El mismo tren, en un horario diferente.

Same Train, A Different Time (subtitulado Merle Haggard Sings the Great Songs of Jimmie Rodgers ) es el noveno álbum de estudio delartista estadounidense de música country Merle Haggard , acompañado por The Strangers . Publicado en 1969, incluye versiones de canciones del legendario compositor de música country Jimmie Rodgers . Originalmente se lanzó como un set de 2 LP por Capitol (SWBB-223).

Tras producir una serie de álbumes y éxitos número uno en las listas, Haggard decidió grabar un álbum tributo a Jimmie Rodgers, quien, junto con Lefty Frizzell y Bob Wills , era uno de sus artistas favoritos. Haggard ya había grabado un par de canciones de Rodgers, incluyendo «Rough and Rowdy Ways» del cantante de blues en su LP de 1967, I'm a Lonesome Fugitive, mientras que la misma versión de « California Blues » de este álbum había aparecido en Pride in What I Am tres meses antes. Same Train, A Different Time incluye varias introducciones habladas de Haggard donde habla sobre la vida y las canciones del legendario cantante de country. ^{[ 1 ]}

En 1990 se convirtió en el primero de los álbumes de Merle Haggard publicados por Capitol en ser reeditado en CD, cuando EMI-Toshiba lo reeditó en Japón con todo su repertorio original.

El álbum se publicó el 1 de mayo de 1969 y alcanzó el primer puesto de la lista de álbumes country de Billboard sin necesidad de un sencillo de éxito. El crítico de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, afirmó en su reseña: «Si bien el álbum tiene sus raíces en el pasado, la clave de su éxito reside en cómo Haggard actualiza estas canciones tradicionales sin perder de vista sus orígenes. A lo largo del disco se encuentran influencias contemporáneas de folk, country y blues, que aportan profundidad a la música y demuestran que la música de Rodgers es, en efecto, atemporal». ^{[ 2 ]}

Todos los temas fueron compuestos por Jimmie Rodgers, salvo que se indique lo contrario.

1. "Blues de California"
2. "Narración n.° 1"
3. "La meditación del vagabundo"
4. "Esperando un tren"
5. "Madre, la reina de mi corazón" (Rodgers, Hoyt Bryant)
6. "Mi chica del sol de Carolina"
7. "Narración n.º 2"
8. "Blues del silbato del tren"
9. "¿Por qué debería sentirme sola?" (Rodgers, Estelle Lovell)
10. "El blues tejano de Jimmie"
11. " Blue Yodel#6 " (Rodgers, George Vaughan)
12. "Narración n.º 3"
13. " Blues del arriero de mulas "
14. "Época de cosecha de duraznos en Georgia" (Rodgers, Clayton McMichen )
15. "Por el viejo camino a casa" (Rodgers, Carey D. Harvey)
16. "Travelin' Blues" (Rodgers, Shelly Lee Alley )
17. "Extraño el Mississippi y a ti" (Bill Halley)
18. "Frankie y Johnny"
19. "No hay tiempos difíciles"
20. "Narración n.º 4"
21. "El último viaje de Hobo Bill" (Waldo LaFayette O'Neal)
22. "Mi viejo amigo" (Rodgers, Elsie McWilliams)
23. "Nadie lo sabe excepto yo" (Rodgers, McWilliams)
24. "Narración n.º 5"
25. "El último yodel azul de Jimmie Rodgers (Las mujeres me hacen quedar como un tonto)"

• Merle Haggard – voz, guitarra

Los extraños :

• Roy Nichols – guitarra, armónica
• Norman Hamlet – guitarra de acero
• George French – piano
• Jerry Ward – bajo
• Eddie Burris – batería

con

• Lewis Talley – guitarra
• Billy Mize – voces de acompañamiento
• Bonnie Owens – armonías vocales

y

• James Burton – guitarra, dobro
• Bob Morris – bajo
• Roy Huskey, Jr. – bajo