Sagara Sangamam

Sagara Sangamam ( trad. Confluencia con el océano ) es una película de danza india en idioma telugu de 1983 escrita y dirigida por K. Viswanath y producida por Edida Nageswara Rao . La película está protagonizada por Kamal Haasan , Jaya Prada , Sarath Babu , SP Sailaja y Chakri Toleti . ^[1] Tras su estreno, la película recibió críticas positivas y se convirtió en un éxito de taquilla. ^[2] La película ha recibido dos Premios Nacionales de Cine , tres Premios Filmfare South y el Premio Nandi a la Mejor Película (Bronce).  

La película fue doblada al tamil y al malabar y estrenada como Salangai Oli y Sagara Sangamam respectivamente. Kamal Haasan había prestado su voz para las tres versiones. La película se estrenó en el 9º IFFI en 1984, y retrospectivamente en el 45º IFFI en la sección Celebrating Dance in Indian cinema . La película fue doblada al ruso y se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Moscú , el Festival de Cine de Asia Pacífico y el Festival de Cine AISFM . Salangai Oli se estrenó el mismo día que Sagara Sangamam .

Balakrishna, apodado cariñosamente Balu, es un bailarín de escasos recursos pero con múltiples talentos, experto en las danzas clásicas indias de Kuchipudi , Bharatanatyam , Kathak , etc. Su alma sencilla y muy honesta no le permite alcanzar el éxito profesional en el mundo comercial, que requiere un cierto nivel de laxitud moral. Madhavi, una joven adinerada y mecenas de la danza, se da cuenta de su talento y actúa como su benefactora, ayudándole a conseguir una oportunidad para participar en un festival de danza clásica de alto nivel.

La anciana madre de Balu muere por las aflicciones de la pobreza, dos días antes de su actuación. Balu, que estaba muy apegado a ella, queda emocionalmente devastado y no participa en el festival de danza. No obstante, Madhavi le brinda apoyo y aliento y lo ayuda a recuperarse. Balu desarrolla gradualmente un cariño por Madhavi a medida que su relación crece. Oculta su amor por ella, pero finalmente reúne el coraje para expresarlo. Balu descubre que, si bien Madhavi comparte sus sentimientos, es una mujer casada separada de su esposo. Su esposo luego regresa para unir a Madhavi y Balu, pero Balu decide sacrificar su amor, mostrando respeto por la institución del matrimonio.

Pasan los años y Balu, un hombre decepcionado, se ha convertido en un alcohólico inconsolable y periodista de periódico/crítico de arte. Una vez critica a una bailarina, Sailaja, por su falta de concentración en su forma y más hacia el público, lo que hace que tengan una pelea. El artículo es leído a su vez por Madhavi, que resulta ser la madre de Sailaja y ha perdido a su marido. Se entera de Balu, su condición médica, el amor infinito por ella y su familia. En un intento de revivir su voluntad de vivir y su pasión por su arte, atiende sus necesidades médicas a través de su amigo, Raghu, y le solicita a Balu que sea el instructor de baile de su hija. Ella no se presenta ante él, preocupada de que no pueda hacer frente a la noticia de que ella es viuda. Sin embargo, surge una situación en la que ella lo salva de caer en un pozo . Ella se presenta ante él vistiendo un bhindi . Más tarde se entera de la verdad sobre su esposo y su condición se deteriora.

La película termina con la actuación de Sailaja en el escenario, mientras Balu la observa en silla de ruedas, con su salud completamente deteriorada. Balu muere mientras ve su actuación. Raghu, desconsolado, se lo lleva en silencio, sin interrumpir la actuación. Madhavi, devastada, los sigue con un paraguas, cubriendo a Balu de la lluvia.

Kamal y RC Sakthi querían hacer una película sobre un tema, sobre una bailarina alcohólica, a la que llamaron "Anupallavi". Cuando K. Viswanath se acercó a él con un tema similar, Kamal sintió que tenía que hacer la película. En el set de la película, Gopi Krishna, uno de los coreógrafos, insistió en que Kamal debería entrenar durante al menos un mes. Kamal era una de las principales estrellas de la época, hacía múltiples turnos y tenía que encontrar el tiempo. Kamal dijo que fue el "mayor sacrificio de mi parte". ^[3] La cantante de playback SP Sailaja fue reclutada para interpretar un papel destacado, con lo que debutó como actriz y también sigue siendo la única película en la que ha actuado hasta ahora. ^[4] K. Viswanath, que es pariente de Sailaja, decidió que encajaría perfectamente en el papel de alumna de Kamal Haasan, después de ver las fotos. ^[5] Sailaja recordó: "Yo estaba reticente porque sólo había recibido formación en Bharatanatyam, pero en la película tenía que realizar también otras formas de danza como Kathak. Mientras rodaba mi canción de presentación "Om Namah Shivaya" en Ravindra Bharathi, me puse nervioso en el escenario y me negué a actuar". ^[6] Chakri Toleti hizo el papel de un chico fotógrafo en la película. ^{[7] [8]} Thota Tharani dijo que el presupuesto se redujo drásticamente para la canción en la que Kamal baila en el pozo. ^[9]

La banda sonora y la banda sonora de la película fueron compuestas por Ilaiyaraaja . La letra de la versión telugu fue escrita por Veturi , mientras que Vairamuthu escribió la letra de la versión tamil y Sreekumaran Thampi para la versión malayalam. La canción "Vedam Anuvanavuna" está basada en Hamsanandi Raga. ^[10] La canción "Om Nama Sivaya" está basada en Hindolam Raga. ^{[11] [12]} La canción "Naada Vinodam" está basada en Shree ranjani Raga. ^[13] La canción "Balakanakamaya" está basada en un kirtana de Thyagaraja y fue compuesta en Atana raga. ^[14] La canción "Thakita Thadimi" está basada en Shanmukhapriya Raga. ^[15] "Vevela Gopemmala" está basada en Mohanam raga y "Mounamelanoyi Ee Marapurani Reyi" está basada en Pahadi raga.

Sagara Sangamam se estrenó el 3 de junio de 1983. La película tuvo un gran éxito en los cines; finalmente terminó siendo un éxito de taquilla. La versión tamil Salangai Oli se estrenó el mismo día que Sagara Sangamam y tuvo un éxito en los cines, ^[16] siendo la primera película que se prolongó más de 100 días en los cuatro estados del sur de la India: Andhra Pradesh, Karnataka, Tamil Nadu y Kerala. La reseña de la versión tamil Salangai Oli para Kalki dio una opinión mixta elogiando la canción "Thakita Thadhimi", pero consideró que debería haberse contactado con KV Mahadevan para criticar la duración de la película y concluyó diciendo que es cierto que el arte nunca muere, pero ¿la película?. ^[17]

La película se estrenó en el 9º IFFI en 1984, y retrospectivamente en el 45º IFFI en la sección Celebrando la danza en el cine indio . ^{[18] [19]} La película fue doblada al ruso y se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Moscú , el Festival de Cine de Asia Pacífico . ^[20]

La película figura en la lista de CNN-IBN de las 100 mejores películas indias de todos los tiempos. ^[24]

• Sagara Sangamam en IMDb