover Kauai: West Side . Proyecto Virtual Fort Elizabeth . Consultado el 19 de agosto de 2015 .