Sajida Alvi

Sajida S. Alvi (nacida en 1941) es una académica de origen pakistaní que vive en Canadá . Es historiadora del Islam en el sur de Asia y fue la primera designada para ocupar la cátedra de lengua y cultura urdu en el Instituto de Estudios Islámicos desde septiembre de 1987 hasta su jubilación en junio de 2010. ^[1]

Alvi se trasladó a Canadá en enero de 1967 como becaria postdoctoral en la Universidad de Toronto . En 1972 aceptó un puesto de profesora en el Instituto de Estudios Islámicos de la Universidad McGill de Montreal , donde enseñó durante cinco años y luego se trasladó a la Universidad de Minnesota en 1977. Después de recibir la titularidad y el ascenso en la Universidad de Minnesota, regresó a la Universidad McGill en 1986.

Es la primera persona designada para una cátedra en lengua y cultura urdu (financiada por el Gobierno de Pakistán, el Departamento de Multiculturalismo, el Gobierno de Canadá y la Universidad McGill), y es profesora de Historia Indoislámica en la Universidad McGill.

Alvi ha dado conferencias en Canadá y Estados Unidos sobre el Islam, aspectos de la civilización islámica y cuestiones de la mujer, y colabora con el Consejo Canadiense de Mujeres Musulmanas en cuestiones relacionadas con la mujer. También trabajó en varias Juntas de Educación de Ontario para apoyar y mejorar la enseñanza de programas de lenguas ancestrales, con especial referencia al urdu, con financiación del Departamento de Multiculturalismo. ^[2]

Entre las contribuciones de Sajida Alvi, sus esfuerzos por hacer más accesibles las fuentes mogoles le han valido el reconocimiento académico; ^[3] estos incluyen su edición crítica de la historia de Aurangzeb , Mir'at al-'Alam: Historia del emperador Awangzeb Alamgir (2 vols); y su traducción y edición de un espejo para príncipes del reinado del emperador mogol Jahangir Consejos sobre el arte de gobernar: un espejo indoislámico para príncipes (Mau'izah-i Jahangiri) de Muhammad Baqir Najm-i Sani.

Ha colaborado con capítulos y breves notas en la Enciclopedia del Islam , la Enciclopedia Iranica , el Almanaque musulmán: una obra de referencia sobre la historia, la fe, la cultura y el pueblo del Islam , la Enciclopedia del mundo islámico moderno y la Enciclopedia de la religión . Su actual proyecto de investigación de dos volúmenes en curso es: “Khanqah y Madrasah y Chishtiyya Sufis: agentes de cambio social y rejuvenecimiento espiritual en el Punjab británico (1750-1850)”.

Dirigió y editó un proyecto pionero de desarrollo de materiales didácticos en urdu . Con un equipo de 10 miembros y 5 juntas de educación de la provincia de Ontario, Alvi desarrolló la primera serie de libros para jardín de infantes y primer grado, Urdu for Children: Book One (4 volúmenes más un juego de dos casetes de audio) en 1997. La segunda serie de libros de la serie para segundo y tercer grado, Urdu for Children: Book Two (7 volúmenes y un juego de dos CD), se publicó en octubre de 2004. Este proyecto fue patrocinado y financiado por el gobierno canadiense, y los textos en urdu y los materiales relacionados fueron publicados por McGill-Queen's University Press.

En cuanto al hiyab , ^[4] Alvi emprendió otro proyecto importante a petición del Consejo Canadiense de Mujeres Musulmanas, y lo completó en colaboración con dos colegas de la Universidad Concordia como coeditoras y colaboradoras junto con algunos estudiantes de posgrado. Culminó con la publicación de Muslim Veil in North America: Issues and Debates en 2003.

• Muhammad Bakhtawar Khan. Mir'at al-'Alam: Historia del emperador Awangzeb 'Alamgir (Historia política), vol. 1. Editado por Sajida S. Alvi. Lahore: Sociedad de Investigación de Pakistán, Universidad de Punjab, 1979.
• Ídem. Mir'at al-'Alam: Historia del emperador Awangzeb 'Alamgir (Biografías de los 'ulama', sufíes, calígrafos y poetas), vol. II . Lahore: Sociedad de Investigación de Pakistán, Universidad de Punjab, 1979.
• "Muhammad Bakhtawar Khan (fallecido en 1685)", historiador del emperador mogol Awrangzeb. Encyclopaedia Iranica, Nueva York, 1988, vol. 3, 541–42.
• "Los historiadores de Awangzeb: un estudio comparativo de tres fuentes primarias". Ensayos sobre la civilización islámica presentados a Niyazi Berkes , DP Little, ed., (Leiden: EJ Brill, 1976), 57–73.
• "Tarikh-i Husayniyah: una fuente desconocida para la historia de Awadh". Der Islam Hamburg, Alemania Occidental, 58,1(1981): 136–146.
• Consejos sobre el arte de gobernar: Un espejo indoislámico para príncipes (Mau'izahi Jahangiri) de Muhammad Baqir Najmi Sani Texto persa con introducción, traducción y notas . Albany: State University of New York Press, 1989.

• "Mazhar-i Shahjahani y la provincia mogol de Sind: un discurso sobre ética política". Islam y regiones indias, Textos , Beitrage zur Sudasienforschung Sudasien-Institut Universitat Heidelberg, 145, Anna.L. Dallapiccola y Stephanie Z. Lallemant, eds. Franz Steiner Verlag Stuttgart, 1993. Vol. núm. 1, 239–258.
• "El chiismo en la India durante el reinado de Jahangir: algunas reflexiones". Revista de la Sociedad Histórica de Pakistán, Karachi, Pakistán, 27, 1(1979): 39–65.
• "Religión y Estado durante el reinado del emperador mogol Jahangir (1605-27): perspectivas no jurídicas". Studia Islamica, París, Francia, 69(1989): 95-119.
• "Qazi Sana'-Allah Panipati, un sufí-'Alim indio del siglo XVIII: un estudio de sus escritos en su contexto sociopolítico". Estudios islámicos presentados a Charles J. Adams , W. Hallaq y D. Little, eds., (Leiden: EJ Brill, 1991), 11–25.
• "Las tradiciones muyadidas y tajdidas en el subcontinente indio: una reseña histórica". Revista de Estudios Turcos, 18 (1994): 1-15.
• "El Islam en el sur de Asia". El Almanaque Musulmán: Una Obra de Referencia sobre la Historia, la Fe, la Cultura y los Pueblos del Islam, Azim Nanji, ed. Gale Research Inc., 1995, 55–72.
• "Prólogo", El Islam: sus raíces y sus alas, una introducción, V.S. Behiery y A.M. Guenther. Consejo Canadiense de Mujeres Musulmanas: 2000, i-ix.
• "El ascenso de la orden sufí Naqshbandi Mujaddidi en Asia Central a través de los ojos de sus maestros y discípulos (1010s-1200s/1600s-1800s)". Razón e inspiración en el Islam: teología, filosofía y misticismo en el pensamiento musulmán, ensayos en honor a Hermann Landolt , Todd Lawson, ed., (Londres: IB Tauris, 2005), 418–431.
• El velo musulmán en América del Norte: cuestiones y debates , coeditado con Homa Hoodfar y Sheila McDonough. Toronto: Women's Press, 2003.
• “Desempacando el simbolismo del velo musulmán”, en coautoría con Sheila McDonough, Ecumenism (Women of Faith in the World's Religion), No. 115, septiembre (1994).
• “Las mujeres musulmanas y la sociedad” (incluye una introducción y edición de dos extractos tomados de Las reinas olvidadas del Islam, de Fatima Mernissi, y la tesis doctoral de Ruth Moore, “Mujeres y guerreras”, en An Anthology of Islamic Studies, Howard M. Federspiel, ed. (Montreal: Institute of Islamic Studies, 1996), vol. 2, 235-285.
• “Evidencia, herencia, “Hudud”: Introducción y perspectiva comparada” en las Actas de la Conferencia Internacional sobre Leyes Islámicas y Mujeres en el Mundo Moderno>/cite>, 1996. (Islamabad nd): 96–97, 129–132, 147–149, 165.
• “Desarrollo profesional de las mujeres en la sociedad indonesia: un estudio de mujeres profesionales altamente exitosas”, coescrito con Sabir Alvi, en Mujeres en la sociedad indonesia: acceso, empoderamiento, oportunidad: Actas de la conferencia, Yakarta, Indonesia. (Yogyakarta: 2002), 111–133.
• “El Consejo Canadiense de Mujeres Musulmanas: Un capítulo en la historia de las mujeres musulmanas en Canadá”, en coautoría con Sheila McDonough, The Muslim World, núms. 1 y 2 (primavera de 2002): 79–98.
• “Las mujeres musulmanas y la tradición religiosa islámica: una visión histórica y cuestiones contemporáneas”, El velo musulmán en América del Norte: problemas y debates, coeditado con Homa Hoodfar y Sheila McDonough, (Toronto, Canadian Scholar's Press, 2003), 145–180.
• “Los escritos de Buzurg Alavi desde la prisión”. The Muslim World. Hartford Seminary Foundation, 67,3(1977): 205-222. Reimpreso en Critical Perspectives on the Literature of Iran, Thomas M. Ricks, ed. y compilador (Washington, DC, Three Continents Press, 1984), 274-291.
• “Literatura urdu desde la cárcel: algunas reflexiones sobre los escritos de prisioneros de guerra paquistaníes en la India”. Revista de la Sociedad de Investigación de Pakistán. Lahore, Pakistán, 19, 3 (1982): 43-54.

• Urdu para niños: Libro uno, jardín de infantes y primer grado , que comprende (dos libros de texto, manual del maestro, libro de ejercicios y dos casetes de audio), editor y director del proyecto, McGill-Queen's University Press, 1997.
• Urdu para niños: Libro dos, grados dos y tres que comprende (dos libros de texto), Let's Read Urdu, 2 volúmenes, Manual del profesor, Libros de ejercicios, 2 volúmenes y dos CD, editor y director del proyecto, McGill-Queen's University Press, 2004.

• Estudios islámicos en la Universidad McGill