Música sami

En la música tradicional sami, las canciones (por ejemplo, las canciones Kvad ^[1] y Leudd ^[2] ) y los joiks son expresiones musicales importantes del pueblo sami y de sus lenguas . Los sami también utilizan una variedad de instrumentos musicales, algunos exclusivos de los sami, algunos tradicionales escandinavos y algunos introducidos en la actualidad.

Las canciones altamente espirituales llamadas joiks ( sami del norte : luohti ; sami del sur : vuolle ) son el tipo de canción más característico. (La misma palabra a veces se refiere a las canciones lavlu o vuelie , aunque esto es técnicamente incorrecto). Los joiks pueden tener poca o ninguna letra, no riman y no tienen una estructura definida. Por lo general, tratan sobre cualquier tema de importancia para el cantante y varían ampliamente en contenido. En las áreas del norte, cada persona suele tener su propio joik, a veces dado al nacer, que se considera personal y representativo de ellos, como un nombre. Los joiks puramente folclóricos han perdido popularidad durante el siglo XX, debido a la influencia de la radio pop y el fundamentalismo religioso, especialmente el laestadianismo . El joiking comenzó a destacarse en Suecia y Escandinavia en su conjunto con el lanzamiento en 1959 de "I'm a Lapp" de Sven-Gosta Jonsson, que presentaba al cantante cantando sobre joiking hacia piedras paganas sobre un ritmo moderno, similar al skiffle. Las primeras grabaciones comerciales de joiking fueron realizadas por Nils-Aslak Valkeapää en 1968, en Finlandia. Sin embargo, las grabaciones de Valkeapää se diferenciaban del joiking tradicional al incluir tanto instrumentación como sonidos ambientales, como perros ladrando y el viento. ^[3]

Sin embargo, entre los intérpretes de joik de cierta fama se encuentran Angelit (antiguamente Angelin tytöt, Girls of Angeli ), Wimme Saari y Nils-Aslak Valkeapää de la sápmi finlandesa. Muchos cantantes modernos tienen contrato con DAT, ^[4] el sello discográfico más importante de la música sami.

La cantante sami más famosa es Mari Boine de Noruega , que canta un tipo de folk-rock minimalista con raíces joik. Algunos artistas no sami, como RinneRadio , Xymox y Jan Garbarek , han utilizado joik y otros estilos sami en su música.

La banda de folk metal finlandesa Sháman (ahora conocida como Korpiklaani) introdujo lo que algunos llaman "yoik metal" a finales de los años 90, atrayendo la atención hacia la música sami en la escena del heavy metal. Su música incorporaba elementos sami como el canto yoik, letras sami y tambores chamánicos. El vocalista también ha hecho yoik para la banda de folk metal finlandesa Finntroll . También la banda finlandesa de black metal Barathrum (primer tema del álbum On Eerie) y la banda sueca de black metal Arckanum han utilizado partes de joik en un par de sus canciones.

En enero de 2008, la artista sami Ann Marie Anderson, cantando "Ándagassii", se clasificó para la final del Melodi Grand Prix 2008 (la selección nacional noruega para el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 ), pero no ganó. En marzo de 2015, el artista sami sueco Jon Henrik Fjallgren quedó segundo con su canción "Jag ar fri" en la final de la selección nacional para el Festival de la Canción de Eurovisión 2015. En el episodio final de octubre de 2018 del concurso de música televisado noruego Stjernekamp, la artista sami de 20 años Ella Marie Hætta Isaksen fue votada como ganadora; su última actuación en el programa fue un yoik. ^[5]

En el propio Festival de la Canción de Eurovisión, joik apareció en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1980 con " Sámiid ædnan ", donde Mattis Hætta interpretó un yoik que había compuesto, y en 2019 gracias a la canción " Spirit in the Sky " interpretada por el trío KEiiNO representando a Noruega. Las partes en este idioma joik fueron interpretadas por el cantante y rapero saami Fred Buljo , quien es miembro del grupo. El equipo KEiiNO ganó el voto de la audiencia, pero después de sumar el voto total del jurado (40 puntos) y la audiencia (170 puntos), el trío solo obtuvo el sexto lugar en la clasificación general de la gran final de la competencia. ^[6]

Instrumentos musicales

Algunas fuentes han comentado sobre una supuesta falta de instrumentos musicales entre los sámi, y una obra de 1885 señala: "No pueden afirmar que poseen un solo instrumento propio, ni siquiera el más primitivo". ^[7] A pesar de estas creencias, los sámi emplean una variedad de instrumentos musicales, varios de ellos exclusivos de ellos. Entre estos instrumentos se encuentran el fadno , una flauta de caña hecha de tallos de Angelica archangelica , y el tambor sámi . Los investigadores de finales del siglo XVIII también observaron dos gaitas en Laponia: ^[8] la sak-pipe y la wal-pipe . ^[9]

Otros instrumentos sami de uso más amplio en Escandinavia incluyen el lur (una trompeta de cuerno largo), ^[10]^[11] y el harpu , ^[12] una cítara del kantele finlandés . ^[13] Las flautas de sauce a menudo se hacen a partir de la corteza del árbol de quicken o del fresno de montaña. ^[14]

Las bandas modernas utilizan una amplia variedad de instrumentos, especialmente el violín , la concertina y el acordeón .

Galería

Nils-Aslak Valkeapää , músico y escritor sami noruego nacido en Finlandia, ampliamente conocido por sus joiks y poemas.
Wimme Saari , un bromista sami de Kelottijärvi, Enontekiö
La cantante y músico sami de Gällivare , Sofia Jannok , actúa en el Centro Cultural Sueco de París (Francia)
Mari Boine , vocalista y músico sami de Gámehisnjárga (por Kárášjohka ), Finnmark
Mari Boine actuando en el Kongsberg Jazz en 2007
Lawra Somby, cantante sami y miembro del grupo Adjágas , hace una aparición especial con la banda noruega de heavy metal Turdus Musicus
Ande Somby , vocalista sami y profesor de derecho en la Universidad de Tromsø de Sirbma , Finnmark , actuando con su banda Vajas en el festival Riddu Riđđu de 2007.
Un vocalista sami actuando en el festival Riddu Riđđu de 2007.
La multitud se reúne para ver a una banda de rock actuar en el festival Riddu Riđđu de 2007.
Ella Marie Hætta Isaksen con Isák en el escenario DnB de Grefsenkollen

Véase también

Notas

^ La duodécima canción de Kalevala V, 395 - 402; Friis, JA (1871) "Lappisk Mythologi, eventyr og folkesagn: eventyr og folkesagn"; Friis, JA
^ "Leudd/ cantó". Miiva.net . Consultado el 7 de enero de 2011 .
^ Jones-Bauman, Richard (2001). "De 'Soy un lapón' a 'Soy un saami': música popular e imágenes cambiantes de la etnicidad indígena en Escandinavia". Revista de estudios interculturales . 22 (2): 189–210.
^ "DAT". DAT . Consultado el 1 de enero de 2013 .
^ "Ella Marie Hætta Isaksen gana 'Stjernekamp'" (en noruego). NRK.no. 27 de octubre de 2018.
^ "Noruega – EN DIRECTO – KEiiNO – Spirit In The Sky – Gran Final – Eurovisión 2019" (en noruego). Festival de la Canción de Eurovisión. 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
↑ Sophus Tromholt (1885). Bajo los rayos de la aurora boreal: en la tierra de los lapones y los caballeros [trad. y ed. por C. Siewers. págs. 181– . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
^ David MacRitchie (1884). Británicos antiguos y modernos: una retrospectiva. K. Paul, Trench & co. pp. 399– . Consultado el 25 de abril de 2011 .
↑ Michael Conran (1850). La música nacional de Irlanda: contiene la historia de los bardos irlandeses, las melodías nacionales, el arpa y otros instrumentos musicales de Irlanda. J. Johnson. pp. 115– . Consultado el 23 de abril de 2011 .
^ "Luren: tolv lappiske og norske viser og sange" Abraham Wilhelm Brun, 1900.
^ April Fast; Keltie Thomas (octubre de 2003). Suecia: la cultura. Crabtree Publishing Company. pp. 24–. ISBN 978-0-7787-9329-8. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
^ Jan Ling (1997). Una historia de la música folclórica europea. University Rochester Press. pp. 7–. ISBN 978-1-878822-77-2. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
^ Arturo Spencer (1978). Los lapones. Grúa, Russak. pag. 128.ISBN 978-0-8448-1263-2. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
^ Carl von Linné y Sir James Edward Smith: Lachesis lapponica. Un viaje por Laponia, Linnaeus (1811), Volumen: 2 (p. 51).

Referencias

Cronshaw, Andrew. "Joiks of the Tundra". 2000. En Broughton, Simon y Ellingham, Mark con McConnachie, James y Duane, Orla (Ed.), World Music, Vol. 1: Africa, Europe and the Middle East , págs. 255-260. Rough Guides Ltd, Penguin Books. ISBN 1-85828-636-0

Enlaces externos

Página web oficial de Angelit
Joiks y música, desde un proyecto estudiantil multinacional sobre lenguas minoritarias en Europa
Más ejemplos de joiks de la revista Hollow Ear
Biblioteca de cultura sami: colección de enlaces sobre música sami en Yoik and Music
Música tradicional sami: Ande Somby
SamiSámicomúsica contemporánea: Vajas
Música contemporánea sami: Transjoik
Música contemporánea sami: Ulla Pirttijärvi
Música contemporánea sami: Frode Fjellheim

[1] La duodécima canción de Kalevala V, 395 - 402; Friis, JA (1871) "Lappisk Mythologi, eventyr og folkesagn: eventyr og folkesagn"; Friis, JA

[2] "Leudd/ cantó". Miiva.net . Consultado el 7 de enero de 2011 .

[3] Jones-Bauman, Richard (2001). "De 'Soy un lapón' a 'Soy un saami': música popular e imágenes cambiantes de la etnicidad indígena en Escandinavia". Revista de estudios interculturales . 22 (2): 189–210.

[4] "DAT". DAT . Consultado el 1 de enero de 2013 .

[5] "Ella Marie Hætta Isaksen gana 'Stjernekamp'" (en noruego). NRK.no. 27 de octubre de 2018.

[6] "Noruega – EN DIRECTO – KEiiNO – Spirit In The Sky – Gran Final – Eurovisión 2019" (en noruego). Festival de la Canción de Eurovisión. 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.

[Tromholt1885-7] Sophus Tromholt (1885). Bajo los rayos de la aurora boreal: en la tierra de los lapones y los caballeros [trad. y ed. por C. Siewers. págs. 181– . Consultado el 29 de mayo de 2011 .

[MacRitchie1884-8] David MacRitchie (1884). Británicos antiguos y modernos: una retrospectiva. K. Paul, Trench & co. pp. 399– . Consultado el 25 de abril de 2011 .

[Conran1850-9] Michael Conran (1850). La música nacional de Irlanda: contiene la historia de los bardos irlandeses, las melodías nacionales, el arpa y otros instrumentos musicales de Irlanda. J. Johnson. pp. 115– . Consultado el 23 de abril de 2011 .

[10] "Luren: tolv lappiske og norske viser og sange" Abraham Wilhelm Brun, 1900.

[FastThomas2003-11] April Fast; Keltie Thomas (octubre de 2003). Suecia: la cultura. Crabtree Publishing Company. pp. 24–. ISBN 978-0-7787-9329-8. Consultado el 29 de mayo de 2011 .

[Ling1997-12] Jan Ling (1997). Una historia de la música folclórica europea. University Rochester Press. pp. 7–. ISBN 978-1-878822-77-2. Consultado el 29 de mayo de 2011 .

[Spencer1978-13] Arturo Spencer (1978). Los lapones. Grúa, Russak. pag. 128.ISBN 978-0-8448-1263-2. Consultado el 29 de mayo de 2011 .

[14] Carl von Linné y Sir James Edward Smith: Lachesis lapponica. Un viaje por Laponia, Linnaeus (1811), Volumen: 2 (p. 51).