armadura japonesa

Las armaduras japonesas aparecieron por primera vez en el siglo IV, como lo demuestra el descubrimiento de corazas y cascos básicos en tumbas. ^{[ 1 ]}

Durante el período Heian (794–1185), aparecieron las singulares armaduras samurái japonesas ō-yoroi y dō-maru . ^{[ 2 ]} La coraza japonesa evolucionó hasta convertirse en el estilo más conocido de armadura corporal usada por los samuráis, conocida como dō , con el uso de correas de cuero ( nerigawa ) y laca japonesa para la impermeabilización. También se utilizaban escamas de cuero y/o hierro para construir las armaduras samurái, y se empleaba cuero y, posteriormente, kumihimo (seda trenzada) para conectar las escamas individuales ( kozane ) de la coraza. ^{[ 3 ]}

El período Sengoku creó nuevos ejércitos de ashigaru , soldados campesinos con armadura ligera armados con largas lanzas. Japón también comenzó a comerciar con potencias europeas, principalmente con el Imperio portugués , lo que se conoce como el comercio Nanban . En el siglo XVI, se vendieron a los japoneses armas de mecha , que fueron rápidamente perfeccionadas. Estas nuevas armas de tanegashima se produjeron en masa en el país. La combinación de estos dos factores significó que los samuráis necesitaran armaduras mucho más ligeras y sencillas con diferentes cualidades defensivas; este nuevo estilo se denominó tosei-gusoku , «armadura moderna». ^{[ 3 ]}

Cuando un Japón unificado entró en el pacífico período Edo , los samuráis continuaron usando armaduras de placas y de láminas como símbolos de su estatus.

El santuario Ōyamazumi es famoso por ser un depósito de armaduras. Alberga el 40% de las armaduras que el gobierno de Japón ha designado como Tesoros Nacionales y Bienes Culturales Importantes . ^{[ 4 ] [ 5 ]} El Gran Santuario Kasuga también posee una gran colección de valiosas armaduras. ^{[ 6 ]}

Cada año, el Día del Niño , que se celebra el 5 de mayo, los hogares japoneses exhiben miniaturas de armaduras de samurái y kabuto (elaborados cascos) como una adaptación del antiguo ritual de la Corte Imperial del tango no sekku . En la época feudal, se exhibían auténticas armaduras de samurái, kabuto y tachi (espadas). ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Se cree que la armadura japonesa más antigua evolucionó a partir de la armadura utilizada en la antigua China . ^{[ 1 ] [ 10 ]} Las corazas y los cascos se fabricaban en Japón ya en el siglo IV. ^{[ 1 ]} El tankō para soldados de infantería y el keikō con protección adicional para el torso superior de la caballería eran ambos tipos de coraza pre-samurái construida con placas de hierro unidas por correas de cuero. ^{[ 11 ]}

Durante el período Heian (794–1185), surgieron el ō-yoroi y el dō-maru. Los samuráis montados de alto rango vestían el lujoso y robusto ō-yoroi, mientras que el dō-maru, más ligero, era utilizado habitualmente por los soldados de infantería de menor rango. ^{[ 2 ]} La coraza japonesa evolucionó hasta convertirse en el estilo más conocido como dō. Los fabricantes de armaduras comenzaron a utilizar cuero y se aplicó laca para impermeabilizar los componentes. Se utilizaron escamas de cuero y/o hierro para construir la armadura samurái, uniendo las escamas individuales con cuero y kumihimo. ^{[ 12 ]}

La decoración artística del ō-yoroi alcanzó su apogeo alrededor de la época de la Guerra Genpei (1180-1185), una guerra civil al final del Heian. El Ō-yoroi, que requería un alto grado de refinamiento estético, podía necesitar hasta 300 metros (980 pies) de kumihimo en varios colores y estilos de tejido para completar una sola armadura. Hacia finales del período Kamakura (1185-1333), incluso los samuráis de alto rango solían usar el ligero dō-maru. ^{[ 2 ] [ 13 ]} 

En el período Kamakura (1185–1333), apareció el estilo más simple de armadura, llamado hara-ate (腹当) . Protegía solo la parte frontal del torso y los costados del abdomen, y era usada por soldados de menor rango. ^{[ 14 ]} A finales del período Kamakura, apareció el haramaki , que extendía ambos extremos del hara-ate hacia la espalda. Durante el período Nanboku-chō (1336–1392), los ashigaru y los campesinos reclutados luchaban a pie, lo que aumentó la demanda de haramaki ligeros, móviles y económicos . Posteriormente, se añadieron al haramaki el kabuto, el men-yoroi (armadura facial) y el kote (guanteletes), e incluso los samuráis de alto rango comenzaron a usarlos. ^{[ 15 ]}

En el período Muromachi (1336–1573), el proceso de producción de armaduras se simplificó, y la producción en masa se hizo posible a un menor costo y a un ritmo más rápido que antes. Las escamas de la armadura tradicional se unían con cordones en un estilo llamado kebiki odoshi (毛引縅) , que era tan denso que toda la superficie de las escamas quedaba cubierta por los cordones. Durante este período, se adoptó otro método nuevo, llamado sugake odoshi (素懸縅) , en el que dos cordones unían las escamas de forma dispersa. La técnica de superposición de escamas de armadura también se simplificó. Las escamas de estilo tradicional eran las honkozane (本小札) , en las que la mitad de las escamas se superponían y se unían. Durante este período, se desarrolló un nuevo estilo de escamas, iyozane (伊予札) , en el que una cuarta parte de las escamas se superponía y se unía. ^{[ 15 ]}

En el siglo XVI, el comercio Nanban introdujo los arcabuces en Japón en 1543. Estos se denominaron "Tanegashima" en honor a Tanegashima , la primera isla a la que llegaron los europeos. ^{[ 16 ]} Poco después, cuando los herreros japoneses mejoraron y comenzaron a producir en masa el tanegashima, la guerra cambió por completo. Los samuráis necesitaban armaduras más ligeras y protectoras. Además, las batallas a gran escala también requerían la producción en masa de armaduras. Como resultado, el tosei-gusoku se creó a partir del diseño del dō-maru. ^{[ 3 ]}

Además, los japoneses adoptaron una armadura de placas completa conocida como nanban dō-gusoku , con un casco de hierro y una coraza sólida, a imitación de la armadura portuguesa. El primer conjunto fue entregado a Sakakibara Yasumasa por Tokugawa Ieyasu justo antes de la Batalla de Sekigahara (1600). Se transmitió en la familia Sakakibara. ^{[ 17 ]} Las escamas se cambiaron a itazane (板札) , una placa de hierro o cuero relativamente grande, que proporcionaba una mejor defensa. El itazane también podía reemplazar una fila de honkozane o iyozane individuales con una sola placa. Este tipo de gusoku se asemejaba a la armadura de placas ; el dō delantero y trasero están hechos de una sola placa de hierro con un centro elevado y una parte inferior en forma de V, se llamaba Nanban dō gusoku (gusoku bárbaro del sur). ^{[ 3 ]} Se desarrollaron armaduras resistentes a las balas llamadas tameshi gusoku ('probadas contra balas'), ^{[ 18 ]} lo que permitió a los samuráis seguir usando armadura a pesar del uso de armas de fuego. ^{[ 19 ]}

Dado que la armadura ya no era flexible, el gusoku cambió su método para facilitar su colocación y extracción mediante una bisagra. La estructura simplificada de la armadura facilita su fabricación, lo que permite a los armeros centrarse en el diseño y aumentar la variedad de apariencias. Por ejemplo, la placa de hierro se diseñó para asemejarse al pecho de un anciano, y el gusoku estilo dō-maru se fabricaba fijando hilos de colores a su superficie. ^{[ 3 ] [ 20 ]}

Los samuráis de este período, especialmente aquellos de alto rango, como los daimyo , poseían muchas armaduras. Por ejemplo, Tokugawa Ieyasu poseía docenas de armaduras, que ahora pertenecen a Kunōzan Tōshō-gū , Nikkō Tōshō-gū , Kishū Tōshō-gū , el Museo de Arte Tokugawa , el Museo Tokugawa, el Museo Nacional de Tokio , etc. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

La era de guerras conocida como el período Sengoku (1467-1615) ^{[ 24 ]} terminó cuando un Japón unificado entró en el pacífico período Edo (1603-1868). Aunque los samuráis continuaron usando armaduras de placas y lamelares como símbolo de su estatus, las armaduras tradicionales ya no eran necesarias para la batalla. Por esta razón, en el período Edo, se popularizó la armadura al estilo del renacimiento medieval, que incorporaba magníficos diseños ō-yoroi y dō-maru . ^{[ 25 ]}

Durante el período Edo , las armaduras ligeras, portátiles y secretas se popularizaron, ya que la protección personal seguía siendo necesaria. Los conflictos civiles, los duelos, los asesinatos y las revueltas campesinas requerían el uso de armaduras como el kusari (chaqueta de malla) y las mangas blindadas, así como otros tipos de armadura que podían usarse debajo de la ropa común. ^{[ 26 ]} Los samuráis del período Edo estaban a cargo de la seguridad interna y usaban varios tipos de kusari gusoku (armadura de malla) y protección para las espinillas y los brazos, así como hachimaki blindado para proteger la frente. ^{[ 27 ]}

Las armaduras se siguieron usando hasta la era Meiji en la década de 1860, y el último uso de armadura samurái se produjo en 1877 durante la Rebelión de Satsuma . ^{[ 28 ]}

• 
  siglo XII
• 
  Hombreras (ō-yoroi) de Ashikaga Takauji (faltan aquí). Periodo Kamakura o Muromachi, principios del siglo XIV, Museo Metropolitano de Arte.
• 
  Armadura gusoku de Toyotomi Hidetsugu , período Azuchi-Momoyama , siglos XVI-XVII, Museo de Arte Suntory
• 
  Armadura tipo Gusoku. Coraza de dos piezas con diseño de pecho descubierto. Se ha aplicado pan de oro en varias piezas itazane para representar el pecho de un anciano, y se ha utilizado hilo de color para representar las kozane . Periodo Azuchi - Momoyama o Edo, siglos XVI-XVII, Museo Nacional de Tokio.
• 
  Nanban dou gusoku ( gusoku de estilo occidental) de Akechi Hidemitsu , Azuchi - Momoyama o período Edo, siglos XVI-XVII, Museo Nacional de Tokio
• 
  Gusoku con coraza de cinco piezas, escamas doradas y cordones rojos. Periodo Azuchi - Momoyama o Edo, siglos XVI-XVII, Museo Nacional de Tokio.
• 
  Armadura tipo Gusoku de Tokugawa Ieyasu con coraza de dos piezas y cordones multicolores. Periodo Azuchi - Momoyama o Edo, siglo XVII, Museo Nacional de Tokio.
• 
  Armadura estilo Gusoku de Sakakibara Yasumasa con cordones negros, período Edo, siglo XVII, Bien Cultural Importante, Museo Nacional de Tokio
• 
  Armadura tipo Gusoku de Matsudaira Ienori con coraza domaru y cordones blancos. Periodo Edo, siglo XVII, Museo Nacional de Tokio.
• 
  Gusoku con un estilo neomedieval. Período Edo, siglos XVIII-XIX, Museo Metropolitano de Arte.
• 
  Ō-yoroi propiedad de Shimazu Nariakira . Período Edo, siglo XIX. Museo de Arte Fuji de Tokio

La armadura japonesa generalmente se construía con muchas escamas ( kozane ) y/o placas ( ita-mono ) pequeñas de hierro ( tetsu ) y/o cuero ( nerigawa ), unidas entre sí por remaches y cordones de macramé ( odoshi ) hechos de cuero y/o seda trenzada, y/o cota de malla ( kusari ) . Las familias nobles encargaban cordones de seda con patrones y colores específicos. Muchos de estos cordones estaban compuestos por más de 100 hebras de seda. La elaboración de estos cordones especiales podía llevar muchos meses de trabajo constante, solo para completar la cantidad necesaria para una armadura. ^{[ 29 ]}

Estas placas de armadura solían estar sujetas a un soporte de tela o cuero. La armadura japonesa se diseñaba para ser lo más ligera posible, ya que los samuráis realizaban muchas tareas, como montar a caballo y practicar el tiro con arco , además de la esgrima . La armadura solía estar lacada con colores brillantes para protegerla del duro clima japonés. También se utilizaba malla metálica ( kusari ) para fabricar piezas individuales de armadura, e incluso se usaban trajes completos de kusari . ^{[ 30 ]}

Una armadura samurái tradicional completa podría incluir los siguientes elementos:

• Dou o dō, una armadura de pecho compuesta de placas de hierro y/o cuero de varios tamaños y formas con colgantes.
• El kusazuri está hecho de placas de hierro o cuero que cuelgan de la parte delantera y trasera del dou (dō) para proteger la parte inferior del cuerpo y la parte superior de las piernas.
• Sode , gran protección rectangular para el hombro hecha de placas de hierro y/o cuero.
• Kote , mangas blindadas parecidas a guantes que se extendían hasta el hombro, o han kote (guantes kote) que cubrían los antebrazos. Los kote estaban hechos de tela cubierta con placas de hierro de varios tamaños y formas, conectadas por una armadura de malla ( kusari ) .
• El kabuto era un casco hecho de placas de hierro o cuero (de 3 a más de 100 placas) remachadas entre sí. Del borde inferior del kabuto colgaba un protector de cuello llamado shikoro, hecho de varias capas de tiras curvas de hierro o cuero .
• Mengu , diversos tipos de armadura facial de metal lacado o cuero, diseñada de tal manera que el casco kabuto , pesado en la parte superior , pudiera atarse y sujetarse a ella mediante postes metálicos. El mengu tenía protectores de garganta yodare-kake hechos de varias filas de placas de hierro o cuero o kusari (armadura de malla) cosidas a un soporte de tela, suspendido del borde inferior.
• Las haidate eran protectores de muslo que se ataban alrededor de la cintura y cubrían los muslos. Estaban hechos de tela con pequeñas placas de hierro o cuero de diversos tamaños y formas, generalmente conectadas entre sí por una malla metálica ( kusari ) y cosidas a la tela.
• Suneate , espinilleras hechas de férulas de hierro unidas entre sí por una armadura de malla ( kusari ), cosidas a una tela y atadas alrededor de la pantorrilla.

• Guruwa , un tipo de protector de garganta y cuello.
• Nodowa , un tipo de protector de garganta y cuello.
• El tate -eri es una pequeña pieza acolchada similar a una almohada, con un collarín rígido que se apoya sobre el hombro para protegerlo del peso del dou (dō). El collarín estaría forrado con armadura kikko para proteger el cuello.
• El manju no wa (también conocido como manjunowa o manju nowa) es una combinación de hombreras, cuello y protectores de axilas en una sola pieza que protegía la parte superior del pecho. El manju no wa estaba cubierto con kusari (armadura de malla), karuta (pequeñas placas de armadura) o kikko (brigandina). Estas armaduras, o una combinación de ellas, estaban cosidas a un forro de tela. La armadura podía quedar expuesta u oculta entre capas de tela. Al usarlo, el manju no wa parecía un pequeño chaleco ajustado. El manju no wa tenía pequeñas alas que pasaban por debajo de la zona de las axilas desde la espalda y se unían a la parte delantera del manju no wa.
• La manchira es un tipo de chaleco blindado cubierto con kusari (malla de malla), karuta (pequeñas placas de armadura) o kikko (brigandina). Estas armaduras, o una combinación de ellas, se cosían a un forro de tela. La armadura podía quedar expuesta u oculta entre capas de tela. Las manchiras son más grandes que las manju no wa y protegen el pecho y, a veces, el cuello y las axilas. Algunas manchiras se podían usar sobre el dou (dō).
• El wakibiki es un simple rectángulo de tela cubierto con kusari ( armadura de malla), karuta (pequeñas placas de hierro) o kikko (brigandina). Estas armaduras, o una combinación de ellas, se cosían al forro de tela. El wakibiki también podía estar hecho de una sola pieza de hierro o cuero endurecido. Tenía cordones conectados que permitían colgarlo del hombro, quedando suspendido sobre la axila. Dependiendo del tipo de armadura, el wakibiki se llevaba dentro o fuera del dou (dō), la coraza.
• Yoroi zukin , capuchas de tela con varios tipos de armadura cosidas a la tela.
• Kogake , tabi blindados, una especie de sabatón que cubría la parte superior del pie.
• El Jingasa (sombrero de guerra), similar al sombrero de los coolies civiles , se entregaba a los sirvientes Ashigaru y podía estar hecho de metal o cuero.
• Hachi gane/hitai ate , varios tipos de protectores frontales ligeros y portátiles.
• Yoroi katabira , chaquetas cubiertas con diversos tipos de armadura, que podía estar expuesta u oculta entre capas de tela.
• Yoroi hakama , pantalones cubiertos con diversos tipos de armadura, que podía estar expuesta u oculta entre capas de tela.
• Kusari gusoku , cota de malla .

• Uwa-obi o himo , una faja o cinturón de tela que se utiliza para sujetar diversas armas y otros objetos como la katana , el wakizashi y el tantō .
• Fundoshi , un simple taparrabos.
• Kyahan o kiahan , polainas ajustadas hechas de tela que cubrían las espinillas.
• El hakama , un tipo de pantalón que se usa debajo de la armadura, podía ser largo o corto como el kobakama .
• Shitagi , una camisa que se usa debajo de la armadura.
• Tabi , un calcetín de tela con los dedos separados.
• Waraji , una sandalia tejida también conocida como zōri .
• Kutsu , botas cortas de montar a caballo hechas de cuero.
• Yugake , guantes que se usaban debajo del kote .
• Kegutsu , también conocido como tsuranuki , son zapatos cortos de cuero adornados con piel de oso.
• Jinbaori , chaqueta sin mangas que se usa sobre la armadura japonesa.

• Sashimono , una pequeña bandera que se sujeta a la parte posterior del dou (dō) mediante accesorios especiales . Su propósito era identificar al portador como amigo o enemigo, lo cual era esencial en la confusión caótica de una batalla campal .
• Horo , una capa reservada para samuráis prestigiosos y de alto rango. Proporciona protección adicional contra las flechas.
• El agemaki , una borla decorativa que se lleva en la parte posterior de algunos dou y kabuto, también puede servir como punto de sujeción.
• Jirushi , pequeñas banderas o insignias de identificación que se llevan en la parte posterior del casco (kasa jirushi) o en el hombro (sode jurishi).
• Datemono/tatemono , crestas de diversas formas y tamaños que se llevan en varias zonas del casco (kabuto).
• Yebira , carcaj para ti (flechas).

• 
  Kote antiguo de samurái japonés del período Edo , protección para el brazo con placas de hierro lacadas conectadas con una armadura de cadena kusari .
• 
  Antigüedad japonesa samurái del período Edo , haidate , protección para el muslo con pequeñas placas de hierro lacado conectadas por una armadura de cadena kusari cosida a la tela.
• 
  Antigüedades japonesas samurái del período Edo , protección para las espinillas con férulas de hierro shino conectadas por una armadura de cadena kusari cosida a la tela, con pequeñas placas de armadura hexagonales kikko que protegen las rodillas.
• 
  kôgake antiguo de samurái japonés del período Edo , cubrepies tabi blindados, placas de hierro conectadas por una armadura de cadena kusari y cosidas a la tela.
• 
  Protectores de hombro antiguos japoneses de placa de hierro.
• 
  Menpō samurái , una máscara de hierro con protector de garganta de placa de hierro yodare-kake .
• 
  Diversos maedate japoneses, crestas que se montan en la parte delantera de un casco samurái kabuto .
• 
  El himo u obi japonés es un cinturón de tela o cuerda que se utiliza para colgar espadas y otros objetos de la armadura samurái .
• 
  Casco estilo eboshi samurái kabuto con protector de cuello de placa de hierro shikoro .
• 
  Karuta tatami dou de samurái japonés del período Edo . Una armadura de pecho plegable y portátil.
• 
  Kusazuri antiguo de samurái japonés del período Edo , paneles de hierro lacado o cuero que cuelgan de la parte inferior de la armadura de pecho dou .
• 
  Tabi kusari del período Edo de los samuráis japoneses , tabi blindados (Kôgake), calcetines de cuero con armadura de cadena kusari cosida al cuero.

Actualmente, según la Ley de Protección de Bienes Culturales, las armaduras importantes de alto valor histórico se designan como Bienes Culturales Importantes ( Jūyō Bunkazai , 重要文化財), y las armaduras especiales entre ellas se designan como Tesoros Nacionales ( Kokuhō , 国宝). Las armaduras designadas como bienes culturales según la ley de 1930, que ya fue abolida, tienen la siguiente categoría después de los Bienes Culturales Importantes como Objetos de Arte Importantes ( Jūyō Bijutsuhin , 重要美術品). ^{[ 37 ]}

La Asociación para la Investigación y Preservación de Cascos y Armadura Japoneses ( ja:日本甲冑武具研究保存会, Nihon Katchu Bugu Kenkyu Hozon Kai), una asociación general incorporada, clasifica las armaduras de alto valor en cinco grados. En orden de rango, son, de mayor a menor, Juyo Bunka Shiryo (重要文化資料, Artículo cultural importante), Koshu Tokubetsu Kicho Shiryo (甲種特別貴重資料, Artículo especialmente valioso de primer grado), Tokubetsu Kicho Shiryo (特別貴重資料, Especialmente precioso artículo.), Kicho Shiryo (貴重資料, precioso artículo), Hozon Shiryo (保存資料, artículo que vale la pena conservar). ^{[ 38 ]}

• Manual en línea de armaduras japonesas de Anthony Bryant
• "Los Archivos Samurai", sitio web y foro sobre historia japonesa.
• Grupo de recreación histórica de samuráis Shogun. Archivado el 20 de mayo de 2015 en Wayback Machine.
• Foro de Trevor Absolon para coleccionistas de armaduras samurái.
• Glosario de términos de armaduras japonesas.
• Nihon-no-katchu