Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sakasa Kebari

La Sakasa Kebari, o mosca de pluma invertida, es una mosca artificial asociada principalmente con la pesca tenkara japonesa, pero que puede utilizarse en la mayoría de las modal...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Sakasa Kebari, o mosca de pluma invertida, es una mosca artificial asociada principalmente con la pesca tenkara japonesa, pero que puede utilizarse en la mayoría de las modalidades de pesca con mosca en agua dulce . La Sakasa Kebari se caracteriza, en primer lugar, por su pluma invertida y, en segundo lugar, por su simplicidad [ 1 ] en comparación con las moscas de estilo occidental. Esta mosca fue creada originalmente para su uso en pequeños arroyos de fuerte pendiente en Japón, durante la pesca de truchas y salvelinos autóctonos [ 2 ] .

Una de las principales diferencias entre las moscas estilo Sakasa Kebari y sus contrapartes occidentales es que, mientras que las moscas de estilo occidental tienden a imitar insectos específicos con el mayor detalle posible [ 3 ], la Sakasa Kebari es más impresionista, lo que a menudo se denomina una mosca atractora. En lugar de intentar incorporar los detalles de un insecto, tiende a ser más general, permitiendo que el pez objetivo "conecte los puntos" [ 2 ] .

Filosofía

La filosofía de la pesca tenkara se basa en la simplicidad, lo cual se refleja en el estilo de las moscas más utilizadas. [ 4 ] Estas moscas suelen atarse con un mínimo de material, generalmente solo una pluma e hilo. Esta sencillez permite atarlas a la orilla del río sin más herramientas que las que suele llevar el pescador, aunque lo más común es atarlas en una mesa de atado.

Construcción

Esta mosca fue creada y utilizada originalmente por pescadores de subsistencia en Japón, [ 5 ] de ahí su construcción minimalista. Una mosca rápida y fácil de construir se ajustaba mejor a sus propósitos que una que requiriera materiales difíciles de conseguir y una gran inversión de tiempo. La versión más icónica de la Sakasa Kebari se ata utilizando solo un anzuelo , hilo y una pluma , generalmente de faisán . Los anzuelos suelen ser de tamaños entre 16 y 12, el cuerpo se hace únicamente con el hilo, y la pluma se enrolla alrededor de la parte delantera del anzuelo con las barbas inclinadas hacia adelante, hacia el ojo, en lugar de hacia atrás como se atan la mayoría de las moscas occidentales.

Aunque la Sakasa Kebari tiende a un método de atado sencillo, existen muchas variantes más complejas. Algunas utilizan una combinación de seda , fibras de cola de faisán, alambre y otros materiales para construir el cuerpo. Si bien la mayoría no lleva peso, se pueden usar cabezas de perlas y plomo para añadirlo y así pescar a mayor profundidad. Aunque la Sakasa Kebari se asocia generalmente con las moscas húmedas (que se pescan bajo la superficie), también se puede pescar en seco (en la superficie) simplemente modificando la técnica, aplicando flotador o incluso usando una pluma de mosca seca en lugar de la pluma estándar de mosca húmeda.

Variantes

Si bien todas las moscas Sakasa Kebari comparten atributos similares, como la pluma invertida y una construcción más sencilla que sus contrapartes occidentales, existen muchas variaciones diferentes. Los pescadores de subsistencia que utilizaban estas moscas solían vivir en aldeas remotas, algo aisladas de otras aldeas pesqueras. Comenzaron a construir variaciones regionales de estas moscas, lo cual tenía más que ver con los materiales disponibles que con que una variante funcionara mejor que otra. [ 2 ]

Ishigaki Sakasa Kebari

Esta es la mosca que usa el maestro japonés de tenkara, el Dr. Hisao Ishigaki. La ata con tan solo hilo de coser común y una pluma de gallo. Los únicos cambios que introduce son los distintos colores del hilo y la pluma. El Dr. Ishigaki es un firme defensor del método de "una sola mosca" para la pesca tenkara [ 6 ].

Amano Sakasa Kebari

Esta mosca la utiliza otro maestro de tenkara, Katsutoshi Amano. Es muy similar a la Ishigaki Sakasa Kebari, pero usa una pluma de faisán en lugar de una de gallo. La pluma de faisán es más flexible y produce más telarañas, lo que le da a la mosca una acción diferente en el agua. El Sr. Amano es uno de los practicantes de tenkara más longevos de Japón. Ata esta mosca sin usar prensa, solo con sus manos y con anzuelos sin ojal. [ 7 ]

Takayama Sakasa Kebari

La Takayama Sakasa Kebari, además de hilo y una pluma de faisán, utiliza también pelo de pavo real para el tórax. Esto le confiere un brillo iridiscente en el agua. El pelo de pavo real es un material muy popular tanto en la pesca tenkara como en la pesca con mosca al estilo occidental.

Otro Sakasa Kebari único

Los pescadores de tenkara en Japón son conocidos por crear patrones de moscas únicos utilizando materiales alternativos. Por ejemplo, el Sr. Hisanobu Hirata, de la prefectura de Gifu, creó una mosca con el cuerpo hecho de piel de serpiente. Otros pescadores también han utilizado la fibra afelpada de un helecho en flor, el Zenmai, que se encuentra en Japón, para atar moscas con un cuerpo más afelpado, similar al dubbing, pero hecho de material vegetal. [ 8 ] [ 9 ]

Técnica

Si bien la Sakasa Kebari tiende a pescarse a la deriva muerta (dejando que la mosca simplemente derive con la corriente), al igual que sus contrapartes occidentales, muchas personas pescan la mosca con una variedad de movimientos, [ 10 ] tales como pulsar la mosca, hacer pausas en la mosca y dejar que la mosca derive río abajo y a través de la corriente (muy parecido a la pesca con moscas húmedas al estilo occidental).

La pesca tenkara (donde la Sakasa Kebari es la más utilizada) tiende a tener una filosofía de "una sola mosca". [ 11 ] En lugar de "imitar la eclosión", la Sakasa Kebari tiende a ser una mosca más impresionista, imita vagamente una gran variedad de insectos y no uno en particular. Con esto en mente, la mosca no se cambia por otras moscas tan a menudo (o nunca) como se hace en la pesca con mosca occidental. El enfoque está en la técnica y no en la mosca. Se tiende a cambiar la acción y la presentación de la mosca en lugar de cambiar la mosca en sí. Hay muchos pescadores tenkara que usan la misma mosca todo el tiempo y simplemente adaptan su enfoque según sea necesario. El Dr. Ishigaki [ 12 ] [ 13 ] es un ejemplo claro, usa una mosca para prácticamente toda su pesca.

La Sakasa Kebari fue diseñada para su uso en los pequeños arroyos de montaña de alta pendiente de Japón. [ 14 ] El agua en movimiento a menudo significaba que el pez no tenía mucho tiempo para observar la mosca y decidir si la comía. Dado que este era el caso, no era necesario imitar un solo tipo de insecto; una mosca más impresionista, que imitaba una variedad de insectos, tendía a ser más confiable. El hackle invertido se abría y cerraba a medida que la mosca derivaba en las aguas turbulentas, en lugar de simplemente cerrarse sobre sí misma como lo harían la mayoría de las moscas húmedas de estilo occidental en esas condiciones. Se sabe que moscas diseñadas con el mismo estilo, con el hackle invertido, se han utilizado en otras partes del mundo donde la pesca en arroyos es popular. [ 15 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Scott Willoughby, The Denver Post (13 de febrero de 2013). "La simplicidad es sagrada en la técnica japonesa de pesca con mosca tenkara" . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  2. 1 2 3 Kelleher, Kevin CMD & Ishimura, Misako (2011). Tenkara - Pesca con mosca ultraligera y radicalmente sencilla . Lyons Press. ISBN 978-0-7627-6394-8
  3. ↑ Wyatt, Bob (2013). Lo que quieren las truchas: la trucha educada y otros mitos . Stackpole. ISBN 978-0811711791
  4. ↑ Dirks, David (2013). Tenkara Fly Fishing: Insights and Strategies . CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1482775020
  5. ↑ Daniel Galhardo Tenkara Estados Unidos (1 de diciembre de 2014). «Revista Tenkara, 2014, descarga gratuita» . Tenkara Estados Unidos . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  6. ↑ "Tenkara, un método sencillo de pesca con mosca originario de Japón, utiliza únicamente una caña telescópica, una línea y una mosca para tenkara: la autoridad mundial en tenkara en los Catskills" . Tenkara . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  7. ↑ "Tenkara, método sencillo de pesca con mosca de Japón, utiliza únicamente una caña telescópica tenkara, una línea tenkara y una mosca tenkara: Katsutoshi Amano 勝利天野 Tenkara Fly Tying and Profile" . Tenkara . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  8. ↑ Galhardo, Daniel (2017). tenkara - el libro . Tenkara EE. UU. ISBN 978-0-9987-0920-8
  9. ↑ Daniel Galhardo. "Tenkara - el libro" . Tenkara . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  10. ↑ "Tenkara, método sencillo de pesca con mosca originario de Japón, utiliza únicamente una caña telescópica, una línea y una mosca para tenkara: Técnicas para tenkara" . Tenkara . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  11. ↑ Daniel Galhardo. "Tenkara y la técnica de mosca única" . Pesca con mosca - Gink and Gasoline - Cómo pescar con mosca - Pesca de truchas - Atado de moscas - Blog de pesca con mosca . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  12. ↑ Lyle, Morgan (2015). Moscas sencillas: 52 patrones fáciles de atar que atrapan peces . Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-1356-6
  13. ↑ "Ishigaki Kebari" . Tenkara del Noroeste . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  14. ↑ "Tenkara" . Tenkara Bum . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  15. ↑ "Por qué el plumaje invertido en las moscas Tenkara" . Blog de Tenkara . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  • TenkaraTalk
  • Tenkara USA - Acerca de las moscas Tenkara
  • TenkaraBum
  • TenkaraTalk - Instrucciones de atado