¡Triste herencia!

¡Triste herencia! ( en español : ¡Triste herencia! ) es una pintura al óleo de 1899 del artista español Joaquín Sorolla . La pintura estuvo en posesión de la Iglesia Episcopal de la Ascensión en Nueva York durante muchos años, hasta que fue adquirida en 1981 por la Caja de Ahorros de Valencia (ahora parte de Bankia ).

La obra, de grandes dimensiones, mide 210 cm × 285 cm (83 pulg. × 112 pulg.) . Representa a un grupo de niños enfermos y discapacitados, desnudos, algunos de ellos con muletas debido a la poliomielitis , en la playa de la Malvarrosa , en Valencia . Un monje vestido de negro, procedente del asilo valenciano de San Juan de Dios , los ha llevado a la playa para que se bañen en el mar como medida terapéutica . Al fondo, algunos niños ya están en el agua.       

Sorolla informó haber encontrado la escena él mismo, escribiendo:

Estaba ocupado una mañana en hacer un boceto de pescadores valencianos, cuando distinguía a lo lejos, cerca del mar, un grupo de niños desnudos, a corta distancia de ellos, la figura de un sacerdote solitario. Eran los Niños del Hospital de San Juan de Dios, resaca de la sociedad, ciegos, locos, enclenques o leprosos. Inútil decir que la presencia de aquellos desgraciados me produjo una penosa impresión. No perdí el momento, y pedí y obtuve del director del Hospital la autorización necesaria para trabajar sobre el terreno y copiar aquel cuadro al natural.

("Una mañana, mientras dibujaba a pescadores valencianos, vi a lo lejos, cerca del mar, a un grupo de niños desnudos, a poca distancia de un sacerdote. Eran niños del Hospital de San Juan de Dios, marginados de la sociedad: ciegos, locos, discapacitados o leprosos. Sobra decir que la presencia de aquellos desdichados me impactó profundamente. No desaproveché la oportunidad y solicité y obtuve la autorización necesaria del director del hospital para trabajar allí mismo y plasmar la escena del natural.")

Sorolla expuso el cuadro junto con otras obras en la Exposición Universal de París en 1900, donde recibió el gran premio, y fue galardonado con la medalla de honor cuando se exhibió en la Exposición Nacional de Bellas Artes de Madrid en 1901. Ofreció vender el cuadro al Estado español por 40.000 pesetas , pero la adquisición fue bloqueada por políticos conservadores.

El cuadro fue vendido en 1902 al marchante Jesús Vidal en Nueva York por el mismo precio, 40.000 pesetas, y en 1904 fue vendido a John E. Berwind . Fue expuesto en la Hispanic Society of America de Nueva York en 1909. Berwind lo donó a la Iglesia Episcopal de la Ascensión en la Quinta Avenida de Nueva York, donde permaneció durante muchos años.

Se puso a la venta en Sotheby's en Nueva York en junio de 1981 y fue comprado por la Caja de Ahorros de Valencia (más tarde Bancaja y ahora Bankia ) por 240.000 dólares.

Un estudio al óleo se vendió en Sotheby's en Londres en 2014 por 182.500 libras esterlinas; Sorolla se lo había regalado a su amigo William Laparra en 1906. Sorolla le regaló otro boceto a John Singer Sargent en 1903 (que ahora se encuentra en la Colección Masaveu en Madrid), y un tercer estudio fue obsequiado a William Merritt Chase también en 1906.

• "'¡Triste herencia!' de Sorolla viaja a Madrid" , Las Provincias , 15 de abril de 2009 (español)
• Catálogo , Museo Sorolla, Ministerio de Cultura y Deporte (Español)
• Joaquín Sorolla, Estudio para la triste herencia , Sotheby's, 10 de diciembre de 2014
• "La '¡Triste herencia!' de Joaquín Sorolla llega por primera vez a Irlanda de la mano de la National Gallery" , 20 Minutos Editora, 9 de agosto de 2019 (español)
• "Subasta del cuadro 'Triste herencia', de Sorolla" , El País , 22 de abril de 1981 (español)
• "Notas sobre la gente; una iglesia venderá un cuadro que es amado y odiado a la vez" , The New York Times , 11 de mayo de 1981
• "Triste herencia. Joaquín Sorolla." , loff.it, 2 de junio de 2013 (español)
• "Triste Herencia. J. Sorolla. 1899." , Hablando De Art, 12 de abril de 2013 (español)
• "De 'Triste Herencia', de Joaquín Sorolla, a 'Baño De Niños Tullidos', de Andrés Fabert, en la Playa del Cabañal, de Valencia." , Joan Vendrell i Campmany, 2 de marzo de 2015 (español)
• "Revive el Museo Carmen Thyssen de Málaga" , El Sol de México , 6 de octubre de 2016 (español)