Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gifu

Coordenadas : 35°25′23.6″N 136°45′38.8″E / 35.423222°N 136.760778°E / 35.423222; 136.760778 {{cite book|script-title=ja:NHK日本語発音アクセント新辞典|publisher=NHK Publishing|editor=NHK Broa...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 35°25′23.6″N 136°45′38.8″E / 35.423222°N 136.760778°E / 35.423222; 136.760778

Gifu (岐阜市, Gifu-shi ; pronunciación japonesa: [ ɡʲi.ɸɯ, ɡʲi.ɸɯ̥ꜜ.ɕi ] [ 4 ] ) es una ciudad ubicada en la parte centro-sur de la prefectura de Gifu , Japón , y funge como capital de la prefectura. La ciudad ha jugado un papel estratégico importante en la historia de Japón debido a su ubicación en el centro del país. Durante el período Sengoku , varios señores de la guerra utilizaron el área como base en sus esfuerzos por unificar y controlar Japón. Entre ellos estaba Oda Nobunaga , quien le dio a la región el nombre por el que se la conoce hoy. [ 5 ] [ 6 ] Gifu continuó prosperando incluso después de la unificación de Japón como un importante shukuba a lo largo del Nakasendō del período Edo [ 7 ] y, más tarde, como uno de los centros de la moda de Japón. Ha sido designada como ciudad central por el gobierno nacional. La ciudad forma parte del área metropolitana de Chūkyō , cuyo centro es Nagoya .

Descripción general

Situada en la llanura aluvial del río Nagara , Gifu ha aprovechado los recursos naturales de la zona para crear industrias tradicionales (como la artesanía textil Mino y la agricultura) y oportunidades turísticas como la pesca con cormoranes . [ 8 ] [ 9 ] El monte Kinka , uno de los principales símbolos de la ciudad, alberga un bosque protegido a nivel nacional y el castillo de Gifu , una réplica del antiguo castillo de Nobunaga. Gifu también acoge numerosos festivales y eventos a lo largo del año.

Dos importantes líneas ferroviarias conectan Gifu con la infraestructura de transporte nacional e internacional de Japón. La línea principal Tōkaidō de JR Central atraviesa la ciudad, conectándola con Nagoya , una de las ciudades más grandes de Japón, y sus alrededores. [ 10 ] La ciudad cuenta con una ruta de tren directa al Aeropuerto Internacional Chubu Centrair [ 11 ] e instalaciones capaces de albergar eventos internacionales. [ 12 ] Gifu mantiene relaciones activas con seis ciudades hermanas .

A fecha de 1 de junio de 2019  La ciudad tiene una población estimada de 401.534 habitantes en 178.246 hogares, [ 13 ] y una densidad de población de aproximadamente 1.972 habitantes por kilómetro cuadrado (5.110/ mi²) . El área total de la ciudad era de 203,60 kilómetros cuadrados (78,61 mi² ) .   

Paisaje urbano

Geografía

El río Nagara fluye a través de Gifu.

La ciudad de Gifu se encuentra en la parte sur de la prefectura y en el borde norte de la llanura de Nōbi . Es también la ciudad principal de la región de Gifu. Gran parte del territorio de Gifu se ha ganado como resultado de fusiones, pero el tamaño de la ciudad creció más gracias a las fusiones con las ciudades vecinas de Kanō (en 1940) y Yanaizu (en 2006). Como resultado, la geografía de Gifu es muy diversa, abarcando desde el centro urbano construido hasta huertos de caquis y fresales en las zonas periféricas. [ 9 ] La parte norte de la ciudad limita con montañas cubiertas de árboles, mientras que la mayor parte del centro urbano se extiende por la parte sur. El río Nagara divide la ciudad en dos, fluyendo de noreste a suroeste. Gran parte de la ciudad forma parte de la llanura aluvial del río Nagara y es un distrito de conservación ambiental. Debido a la formación del río, la zona es propensa a inundaciones cuando se producen tifones o fuertes tormentas; sin embargo, se han construido diques y terraplenes para controlar el exceso de agua. El suelo fértil de la zona es ideal para la agricultura; en 2005, había 6731 explotaciones agrícolas en 337 887 acres ( 1367 km² ) . [ 1 ] 

Clima

Gifu experimenta una amplia variedad de climas a lo largo del año, pero en general se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos suaves ( clasificación climática de Köppen Cfa ). La temperatura media anual en Gifu es de 15,5  °C. La precipitación media anual es de 1799  mm, siendo septiembre el mes más lluvioso. Las temperaturas son, en promedio, más altas en agosto y más bajas en enero. [ 14 ] Gifu registró una temperatura máxima récord de 38,8  °C el 16 de agosto de 2007 y una mínima récord de -14,3  °C el 24 de enero de 1927.

Municipios circundantes

Prefectura de GifuPrefectura de Gifu

Datos demográficos

Cuando Gifu se fundó en 1889, era una pequeña ciudad que experimentó un crecimiento moderado a medida que Japón se industrializaba a principios de siglo. Durante el rearme militar de Japón en la década de 1930, la ciudad se convirtió en un centro industrial y experimentó un crecimiento exponencial. Gifu se mantuvo próspera en los años de la posguerra, hasta que su población comenzó a disminuir, como muchas ciudades japonesas, en las décadas de 1980 y 1990. Si bien la ciudad ha mostrado un gran aumento de población en los últimos años, esta tendencia se debe en gran medida a la inclusión, por primera vez, de la población de Yanaizu, que añadió alrededor de 13 000 personas a la población de Gifu. [ 1 ] Los residentes extranjeros de la ciudad, que suman más de 9 000, también influyen en este crecimiento. [ 16 ] Sin embargo, poco después de este cambio, la reactivación económica de la ciudad se fortaleció y la población comenzó a mostrar un verdadero aumento, aunque esto se ha revertido en las últimas décadas. [ 17 ]

La población estimada de Gifu, a julio de 2011, es de 412.895. El desglose por género es de 196.762 hombres y 216.133 mujeres, con un total de 162.060 hogares dentro de los límites de la ciudad. [ 18 ] Similar a muchas áreas de Japón, el porcentaje de personas mayores de 65 años es de aproximadamente el 21,67%, en comparación con solo el 14,13% de la población menor de 15 años. [ 16 ] Esto es comparable a la población de la prefectura y de Japón en su conjunto. En la prefectura, el 22,1% de la población es mayor de 65 años y el 14,4% de la población es menor de 15 años. [ 19 ] En todo Japón, solo el 21% tiene más de 65 años y el 13,6% es menor de 15 años, según datos de 2008. [ 20 ] La edad promedio de los residentes de la ciudad es de 43,37 años. [ 16 ] En 2022, la población de Gifu era de 401.779 habitantes. [ 21 ]

Historia

Dos yacimientos arqueológicos en la ciudad de Gifu han demostrado que el área que rodea a la actual Gifu ha estado habitada desde la prehistoria [ 22 ] debido a la ubicación de Gifu en la fértil llanura de Nōbi . Los yacimientos de Ryomonji y Kotozuka han revelado grandes túmulos funerarios representativos del período Yayoi tardío [ 22 ] , época en la que comenzó el cultivo de arroz en Japón. Con el desarrollo de la civilización japonesa, comenzaron a aparecer asentamientos permanentes y, finalmente, se fundó la aldea de Inokuchi, que con el tiempo se convertiría en la moderna ciudad de Gifu.

período Sengoku

Monte Kinka (anteriormente Monte Inaba)

«Controla Gifu y controlarás Japón» [ 6 ] era una frase común durante el período Sengoku (siglos XV al XVII), ya que la ubicación central de Gifu en Japón la convertía en un lugar deseable para aquellos que intentaban unificar el país. Durante más de 200 años, la provincia de Mino (incluida la actual ciudad de Gifu) estuvo bajo el control del clan Toki , un poderoso clan regional. [ 5 ] Sin embargo, durante el período Sengoku, Saitō Dōsan , un vasallo de Toki, se rebeló contra su clan y tomó el control de la provincia de Mino en 1542 y construyó el castillo de Inabayama en la cima del monte Inaba , [ 6 ] desde donde comenzó su búsqueda para unificar Japón.

Durante el reinado de Dōsan, su hija Nōhime se casó con Oda Nobunaga, heredero del clan en rápido ascenso de la vecina provincia de Owari , con la esperanza de que una alianza entre las dos familias presentara un frente poderoso contra sus competidores. [ 6 ] Sin embargo, sería Nobunaga quien finalmente absorbió al clan Saitō de Dōsan a mediados del siglo XVI, como Dōsan había hecho con su vasallo. [ 23 ] Fue durante el reinado de Nobunaga que la zona finalmente recibió su nombre moderno. Después de consultar con un sacerdote budista, [ 6 ] Nobunaga renombró la aldea y la provincia circundante de Mino como Gifu en 1567. [ 24 ] Tomó el primer carácter (岐gi ) de Qishan (岐山), la montaña legendaria desde la cual se unificó la mayor parte de la antigua China . El segundo carácter (阜fu ) significa "base de la montaña" y proviene de Qufu (曲阜), lugar de nacimiento de Confucio . [ 25 ] Aunque no era originario de la zona, Nobunaga eligió usar el castillo y la montaña de Dōsan como su base de operaciones, a los que renombró Castillo de Gifu y Monte Kinka , respectivamente. En 1586, el terremoto de Tenshō, con una magnitud estimada de 7,9, afectó la región, causando la muerte de varios miles de personas. [ 26 ]

La economía de Gifu creció enormemente durante este período, principalmente debido a su ubicación en el centro del creciente imperio de Nobunaga. Además, Nobunaga estableció Rakuichi Rakuza (楽市楽座), un mercado libre para sus ciudadanos, en respuesta directa al monopolio comercial de los templos y santuarios de la zona. [ 22 ] La vitalidad de la ciudad llevó a Luís Fróis , un misionero jesuita portugués y huésped de Nobunaga, a describir Gifu como una «Babilonia bulliciosa». [ 27 ]

Períodos Edo y Meiji

Tras la muerte de Nobunaga, el crecimiento de Gifu continuó durante el período Edo con el establecimiento del Nakasendō como una de las cinco rutas de Tokugawa . [ 7 ] Aunque la ruta no pasaba directamente por Gifu, las ciudades postales cercanas de Kanō-juku y Gōdo-juku proporcionaban tráfico y posteriormente se fusionaron para formar la moderna ciudad de Gifu. La zona siguió prosperando una vez que Gifu se convirtió en un enclave central a lo largo del Nakasendō.

Salón Conmemorativo del Terremoto de Gifu

A mediados del período Meiji , Gifu se estableció oficialmente como ciudad el 1 de julio de 1889, con una población original de 25.750 personas y un área de 10 km²  . [ 28 ] El 28 de octubre de 1891, dos años después, ocurrió el terremoto de Mino-Owari , estimado en magnitud 8 en la escala de Richter . [ 29 ] Alrededor del 37% de la ciudad se perdió en el fuego, lo que resultó en 1.505 víctimas (245 muertos, 1.260 heridos) y 6.336 edificios afectados (3.993 de los cuales fueron completamente destruidos). [ 1 ] Como resultado, Gifu erigió el primer Salón Conmemorativo del Terremoto en todo Japón, donde se realizan servicios conmemorativos para las víctimas el día 28 de cada mes. [ 27 ]

Gifu se recuperó de los daños del terremoto a finales del período Meiji, y en 1911 era lo suficientemente próspera como para establecer un servicio municipal de tranvías en toda la ciudad. [ 28 ]

Segunda Guerra Mundial

En 1940, Gifu absorbió la antigua ciudad postal de Kanō, aumentando considerablemente su superficie. Kanō contaba con numerosas industrias tradicionales, lo que contribuyó a fortalecer la industria general de Gifu. Con la vecina ciudad de Kakamigahara como centro aeronáutico de Japón, Gifu se convirtió en un importante centro industrial durante la Segunda Guerra Mundial , incluyendo un sector manufacturero en el centro de la ciudad. [ 30 ] Como resultado, Gifu fue blanco de intensos bombardeos incendiarios por parte de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos , culminando en el Ataque Aéreo de Gifu del 9 de julio de 1945, que dejó 1383 víctimas (863 muertos y 520 heridos) y 20 426 edificios afectados. [ 28 ] Gifu conmemora estos eventos cada año el 9 de julio, con el tañido de la Campana de la Paz en cada templo de la ciudad. Sus ciudades hermanas también participan en estos eventos.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Gifu también sirvió como base para la creación de los globos incendiarios japoneses . Estos globos aerostáticos de papel, que transportaban bombas, se utilizaron en un intento fallido de causar estragos en suelo estadounidense. Chicas de instituto locales fabricaron estos globos incendiarios con Mino washi (un papel japonés fino pero resistente) y pasta de konnyaku . [ 31 ] Originalmente, se utilizó seda cauchutada para ayudar a estas bombas a aprovechar la recién descubierta corriente en chorro para atravesar el océano Pacífico, pero se descubrió que el papel de Gifu era más resistente, ligero y hermético. [ 32 ]

Historia moderna

En los años posteriores a las guerras, la tragedia golpeó a Gifu una vez más. El 12 de septiembre de 1976, el tifón 17 ( supertifón Fran ) azotó la ciudad, causando la muerte de cinco personas y afectando a más de 40 000 familias. [ 28 ] Sin embargo, Gifu se recuperó mediante el establecimiento de diversas industrias locales. El crecimiento de la ciudad alcanzó tal punto que fue designada ciudad central por el gobierno nacional en 1996. [ 33 ] Sin embargo, a medida que su industria de la moda ha disminuido, la ciudad ha estado buscando en la manufactura la manera de reactivar la economía. Un reciente auge de la construcción, gran parte del cual se ha producido alrededor de la estación JR Gifu , ha mejorado la economía de la ciudad. Tanto los proyectos de construcción pública (renovaciones del área de la estación y pasarelas elevadas) como los esfuerzos privados están revitalizando la ciudad de Gifu. [ 33 ] La Torre 43 de la ciudad de Gifu es un ejemplo de cooperación entre los sectores público y privado, con una parte del edificio perteneciente a la ciudad y el resto de propiedad privada. [ 34 ] Gifu amplió su tamaño en 2006 al fusionarse con la ciudad vecina de Yanaizu (del distrito de Hashima ) durante la gran fusión Heisei . [ 1 ]

Gobierno

Ayuntamiento de Gifu

gobierno local

Como todas las ciudades japonesas, Gifu tiene un sistema de gobierno de alcalde-concejo con un alcalde elegido directamente y una asamblea legislativa unicameral . El alcalde ejerce su cargo durante cuatro años. Cuenta con el apoyo de dos vicealcaldes y el tesorero municipal, todos ellos nombrados por el alcalde. La asamblea legislativa municipal tiene 38 escaños. Ningún miembro del concejo municipal es elegido por votación general. Al igual que el alcalde, cada miembro del concejo municipal ejerce su cargo durante cuatro años y todos los escaños se renuevan simultáneamente. El presidente y el vicepresidente del concejo son elegidos por los miembros de la asamblea municipal. [ 35 ]

La ciudad también aporta nueve miembros a la Asamblea de la Prefectura de Gifu, que también son elegidos para un mandato de cuatro años.

En lo que respecta al gobierno nacional, el primer distrito de Gifu ( Gifu-ken dai-ikku ) es un distrito electoral uninominal para la Cámara de Representantes , la cámara baja de la Dieta Nacional . El distrito comprende todo Gifu, excluyendo la antigua ciudad de Yanaizu , que pertenece al tercer distrito de Gifu .

Relaciones externas

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Internacional

Gifu está hermanada con: [ 36 ]

Ciudades hermanas
Ciudades de amistad

Nacional

Economía

La primera industria importante de Gifu fue la textil. [ 37 ] Durante mucho tiempo, rivalizó con Tokio y Osaka como líder de la industria de la moda japonesa. La zona al norte de la estación JR Gifu alberga una variedad de pequeñas tiendas de ropa que satisfacen a diversos tipos de consumidores. Además, la principal galería comercial cubierta del centro de la ciudad, Yanagase , cuenta con numerosas tiendas de ropa, calzado y accesorios que ofrecen productos tanto nacionales como importados. Sin embargo, en la última década, a medida que la industria de la moda de Gifu ha experimentado un fuerte declive, la ciudad ha comenzado a desarrollar otras industrias para impulsar la economía local.

Una de estas industrias es la manufacturera. Debido a que la ciudad está ubicada cerca de la prefectura de Aichi y sus numerosas empresas automotrices y de industria pesada, como Toyota , [ 38 ] Gifu se ha convertido en una zona próspera para muchos subcontratistas de metalurgia, moldes y matrices, y piezas. Su acceso a las áreas vecinas mediante transporte público y autopistas ha permitido a las empresas establecer numerosas fábricas e instalaciones en la zona.

Además de las industrias modernas en las que se basa la economía de Gifu, la ciudad también cuenta con una amplia gama de industrias tradicionales, que incluyen abanicos tradicionales de Gifu , washi de Mino y alimentos elaborados con el pez dulce ayu . [ 9 ] Muchas tiendas en toda la ciudad producen estos productos. Sin embargo, las industrias locales más conocidas son las linternas y sombrillas tradicionales de Gifu . Hay aproximadamente 15 empresas que fabrican linternas en la ciudad, la más grande de las cuales es Ozeki Lantern, Co. [ 39 ] En el área de Kanō, los visitantes tienen la oportunidad de tomar un curso y hacer sus propias sombrillas de papel .

Educación

Universidad de Gifu

Gifu cuenta con 48 guarderías y 43 jardines de infancia. El gobierno municipal administra 47 escuelas primarias públicas, y una escuela primaria pública adicional está bajo la tutela del gobierno nacional; también hay una escuela primaria privada. La ciudad también cuenta con 22 escuelas secundarias públicas, además de una escuela secundaria pública y una escuela secundaria privada. Asimismo, existen tres escuelas secundarias privadas combinadas. Tras graduarse de la escuela secundaria, los estudiantes pueden optar por asistir a una de las 12 escuelas secundarias públicas de Gifu, administradas por la Junta de Educación de la Prefectura de Gifu, o a una de las 5 escuelas secundarias privadas. [ 40 ] Gifu también cuenta con una escuela norcoreana , la Escuela Primaria y Secundaria Coreana de Gifu (岐阜朝鮮初中級学校) . [ 41 ] [ 42 ]

La ciudad cuenta con 19 instituciones técnicas y dos colegios y universidades públicas y seis privadas. La más grande de ellas es la Universidad de Gifu , la universidad nacional de la ciudad, que incluye un hospital. [ 43 ] Entre las universidades privadas, la Universidad Gifu Shotoku Gakuen , ubicada en el área de la antigua ciudad de Yanaizu, ofrece un programa de cuatro años y también tiene un colegio preuniversitario asociado. [ 44 ] La Universidad Femenina de Gifu , una universidad privada para mujeres fundada en 1968, también es una institución de cuatro años. [ 45 ] El Colegio Femenino de la Ciudad de Gifu fue fundado en 1946 como un colegio tradicional, pero más tarde se convirtió en un colegio preuniversitario público apoyado por la ciudad. [ 46 ] La Universidad Farmacéutica de Gifu , fundada en 1932 como el Colegio Farmacéutico de la Ciudad de Gifu, sigue siendo una universidad pública que ofrece cursos de nivel de posgrado. [ 28 ]

Colegios y universidades

Transporte

Tranvía retirado de Gifu

La ubicación central de Gifu y su conexión histórica con el Nakasendō la convierten en uno de los principales nudos de transporte de Japón. Además de estar en el centro de numerosas líneas de tren y autobús, la ciudad cuenta con nueve carreteras nacionales que la atraviesan. Entre ellas se incluyen la autopista Meishin , la autopista Tōkai-Kanjō y las rutas nacionales japonesas 21 , 22 , 156 , 157 , 248 , 256 y 303 .

Dos compañías ferroviarias tienen estaciones de tren importantes en el centro de la ciudad: JR Central ( Central Japan Railway Company ) y Meitetsu . [ 10 ] La línea principal JR Tōkaidō pasa por la estación de Gifu y la línea principal Takayama comienza en ella . Sin embargo, el tren bala JR Tōkaidō Shinkansen no pasa por la estación de Gifu; sus paradas más cercanas son la estación de Nagoya y la estación de Gifu-Hashima . Las líneas de Meitetsu incluyen la línea de Nagoya , la línea de Kakamigahara y la línea de Takehana , todas con origen en la estación de Meitetsu Gifu . [ 11 ]

Compañía de Ferrocarriles del Japón Central (JR Tōkai)
Compañía de Ferrocarriles de Carga de Japón
  • ■ Línea principal de Tōkaido: Terminal de carga de Gifu
Meitetsu

Hasta el 1 de abril de 2005, Meitetsu también operaba una línea de tranvía que pasaba por Gifu.

El servicio de autobuses municipales comenzó en Gifu en 1949. [ 28 ] Hoy en día, Gifu Bus Co., Ltd. ofrece servicio dentro de la ciudad, así como conexiones con otras ciudades. Sus autobuses interurbanos conectan la ciudad con Gujō , Osaka , Kobe , Kioto y Shinjuku en Tokio. Gifu Bus también conecta Nagoya con Gujō, Seki , Mino y Shirakawa-gō . Además de las rutas de autobuses interurbanos, existen numerosas rutas locales que recorren la ciudad y las zonas aledañas. Todas las líneas de autobús pasan por la estación JR Gifu.

Otra opción para viajar dentro de Gifu es en bicicleta. La ciudad ha implementado un programa de alquiler de bicicletas para fomentar el turismo. [ 47 ] Se pueden alquilar bicicletas en la estación JR Gifu (segundo piso), el Ayuntamiento de Gifu (sede sur), el Parque Gifu (Museo de Historia) y la Oficina de Observación de Barcos de Pesca Cormoranes. [ 48 ]

Turismo

Pesca con cormoranes

Pesca de cormoranes en el río Nagara

La pesca con cormoranes es la principal atracción turística de Gifu. Aunque se practica en muchos lugares de Japón, en el río Nagara se remonta a más de 1300 años. [ 8 ] Esta es también la mayor exhibición de pesca con cormoranes de todo Japón, con seis maestros pescadores descendiendo el río simultáneamente, utilizando sus aves para capturar peces ayu . La temporada se extiende del 11 de mayo al 15 de octubre de cada año y se practica todas las noches, excepto durante las crecidas y la luna de la cosecha. [ 49 ]

Matsuo Bashō , un renombrado poeta de haikus del período Edo , pasó muchos meses en Gifu, creando haikus sobre diversos temas, incluyendo la pesca con cormoranes. El famoso comediante Charlie Chaplin también visitó el río Nagara en dos ocasiones para presenciar la pesca con cormoranes, y según se cuenta, quedó conmovido por la experiencia. [ 8 ]

Museos

El mayor de los museos municipales es el Museo de Historia de la Ciudad de Gifu . Está ubicado en el Parque de Gifu y su exposición permanente se centra principalmente en el pasado de Gifu, con numerosas exhibiciones interactivas. [ 50 ] Sin embargo, suele albergar exposiciones temporales, ofreciendo así un campo de información más amplio a sus visitantes. También en el Parque de Gifu se encuentra el Museo de Arte Conmemorativo Eizō y Tōichi Katō , una sucursal semiautónoma del museo de historia. Este museo está dedicado a las obras de los hermanos Eizō y Tōichi Katō , famosos artistas nacidos en la prefectura de Gifu. El río Nagara y la pesca con cormoranes ocupan un lugar destacado en varias de sus obras. El Museo de Folclore de Yanaizu, en la zona de Yanaizu-chō de la ciudad, es la otra sucursal del Museo de Historia. [ 50 ]

Museo de Bellas Artes de Gifu

En el Parque de Gifu también hay otros dos museos: el Museo de Insectos Nawa , junto al museo de historia, y el Museo de Archivos del Castillo de Gifu, situado junto al Castillo de Gifu en la cima del Monte Kinka. El Museo de Insectos Nawa fue fundado por Yasushi Nawa , el "Hombre de los Insectos" de Japón, en 1919, [ 51 ] y ofrece una visión detallada de los insectos y su mundo.

Otros museos incluyen el Museo de Ciencias de la Ciudad de Gifu y el Museo de Bellas Artes de Gifu , ambos ubicados cerca de la oficina de la prefectura. Además de las exposiciones generales del Museo de Ciencias, también incluye un planetario y un observatorio en la azotea . El Museo de Bellas Artes de la prefectura se inauguró en 1982, dedicado al arte y a los artistas relacionados con la prefectura de Gifu, aunque también contiene piezas de todo el mundo. [ 52 ] En 2006, la ciudad implementó una política que permite a los estudiantes de primaria y secundaria entrar gratuitamente a muchos de los museos de la ciudad.

Festivales y eventos

Una carroza en el Festival Dōsan

Los primeros festivales importantes del año son el Festival Dōsan y el Festival Gifu, ambos celebrados el primer sábado y el domingo siguiente de abril. [ 53 ] Dado que el Festival Dōsan conmemora a Saitō Dōsan, muchas de las festividades tienen lugar cerca de Jōzai-ji, donde reposan sus restos. El Festival Gifu es un festival sintoísta que comienza en el Santuario Inaba y recorre otros santuarios de la ciudad. Ambos festivales incluyen vendedores ambulantes, mercadillos y carrozas que desfilan por la ciudad. El Festival Gifu Nobunaga, que se celebra el primer sábado y el domingo siguiente de octubre, también rinde homenaje a un antiguo señor de Gifu. Este festival se centra en el centro de la ciudad e incluye una procesión de caballos y guerreros por las calles principales. [ 1 ]

La ciudad también cuenta con festivales que representan su patrimonio cultural. Dos veces al año se celebra el Festival del Fuego de Tejikara. La primera tiene lugar el segundo sábado de abril en el Santuario Tejikarao y la segunda el segundo domingo de agosto en el Parque del Río Nagara. [ 53 ] Hombres semidesnudos tocan campanas y portan santuarios y otros dispositivos que emiten grandes chispas. A finales de agosto, la ciudad patrocina el Takigi Noh , una forma tradicional de teatro japonés que se representa a orillas del río Nagara, iluminado únicamente por las hogueras circundantes y el fuego de los barcos de cormoranes. [ 53 ]

Exposición de arte con banderas de 2008

Dos veces al año, Gifu acoge dos grandes festivales de fuegos artificiales. Un gran número de visitantes se congrega en las orillas del río Nagara, entre Nagara y el puente Kinka, para presenciar estos festivales, considerados entre los más grandes de Japón. [ 51 ] El primer festival, el Festival de Fuegos Artificiales de Japón del Río Nagara del Chunichi Shimbun , se celebra el último sábado de julio. El segundo, el Espectáculo Nacional de Fuegos Artificiales del Río Nagara, tiene lugar el primer sábado de agosto. [ 53 ] En cada festival se lanzan aproximadamente 30 000 fuegos artificiales, con multitudes de 400 000 y 120 000 visitantes, respectivamente.

El centro de la ciudad sirve como sede para exposiciones de arte con banderas varias veces al año. Las banderas expuestas miden aproximadamente 3 por 1,8 metros (9,8 por 5,9 pies) . [ 54 ] Cada conjunto de exhibiciones gira en torno a un tema diferente (como la belleza de Gifu o la concientización sobre el SIDA) o son creadas por un grupo específico de personas (por ejemplo, estudiantes de escuelas locales o artistas locales). 

Atletismo

La competición internacional de patinaje en línea de Nagaragawa a lo largo de la carretera Naoko Takahashi.

La principal instalación deportiva de la ciudad es el Centro Memorial de Gifu , cuyo complejo incluye instalaciones para eventos deportivos y de otro tipo. Sus instalaciones deportivas incluyen un complejo de atletismo, un estadio de béisbol y plazas para tenis y natación, así como instalaciones para artes marciales y artes tradicionales. También hay dos grandes cúpulas multiusos: la Cúpula Deai (con capacidad para 5000 personas) y la Cúpula Fureai (con capacidad para 700 personas). [ 12 ] Todas las instalaciones están equipadas para eventos nocturnos. El campo de fútbol del Centro Memorial es la sede del FC Gifu , [ 55 ] el representante de la ciudad en la J-League . Junto al Centro Memorial se encuentra la Plaza Deportiva Nagaragawa, un centro de entrenamiento y ciencias del deporte. La instalación tiene capacidad para 300 personas y ofrece acceso a equipamiento para mejorar el rendimiento deportivo. [ 12 ]

Justo al sur de estas instalaciones deportivas, la carretera Naoko Takahashi discurre a lo largo de la orilla norte del río Nagara. [ 56 ] Este sendero peatonal lleva el nombre de la maratonista nacida en Gifu, Naoko Takahashi , quien ganó la medalla de oro en esta prueba en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000. Esta carretera se extiende principalmente desde el puente Nagara hasta el puente Chusetsu, proporcionando un recorrido conveniente para eventos como la Carrera Terry Fox , la Competición Internacional de Patinaje en Línea de Nagaragawa y la Media Maratón Gifu Seiryu . [ 57 ] [ 58 ]

Otras atracciones

Flores de cerezo en un parque de Gifu

El Parque Gifu es una de las principales atracciones turísticas de la ciudad, ya que alberga muchos museos y se encuentra cerca de otros lugares de interés. Además, sirve como punto de encuentro gracias a sus amplias zonas sombreadas con estanques, cascadas, cerezos y glicinias. [ 59 ] Junto al Parque Gifu se encuentra el Monte Kinka, uno de los principales símbolos de Gifu. Se eleva 329 m (1079 pies) a orillas del río Nagara y alberga el Castillo de Gifu, así como numerosas rutas de senderismo. [ 60 ]  

Otras atracciones incluyen el Parque Bairin , repleto de más de cincuenta tipos de ciruelos [ 27 ] que florecen en una variedad de colores, desde el blanco hasta el rosa oscuro, cada primavera. Nagaragawa Onsen es un lugar popular bajo techo. Este conjunto de onsen y posadas ryokan se encuentra a lo largo del río Nagara en el centro de Gifu. [ 61 ] Sus numerosos manantiales tienen un alto contenido de hierro, considerado beneficioso para una variedad de dolencias. [ 8 ] Además, su proximidad al Centro de Convenciones de Nagaragawa y a varios hoteles de alta categoría lo convierte en una zona popular para los huéspedes.

Al norte del río Nagara se encuentran el monte Dodo y el estanque Matsuo . El monte Dodo es la montaña más alta de la ciudad, con 418 metros (1371 pies) de altura . Además de sus numerosas rutas de senderismo, ofrece vistas panorámicas del monte Haku y del río Nagara. En la base sur de la montaña se halla el estanque Matsuo , muy popular durante el otoño, cuando el follaje cambia de color.  

La galería comercial cubierta de Yanagase fue durante muchos años el principal distrito comercial de Gifu, pero recientemente esa parte del centro ha sufrido un descenso en su popularidad debido a la apertura de grandes centros comerciales modernos en otras zonas. Además de sus numerosas tiendas y restaurantes, Yanagase también alberga Takashimaya , Muji y dos cines. Se hizo famosa en todo el país cuando se estrenó en la década de 1960 el éxito de Kenichi Mikawa , "Yanagase Blues". [ 62 ]

Áreas históricas

Castillos

Un panorama de Gifu

El castillo más famoso de Gifu es el Castillo de Gifu , ubicado en el Monte Kinka. Construido originalmente por el clan Nikaidō durante el período Kamakura , el castillo ha pasado por muchas formas, siendo su versión actual reconstruida en 1956. [ 51 ] Uno de sus primeros residentes fue Saitō Dōsan , quien vivió en el castillo cuando aún se llamaba Castillo de Inabayama . El siguiente residente, Oda Nobunaga, cambió el nombre del castillo al mismo tiempo que cambió el nombre de la ciudad circundante. Desde lo alto del castillo, los visitantes tienen una vista de 360 ​​grados, lo que les permite ver prácticamente todos los límites de la ciudad. [ 27 ] Dentro del castillo se encuentran muchos artefactos de su pasado.

Aunque los otros dos castillos de la ciudad, el Castillo de Kanō y el Castillo de Kawate , solo conservan ruinas que atestiguan su antigua presencia, ambos desempeñaron papeles importantes en el pasado de la ciudad. El Castillo de Kanō se construyó poco después de la Batalla de Sekigahara, cuando Tokugawa Ieyasu ordenó a la familia Toyotomi que lo erigiera sobre las ruinas de un antiguo castillo medieval. Okudaira Nobumasa fue el primer habitante del castillo, y sus descendientes lo sucedieron hasta el período Meiji. Las ruinas de la ciudadela del castillo están declaradas Sitio Histórico Nacional. [ 27 ] El Castillo de Kawate fue utilizado por el clan Toki mientras custodiaban las provincias de Owari , Ise y Mino como principal vasallo del shogunato durante el período Muromachi . También se utilizaba como lugar de encuentro para la élite cultural y social de Kioto . [ 27 ] Un monumento de piedra cerca de la Escuela Secundaria Seibi marca la ubicación del castillo.

Santuarios principales

Kanō Tenman-gū

Los santuarios más famosos de la ciudad incluyen el Santuario Inaba , el Santuario Kogane y el Santuario Kashimori . Se les considera una familia de santuarios porque el dios Inishiki Irihiko-no-mikoto del Santuario Inaba está casado con la diosa Nunoshi Hime-mikoto del Santuario Kogane; juntos, son los padres del dios Ichihaya-no-mikoto del Santuario Kashimori. [ 63 ] El Santuario Inaba se ubicaba originalmente en la ladera norte del Monte Kinka, pero Saitō Dōsan lo trasladó a su ubicación actual durante su reinado en Gifu. El Santuario Kogane se encuentra en el Parque Kogane, detrás del Centro Cultural de la Ciudad de Gifu, y una leyenda popular cuenta que, detrás del Santuario Kashimori, se pueden ver las huellas de Tenba, un caballo mítico. [ 27 ]

Kanō Tenman-gū , un santuario ubicado en el antiguo Kanō-juku , fue construido junto con el Castillo de Kanō poco después de la Batalla de Sekigahara. Originalmente construido para servir como lugar de culto para los residentes del castillo, con el tiempo se convirtió en un lugar de oración para muchas personas dentro de la creciente ciudad. [ 27 ] El Santuario Tejikarao , ubicado en la parte oriental de la ciudad, es famoso por ser la sede del Festival del Fuego de Tejikara de abril. [ 53 ] La ciudad también alberga siete de los Treinta y Tres Kannon de Mino . [ 64 ]

Templos principales

Entrada a Jōzai-ji

Debido a la importancia de Saitō Dōsan y Oda Nobunaga, muchos templos de Gifu tienen fuertes vínculos con ellos. Jōzai-ji , por ejemplo, fue construido por Saitō Myōchin , un antepasado de Dōsan, bajo la protección de Toki Shigeyori . [ 65 ] Dōsan aprovechó el apoyo de este templo al comenzar su dominio de la provincia de Mino. Su presencia fue tan fuerte que su muerte fue llorada en el templo durante tres generaciones, y sus restos ahora están enterrados allí. Zuiryō-ji también fue construido por Myōchin y actualmente está en proceso de restauración. Contiene las tumbas de Shigeyori, Myōchin y Gokei Kokushi. Sōfuku-ji contiene el "Techo de Sangre"; Estaba manchado con la sangre de los vasallos del nieto de Oda Nobunaga, Oda Hidenobu, quienes cometieron seppuku durante la batalla de Sekigahara tras la derrota de su líder. Este templo alberga los mausoleos de Nobunaga y su hijo, Oda Nobutada. [ 27 ]

Shōhō-ji alberga al Gran Buda de Gifu , también conocido como el "Buda Bendito". Construido durante el período Edo , fue el primer y más grande Buda lacado en seco de Japón, y sigue siendo una de las tres imágenes de Buda más grandes de Japón. [ 51 ] La construcción del Buda y su marco de bambú de 13,7 metros (45 pies) tardó 38 años. [ 51 ] El jardín cercano ofrece té y comidas tradicionales. [ 66 ]

El templo Jōdo-ji alberga los restos de Hanako , la única modelo japonesa de Rodin , quien viajó extensamente por Europa durante su carrera. En 2004 se erigió una estatua de Hanako en el templo. Hanako pasó la mayor parte de sus últimos años en Nishizono-chō, Gifu, al este de Yanagase. [ 27 ]

Cultura

Estilo de vida

Torre 43 de la ciudad de Gifu

La zona central de la ciudad sirve como satélite de la cercana Nagoya , que cuenta con grandes oficinas de muchas empresas internacionales, incluida Toyota . [ 38 ] La facilidad de desplazamiento entre las dos ciudades, así como la abundante construcción de apartamentos en marcha, ha contribuido a esta distinción. Justo al oeste de la estación de Gifu se encuentra la Torre 43 de la ciudad de Gifu , un edificio de 43 plantas desarrollado por Takenaka Corporation que abrió sus puertas el 13 de octubre de 2007 como el edificio más alto de la prefectura de Gifu. [ 33 ] [ 67 ] Las 30 plantas superiores están divididas en apartamentos de dos y tres dormitorios, incluidos los destinados a personas mayores. [ 67 ] Las plantas inferiores se utilizarán como oficinas o tiendas para servicios específicos como la atención médica. Además, existe un espacio público en la parte superior del edificio, que permite a los residentes otra vista panorámica de 360 ​​grados de Gifu, complementando la que ofrece el Castillo de Gifu. [ 33 ]

La ciudad de Gifu está promoviendo actualmente la Iniciativa Ciudad de Vida Lenta [ 68 ] , similar a la iniciativa de comida lenta , pero más completa . Está diseñada para alentar a los residentes a llevar estilos de vida más pausados ​​y ofrecer una alternativa al ritmo acelerado del mundo moderno. Los elementos principales de esta campaña incluyen una mayor dependencia de los alimentos cultivados localmente; la cultura y las artes tradicionales; y actividades para aumentar la participación ciudadana en su comunidad. [ 68 ] Además de la comida lenta, Gifu también espera incluir la industria lenta (artesanía tradicional), la educación lenta (estudio de la calidad de vida) y el turismo lento (representado por la pesca con cormoranes). [ 33 ]

Personas destacadas de Gifu

Políticos

Cultura y artes

Entretenimiento

atletas

Otros

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 Esquema de la ciudad de Gifu 2007. Ayuntamiento de Gifu, abril de 2007.
  2. Este símbolo oficial rinde homenaje al nombre original de Gifu, Inokuchi (井口) . [ 1 ]
  3. 1 2市のシンボル（市章、市の花・木）Sitio web oficial de la ciudad de Gifu (en japonés). Ciudad de Gifu. Archivado del original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  4. ↑ Instituto de Investigación de la Cultura de Radiodifusión de NHK, ed. (24 de mayo de 2016). NHK日本語発音アクセント新辞典(en japonés). Editorial NHK.
  5. 1 2 Clan Toki . (en japonés) Exposición Sengoku. Consultado el 4 de julio de 2007. Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  6. 1 2 3 4 5 Gifu instantáneo . Centro Internacional de Gifu, 1995.
  7. 1 2 Nakasendo a Shukuba-machi Archivado el 13 de agosto de 2007 en Wayback Machine (en japonés) Ayuntamiento de Gifu. Consultado el 9 de septiembre de 2007.
  8. 1 2 3 4 Pesca de cormoranes en el río Nagara. Archivado el 28 de abril de 2007 en Wayback Machine . Ayuntamiento de Gifu. Consultado el 8 de junio de 2007. (en japonés)
  9. 1 2 3 Ciudad de Gifu: Donde la historia y la cultura aún florecen . División de Convenciones Turísticas de la Ciudad de Gifu, 2007].
  10. ^ JR Tōkai: Gifu no Goannai Archivado el 17 de noviembre de 2007 en Wayback Machine (en japonés) JR Central. Consultado el 5 de diciembre de 2007.
  11. 1 2 Estación Meitetsu Gifu . (en japonés) Ferrocarril Meitetsu. Consultado el 18 de enero de 2008.
  12. 1 2 3 Instalaciones para eventos y convenciones internacionales . Oficina de Convenciones y Visitantes de Gifu. Consultado el 20 de enero de 2008. (en japonés)
  13. ↑ "Página web oficial de la ciudad de Gifu" (en japonés). Ciudad de Gifu. 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  14. ↑ Datos climáticos de Gifu
  15. ↑気象庁 / 平年値（年・月ごとの値）Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  16. 1 2 3 Estadísticas de población . (en japonés) Ayuntamiento de Gifu. Consultado el 16 de enero de 2008. Archivado el 16 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  17. ↑ Estadísticas de población de Gifu
  18. ↑岐阜県の人口・世帯数人口動態統計調査結果Sitio web de la prefectura de Gifu (en japonés). Prefectura de Gifu. Archivado del original el 7 de enero de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  19. ↑ División de Estadística de la Prefectura de Gifu . Prefectura de Gifu. Consultado el 2 de noviembre de 2007. (en japonés) Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  20. ↑ Asia: Japón: La nación más envejecida . The New York Times. Consultado el 17 de enero de 2008.
  21. ↑ "人口統計｜岐阜市公式ホームページ" .岐阜市公式ホームページ(en japonés) . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  22. 1 2 3 Gifu en el corazón de Japón . Harry Hill, 1988.
  23. ↑ Sengoku Bushō Retsuden 12: Saitō Dōsan Archivado el 30 de marzo de 2012 en Wayback Machine . (en japonés) Consultado el 20 de septiembre de 2007.
  24. ↑ Placa de piedra frente al santuario Kashimori . Erigida por el santuario Kashimori.
  25. ↑ Guía turística de Gifu – Resumen de la prefectura de Gifu. Archivado el 1 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Federación de Turismo de la Prefectura de Gifu. Consultado el 9 de septiembre de 2007.
  26. ↑ Centro Nacional de Datos Geofísicos / Servicio Mundial de Datos (NGDC/WDS) (1972), Base de datos de terremotos significativos (conjunto de datos), Centro Nacional de Datos Geofísicos , NOAA , doi : 10.7289/V5TD9V7K
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mapa para recorrer a pie la ciudad de Gifu . Corporación Pública de la Ciudad Animada de Gifu, 2007.
  28. ^ Gifu - shi no Ayumi (Esquema de la ciudad de Gifu 2005 ) . Ayuntamiento de Gifu, abril de 2005.
  29. ↑ Terremoto de Mino. Archivado el 6 de julio de 2014 en Wayback Machine , Museo de Ciencias de Tokio. Consultado el 5 de julio de 2007. (en japonés)
  30. ↑ Relato de la misión de Gifu de la tripulación 3. Asociación del 39.º Grupo de Bombardeo. Consultado el 13 de julio de 2007. (en japonés)
  31. ↑ El clima del Imperio . Togo Tsukuhara, Universidad de Kobe. Consultado el 13 de junio de 2007.
  32. ↑ Los globos de fuego . Greg Goebel. Consultado el 23 de noviembre de 2007.
  33. 1 2 3 4 5 Boletín informativo JLGC n.° 60 , invierno de 2007. Centro de Gobierno Local de Japón (CLAIR, Nueva York).
  34. ↑ Página principal del Grupo de Reurbanización Urbana del Área Oeste de la Estación de Gifu . (en japonés) Ayuntamiento de Gifu. Consultado el 22 de octubre de 2007.
  35. ↑議会の概要. Ayuntamiento de Gifu (en japonés). Ciudad de Gifu. Archivado del original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  36. ^ "友好姉妹都市交流事業" . ciudad.gifu.lg.jp . Gifu. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  37. ↑ Industria de la prefectura de Gifu: Fibra . Prefectura de Gifu. Consultado el 21 de septiembre de 2007.
  38. 1 2 Toyota: Perfil de la empresa . Toyota Motor Corporation. Consultado el 18 de enero de 2008. Archivado el 9 de marzo de 2010 en Wayback Machine .
  39. ↑ Kabushiki Kaisha Ozeki . Ozeki Lantern, Co. Consultado el 18 de enero de 2008 (en japonés).
  40. ↑ Mapa de la ciudad de Gifu . Departamento de Asuntos Internacionales del Ayuntamiento de Gifu, 15 de enero de 2003.
  41. ↑「公開授業」のご案内Escuela Primaria y Secundaria Coreana de Gifu. 6 de junio de 2004. Archivado del original el 6 de junio de 2004.
  42. ↑ウリハッキョ一覧. Chongryon . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015.岐阜朝鮮初中級学校 501–6121 羽島郡柳津町佐波字丸池6035{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) ()
  43. ↑ Página principal de la Universidad de Gifu . Universidad de Gifu. Consultado el 18 de enero de 2008. (en japonés)
  44. ↑ Página de inicio de la Universidad Gifu Shotoku Gakuen . (en japonés) Universidad Gifu Shotoku Gakuen. Consultado el 18 de enero de 2008.
  45. ↑ Página principal de la Universidad Femenina de Gifu. Archivada el 12 de enero de 2008 en Wayback Machine . Universidad Femenina de Gifu. Consultada el 18 de enero de 2008. (en japonés)
  46. ↑ Página principal del Colegio Femenino de la Ciudad de Gifu . Colegio Femenino de la Ciudad de Gifu. Consultado el 18 de enero de 2008. (en japonés) Archivado el 25 de mayo de 2013 en Wayback Machine .
  47. ↑ Alquiler de bicicletas Machinaka. Archivado el 9 de septiembre de 2007 en Wayback Machine (en japonés) . Corporación de la Ciudad Animada de Gifu. Consultado el 18 de septiembre de 2007.
  48. ↑ Guía del puerto de alquiler de bicicletas de la ciudad de Gifu . (en japonés) Ayuntamiento de Gifu. Consultado el 18 de septiembre de 2007. Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
  49. ↑ Pesca de cormoranes en el río Nagara . Oficina de observación de la pesca de cormoranes de la ciudad de Gifu, 2007. (en japonés)
  50. 1 2 Página principal del Museo de Historia de la Ciudad de Gifu. Archivada el 25 de junio de 2007 en Wayback Machine . Museo de Historia de la Ciudad de Gifu. Consultada el 8 de junio de 2007. (en japonés)
  51. 1 2 3 4 5 Prefectura de Gifu: El hermoso corazón de Japón . Centro Internacional de Gifu, 1994.
  52. ↑ Museo de Bellas Artes de Gifu. Archivado el 13 de junio de 2007 en Wayback Machine (en japonés). Museo de Bellas Artes de Gifu. Consultado el 5 de junio de 2007.
  53. 1 2 3 4 5 Calendario de eventos de la ciudad de Gifu . Oficina de Convenciones y Visitantes de Gifu. Consultado el 5 de junio de 2007. (en japonés) Archivado el 7 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  54. ↑ Exhibición de arte con banderas . Sōhō, Japón. Consultado el 5 de junio de 2007. (en japonés)
  55. ↑ Sitio web oficial del FC Gifu . FC Gifu. Consultado el 18 de enero de 2008. (en japonés)
  56. ↑ Naoko Takahashi Road Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . MLIT. Consultado el 18 de enero de 2008. (en japonés)
  57. ↑ XIII Competencia Internacional Anual de Patinaje en Línea de Nagaragawa. Archivado el 16 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Ayuntamiento de Gifu. Consultado el 18 de enero de 2008. (en japonés)
  58. ↑ Resumen de la carrera archivado el 29/04/2013 en Wayback Machine Gifu Marathon. Consultado el 20/05/2013.
  59. ↑ Guía turística de la ciudad de Gifu. Archivada el 5 de enero de 2008 en Wayback Machine . Ayuntamiento de Gifu. Consultada el 20 de enero de 2008. (en japonés)
  60. ↑ Rutas de senderismo del monte Kinka. Archivado el 23 de junio de 2007 en Wayback Machine (en japonés). Ayuntamiento de Gifu. Consultado el 12 de junio de 2007.
  61. ↑ Gifu Nagaragawa Onsen . Gifu Nagaragawa Onsen y cooperativa Ryokan. Consultado el 6 de junio de 2007. (en japonés)
  62. ↑ Discografía de Kenichi Mikawa. Archivada el 2 de enero de 2010 en Wayback Machine . (en japonés) Nippon Crown Co., Ltd. Consultado el 18 de enero de 2008.
  63. ↑ Santuario Inaba . (en japonés) Santuario Inaba. Consultado el 6 de julio de 2007.
  64. ↑ Mino 33 Kannon . (en japonés) Mino Seigoku Sanjūsan Kannon Reijō-kai. Consultado el 6 de junio de 2008.
  65. ↑ Oficina de Convenciones y Visitantes de Gifu: Templo Jyozai . Oficina de Convenciones y Visitantes de Gifu. Consultado el 18 de octubre de 2007. Archivado el 8 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .
  66. ↑ Gran Buda de Gifu. Archivado el 8 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Oficina de Convenciones y Visitantes de Gifu. Consultado el 5 de junio de 2007.
  67. 1 2 Torre 43 de la ciudad de Gifu . (en japonés) Torre 43 de la ciudad de Gifu. Consultado el 22 de junio de 2007.
  68. 1 2 Slow Life City Gifu . Ayuntamiento de Gifu. Consultado el 20 de enero de 2008. (en japonés) Archivado el 7 de febrero de 2012 en Wayback Machine .

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Gifu en Wikimedia Commons

  • Página web oficial de la ciudad de Gifu (en japonés)
  • Ayuntamiento de Gifu
  • Calendario de eventos de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Gifu
  • Logotipo de WikivoyageGuía de viaje de Gifu (ciudad) de Wikivoyage
  • Datos geográficos relacionados con Gifu en OpenStreetMap.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gifu&oldid=1362420286 "