Articulo de referencia

Iglesia greco-católica rutena

Coordenadas : 48°37′23″N 22°18′8″E / 48.62306°N 22.30222°E / 48.62306; 22.30222 {{cite web |url=https://www.catholicnewsagency.com/news/248417/pope-francis-to-visit-slovakia-dur...

Coordenadas : 48°37′23″N 22°18′8″E / 48.62306°N 22.30222°E / 48.62306; 22.30222

La Iglesia Católica Griega Rutena , [ a ] también conocida en los Estados Unidos como la Iglesia Católica Bizantina , es una iglesia particular católica oriental sui iuris (autónoma) con sede en Europa del Este y América del Norte que forma parte de la Iglesia Católica mundial y está en plena comunión con la Santa Sede . Utiliza el rito bizantino para sus liturgias, leyes e identidad cultural. La iglesia se originó en la Unión de Uzhhorod en 1646, cuando los eslavos orientales ortodoxos con identidad rusina en los montes Cárpatos volvieron a la comunión con el Papa .

La Iglesia carece de una estructura unificada. Su jurisdicción más numerosa se encuentra en Europa: la Eparquía Greco-Católica de Mukachevo , que resurgió en Ucrania tras haber sido suprimida por la Unión Soviética . También existe el Exarcado Apostólico de la Iglesia Greco-Católica en la República Checa , fundado en 1996. Ambos son territorios exentos, sujetos directamente a la Santa Sede.

La Metrópolis de Pittsburgh es la jurisdicción autónoma de la Iglesia en los Estados Unidos, creada a principios del siglo XX para los inmigrantes rusinos . Actualmente incluye a muchos miembros de ascendencia no europea oriental, manteniendo las tradiciones rutenas. En 1956, la jurisdicción estadounidense dejó de usar el término "católica griega rutena" para describirse a sí misma, y ​​desde 1969 se denomina Iglesia Católica Bizantina, siendo también reorganizada como iglesia metropolitana por el Papa Pablo VI . Esto convierte a la Iglesia Católica Bizantina en la única iglesia metropolitana católica oriental autónoma en los Estados Unidos. En 2022, la eparquía católica griega eslovaca para Canadá se transformó en un exarcado y quedó subordinada a la Metrópolis Católica Bizantina de Pittsburgh.

Nombre

Aunque no está directamente asociada con la antigua Iglesia Uniate Rutena , la Iglesia Católica Griega Rutena también deriva su nombre de los pueblos eslavos rusinos y rutenos de Europa del Este y su comunión con Roma . [ 3 ] Rutenia era originalmente el término latino para el pueblo Rus (del cual también se derivó el nombre de Rusia ), pero más tarde, especialmente después del Cisma de 1054 que llevó a la separación de los eslavos orientales de Roma con la Ortodoxia Oriental , su definición se restringió. Se usó para los eslavos ortodoxos en la Mancomunidad Polaco-Lituana oriental que entraron en comunión con el Papa en la Unión de Brest en 1595 mientras continuaban usando el rito bizantino (o griego) . Esta fue la base de lo que más tarde se convertiría en las iglesias católicas griegas ucraniana y bielorrusa . En 1646, más al sur, en Hungría , los eslavos de los Cárpatos orientales con identidad rusina que entraron en comunión con Roma en la Unión de Uzhhorod también fueron llamados rutenos. Esto dio origen a la Iglesia greco-católica rutena. En el siglo XIX, el término greco-católico ruteno se refería a los rusinos de los Cárpatos procedentes de Austria-Hungría , aunque entre sus miembros también se incluían, en menor medida , húngaros , eslovacos y otros. [ 4 ] Hoy en día, esa región está dividida entre Ucrania , Eslovaquia , Hungría y Rumania . [ 5 ]

Si bien los católicos rutenos no son los únicos católicos orientales que utilizan el rito bizantino en los Estados Unidos, la Iglesia católica griega rutena se autodenomina "Iglesia católica bizantina" para su jurisdicción en los EE. UU. [ 5 ] Su nombre oficial completo es Iglesia Metropolitana Católica Bizantina de Pittsburgh. [ 6 ]

Historia

La Iglesia rutena se desarrolló originalmente entre el pueblo rusino que vivía en la Rutenia subcarpática . [ 7 ] El cristianismo y el rito bizantino fueron llevados a los pueblos eslavos en el siglo IX como resultado de la labor misionera de los santos Cirilo y Metodio , dos misioneros griegos del Imperio bizantino.

Tras el Gran Cisma de 1054, la Iglesia Rutena mantuvo sus lazos ortodoxos [ 8 ] [ 9 ] hasta la Unión de Uzhhorod.

Unión de Uzhhorod

La estructura actual de la Iglesia greco-católica rutena tiene sus orígenes en la Unión de Uzhhorod de 1646 , cuando el clero ortodoxo oriental fue recibido en comunión con la Santa Sede de Roma. Sesenta y tres clérigos rutenos fueron recibidos en la Iglesia católica; en 1664, una unión alcanzada en Munkács (hoy Mukachevo, Ucrania) incorporó comunidades adicionales a la comunión católica. [ 9 ] [ 10 ] En 1771, el papa Clemente XIV estableció la Eparquía greco-católica de Mukachevo como sufragánea del primado de Hungría, para otorgar a los greco-católicos rutenos una jurisdicción separada de la Iglesia latina . [ 9 ]

Inicialmente, la Unión solo incluía tierras propiedad de la noble familia Drugeth o administradas por ella; esencialmente, la mayor parte de la actual región de Presov y parte del óblast de Transcarpatia : el condado de Abov , el condado de Gömör , el condado de Sáros , el condado de Szepes , el condado de Torna , el norte del condado de Zemplén , partes del condado de Ung y la propia ciudad de Uzhhorod .

Las diócesis resultantes conservaron su patrimonio bizantino y sus tradiciones litúrgicas , y sus obispos fueron elegidos por un concilio compuesto por monjes basilianos y clérigos eparquiales . En esta parte de Europa central y oriental, los montes Cárpatos se extienden a ambos lados de las fronteras de los actuales estados de Hungría , Polonia , Eslovaquia , Rumania y Ucrania . Hoy en día, la iglesia es multiétnica. Los miembros de la provincia metropolitana de Pittsburgh son predominantemente angloparlantes. La mayoría son descendientes de rusinos —incluidos subgrupos como los boikos , hutsules y lemkos— , pero también hay descendientes de otras nacionalidades, como eslovacos, húngaros y croatas, así como personas de ascendencia no eslava ni de Europa del Este.

Europa Oriental

Tras casi mil años de dominio húngaro, la región se incorporó parcialmente a Checoslovaquia después de la Primera Guerra Mundial . Durante la década de 1920, algunos católicos rutenos se unieron a la ortodoxia, contribuyendo a la creación de la Iglesia Ortodoxa de las Tierras Checas y Eslovaquia . Tras la Segunda Guerra Mundial, la región quedó dividida entre dos estados comunistas: la Unión Soviética y Checoslovaquia . Los cambios políticos posteriores a la guerra provocaron la persecución de la Iglesia Católica Rutena en ambos países, así como en la región lemko de Polonia . Esto marcó el inicio de un periodo de la historia rutena caracterizado por deportaciones, la integración en la Iglesia Ortodoxa y la asimilación a la identidad ucraniana. [ 9 ] [ 11 ] La actual Eparquía de Mukachevo, en Ucrania, es mayoritariamente de habla ucraniana, pero sigue formando parte de la Iglesia Rutena.

Desde el colapso del comunismo , la Iglesia católica rutena en Europa del Este ha experimentado un resurgimiento en el número de fieles, tanto laicos como sacerdotes . [ 12 ] En 1996, el Papa Juan Pablo II estableció el Exarcado Apostólico de la Iglesia greco-católica en la República Checa, en la eparquía greco-católica de Prešov, de mayoría eslovaca . Allí reside una población rusina, aunque otra razón para ello fue que algunos sacerdotes católicos romanos ordenados en secreto en Checoslovaquia estaban casados, lo que les limitaba a servir como diáconos en la Iglesia latina. En 1997, algunos de ellos fueron recibidos en el Exarcado Apostólico de la Iglesia rutena, donde se aceptan sacerdotes casados. [ 9 ]

Estados Unidos

Inmigración y crecimiento temprano

Padre Juan Voliansky
Padre Alexis Toth
Padre John Voliansky y Padre Alexis Toth
Obispo Soter Ortynsky

En los siglos XIX y XX, varios católicos bizantinos de Austria-Hungría llegaron a los Estados Unidos, particularmente a pueblos mineros de carbón. [ 8 ] En 1884, el padre John (a veces escrito como Ivan ) Voliansky fue enviado por el metropolitano de Galitzia , Sylvester Sembratovich, para atender a los católicos bizantinos rusinos y ucranianos en el área alrededor de Shenandoah, Pensilvania . Después de que el arzobispo latino de Filadelfia y varios otros pastores latinos se negaran a concederle a Voliansky el uso de alguna iglesia latina existente, el padre Voliansky alquiló el local Kern Hall y celebró el primer servicio católico ruteno documentado en los Estados Unidos. [ 13 ] Para 1889, el padre Voliansky regresó a Europa y vio nuevas parroquias católicas bizantinas establecidas en Shenandoah, Kingston, Freeland, Olyphant y Shamokin, Pensilvania; y en Jersey City y Minneapolis. [ 13 ]

Antes de la creación de cualquier jerarquía católica bizantina independiente, los sacerdotes de rito bizantino debían presentar sus credenciales al obispo latino local y ejercer como sacerdotes en la diócesis latina local, al tiempo que celebraban la liturgia bizantina. Esto también implicaba que todas las iglesias parroquiales de rito bizantino quedaran bajo la jurisdicción de los mismos obispos latinos. [ 14 ]

Los miembros de la jerarquía católica predominante de la Iglesia Latina a veces se sentían perturbados por lo que consideraban la innovación, para los Estados Unidos, de un clero católico casado. Ante su insistente petición, la Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe solicitó, el 1 de mayo de 1897, a los Estados Unidos [ 15 ] las normas ya establecidas en una carta del 2 de mayo de 1890, dirigida a François-Marie-Benjamin Richard , arzobispo latino de París . [ 16 ] Estas normas establecían que solo se permitiría la entrada a los Estados Unidos a sacerdotes célibes y viudos que vinieran sin sus hijos.

El descontento de muchos católicos rutenos ya había dado lugar a que algunos grupos se pusieran bajo la jurisdicción de lo que hoy es la Iglesia Ortodoxa en América (en aquel entonces una misión de la Iglesia Ortodoxa Rusa ). El líder de este movimiento fue el sacerdote católico ruteno viudo Alexis Toth , cuyo maltrato por parte del arzobispo John Ireland de Saint Paul , Minnesota , lo llevó a convertirse a la ortodoxia oriental. Se llevó consigo a muchos católicos rutenos, alrededor de 20 000 al momento de su muerte, a los que se unieron muchos más posteriormente, y fue canonizado santo por la Iglesia Ortodoxa en América en 1996. [ 17 ]

Establecimiento de una jerarquía independiente en los Estados Unidos

La situación con Alexis Toth y los obispos católicos latinos puso de relieve la necesidad de que los católicos orientales estadounidenses tuvieran su propio obispo. El papa Pío X nombró al obispo ucraniano Soter Ortynsky en 1907 como obispo de todos los católicos orientales eslavos de rito bizantino en América. [ 18 ] Durante este período, los católicos bizantinos rutenos estuvieron unidos a los católicos griegos ucranianos en la misma eparquía. Surgieron tensiones étnicas debido a diferencias culturales (principalmente de índole política) entre los ucranianos provenientes de la Galitzia bajo dominio austríaco y los rusinos y otros católicos bizantinos provenientes del Reino de Hungría . [ 19 ]

Esto provocó que Roma dividiera a los grupos tras la muerte de Ortynsky, creando dos administraciones eclesiásticas para los católicos de rito oriental en Estados Unidos, divididas según líneas de nacionalidad: una ucraniana y otra carpato-rusina. Cada una estaba encabezada no por un obispo, sino por un administrador: el padre Peter Poniatyshyn para los ucranianos y el padre Gabriel Martyak para los carpato-rusinos. [ 20 ] [ 21 ] Posteriormente, el sacerdote rusino Basilio Takach fue nombrado y consagrado en Roma, de camino a América, como obispo de la nueva eparquía. El obispo Takach es considerado el primer obispo de los católicos rutenos en América, y su nombramiento como la fundación oficial de la Iglesia Metropolitana Católica Bizantina de Pittsburgh.

El celibato clerical de los católicos orientales estadounidenses fue reafirmado con especial referencia a la Iglesia bizantina/rutena el 1 de marzo de 1929, mediante el decreto Cum data fuerit , que fue renovado por otros 10 años en 1939. Debido a esto y a otros factores similares, 37 parroquias rutenas se transfirieron a la jurisdicción del Patriarca Ecuménico Ortodoxo Griego en 1938, creando la Diócesis Ortodoxa Cárpato-Rusa Americana .

En la década de 1950, la Iglesia Rutena en los Estados Unidos comenzó a experimentar una importante expansión. Alrededor de esta época, el obispo Nicholas Elko , jefe del Exarcado Católico Griego Ruteno de Pittsburgh y su primer obispo nacido en Estados Unidos, comenzó a usar el término "católico bizantino" en lugar de "católico griego" para aclarar a los estadounidenses la identificación ritual de la iglesia. En 1956, el obispo Nicholas Elko fundó un periódico llamado The Byzantine Catholic World . [ 22 ] La Divina Liturgia comenzó a celebrarse en inglés en lugar de en eslavo eclesiástico antiguo , un signo de la americanización de la iglesia. Un punto clave para el crecimiento de la iglesia fue la apertura en 1951 del Seminario Católico Bizantino de los Santos Cirilo y Metodio para preparar sacerdotes para el exarcado. [ 23 ] Debido a su crecimiento, en 1963 el Papa Pablo VI dividió el exarcado en dos jurisdicciones, elevadas a eparquías , una con sede en Pittsburgh y otra en Passaic, Nueva Jersey . [ 22 ]

El metropolitano Judson Procyk (1931-2001) sostiene la cruz para su veneración después de las Vísperas en una peregrinación a un monasterio en California en 1996.

El Papa Pablo VI creó la Iglesia Metropolitana Católica Bizantina el 21 de febrero de 1969 en su decreto Quando Quidem Christus . La Eparquía de Munhall en Pittsburgh fue elevada a arquieparquía, convirtiéndose en la sede metropolitana de la iglesia , y la Eparquía de Passaic se convirtió en su diócesis sufragánea , junto con una nueva diócesis creada para las regiones occidentales, la Eparquía de Parma, con sede en Parma, Ohio . El nuevo arzobispo, Stephen Kocisko , se convirtió en el primer metropolitano de la Iglesia Rutena. En 1977, la Arquieparquía de Munhall pasó a llamarse Arquieparquía Católica Bizantina de Pittsburgh. En 1981 , el Papa Juan Pablo II creó otra eparquía , la Eparquía de Van Nuys, que abarcaba el extremo oeste de los Estados Unidos y tenía su sede en Van Nuys, California . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Desde 2010 tiene su sede en Phoenix, Arizona , y fue renombrada como Eparquía de la Santa Protección de María de Phoenix. [ 25 ]

Las relaciones con la jerarquía católica de la Iglesia latina han mejorado, especialmente desde el Concilio Vaticano II , en el que la Iglesia rutena influyó en las decisiones relativas al uso de la lengua vernácula en la liturgia . [ 26 ] En su decreto Orientalium Ecclesiarum , el Concilio Vaticano II instó a las Iglesias de rito oriental a eliminar la latinización litúrgica y a fortalecer su identidad cristiana oriental, declarando:

La Iglesia Católica tiene en alta estima las instituciones, los ritos litúrgicos, las tradiciones eclesiásticas y las normas establecidas de la vida cristiana de las Iglesias Orientales, pues en ellas, distinguidas como están por su venerable antigüedad, permanece visible la tradición que se ha transmitido desde los Apóstoles a través de los Padres y que forma parte de la herencia divinamente revelada e indivisible de la Iglesia universal. [ 27 ]

En junio de 1999, el Consejo de Jerarcas de la Iglesia Metropolitana Bizantina Sui Iuris de Pittsburgh, EE. UU., promulgó las normas de derecho particular que la rigen. En enero de 2007, se promulgaron la Divina Liturgia revisada de San Juan Crisóstomo y la Divina Liturgia revisada de San Basilio el Grande . En diciembre de 2013, el Papa aprobó la solicitud de la Congregación para las Iglesias Orientales de que las autoridades eclesiásticas orientales competentes recibieran la facultad de permitir el servicio pastoral del clero casado oriental también fuera del territorio tradicional oriental.

La pertenencia a la Iglesia Católica Rutena, al igual que a las demás iglesias sui iuris , no se limita a quienes tienen ascendencia de los grupos étnicos afiliados a la iglesia. [ 28 ] La Iglesia Metropolitana Católica Bizantina en Norteamérica enfatiza su identidad estadounidense y celebra la liturgia en inglés. [ 9 ]

Estructura

A partir de 2016La membresía de la Iglesia greco-católica rutena se estimaba en unos 419.500 fieles, con siete obispos, 664 parroquias, 557 sacerdotes, 76 diáconos y 192 religiosos y religiosas . [ 29 ] La iglesia no está organizada como un solo sínodo . Esto se debe principalmente a que algunos sacerdotes y fieles de la Eparquía de Mukachevo desean que forme parte de la Iglesia greco-católica ucraniana . [ 30 ] La eparquía está directamente sujeta a la Santa Sede y depende del Dicasterio para las Iglesias Orientales . [ 31 ]

La jurisdicción norteamericana de la Iglesia Rutena, formalmente la Iglesia Metropolitana Católica Bizantina de Pittsburgh, es la única iglesia metropolitana católica oriental autónoma en los Estados Unidos. Su órgano rector es el Consejo de Jerarcas, bajo la autoridad del arzobispo metropolitano, compuesto por obispos de cada eparquía. [ 32 ] La relación entre las tres jurisdicciones de la Iglesia Rutena no se ha aclarado. [ 9 ]

El arzobispo metropolitano William C. Skurla encargó un documental en vídeo para conmemorar el centenario de la Iglesia católica bizantino-rutena en los Estados Unidos. Producido por Bob y Diane Grip, "Treasury of Blessings" se emitió en EWTN y ahora está disponible en YouTube.

El territorio canónico de la metrópolis abarca la totalidad de los Estados Unidos de América y Canadá. Fue erigida como metrópolis ( arquidiócesis ) por el Papa Pablo VI en 1969. El exarcado apostólico en Canadá atiende a los católicos griegos eslovacos .

Jerarquía actual de la iglesia

El episcopado greco-católico ruteno actual (8 jerarcas al 28 de enero de 2025 ) es el siguiente: [ 33 ] [ 34 ]

Robert Mark Pipta , obispo de Parma
arzobispo metropolitano
obispos eparquiales
obispo auxiliar
  • Nil Lushchak , OFM, obispo titular de Flenucleta, obispo auxiliar de Mukachevo (desde 2011)
Jerarcas eméritos

Santos

Véase también

Gente

Notas

  1. Rusyn : Русиньска ґрекокатолицька церьков ; Latín : Ecclesia Graeco-Catholica Ruthenica .

Referencias

  1. Brockhaus, Hannah (19 de julio de 2021). "El Papa Francisco visitará Eslovaquia durante un importante año de aniversario para los católicos rutenos" . Agencia Católica de Noticias . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  2. "Iglesias católicas orientales en todo el mundo 2017" (PDF) . Asociación Católica de Bienestar del Cercano Oriente . 2017. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  3. Andrew Jackson Shipman (1913). "Rutenos" . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company. 
  4. Herbermann, Charles G., ed. (1909). "Católicos griegos rutenos". Enciclopedia católica . Vol. VI. Robert Appleton Company . págs. 745–750 .  
  5. 1 2 Senz, Paul (1 de mayo de 2019). "Conozca la Iglesia greco-católica rutena" . Our Sunday Visitor . Recuperado el 1 de noviembre de 2021 .
  6. "Breve reseña de la Iglesia Metropolitana Católica Bizantina de Pittsburgh" (PDF) . Arquidiócesis de Pittsburgh. Abril de 2012.
  7. Kinder, Cole (6 de marzo de 2022). "El mito del "Putin cruzado""« . Corrispondenza Romana . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  8. 1 2 Paul Robert Magocsi. "Carpatho-Rusyn Americans" .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Roberson, Ronald (26 de octubre de 2021). "Las iglesias católicas rutenas" . Asociación Católica de Bienestar del Cercano Oriente . Recuperado el 5 de mayo de 2025 .
  10. Papa Juan Pablo II (18 de abril de 1996). "El 350 aniversario de la Unión de Uzhorod" . EWTN . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  11. "Iglesia Rutena" . Asociación Pastoral Católica Oriental del Sur de California. Archivado del original el 16 de octubre de 2018. Consultado el 20 de abril de 2010 .
  12. "Unión de Uzhhorod de 1646" . Enciclopedia en Internet de Ucrania . Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos.
  13. 1 2 Procko, Bohdan P. (1975). "El establecimiento de la Iglesia Rutena en los Estados Unidos, 1884-1907" . Pennsylvania History: A Journal of Mid-Atlantic Studies : 141–142 . ISSN 2153-2109 . 
  14. Slivka, John (1978). Espejo histórico de las fuentes de los católicos de rito griego rusino y húngaro en los Estados Unidos de América 1884-1963 . Slivka. pág. 9. 
  15. "Collectanea". 1966 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  16. ^ Piazzesi, Victorii (1892). Acta Sanctae Sedis 1891 - 1892: Vol 24 [ Actas de la Santa Sede 1891 - 1892: Vol 24 ] (en latín). Archivo de Internet. Sin derechos de autor. págs. 390-391 . 
  17. "Reposo de San Alexis Toth, Confesor y Defensor de la Ortodoxia en América" . www.oca.org . Consultado el 20 de febrero de 2025 .
  18. Slivka, John (1978). Espejo histórico de las fuentes de los católicos de rito griego rusino y húngaro en los Estados Unidos de América 1884-1963 . Slivka. pág. 51. 
  19. REVENDEDOR STEPHEN SOTER ORTYNSKY, OSBM, DD, “Kyr Soter”, EL PRIMER OBISPO CATÓLICO GRIEGO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (1907-1916) (Filadelfia, Pensilvania : La Arquidiócesis Católica Ucraniana de Filadelfia, 2007).
  20. PAUL R. MAGOCSI. "Nuestro pueblo: los carpato-rusinos y sus descendientes en Norteamérica" ​​(PDF) . pág. 36. Consultado el 7 de noviembre de 2023 . 
  21. "La Arquidiócesis Católica Bizantina de Pittsburgh" . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  22. 1 2 3 "Historia" . Arquidiócesis de Pittsburgh . Consultado el 27 de abril de 2025 .
  23. 1 2 La Civita, Michael J. (enero-febrero de 1996). "Diáspora: católicos rutenos de América" . One . Catholic Near East Welfare Association.
  24. "Arquidiócesis de Pittsburgh (Rutenia)" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 28 de abril de 2025 .
  25. "Eparquía de la Santa Protección de María de Fénix (Rutenia)" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 28 de abril de 2025 .
  26. KEVIN R. YURKUS. "Los otros católicos: una breve guía de las Iglesias católicas orientales" . Archivado del original el 13 de julio de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  27. Iglesia Católica (Concilio Vaticano II) (21 de noviembre de 1964). «Decreto sobre las Iglesias Católicas Orientales» . Santa Sede.
  28. La Arquidiócesis Católica Bizantina de Pittsburgh. "Reverendo Phillip J. Linden Jr. SSJ" . La Arquidiócesis Católica Bizantina de Pittsburgh. Archivado del original el 28 de enero de 2021. Recuperado el 26 de junio de 2019 .
  29. Ronald Roberson. "Estadísticas de las Iglesias Católicas Orientales" . Asociación Católica de Bienestar del Cercano Oriente.
  30. ^ Paul Robert Magocsi, Ivan Pop. "Eparquía greco-católica de Mukachevo" .
  31. «Eparquía de Mukachevo (Munkács) (ruteno)» . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 28 de abril de 2025 .
  32. "Arzobispo William C. Skurla, DD" Arquidiócesis de Pittsburgh . Consultado el 27 de abril de 2025 .
  33. "Iglesia Católica Rutena: Obispos Vivos" . Catholic-Hierarchy.org . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
  34. "Iglesia Rutena: Obispos Católicos Vivos" . GCatholic.org . Consultado el 6 de mayo de 2026 .

Lecturas adicionales

  • Dyrud, Keith P. (1992). La búsqueda del alma rusina: La política de la religión y la cultura en Europa del Este y en América, 1890-Primera Guerra Mundial . Filadelfia: Balch Institute Press. ISBN 9780944190104.
  • Martí, Federico (2009). I rutheni negli Stati Uniti: Santa Sede e mobilità umana tra Ottocento e Novecento . Milán: Giuffrè. ISBN 9788814145902.
  • Magocsi, Paul R. (1997). "Adaptación sin asimilación: El genio de la eparquía greco-católica de Mukachevo" (PDF) . Logos: Revista de estudios cristianos orientales . 38 ( 1–4 ): 269–281 .
  • Magocsi, Paul R. (2015). De espaldas a las montañas: Historia de los rusinos de los Cárpatos . Budapest-Nueva York: Central European University Press. ISBN 9786155053467.
  • Pekar, Athanasius B. (1979). Los obispos de la eparquía de Mukachevo, con esbozos históricos . Pittsburgh: Byzantine Seminary Pres.
  • Procko, Bohdan P. (1973). "Soter Ortynsky: Primer obispo ruteno en los Estados Unidos, 1907-1916" . The Catholic Historical Review . 58 (4): 513– 533. JSTOR 25019169 . 
  • Shipman, Andrew J. (1912a). "Rito ruteno" . La enciclopedia católica . Vol.  13. Nueva York: Robert Appleton Company. págs. 276–277 . 
  • Shipman, Andrew J. (1912b). "Rutenos" . La Enciclopedia Católica . Vol.  13. Nueva York: Robert Appleton Company. págs. 277–279 . 
  • Slivka, John (1973). Nomenclatura correcta: ¿rito griego o rito bizantino?; ¿rusino o ruteno?; ¿rusino o eslovaco? Brooklyn, NY: Edición privada.
  • Slivka, John (1978). Espejo histórico: Fuentes de los católicos de rito griego rusino y húngaro en los Estados Unidos de América, 1884-1963 . Brooklyn, NY: Slivka.
  • Slivka, John (1989) [1977]. ¿Quiénes somos?: Nacionalidad: ¿Rusina, rusa, rutena, eslovaca? Nombre eclesiástico: ¿Católico de rito griego, católico de rito bizantino? (2.ª  ed.). Brooklyn, NY: Slivka.
  • Véghseő, Tamás (2015). "Reflexiones sobre los antecedentes de la unión de Uzhhorod / Ungvár (1646)" (PDF) . Revista Teológica Oriental . 1 (1): 147– 181.

Información general:

  • Iglesia Católica Bizantina - La Conexión con los Cárpatos
  • Iglesia Católica Bizantina en América (no oficial)
  • ¿Qué es la Iglesia greco-católica bizantino-rutena?
  • Católicos bizantinos: ¿Quiénes somos? ( Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine )
  • "Iglesias católicas rutenas": artículo de Ronald Roberson (Asociación Católica de Bienestar del Cercano Oriente)
  • Ruthenische Griechisch-Katholische Kirche —www.damian-hungs.de (en alemán)

Historia:

  • Herbermann, Charles, ed. (1913). "Rito ruteno"  . Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  • Herbermann, Charles, ed. (1913). "Católicos griegos en América"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.

Eparquías:

  • Lista de eparquías rutenas
  • Мукачівська греко-католицька єпархія (en ucraniano)
  • Eparquía católica bizantina de Parma
  • Eparquía católica bizantina de Passaic
  • Apoštolský exarchát řeckokatolické církve v České republice (en checo)

Parroquias:

  • Directorio de sitios web de parroquias bizantino-rutenas

Documentos:

  • Orientales Omnes Ecclesias: Encíclica del Papa Pío XII
  • Orientalium Ecclesiarum: Concilio Vaticano II
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruthenian_Greek_Catholic_Church&oldid=1362325371 "