Articulo de referencia

Turkestán ruso

{{native name|ru|Туркестанский край}}"},"conventional_long_name":{"wt":"Turkestan Governorate-General"},"common_name":{"wt":"Russian Turkestan, Turkestan Krai"},"subdivision":{"...

El Turquestán ruso [ a ] era la vasta región de Asia Central gobernada por el Imperio ruso , a menudo descrita por los historiadores como una posesión colonial. [ 1 ] Se organizó formalmente como la Gobernación General de Turquestán [ b ] en 1867, y también se la conoció como el Krai de Turquestán [ c ] a partir de 1886. Para fines administrativos y militares, su territorio se administró como el Distrito Militar de Turquestán .

Comprendía las regiones de oasis al sur de la estepa kazaja , pero excluía los protectorados rusos del Emirato de Bujará y el Kanato de Jiva . Si bien estos estados conservaban autonomía interna, su independencia era en gran medida nominal, ya que Rusia controlaba sus relaciones exteriores y asuntos militares. [ 2 ] La población estaba compuesta principalmente por hablantes de uzbeko , kazajo , kirguís y tayiko , con una importante minoría de colonos rusos . [ 3 ]

Historia

La defensa de la ciudadela de Samarcanda en 1868
Mapa del óblast de Syr-Darya en 1872

Establecimiento

Aunque Rusia había estado avanzando hacia el sur en las estepas desde Astracán y Oremburgo desde la fallida expedición de Pedro el Grande a Jiva en 1717, una conquista más sistemática comenzó en la década de 1850. Después de someter a las hordas kazajas, las fuerzas rusas capturaron fortalezas clave de Kokandi, incluyendo Ak-Mechet en 1853. Sin embargo, la fase más decisiva de la conquista comenzó en 1865. Ese año, las fuerzas rusas tomaron la ciudad de Tashkent [ 4 ] bajo el mando del general Mijaíl Chernyayev , quien expandió los territorios del óblast de Turkestán (parte de la Gobernación General de Oremburgo). Chernyayev se había excedido en sus órdenes (solo tenía 3000 hombres bajo su mando en ese momento), pero San Petersburgo reconoció la anexión de todos modos. A esto siguió rápidamente la conquista de Khodzhent , Dzhizak y Ura-Tyube , que culminó con la anexión de Samarcanda y la región circundante en el río Zeravshan al Emirato de Bujará en 1868.

Un relato de la conquista rusa de Tashkent fue escrito en Urus leshkerining Türkistanda tarikh 1262-1269 senelarda qilghan futuhlari [ d ] por Mullah Khalibay Mambetov. [ 5 ] [ 6 ]

Expansión

En 1867, Turkestán se convirtió en una Gobernación General independiente , bajo el mando de su primer Gobernador General, Konstantin Petrovich von Kaufman . Su capital era Tashkent e inicialmente constaba de dos óblasts (provincias): el óblast de Syr-Darya y el óblast de Semirechye . En 1868, se formó el Okrug de Zeravshan a partir del territorio de Bujará anexionado; en 1887 se reorganizó como el óblast de Samarcanda . A estos se añadieron en 1873 la División del Amu Darya ( en ruso : отдел , romanizado :  otdel ), anexionada del Kanato de Jiva , y en 1876 el Óblast de Fergana , formado a partir de los restos del Kanato de Kokand , disuelto tras un levantamiento en 1875. En 1897, el Óblast Transcaspiano (conquistado entre 1881 y 1885 por los generales Mijaíl Skobelev y Mijaíl Annenkov ) se incorporó a la Gobernación General. [ 7 ]

Colonización

La administración de la región tuvo un carácter casi puramente militar. Tras la muerte de Von Kaufman en 1882, un comité encabezado por Fedor Karlovich Giers (o Girs), hermano del ministro de Asuntos Exteriores ruso Nikolay Karlovich Giers , recorrió la región y elaboró ​​propuestas de reforma, que se implementaron después de 1886. En 1888, el nuevo ferrocarril transcaspiano , cuya construcción había comenzado en Uzun-Ada, a orillas del mar Caspio , en 1877, llegó a Samarcanda. No obstante, Turkestán siguió siendo un puesto colonial aislado. Su administración conservó muchas características de los regímenes islámicos anteriores, como los tribunales de los cadíes . Rusia implementó un sistema de gobierno indirecto, delegando gran parte del poder en una administración local de aksakales (ancianos o jefes), lo que creó una marcada diferencia con los sistemas de gobierno directo de la Rusia europea. En 1908, el conde Konstantin Konstantinovich Pahlen dirigió otra comisión de reforma en Turkestán, que elaboró ​​entre 1909 y 1910 un informe monumental que documentaba la corrupción y la ineficiencia administrativas. El movimiento de reforma educativa Jadid se originó entre los tártaros y se extendió por Asia Central. Este movimiento islámico modernista abogaba por la adaptación a la modernidad mediante nuevos métodos de enseñanza ( usul-i jadid ), haciendo hincapié en la educación secular y la renovación cultural junto con los estudios religiosos.

La administración rusa, particularmente bajo el mandato de von Kaufman, adoptó una política de "indiferencia" o negligencia benigna hacia el islam. Evitaron el apoyo estatal a las instituciones islámicas y limitaron las influencias externas, con la intención de que la sociedad islámica tradicional se estancara y eventualmente declinara sin persecución activa, manteniendo así a la población aislada de los movimientos panislamistas o panturquistas. [ 8 ] [ 9 ]

Las clasificaciones administrativas rusas, que a menudo categorizaban a la población sedentaria como "Sarts" independientemente de su idioma, contribuyeron a la turquización estadística de los tayikos en Ferganá y Samarcanda. Esta categorización favoreció la identidad uzbeka sobre la identidad persa tayika, que históricamente había sido dominante en Samarcanda. [ 10 ]

La revuelta de 1916 y sus consecuencias

En 1897, el ferrocarril llegó a Tashkent, y en 1906, se inauguró una conexión ferroviaria directa con la Rusia europea a través de la estepa desde Orenburg hasta Tashkent. Esto provocó una afluencia mucho mayor de colonos de etnia rusa a Turkestán de la que había habido hasta entonces, y su asentamiento fue supervisado por un Departamento de Migración creado especialmente en San Petersburgo ( en ruso : Переселенческое Управление , romanizado :  Pereselencheskoye Upravleniye , lit. ' Administración de Reasentamiento ' ). Esto causó un considerable descontento entre la población local, ya que estos colonos les arrebataron tierras y recursos hídricos escasos. En 1916, el descontento estalló en la revuelta de Asia Central de 1916 . Todo comenzó con un decreto emitido el 25 de junio de 1916, que reclutó a la población nativa, previamente exenta del servicio militar, en batallones de trabajo para labores en el Frente Oriental de la Primera Guerra Mundial. [ 11 ] Miles de colonos fueron asesinados, lo que provocó brutales represalias rusas, particularmente contra la población nómada. Para escapar de las represalias rusas, muchos uzbekos, kazajos y kirguises huyeron a China, convirtiéndose la región de Xinjiang en un santuario clave para los kazajos que huían. [ 12 ] [ 8 ] Los turcomanos, kirguises y kazajos se vieron afectados por la insurrección de 1916 causada por el reclutamiento decretado por el gobierno ruso. [ 13 ] [ 14 ] El orden no se había restablecido por completo cuando tuvo lugar la Revolución de Febrero en 1917. Esto marcó el comienzo de un capítulo aún más sangriento en la historia de Turkestán. A principios de 1918, los bolcheviques del Soviet de Tashkent lanzaron un ataque contra la Autonomía de Kokand , dejando un estimado de 14.000 habitantes locales muertos. [ 15 ] La resistencia a los bolcheviques por parte de la población local (a la que los historiadores soviéticos tachaban de " basmachi " o "bandidos" ) continuó hasta bien entrada la década de 1930.

Economía

La economía de la Gobernación General de Turkestán se transformó radicalmente bajo el dominio imperial, evolucionando desde la agricultura tradicional de pastoreo y de oasis a una economía colonial centrada en la producción de algodón y la integración con los mercados rusos.

Cultivo de algodón

El cultivo de algodón se convirtió en el sector económico dominante tras las interrupciones en el suministro durante la Guerra Civil estadounidense. En la década de 1850, la industria algodonera rusa dependía de las importaciones estadounidenses; el bloqueo de la Unión de 1861-1865 convirtió al algodón de Asia Central en una prioridad estratégica. La administración promovió la "sustitución de importaciones", expandiendo la producción del consumo local a un importante producto de exportación. El Departamento de Agricultura estableció estaciones experimentales, distribuyó semillas y brindó asistencia técnica para fomentar la expansión del cultivo. [ 16 ]

Riego

Se emprendieron importantes proyectos de obras hidráulicas para expandir las tierras cultivables, particularmente en la Estepa Hambrienta y el oasis de Zeravshan . La planificación del riego a finales del Imperio vinculaba el control del agua con la autoridad imperial, aunque los proyectos a menudo excedían la capacidad administrativa y fiscal. [ 17 ]

Comercio y transporte

La finalización del Ferrocarril Transcaspiano (1888) y del Ferrocarril Orenburgo-Taskent (1906) transformó radicalmente los patrones comerciales regionales. Las rutas tradicionales de caravanas declinaron a medida que los ferrocarriles acapararon el comercio de larga distancia. En la década de 1910, el comercio de Rusia con Asia Central alcanzó aproximadamente los 400 millones de rublos anuales, siendo el algodón el principal producto de exportación.

Administración y demografía

En 1897, la Gobernación General de Turkestán se dividió en cinco óblasts (provincias). La población era mayoritariamente rural, con cifras detalladas registradas en el censo del Imperio ruso de 1897. [ 18 ]

Los cinco óblasts del Turquestán ruso, c. 1900

Población por óblast

El censo de 1897 proporciona un desglose detallado de la población en las cinco regiones.

Composición étnica

Gobernadores Generales de Turkestán

Konstantin von Kaufman , primer gobernador general de Turkestán y quien ocupó el cargo durante más tiempo (1867-1882).

La gobernación general estaba administrada por una serie de generales militares nombrados por el zar. [ 19 ]

El sistema judicial de Turkestán operaba a través de una estructura dual que reflejaba las tensiones más amplias de la gobernanza imperial. La administración mantenía instituciones judiciales separadas para diferentes poblaciones:

  • Los tribunales imperiales (establecidos en 1898) se encargaban de los casos que involucraban a súbditos rusos, utilizando tribunales de distrito, fiscales y jueces de paz, de acuerdo con los estatutos judiciales rusos de 1864.
  • Los tribunales "nativos" preservaron la justicia tradicional bajo la supervisión imperial. Estos incluían los tribunales Qadi para las poblaciones sedentarias (que aplicaban la ley islámica o sharia ) y los tribunales Biy para las poblaciones nómadas (que aplicaban el derecho consuetudinario o adat ).

Sin embargo, estas instituciones tradicionales operaban bajo importantes restricciones. Las autoridades rusas nombraban y destituían a los jueces en lugar de permitir que las comunidades religiosas los seleccionaran de forma independiente. Todas las decisiones requerían la revisión de los jefes de distrito o gobernadores militares, quienes podían revocar los veredictos. Esta coexistencia propició la búsqueda del foro más favorable, donde los litigantes podían elegir entre diferentes sistemas legales según cuál ofreciera procedimientos más favorables para su caso. [ 20 ]

Planificación urbana y arquitectura

Después de 1865, el desarrollo urbano en Turkestán se caracterizó por la creación de "ciudades nuevas" ( russkii gorod ) trazadas por ingenieros militares junto a las "ciudades antiguas" anteriores a la conquista. En Tashkent , la ciudad nueva estaba separada espacialmente de la ciudad antigua por el canal de Ankhor .

Los nuevos distritos presentaban planos de cuadrícula regulares, bulevares arbolados y plazas de desfile, en contraste con las calles sinuosas de los barrios tradicionales. Esta forma urbana reflejaba la segregación espacial entre las comunidades coloniales e indígenas. La arquitectura pública se basaba en la construcción con ladrillo cocido, creando un estilo a veces denominado "moderno turcomano", que abarcaba edificios como el Banco Estatal, la Cámara del Tesoro y los gimnasios. [ 21 ]

dominio soviético

Asia Central contemporánea

Tras la Revolución Rusa de 1917 , se creó en Asia Central Soviética (que comprendía los actuales Uzbekistán, Turkmenistán, Tayikistán, Kirguistán y las regiones meridionales de Kazajistán) una República Autónoma Socialista Soviética de Turkestán (RASS de Turkestán) dentro de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia. Tras la fundación de la Unión Soviética , como parte de la delimitación territorial de Asia Central, esta se dividió en 1924 en la República Socialista Soviética de Turkmenistán ( Turkmenistán ) y la República Socialista Soviética de Uzbekistán ( Uzbekistán ). La RASS de Tayikistán se estableció entonces como parte de la RSS de Uzbekistán y se convirtió en una república socialista soviética de pleno derecho en 1929. En 1936, la RSS de Kirguistán ( Kirguistán ) se formó a partir de la RASS de Kirguistán, que había formado parte de la RSFS de Rusia. Tras el colapso de la Unión Soviética , estas repúblicas obtuvieron su independencia.

Véase también

Notas

  1. Ruso : Русский Туркестан , romanizado :  Russkiy Turkestan
  2. Ruso : Туркестанское генерал-губернаторство , romanizado :  Turkestanskoye general-gubernatorstvo
  3. Ruso : Туркестанский край , romanizado :  Turkestanskiy kray
  4. Las conquistas realizadas por el ejército ruso en Turkestán entre los años 1262 y 1269
  5. El censo de 1897 utilizó el término "Sart" para referirse a la población sedentaria de habla turca, que en su mayoría se identifica como uzbekos modernos.
  6. El censo denominó a los kazajos "kirguises-kaisaks" para distinguirlos del pueblo kirguís.
  7. El censo utilizó el término "Kara-Kirghiz" (kirguises negros) para referirse a las personas ahora conocidas como kirguises, para diferenciarlas de los kazajos.
  8. Incluye a ucranianos (42.238), tártaros (55.815), judíos (12.343), alemanes (8.526), ​​armenios (4.862), polacos (3.897) y otras minorías.

Referencias

    • Khalid, Adeeb (2009). "Cultura y poder en el Turkestán colonial" . Cahiers d'Asie centrale (17/18): 416–418 .
    • Schlotter, Antonina (18 de septiembre de 2024). "«Dondequiera que un ruso se asienta en Asia, el país se convierte inmediatamente en ruso». (Dostoievski): «La misión civilizadora del Imperio ruso en Asia Central en el siglo XIX» . Copérnico: Historia y patrimonio cultural en Europa del Este . Consultado el 1 de abril de 2025 .
    • Brower, Daniel (2003). Turkestán y el destino del Imperio ruso (1.ª  ed.). Londres, Nueva York: RoutledgeCurzon . págs. 19-21 . ISBN  0-415-29744-3.
    • Zajicek, Taylor C. (2022). "La colonia sísmica: terremotos, imperio y tecnología en el Turkestán bajo dominio ruso, 1887-1911" . Central Asian Survey . 41 (2): 322-346 . doi : 10.1080/02634937.2021.1919056 vía Taylor & Francis Online.
  1. Becker, Seymour (1968). Los protectorados de Rusia en Asia Central, Bujará y Jiva 1865–1924 . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
  2. "Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку, губерниям и областям" . Demoscope Semanal (en ruso) . Consultado el 17 de octubre de 2025 .
  3. Daniel Brower (12 de noviembre de 2012). Turkestán y el destino del Imperio ruso . Routledge. pág. 26. ISBN  978-1-135-14501-9.
  4. Thomas Sanders (12 de febrero de 2015). Historiografía de la Rusia imperial: La profesión y la escritura de la historia en un Estado multinacional . Routledge. págs. 451–. ISBN  978-1-317-46862-2.
  5. Edward Allworth (1994). Asia Central, 130 años de dominio ruso: una visión histórica . Duke University Press. págs. 400–. ISBN  0-8223-1521-1.
  6. Morrison, Alexander (2008). El dominio ruso en Samarcanda 1868-1910: una comparación con la India británica . OUP Oxford. pág. 20. ISBN  978-0-19-954737-1.
  7. 1 2 Andrew DW Forbes (9 de octubre de 1986). Señores de la guerra y musulmanes en Asia Central china: una historia política de la República de Sinkiang 1911–1949 . Archivo CUP. págs. 16–. ISBN  978-0-521-25514-1.
  8. Alejandro Bennigsen; Chantal Lemercier-Quelquejay; Centro de Investigaciones de Asia Central (Londres, Inglaterra) (1967). Islam en la Unión Soviética . Preger. pag. 15. 
  9. Kirill Nourzhanov; Christian Bleuer (8 de octubre de 2013). Tayikistán: una historia política y social . ANU E Pulse. págs.22– . ISBN  978-1-925021-16-5.
  10. ÖZTÜRK, SELİM (mayo de 2012). EL EMIRATO DE BUKHARAN Y TURKESTÁN BAJO EL DOMINIO RUSO EN LA ERA REVOLUCIONARIA: 1917-1924 (PDF) (Tesis de maestría). Departamento de Relaciones Internacionales, Universidad de Bilkent, Ankara. págs. 56-57. Archivado del original (PDF) el 22 de octubre de 2016. 
  11. Sydykova, Zamira (20 de enero de 2016). "¿Conmemorando las masacres de 1916 en Kirguistán? Rusia ve una conspiración occidental" . The Central Asia-Caucasus Analyst .
  12. Sébastien Peyrouse (enero de 2012). Turkmenistán: Estrategias de poder, dilemas del desarrollo . ME Sharpe. págs. 29–. ISBN  978-0-7656-3205-0.
  13. Sebastien Peyrouse (12 de febrero de 2015). Turkmenistán: Estrategias de poder, dilemas del desarrollo . Routledge. págs. 29–. ISBN  978-1-317-45326-0.
  14. Khalid, Adeeb (1998). La política de la reforma cultural musulmana: el jadidismo en Asia Central . University of California Press. pág. 296. ISBN  978-0-520-21356-2.
  15. Pierce, Richard A. (1960). Asia Central rusa, 1867–1917: Un estudio sobre el dominio colonial . Berkeley: University of California Press.
  16. Peterson, Maya Karin (2019). Pipe Dreams: Water and Empire in Central Asia's Aral Sea Basin . Cambridge University Press. ISBN 9781108475471.
  17. 1 2 3 "Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку, губерниям и областям" . Demoscope Weekly (en ruso) . Consultado el 17 de octubre de 2025 .
  18. ^ Kassymova, Didar; Kundakbayeva, Zhanat; Markus, Ustina. Diccionario histórico de Kazajstán . pag. 228. 
  19. Sartori, Paolo (2008). "Elecciones judiciales como reforma colonial". Cahiers du monde russe . 49 ( 2-3 ).
  20. Sahadeo, Jeff (2007). La sociedad colonial rusa en Tashkent, 1865–1923 . Indiana University Press. ISBN 9780253222794.

Lecturas adicionales

  • Pierce, Richard A. Asia Central rusa, 1867–1917: Un estudio sobre el dominio colonial (1960)
  • Sokol, ED. La revuelta de 1916 en Asia Central rusa (Baltimore: 1954).
  • Brower, Daniel. Turkestán y el destino del Imperio ruso (Londres: 2003)
  • Wheeler, Geoffrey. Historia moderna de Asia Central soviética (1964).
  • Schuyler, Eugene. Turkistán (Londres: 1876) 2 vols.
  • Curzon, GN Rusia en Asia Central (Londres: 1889)
  • Pahlen, KK Misión a Turkestán (Oxford) 1964
  • Khalid, Adeeb. La política de la reforma cultural musulmana: el jadidismo en Asia Central (Berkeley) 1997
  • Beisembiev, TK La vida de Alimqul (Londres) 2003
  • Komatsu, Hisao. "El levantamiento de Andiján reconsiderado: simbiosis y conflicto en las sociedades musulmanas: perspectivas históricas y comparativas", editado por Tsugitaka Sato, Londres, 2004.
  • Erkinov, Aftandil. Oraciones a favor y en contra del zar: oraciones y sermones en la Jiva dominada por Rusia y el Turkestán zarista. Berlín: Klaus Schwarz Verlag, 2004 (=ANOR 16), 112 págs.
  • Erkinov, Aftandil S. (2009). El levantamiento de Andiján de 1898 y su líder Dukchi-ishan descritos por poetas contemporáneos . TIAS Central Eurasian Research Series. Tokio. pág.  118.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Malikov, Azim. "Política rusa hacia los 'linajes sagrados' islámicos de la provincia de Samarcanda del Turkestán, Gobernación General en 1868-1917" en Acta Slavica Iaponica n.º 40. 2020, págs. 193-216.