Hispanopedia WikiRuth Lyndall Tongue (7 de febrero de 1898 - 19 de septiembre de 1981) fue una narradora y escritora británica que publicó varias colecciones de folclore y varios artículos. [1] Sigue siendo una figura controvertida, y los críticos cuestionan su fiabilidad como folclorista. [2]
Biografía
Ruth Tongue nació en Handsworth. Fue la tercera y más joven hija de Edwin Tongue, un ministro del Congreso, y su esposa Mabel Jones. La familia se mudó a Taunton durante la primera infancia de Ruth, y luego a Middlesex en 1909. De joven, Tongue tomó clases en el London College of Music y más tarde estudió en el London City Literary Institute. Trabajó como profesora, interesándose tanto por la música como por el teatro. En la década de 1950, se mudó a Crowcombe , Somerset , donde comenzó a dar espectáculos de narración de cuentos y charlas sobre folclore, tanto para el público local como en la radio. Contribuyó con historias a las colecciones de la folclorista Katharine Briggs , quien la ayudó a preparar sus propios manuscritos para su publicación, y colaboró con ella en el libro Folktales of England . [3]
Aunque Tongue provenía de una familia de clase media educada, sentía una profunda conexión con la gente del campo de Somerset . Afirmaba haber nacido durante las horas de campanadas de un viernes por la noche, lo que le daba una conexión única con la gente del campo; los registros indican que nació un lunes. [4] Contaba historias de los asrai , los morgan marinos , Lazy Lawrence, los duendes hyter, los hombres roble y muchas otras criaturas [5] que aparecieron en la Enciclopedia de hadas de Briggs y en colecciones posteriores de folclore o fantasía.
Controversia
La respuesta contemporánea al trabajo de Tongue sobre el folclore fue mixta y positiva. Algunos críticos consideraron que sus fuentes eran vagas y las fechas de recopilación confusas, pero Tongue respondió que la mayoría de sus notas se habían perdido en un incendio en su casa. [6]
Se recuerda a Tongue como una "figura problemática" y se ha puesto en duda la autenticidad de sus colecciones de folclore. [2] Sus métodos de recopilación incluían recordar historias de su más tierna infancia y reescribirlas solo de memoria. [4] Los críticos modernos han expresado dudas sobre las criaturas únicas y el estilo distintivo que solo se encuentran en la obra de Tongue, y han planteado la posibilidad de que inventara historias y tomara prestado material de otros libros. [3] [7]
Libros publicados
- Cuentos populares de Inglaterra , eds. Briggs y Ruth L. Tongue (1965)
- Folclore de Somerset (1965)
- The Chime Child, o Somerset Singers: un relato de algunas de sus canciones recopiladas a lo largo de sesenta años (1968)
- Cuentos populares olvidados de los condados ingleses (1970)
- Un diccionario de cuentos populares británicos en idioma inglés por Katharine M. Briggs (1970) - Tongue contribuyó con numerosas historias.
Referencias
- ^ Brown, Theo (1983). "Obituario: Ruth Lyndon Tongue (1898–1981)". Folklore . 94 : 118–19. doi :10.1080/0015587X.1983.9716264.
- ^ ab Simpson, Jacqueline; Roud, Steve (2003). Diccionario del folclore inglés . Oxford University Press.
- ^ ab Harte, Jeremy (2001). "Ruth Tongue, la narradora de historias". 3rd Stone . 41 : 16–21.
- ^ ab Davidson, Hilda (2001). Mujeres y tradición: un grupo olvidado de folcloristas . págs. 205–16.
- ^ Tongue, Ruth (1970). Cuentos populares olvidados de los condados ingleses . Routledge & K. Paul.
- ^ Tongue, Ruth (invierno de 1968). "El niño del carillón". Folklore . 79 (4): 308–309. doi :10.1080/0015587X.1968.9716607. JSTOR 1259360 – vía JSTOR.
- ^ Smith, John B (2005). "El diablo de Croyden Hill: parentesco, ficción, realidad, tradición". Folklore . 116 : 66–74. doi :10.1080/0015587052000337725. S2CID 160871179.